Ο Νο. 1 Αρχαίος Εθνολόγος του Βιετνάμ: Στα 83 του, ευτυχισμένος με τη σύζυγο και τα παιδιά του, εξακολουθεί να εργάζεται με ενθουσιασμό

Σε ένα τραπέζι δίπλα στο παράθυρο, λουσμένο στο φθινοπωρινό φως του ήλιου, με περίμενε ένας μικρόσωμος άντρας με γρήγορους τρόπους και κοφτερά μάτια. Ήταν ο Αναπληρωτής Καθηγητής, Διδάκτωρ Ανθρωπολογίας και μουσικός Νγκουγιέν Λαν Κουόνγκ.

«Δεν θέλω να γράψω ένα τραγούδι που θα μου δώσει κίνητρο.»

Απαντώντας στην ερώτηση «Πώς συνέλαβε ο μουσικός την ιδέα να γράψει το τραγούδι Lagerstroemia in the Storm ;», είπε αμέσως: «Τη νύχτα της 7ης Σεπτεμβρίου και νωρίς το πρωί της 8ης Σεπτεμβρίου, η γειτονιά μου (οδός Nguyen Huy Tuong, Ανόι - PV) έγινε μάρτυρας μιας τρομερής σκηνής: δέντρα έπεσαν, πιέζοντας τα καλώδια της ηλεκτροδότησης, με αποτέλεσμα ολόκληρη η γειτονιά να χάσει το ρεύμα».

Βλέποντας την καταστροφή του τυφώνα Γιάγκι , ήμουν αποφασισμένος να γράψω ένα τραγούδι για τον ισχυρότερο τυφώνα των τελευταίων 30 ετών που σάρωσε το Ανόι. Άναψα ένα κερί, κάθισα ήσυχα στο πιάνο και τα συναισθήματά μου ξεχείλιζαν. Δεν σκόπευα να γράψω ένα τραγούδι για να ενθαρρύνω και να ζητήσω βοήθεια, αλλά ήθελα να συνθέσω ένα τραγούδι που θα άγγιζε τις καρδιές των ακροατών. Αυτό δεν ήταν εύκολο.

Στο τραγούδι, η εικόνα του δέντρου Lagerstroemia εμφανίζεται σε όλη την έκδοσή του ως σύμβολο ομορφιάς, πίστης και ελπίδας. Αυτό το δέντρο είναι επίσης ένα οικείο δέντρο στους κατοίκους του Ανόι, το μωβ χρώμα του θυμίζει ρομαντισμό στον έρωτα: «Ο πρώτος έρωτας κάτω από τη σκιά του δέντρου Lagerstroemia...». Αναθεώρησε το τραγούδι ξανά και ξανά για να το κάνει τέλειο, με την ιδέα ότι, παρόλο που ο μουσικός δεν μπορούσε να πάει κατευθείαν στο «μέτωπο», θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει τη μουσική για να ενθαρρύνει τους πάντες.

Ο μουσικός Lan Cuong δήλωσε: «Αφού έστειλα το τραγούδι σε δεκάδες μουσικούς και φίλους, έλαβα πολλές θετικές απαντήσεις. Ο καθηγητής, γιατρός, ήρωας της εργασίας Nguyen Anh Tri σχολίασε: «Το τραγούδι μιλάει για καταιγίδες και πλημμύρες, αλλά δεν είναι θλιβερό, αλλά αρκετά για να αφυπνίσει και να εμπνέει συμπόνια για την απώλεια που προκαλείται από φυσικές καταστροφές και ιδιαίτερα ενισχύει την πεποίθηση ότι όλα θα περάσουν, για να ζήσουμε με αισιοδοξία τη ζωή. Η λυρική μουσική είναι λογική, όχι πολύ δραματική, αλλά εξακολουθεί να ξυπνά τα ανθρώπινα συναισθήματα».

Αναπληρωτής Καθηγητής, Γιατρός, Μουσικός Nguyen Lan Cuong. Φωτογραφία: Linh Dan

Μοιραζόμενος το τραγούδι με το VietNamNet, ο μουσικός Lan Cuong είπε ότι εμπιστευόταν τον στενό του φίλο, τον Καλλιτέχνη του Λαού Pham Ngoc Khoi, γι' αυτό και τον κάλεσε να παίξει κιθάρα στο The Purple Lagerstroemia Tree in the Storm . Ο Καλλιτέχνης του Λαού Pham Ngoc Khoi ήταν ο πρώτος που άκουσε το τραγούδι και έδωσε πολλά πολύτιμα σχόλια στον δημιουργό.

Ο τραγουδιστής Le Anh Dung ήταν επίσης το όνομα που στόχευε ο μουσικός εξαρχής επειδή έχει μια εκφραστική φωνή, δεν επιδεικνύει τεχνική αλλά βρίσκει εύκολα τη συμπάθεια του ακροατή. Η διαδικασία ηχογράφησης πραγματοποιήθηκε σε μόλις 2 ημέρες επειδή και οι δύο «απορρόφησαν» το τραγούδι πολύ γρήγορα.

Λατρεύει τη μουσική, είναι καλός στην υποκριτική, καλός στο σχέδιο, αλλά περνάει όλη του τη ζωή με σκελετούς

Όταν ο δημοσιογράφος ρώτησε: «Υπάρχει κάποια αντίφαση μεταξύ του έργου ενός ερευνητή ή αρχαιολόγου, που απαιτεί ακρίβεια και λεπτομέρεια, και της υψούμενης ψυχής ενός καλλιτέχνη;», ο Αναπληρωτής Καθηγητής, Δρ. Νγκουγιέν Λαν Κουόνγκ, χαμογέλασε και αφηγήθηκε τη μοιραία συνάντησή του με την τέχνη.

«Στην ηλικία των 10 ετών, πήγα στην Κίνα για να σπουδάσω μουσική, μαθαίνοντας από τους κ.κ. Pham Tuyen και Nguyen Huu Hieu - τον πρώτο άνθρωπο που διηύθυνε χορωδία στο Βιετνάμ και τον κ. Tuc (Κινέζο). Όταν επέστρεψα στο Βιετνάμ, ήμουν υπεύθυνος μιας χορωδίας 100 ατόμων και μιας ορχήστρας 20 ατόμων στο σχολείο Ly Thuong Kiet (τώρα σχολείο Viet Duc) στο Ανόι. Ο φίλος μου Phu Quang έπαιζε κόρνο στην μπάντα και αργότερα έγινε διάσημος μουσικός. Το 1960, όταν ήμουν 19 ετών, συνέθεσα το πρώτο μου τραγούδι , Muong singing , και στη συνέχεια τη χορωδία, Singing on wooden rafts , τα οποία και τα δύο κέρδισαν βραβεία σε διαγωνισμούς για μαθητές στο Ανόι.»

Επειδή η οικογένειά μου δεν με ενθάρρυνε να ασχοληθώ με την τέχνη, επέλεξα να σπουδάσω Βιολογία στο Πανεπιστήμιο. Ωστόσο, στις αρχές του 1961, έδωσα κρυφά τις εξετάσεις και με δέχτηκαν σε μια θεατρική ομάδα 15 ατόμων (συμπεριλαμβανομένου του φίλου μου Τρονγκ Κόι, ο οποίος αργότερα έγινε Καλλιτέχνης του Λαού και Διευθυντής του Δραματικού Θεάτρου του Βιετνάμ) που επιλέχθηκαν ανάμεσα σε αρκετές εκατοντάδες υποψηφίους, που ανήκαν στην Ομάδα Τέχνης του Υπουργείου Πολιτισμού και στάλθηκαν στη Σοβιετική Ένωση για να σπουδάσουν για 5 χρόνια. Ωστόσο, λόγω της διεθνούς κατάστασης εκείνη την εποχή, η θεατρική ομάδα έπρεπε να παραμείνει, οπότε ήμουν ικανοποιημένος που συνέχισα τις σπουδές μου.

Μερικά από τα μουσικά έργα του μουσικού Lan Cuong είναι εμπνευσμένα από επίπονες αρχαιολογικές αποστολές.

Αργότερα, όταν εργαζόταν στην επιστήμη, ο Αναπληρωτής Καθηγητής Δρ. Nguyen Lan Cuong εξακολουθούσε να είναι παθιασμένος με τη σύνθεση. Ως εκ τούτου, τα τελευταία 60 χρόνια, παράλληλα με σημαντικά ερευνητικά έργα για την παλαιοανθρωπολογία, έχει επίσης περίπου 80 μουσικά έργα. Πολλές από τις συνθέσεις του προήλθαν από καυτές καταχωρήσεις ημερολογίου σχετικά με τρέχοντα γεγονότα, όπως η νίκη της ομάδας ποδοσφαίρου του Βιετνάμ, η μάχη κατά του Covid..., δημιουργώντας εγγύτητα με τους ακροατές καθώς και ισχυρή επιρροή. Το Γεωλογικό Τραγούδι, που αποτελείται από 3 κεφάλαια και κερδίζει ένα βραβείο από τον Σύνδεσμο Μουσικών του Βιετνάμ, εμπνεύστηκε από τα επίπονα αρχαιολογικά ταξίδια του Αναπληρωτή Καθηγητή Δρ. Nguyen Lan Cuong.

Εκτός από τα συγκινητικά έργα όπως: Ο στρατηγός των καρδιών του λαού, Γύρνα πίσω, αγαπητέ μου, Ίσως είναι έτσι, Τραγούδι για τους στρατιώτες του νησιού, Μετά τον όρκο, Συναισθήματα της Αυτοκρατορικής Πόλης... ο μουσικός Nguyen Lan Cuong έχει επίσης πολλά παιδικά τραγούδια όπως: Κούκλα μου, Σταμάτα στα κόκκινα φανάρια, πήγαινε μόνο στα πράσινα φανάρια, Τι δουλειά σου αρέσει;, Γιορτάζουμε την 60ή σεζόν λουλουδιών του Dien Bien...

«Κάποτε, ενώ οδηγούσαμε μια μοτοσικλέτα, είδα έναν πατέρα και τον γιο μου. Ο πατέρας έφυγε με μεγάλη ταχύτητα όταν το φανάρι δεν είχε γίνει ακόμα πράσινο, και το παιδί γκρίνιαξε: «Στην τάξη, ο δάσκαλός μου με έμαθε ότι όταν είναι κόκκινο, σταμάτα, όταν είναι κίτρινο, ετοιμάσου και όταν είναι πράσινο, φύγε». Μου ήρθε η ιδέα. Πάρκαρα τη μοτοσικλέτα μου ακριβώς δίπλα στο πεζοδρόμιο και έγραψα το τραγούδι ακριβώς πάνω στο απόκομμα φαγητού, το μόνο κομμάτι χαρτί που είχα μαζί μου εκείνη την ώρα. Αργότερα, το τραγούδι κέρδισε το υψηλότερο βραβείο σε έναν διαγωνισμό οδικής ασφάλειας με έπαθλο 25 εκατομμύρια dong. Χρησιμοποίησα αυτά τα χρήματα για να αγοράσω ένα πιάνο, το οποίο έκανε τη σύνθεση ευκολότερη από το παλιό όργανο», θυμήθηκε ο μουσικός.

Ο μουσικός Lan Cuong αφηγείται μια ενδιαφέρουσα ιστορία για τη συγγραφή μουσικής για παιδιά:

Πρόσθεσε: «Το να γράφεις μουσική για παιδιά είναι δύσκολο και οικονομικό, αλλά μου αρέσει ακόμα επειδή αγαπώ τα παιδιά, αγαπώ την ειλικρίνεια και την αθωότητά τους. Η δυσκολία έγκειται στο ότι ο μουσικός δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει τις σκέψεις και τις οπτικές των ενηλίκων για να γράψει για παιδιά. Ο τόνος πρέπει επίσης να είναι μέτριος, ούτε πολύ υψηλός ούτε πολύ χαμηλός, αλλιώς τα παιδιά θα δυσκολευτούν να τραγουδήσουν. Τα παιδιά είναι πολύ αθώα, επομένως θα είναι οι πιο αμερόληπτοι κριτές. Αν δεν το αγαπούν, δεν θα το τραγουδήσουν».

Συγκεκριμένα, το βιβλίο «Ημερολόγιο για το Κλειδί του Ηλίου» του μουσικού Nguyen Lan Cuong περιέχει έργα, αναμνήσεις και συναισθήματα φίλων απέναντι στον πολυτάλαντο επιστήμονα.

Το «Ημερολόγιο για το Κλειδί του Σολ» είναι ένα έργο που περιέχει πολύ πάθος από τον μουσικό - παλαιοανθρωπολόγο Nguyen Lan Cuong. Φωτογραφία: Linh Dan

Εκτός από την αρχαιολογική έρευνα και τη μουσική σύνθεση, ο Αναπληρωτής Καθηγητής Δρ. Nguyen Lan Cuong είναι επίσης ταλαντούχος στη ζωγραφική. Ζωγραφίζει ελαιογραφίες από το 1962. Ένα από τα έργα για τα οποία υπερηφανεύεται περισσότερο είναι το βιβλίο "Τι σας λέει ο σκελετός" , το οποίο περιλαμβάνει 320 εικόνες ανθρώπινων σκελετών που σχεδίασε ο ίδιος ο Αναπληρωτής Καθηγητής. "Υπάρχουν σχέδια που χρειάζονται περίπου 4 ώρες για να ολοκληρωθούν, σχεδιάζω κάθε λεπτομέρεια πολύ σχολαστικά. Σε αντίθεση με το σχέδιο εσωτερικών οργάνων, το σχέδιο οστών ή δοντιών δεν απαιτεί χρώμα για να διακριθεί, επομένως χρησιμοποιώ μόνο μικροσκοπικές μαύρες κουκκίδες, γεγονός που κάνει το έργο πολύ πιο ενδιαφέρον", δήλωσε ο Αναπληρωτής Καθηγητής.

«Η γυναίκα μου με στηρίζει πάντα με όλη μου την καρδιά»

Ο Αναπληρωτής Καθηγητής Δρ. Νγκουγιέν Λαν Κουόνγκ παντρεύτηκε και απέκτησε παιδιά αρκετά αργά. Παντρεύτηκε σε ηλικία 41 ετών. Η σύζυγός του ήταν το ισχυρό του στήριγμα, φροντίζοντας μόνος του το σπίτι και μεγαλώνοντας τα παιδιά, επειδή έλειπε συνεχώς σε αρχαιολογικά ταξίδια παντού.

Η πρώτη κόρη γεννήθηκε στις 2 Σεπτεμβρίου 1982 και της δόθηκε ένα μοναδικό όνομα από το ζευγάρι, Hoa Cuong. Ζει με τους γονείς της. Ο γιος, Nguyen Lan Chuong, σπούδασε Αγγλική Φιλολογία, στη συνέχεια συνέχισε τις σπουδές του στο RMIT, με ειδίκευση στα χρηματοοικονομικά και τις τραπεζικές εργασίες, και σπούδασε στο εξωτερικό στην Ιαπωνία. Σήμερα, διδάσκει και εργάζεται ως προγραμματιστής σε ένα κέντρο ιαπωνικής γλώσσας στο Ανόι.

Μέλη της οικογένειας ήρθαν να συγχαρούν τον μουσικό Lan Cuong στην παρουσίαση του βιβλίου «Ημερολόγιο στο Κλειδί του Σολ». Φωτογραφία: NVCC

«Το ενδιαφέρον είναι ότι στην ευρύτερη οικογένεια του Nguyen Lan, όλα τα παιδιά, τα εγγόνια, τα δισέγγονα... αν είναι άνδρες, έχουν τη λέξη Lan μετά το επώνυμό τους. Όταν όλοι συγκεντρωθούν, η ευρύτερη οικογένειά μου έχει περίπου 80 άτομα, σχηματίζοντας μια πολύ ξεχωριστή κοινότητα», είπε.

Ο Αναπληρωτής Καθηγητής, Δρ. Nguyen Lan Cuong, είναι ειδικός στην έρευνα των παλαιότερων ανθρώπινων σκελετών στο Βιετνάμ.

Στην ηλικία των 83 ετών, ο κορυφαίος παλαιοανθρωπολόγος, στον οποίο έχει απονεμηθεί ο τίτλος «Το άτομο που έχει ερευνήσει τα αρχαιότερα βιετναμέζικα λείψανα: 1.093 άτομα» από τον Οργανισμό Αρχείων του Βιετνάμ, εξακολουθεί να οδηγεί τη μοτοσικλέτα του με ταχύτητα 50-55 χιλιομέτρων προς τους αρχαιολογικούς χώρους ανασκαφών γύρω από το Ανόι.

«Οδηγώ μοτοσικλέτα τακτικά, αλλά για να οδηγώ γρήγορα πρέπει να εκπαιδεύσω καλά τα μάτια μου και ιδιαίτερα τα χέρια μου ώστε να είναι σταθερά και ευέλικτα για να χειρίζομαι καταστάσεις στο δρόμο», καυχήθηκε με ενθουσιασμό.

Συζητώντας τα μελλοντικά του σχέδια, ο Αναπληρωτής Καθηγητής Δρ. Nguyen Lan Cuong δήλωσε: «Στο εγγύς μέλλον, θα κυκλοφορήσω το βιβλίο με τίτλο «Ακολουθώντας τα ίχνη των αρχαίων τάφων» , αλλά δεν θα επικεντρωθεί μόνο σε επαγγελματικούς παράγοντες, αλλά θα αφηγηθεί την ιστορία με έναν παραστατικό τρόπο. Σε αυτό, μοιράζομαι το ταξίδι για την εύρεση του τάφου της πριγκίπισσας Ly Kieu Oanh με τον διάσημο μέντιουμ Hoang Thi Thiem, ή τον σύνθετο τάφο στον κήπο Dao ή δύο πολύ μεγαλοπρεπείς τάφους της περιόδου Luc Trieu στην αστική περιοχή Ciputra (Ανόι).»

«Ακόμα λέω αστειευόμενος στους μαθητές μου ότι στον άλλο κόσμο θα συνεχίσω να φτιάχνω μουσική, να διδάσκω και να ασχολούμαι με την αρχαιολογία», πριν αποχαιρετήσει τον PV VietNamNet, ο Αναπληρωτής Καθηγητής, Διδάκτωρ, μουσικός Nguyen Lan Cuong δεν ξέχασε να το πει αυτό.

Φωτογραφίες, κλιπ: Linh Dan

Αναπληρωτής Καθηγητής, Γιατρός, Μουσικός Nguyen Lan Cuong

Ο Αναπληρωτής Καθηγητής, Διδάκτωρ, Μουσικός Nguyen Lan Cuong γεννήθηκε το 1941 και είναι ο τέταρτος γιος του αείμνηστου Λαϊκού Δασκάλου Nguyen Lan. Ο Αναπληρωτής Καθηγητής, Διδάκτωρ, Μουσικός Nguyen Lan Cuong είναι γνωστός ως κορυφαίος ειδικός στην παλαιοανθρωπολογία, καθώς και ως επικεφαλής εθνικών έργων για την έρευνα, την αποκατάσταση και την επισκευή τεσσάρων Βιετναμέζικων σωμάτων σε παγόδες: Dau, Tieu Son και Phat Tich..... Ήταν προηγουμένως Μόνιμος Αντιπρόεδρος του Μουσικού Συλλόγου του Ανόι, τώρα Επικεφαλής της Επιτροπής Επιθεώρησης και Εξωτερικών Σχέσεων του Μουσικού Συλλόγου του Ανόι, Γενικός Γραμματέας του Αρχαιολογικού Συλλόγου του Βιετνάμ και μαέστρος της Χορωδίας Αρμονίας του Ανόι.

Όμορφες αναμνήσεις από το Ανόι μέσα από τους ήχους του Δρ. και του μουσικού Nguyen Thanh Trung. Με αφορμή την 70ή επέτειο από την Ημέρα Απελευθέρωσης της Πρωτεύουσας, στις 10 Οκτωβρίου, ο μουσικός Nguyen Thanh Trung κυκλοφόρησε δύο τραγούδια, τα "Ήχοι του Ανόι" και "Μοναξιά στη Μέση του Ανόι", τα οποία είναι οι εξομολογήσεις ενός παιδιού της πρωτεύουσας για τις καθημερινές αλλαγές της πόλης.

Πηγή: https://vietnamnet.vn/pgs-ts-nguyen-lan-cuong-tuoi-83-hanh-phuc-ben-vo-con-van-hang-say-lam-viec-2326886.html