Η ιστορία των «φύλακων της πύλης»

(Baohatinh.vn) - Εργαζόμενοι πολλές ώρες, εξετάζοντας σχολαστικά κάθε πληροφορία, κάθε αριθμό, κάθε τηλεοπτικό πρόγραμμα... πριν δημοσιεύσουν ένα δελτίο ειδήσεων, ένα κύριο άρθρο, ένα τεύχος εφημερίδας ή ένα τηλεοπτικό πρόγραμμα – αυτή είναι η ήσυχη, καθημερινή δουλειά του γραμματέα σύνταξης και των συντακτών της εφημερίδας Bao Ha Tinh.

Ο κ. Nguyen Xuan Linh (ψευδώνυμο Ba Linh, 1958-2004) ήταν ένας επιμελής και οξυδερκής γραμματέας σύνταξης στην εφημερίδα Ha Tinh . Εκείνη την εποχή, υπήρχαν μόνο έντυπες εφημερίδες. Αν και ο φόρτος εργασίας δεν ήταν τόσο έντονος όσο είναι τώρα, η δυσκολία έγκειτο στο γεγονός ότι τα άρθρα ειδήσεων από δημοσιογράφους και συνεργάτες συχνά υποβάλλονταν καθυστερημένα και το επίπεδο επαγγελματισμού δεν ήταν υψηλό. Οι δημοσιογράφοι έγραφαν σε χαρτί και οι συντάκτες έπρεπε να ελέγχουν κάθε χτύπημα της πένας πριν το στείλουν στο τμήμα υπολογιστών για δακτυλογράφηση.

Ως γραφίστας, έπρεπε να διαβάζει όλα τα άρθρα ειδήσεων και να αξιολογεί εάν έπρεπε να δημοσιευτούν πριν υπογράψει την απόφαση δημοσίευσής τους και τα στείλει στην Συντακτική Επιτροπή για έγκριση. Οι καλλιτέχνες εκείνη την εποχή συχνά δημιουργούσαν μεγάλες, έντυπες διατάξεις, παρουσιάζοντας άρθρα ειδήσεων και φωτογραφίες σχεδιάζοντας περιγράμματα σε κάθε σελίδα.

Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, η διάταξη και η διόρθωση εξαρτιόνταν από το τμήμα υπολογιστών του τυπογραφείου, επομένως οι συντάκτες και οι αρχισυντάκτες έπρεπε να πηγαίνουν στο τυπογραφείο κάθε βράδυ για διόρθωση, ειδικά για τεύχη που περιείχαν σημαντικές πληροφορίες και γεγονότα, για να αποφεύγουν λάθη. Επιπλέον, κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, ο κ. Bá Linh έπρεπε επίσης να συναντάται και να συντονίζεται με τους συνεργάτες, κατανοώντας τις δυνατότητες κάθε δημοσιογράφου, ώστε να μπορεί να «διορθώνει» προβλήματα όταν τα άρθρα δεν εγκρίνονταν από την Συντακτική Επιτροπή και να τα αντικαθιστά με άλλα άρθρα.

Για την παραγωγή εφημερίδων/περιοδικών υψηλής ποιότητας, ο ρόλος των «φύλακων» είναι απαραίτητος.

Μετά τον θάνατο του κ. Ba Linh, οι κα. Ha Duong, κ. Nghiem Sy Dong, κ. Nguyen Cong Thanh, κα. Le Thi Thuy (Thuy Le) και κ. Nguyen Xuan Hai (Hai Xuan) ανέλαβαν διαδοχικά τις θέσεις του Αρχισυντάκτη και του Αναπληρωτή Αρχισυντάκτη. Χάρη στην καινοτομία της τεχνολογίας των πληροφοριών, η διαδικασία ελέγχου και έγκρισης άρθρων ειδήσεων, η έγκριση των εντύπων και η έγκριση ηλεκτρονικών δημοσιεύσεων εφημερίδων μέσω λογαριασμών CMS έχει γίνει πολύ πιο βολική.

Η ανάθεση συντακτικών καθηκόντων και καθηκόντων παραγωγής σε εξειδικευμένα τμήματα και η δημιουργία ενός τμήματος ηλεκτρονικής εφημερίδας (που αργότερα συγχώνευσε τόσο το τμήμα Σύνταξης όσο και το τμήμα Ηλεκτρονικής Εφημερίδας στο Τμήμα Εκδόσεων), ελάφρυνε το βάρος του τμήματος Σύνταξης. Ωστόσο, η εργασία μέχρι αργά και η μη άδεια τις Κυριακές έγινε συνηθισμένο φαινόμενο για τα τμήματα Σύνταξης και Εκδόσεων, ειδικά με τα έντυπα τεύχη που δημοσιεύονταν σε κοντινή απόσταση, εμφανιζόμενα στη σελίδα σχεδόν καθημερινά (τεύχη Παρασκευής και Σαββατοκύριακου), ενώ ταυτόχρονα δημοσιεύονταν η ηλεκτρονική εφημερίδα 24/7.

Ξεκινώντας ως Αναπληρώτρια Αρχισυντάκτρια τον Μάρτιο του 2010, στη συνέχεια Αρχισυντάκτρια τον Αύγουστο του 2014 και αργότερα Επικεφαλής Εκδόσεων, η Thuy Le διορίστηκε Αναπληρώτρια Αρχισυντάκτρια της εφημερίδας Ha Tinh το 2020. Είναι ένα προσεκτικό, σχολαστικό και εξαιρετικά ευαίσθητο άτομο, που δίνει ιδιαίτερη προσοχή σε κάθε αριθμό, τοπωνύμιο και λέξη. Διαθέτει την έντονη διορατικότητα και την διακριτική φύση μιας Αρχισυντάκτριας, εντοπίζοντας ανακριβείς εκφράσεις και παράλογα επιχειρήματα. Είναι επίσης πολύ σταθερή στο να προτείνει εάν πρέπει να δημοσιεύονται έργα που στερούνται ποιότητας, ουσίας ή είναι επιζήμια για την κατάσταση της επαρχίας. Ζώντας μακριά από το σπίτι, με μικρά παιδιά, τον σύζυγό της να βρίσκεται μακριά και τους γονείς της ηλικιωμένους και των δύο ζευγαριών, η Thuy Le ξεπέρασε όλα τα εμπόδια, αφιερώνοντας σιωπηλά και επιμελώς τον εαυτό της σε κάθε τεύχος της εφημερίδας, εκπληρώνοντας με επιτυχία τα καθήκοντα που της ανατέθηκαν από την Συντακτική Επιτροπή. «Για μένα, είναι ευθύνη, και περισσότερο από αυτό, είναι πάθος, μια επιθυμία να συνεισφέρω στο επάγγελμα», εμπιστεύτηκε η Thuy Le.

Η Αναπληρώτρια Αρχισυντάκτρια της εφημερίδας Ha Tinh, Le Thi Thuy, προσπαθεί πάντα να ξεπερνά όλα τα εμπόδια, αφιερώνοντας σιωπηλά και ολόψυχα τον εαυτό της σε κάθε τεύχος της εφημερίδας, εκπληρώνοντας με επιτυχία τα καθήκοντα που της ανατίθενται από το Συντακτικό Συμβούλιο.

Στον πρώην Ραδιοτηλεοπτικό Σταθμό Ha Tinh, η θέση του Αρχισυντάκτη ονομαζόταν επικεφαλής του συντακτικού τμήματος. Μετά τον διαχωρισμό της επαρχίας, ο κ. Thai Ngu ανέλαβε αυτή την ευθύνη και αργότερα ο κ. Phan Trung Thanh ανέλαβε το σημαντικό έργο. Εξακολουθούσε να απαιτείται μεγάλη αναμονή για τις ειδήσεις από το απόγευμα μέχρι το βράδυ για να τις επεξεργαστούν, να τις αναθεωρήσουν και να τις παρουσιάσουν στην ηγεσία για έγκριση μετάδοσης, ειδικά στο παρελθόν, όταν η επιστήμη και η τεχνολογία δεν ήταν τόσο ανεπτυγμένες όσο τώρα. Σημαντικές ειδήσεις και άρθρα, ειδικά τα σενάρια ζωντανής τηλεοπτικής μετάδοσης, έπρεπε να αναθεωρούνται επανειλημμένα σε ολόκληρο το σύστημα, από τους χαρακτήρες και τα γεγονότα μέχρι την οργάνωση των γυρισμάτων και των ζωντανών μεταδόσεων.

Ο κ. Phan Trung Thanh, πρώην Αναπληρωτής Διευθυντής του Ραδιοτηλεοπτικού Σταθμού Ha Tinh, θυμήθηκε: «Όλη η ομάδα των δημοσιογράφων, των παρουσιαστών και των τεχνικών αντιμετώπισε αμέτρητες απρόβλεπτες καταστάσεις κατά την παραγωγή βραδινών τηλεοπτικών προγραμμάτων και ζωντανών μεταδόσεων, για να μην αναφέρουμε διακοπές ρεύματος, επιθέσεις από ιούς και απώλεια δεδομένων... Τα γυρίσματα συνεχίστηκαν όλη τη νύχτα, επομένως και ο επικεφαλής του συντακτικού τμήματος έπρεπε να μείνει εκεί. Σπάνια καταφέρναμε να δειπνήσουμε στην ώρα μας με τις οικογένειές μας».

Η δουλειά ενός τηλεοπτικού συντάκτη συνεπάγεται αμέτρητες δυσκολίες και ανησυχίες. Ο επικεφαλής του συντακτικού τμήματος πρέπει να είναι σε θέση να οπτικοποιήσει το περιεχόμενο και την εξέλιξη ενός γεγονότος ή μιας ιστορίας, προκειμένου να προσαρμόσει ανάλογα τη γραφή. Πρέπει να είναι επιδέξιος στη συγγραφή άρθρων ειδήσεων και ρεπορτάζ, καθώς και να κατανοεί τις λειτουργίες του εξοπλισμού της κάμερας, γνωρίζοντας πώς να επιλέγει τις κατάλληλες εικόνες, τη σύνθεση, τον άξονα της εικόνας, τις γωνίες της κάμερας και τον φωτισμό.

Το πολύχρωμο συνεργείο αυτοκινήτων σε ζωντανή τηλεοπτική εκπομπή στο Ha Tinh TV.

«Η αφήγηση και τα σχόλια πρέπει να ταιριάζουν με τις εικόνες. Ένα καλογραμμένο κείμενο που δεν ταιριάζει με την εικόνα είναι αναποτελεσματικό, και οι όμορφες εικόνες που δεν εξηγούν με σαφήνεια είναι επίσης άχρηστες. Πολλά τοπωνύμια, ονόματα ανθρώπων, τίτλοι και στατιστικά στοιχεία γράφονται εύκολα λάθος. Τα λάθη πρέπει να διορθώνονται και ολόκληρη η ομάδα πρέπει να ξανακάνει τα πάντα, κάτι που είναι πολύ σκληρή δουλειά», μοιράστηκε ο Thành.

Αργότερα, αφού επαναπροσδιόρισε τις λειτουργίες και τις αρμοδιότητες και ίδρυσε εξειδικευμένα τμήματα, το Διοικητικό Συμβούλιο ανέθεσε στους επικεφαλής των τμημάτων την ανεξάρτητη επεξεργασία και μετάδοση των αντίστοιχων προγραμμάτων τους. Οι Tran Dac Tuc και Vu Thin επιμελήθηκαν τις θεματικές ενότητες. Οι Sinh Huong, Tran Long και Van Quoc επιμελήθηκαν την ενότητα ειδήσεων. Οι Phuong Hoa και Ho Loan επιμελήθηκαν την ενότητα τεχνών, ψυχαγωγίας και εκδηλώσεων. Ο Xuan Bau επιμελήθηκε την ενότητα ραδιοφώνου... Η εργασία ήταν λιγότερο αγχωτική και πιο εξειδικευμένη, αλλά για σημαντικά νέα, ντοκιμαντέρ και σημαντικά γεγονότα, οι αναπληρωτές διευθυντές περιεχομένου έπρεπε να τα επιμελούνται και να τα αξιολογούν απευθείας.

Στην εποχή της άνθησης της τεχνολογίας των πληροφοριών, η εφημερίδα Ha Tinh καινοτομεί δυναμικά, λειτουργώντας σε μια κατεύθυνση πολυμέσων και πολλαπλών πλατφορμών για να καλύψει τις ολοένα και υψηλότερες απαιτήσεις του κοινού της. Συνεπώς, η θέση του Αρχισυντάκτη στα γραφεία σύνταξης έχει καταργηθεί. Κάθε εξειδικευμένο τμήμα παράγει και συσκευάζει το προϊόν και είναι υπεύθυνο για την έκδοση και τη διανομή στο Συντακτικό Συμβούλιο.

Κάθε επικεφαλής τμήματος γινόταν «φύλακας της πύλης», συμβουλεύοντας και οργανώνοντας την έκδοση τευχών εφημερίδων και τη μετάδοση ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών προγραμμάτων, διασφαλίζοντας ότι ήταν γρήγορα, ποικίλα, ειλικρινή, αντικειμενικά και εξαιρετικά αξιόπιστα, συμβάλλοντας στην οικοδόμηση ενός επαγγελματικού, σύγχρονου και ανθρώπινου επαναστατικού τύπου, που πραγματικά λειτουργούσε ως το φερέφωνο του Κόμματος, η φωνή της κυβέρνησης και του λαού της επαρχίας.

Πηγή: https://baohatinh.vn/chuyen-nhung-nguoi-gac-cong-post289711.html