Περιμένοντας την άνοιξη

Καθώς τελειώνει ο χειμώνας, τα μπουμπούκια αρχίζουν να βλασταίνουν γρήγορα.
Η δίψα για την άνοιξη κάνει τα φύλλα και τα κλαδιά να κοκκινίζουν.
Το τοπίο είναι έρημο μετά την περίοδο των καταιγίδων και των πλημμυρών.
Φαίνεται ότι η άνοιξη τον ακολουθεί ακόμα.

Απολαμβάνοντας ένα ποτό με ένα ποτήρι πικρό κρασί.
Περιμένοντας να έρθει η άνοιξη, παραμονεύοντας.
Ακούω τον ουρανό να μουτρώνει και τον άνεμο να γυρίζει.
Η αγάπη ζεσταίνει προσωρινά την ψυχή της πατρίδας.

Ήμουν κορίτσι.
Ακόμα κι αν έχει παντρευτεί αρκετές φορές.
Γιατί να βιαστείτε να συναντηθείτε την άνοιξη;
Ο περαματιστής αρνήθηκε να διασχίσει το ποτάμι.

Τα νούφαρα ανθίζουν αργά στην εποχή.
Κοκκινίζοντας, τα χείλη της πήραν ένα απαλό μωβ χρώμα.
Τα μάτια σου λάμπουν σαν νερό.
Τον βασάνιζε μια ζωή…

Πηγή: https://baoquangnam.vn/tho/cho-xuan-154628.html