Ανατολή στη Δύση

Η πρωινή ομίχλη σκιάζει τη γη / Το σμαραγδένιο πράσινο Δέλτα του Μεκόνγκ / Η γη και ο ουρανός ξυπνούν / Μια ροζ λάμψη στον μακρινό ορίζοντα...

Η πρωινή ομίχλη έκρυβε τη γη.

Το σμαραγδένιο πράσινο Δέλτα του Μεκόνγκ

Η γη και ο ουρανός ξυπνούν από τον ύπνο τους.

Ένα ροζ ηλιοβασίλεμα στον μακρινό ορίζοντα...

Σε αυτή την αραιή ομίχλη

Ξαφνικά, ο ήχος από κακαρίσματα κοτόπουλων γέμισε τον αέρα.

Ξύπνα τον ήλιο!

Ο ήλιος λάμπει έντονα στο γρασίδι και τα λουλούδια.

Στα χρώματα της αυγής που ξημερώνει,

Έφερα τα σπορόφυτα ρυζιού στο χωράφι.

Αλογοουρά που φουσκώνει

Γεια, κρυώνεις;

Προς την άγνωστη Δύση

Έψαχνε τα παιδικά του χρόνια.

Σε εντόπισα εκεί μέσα.

Ανάμεσα στα χρώματα της αυγής.

ΛΟΥΟΝΓΚ ΜΙΝΧ ΚΟΥ

Πηγή: https://baovinhlong.com.vn/tin-moi/202602/binh-minh-o-mien-tay-dd50f94/