Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ο Δρόμος των 50 Χρόνων Φιλίας

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế25/10/2023

Η εφημερίδα World & Vietnam παρουσιάζει με σεβασμό ένα άρθρο του Υπουργού Εξωτερικών , Διεθνούς Εμπορίου και Θρησκευμάτων της Δημοκρατίας της Αργεντινής, Santiago A. Cafiero, με την ευκαιρία της 50ής επετείου από την εγκαθίδρυση διπλωματικών σχέσεων Βιετνάμ-Αργεντινής (25 Οκτωβρίου 1973 - 25 Οκτωβρίου 2023).
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn chứng kiến Bộ trưởng Ngoại giao, Ngoại thương và Tôn giáo Argentina  Santiago Andres Cafiero ghi lưu bút trong chuyến thăm chính thức đến Việt Nam ngày 11/7/2022, tại Hà Nội.
Ο Υπουργός Εξωτερικών Μπούι Ταν Σον παρακολούθησε την υπογραφή του βιβλίου επισκεπτών από τον Υπουργό Εξωτερικών, Εξωτερικού Εμπορίου και Θρησκευμάτων της Αργεντινής, Σαντιάγο Αντρές Καφιέρο, κατά τη διάρκεια της επίσημης επίσκεψής του στο Βιετνάμ στις 11 Ιουλίου 2022, στο Ανόι .

Η ιστορία των διπλωματικών σχέσεων μεταξύ Αργεντινής και Βιετνάμ αποτελεί σαφή απόδειξη της συμβολής που μπορούν να έχουν η διπλωματία και η συνεργασία στην κοινή ανάπτυξη.

Αποτελεί επίσης ένα παράδειγμα του πώς, αν επιδιώκουμε συνεχώς συμπληρωματικότητα, συναίνεση και γέφυρες, μπορούμε να οικοδομήσουμε επιτυχημένους δεσμούς μεταξύ δύο χωρών. Αυτή η κοινή πορεία βρίσκεται στην καρδιά της Συνολικής Εταιρικής Σχέσης που η Αργεντινή και το Βιετνάμ συμφώνησαν να θεσπίσουν πριν από περισσότερο από μια δεκαετία και η οποία συνεχίζει να αποδίδει καρπούς.

Όμορφη και πολλά υποσχόμενη φιλία

Φέτος τον Οκτώβριο συμπληρώνονται 50 χρόνια από τότε που οι δύο χώρες ξεκίνησαν την πορεία της φιλίας ως κυρίαρχα έθνη – μια φιλία που έχει γίνει όλο και πιο όμορφη και πολλά υποσχόμενη.

Το 1973, η Αργεντινή ήταν μια από τις πρώτες χώρες της Λατινικής Αμερικής που σύναψε διπλωματικές σχέσεις με το Βιετνάμ και στη συνέχεια άνοιξε πρεσβεία στο Ανόι το 1996.

Από την πλευρά του, το Βιετνάμ ίδρυσε διπλωματικό γραφείο αντιπροσωπείας νωρίτερα το 1995 στο Μπουένος Άιρες.

Έκτοτε, έχουν πραγματοποιηθεί πολλές επισκέψεις υψηλού επιπέδου μεταξύ των δύο χωρών, μεταξύ άλλων σε επίπεδο αρχηγών κρατών, οι οποίες συμβάλλουν στη δημιουργία μιας σταθερής βάσης για διάλογο βασισμένο στην κοινή κατανόηση των διμερών και παγκόσμιων ζητημάτων.

Ένα σημαντικό γεγονός ήταν η επίσημη επίσκεψη στην Αργεντινή του Προέδρου της Εθνοσυνέλευσης του Βιετνάμ, Vuong Dinh Hue, ο οποίος μας τίμησε επισκεπτόμενος την πόλη του Μπουένος Άιρες και την επαρχία της Σάντα Φε με μεγάλη επίσημη αντιπροσωπεία τον Απρίλιο του 2023.

Κατά τη διάρκεια της επίσκεψης, συναντήθηκε με τον Πρόεδρο Αλμπέρτο ​​Φερνάντες. Κατά τη διάρκεια της επίσκεψης, η Αργεντινή και το Βιετνάμ υπέγραψαν εννέα διμερείς συμφωνίες για τη διαστημική συνεργασία, το εμπόριο και τις επενδύσεις, τη δικαιοσύνη, την ποινική νομική συνδρομή, την έκδοση και άλλους τομείς.

Bộ trưởng Ngoại giao, Thương mại quốc tế và Tôn giáo Cộng hòa Argentina Santiago A. Cafiero.
Υπουργός Εξωτερικών, Διεθνούς Εμπορίου και Θρησκευτικών Υποθέσεων της Δημοκρατίας της Αργεντινής, Σαντιάγο Α. Καφιέρο.

Χαιρετίζω την πρωτοβουλία να εκδοθεί αυτή η έκδοση για να τιμήσουμε την επέτειο της σύναψης διπλωματικών σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών μας. Είναι ένας πρακτικός τρόπος να συναντηθούμε ξανά, να αναλογιστούμε την πορεία που έχουμε ακολουθήσει και να συζητήσουμε μαζί το μέλλον μας.

Με μεγάλη μου χαρά θυμάμαι την επίσημη επίσκεψή μου στο Βιετνάμ τον Ιούλιο του 2022 και το έργο που κάναμε εκείνη την περίοδο μαζί με τις βιετναμέζικες αρχές για την ενίσχυση των διμερών σχέσεων. Είχα την τιμή να με υποδεχτούν ο Πρωθυπουργός Φαμ Μινχ Τσινχ, ο ομόλογός μου, Υπουργός Εξωτερικών Μπούι Τανχ Σον, και ο Υπουργός Βιομηχανίας και Εμπορίου Νγκουγιέν Χονγκ Ντιέν.

Με την ευκαιρία αυτή, συμφωνήσαμε για τη σημασία της περαιτέρω εμβάθυνσης της σχέσης και της επέκτασης της συνεργασίας σε νέους τομείς, ώστε να αναβαθμιστεί η σχέση σε Στρατηγική Εταιρική Σχέση στο εγγύς μέλλον στη βιώσιμη γεωργία, την επισιτιστική ασφάλεια και την ενέργεια, τομείς σημαντικοί για τη διασφάλιση της οικονομικής ανάπτυξης και μεγέθυνσης των δύο χωρών.

Η Αργεντινή επιβεβαιώνει ότι το Βιετνάμ είναι ένας από τους κύριους εμπορικούς της εταίρους στον κόσμο. Μάλιστα, σύμφωνα με τα στατιστικά στοιχεία του 2022, το Βιετνάμ είναι ο έκτος μεγαλύτερος εμπορικός εταίρος της Αργεντινής. Πιστεύουμε ακράδαντα ότι οι δύο χώρες εξακολουθούν να έχουν μεγάλο δυναμικό να συνεχίσουν να επεκτείνουν το εμπόριο και τις επενδύσεις στην παραγωγή.

Για την επίτευξη αυτού του στόχου, και οι δύο κυβερνήσεις πρέπει να συνεχίσουν να καταβάλλουν προσπάθειες για τη διευκόλυνση των ανταλλαγών και την επιτάχυνση των διαπραγματεύσεων σχετικά με τα υγειονομικά και φυτοϋγειονομικά μέτρα για την πρόσβαση στην αγορά, να επιδιώξουν να διευκολύνουν περισσότερες επιχειρηματικές ευκαιρίες για όλες τις οντότητες και να συμβάλουν στην αύξηση των διμερών επενδύσεων και του εμπορίου αγαθών και υπηρεσιών.

Στις διεθνείς σχέσεις, η Αργεντινή εφαρμόζει μια ρεαλιστική, ανεξάρτητη και φιλική εξωτερική πολιτική έναντι όλων των χωρών του κόσμου· προστατεύει τα εθνικά συμφέροντα σε όλες τις περιπτώσεις, ενισχύει τις σχέσεις με τον κόσμο μέσω ειλικρινούς και εποικοδομητικού διαλόγου, προωθεί την πολυμερή προσέγγιση, την ειρηνική επίλυση των διαφορών, σέβεται το διεθνές δίκαιο και αντιτίθεται στη χρήση βίας για την επίλυση των διαφορών.

Αυτές είναι αρχές που συμμερίζεται το Βιετνάμ στο πλαίσιο των Ηνωμένων Εθνών, της G-77 + Κίνας, του Φόρουμ για τη Συνεργασία Λατινικής Αμερικής-Καραϊβικής και Ανατολικής Ασίας (FEALAC) και άλλων σημαντικών διεθνών φόρουμ.

Tổng thống Argentina Cristina Fernandez Kirchner tham quan Khu di tích địa đạo Củ Chi (Tp. Hồ Chí Minh),  ngày 19/1/2013, trong chuyến thăm chính thức Việt Nam.
Η πρόεδρος της Αργεντινής, Κριστίνα Φερνάντεζ Κίρχνερ, επισκέπτεται τον χώρο των λειψάνων των σηράγγων Cu Chi (πόλη Χο Τσι Μινχ) στις 19 Ιανουαρίου 2013, κατά τη διάρκεια της επίσημης επίσκεψής της στο Βιετνάμ.

Μια πρακτική πρωτοβουλία

Ένας άλλος «ακρογωνιαίος λίθος» της διμερούς σχέσης είναι η Συνεργασία Νότου-Νότου: από το 1998, η Αργεντινή μεταφέρει γνώσεις και εμπειρία μέσω του Ταμείου Διεθνούς Συνεργασίας της Αργεντινής (FO.AR), υλοποιώντας 15 έργα με το Βιετνάμ σε διάφορους τομείς όπως η γεωργία, η κτηνοτροφία, η υγεία και τα ανθρώπινα δικαιώματα. Επί του παρόντος, το χαρτοφυλάκιο τεχνικής συνεργασίας περιλαμβάνει έξι έργα σε εξέλιξη.

Αυτά αφορούν τομείς όπως η «ταυτοποίηση νεκρών πολέμου» μέσω του Ιδρύματος Εγκληματολογικής Ανθρωπολογίας της Αργεντινής, η ανάπτυξη προηγμένης τεχνολογίας επεξεργασίας γάλακτος, η βελτίωση της ανθεκτικότητας των φυτών ρυζιού, η συνεργασία στην καλλιέργεια τροπικών φρούτων, η βελτίωση της παραγωγής σόγιας και ο έλεγχος του αφθώδους πυρετού.

Η Αργεντινή επιθυμεί να επεκτείνει τη συνεργασία σε νέα θέματα όπως η επιστήμη και η τεχνολογία, τα ψηφιακά μέσα και τα οπτικοακουστικά μέσα, καθώς και να ενισχύσει περαιτέρω τις ανταλλαγές μεταξύ των διπλωματικών ακαδημιών των δύο χωρών, με στόχο την ενίσχυση της αμοιβαίας κατανόησης και την περαιτέρω εδραίωση του μέλλοντος των διμερών σχέσεων.

Πριν ολοκληρώσουμε το άρθρο, είναι απαραίτητο να τονίσουμε ότι η Αργεντινή αναγνωρίζει και εκτιμά την παραδοσιακή υποστήριξη του Βιετνάμ για την επανέναρξη των διαπραγματεύσεων μεταξύ της Δημοκρατίας της Αργεντινής και του Ηνωμένου Βασιλείου για την εξεύρεση μιας ειρηνικής και συνολικής λύσης στο «Πρόβλημα των Μαλβίνων», η οποία έχει εκφραστεί τακτικά στο πλαίσιο της Ομάδας G-77 + Κίνας και ψηφίζοντας υπέρ των σχετικών ψηφισμάτων που εγκρίθηκαν σε αυτό το φόρουμ.

Hội đàm, tăng cường hợp tác trong lĩnh vực nông nghiệp giữa Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam và Bộ Nông nghiệp, Chăn nuôi và Thủy sản Argentina, ngày 27/11/2014, tại Hà Nội.
Συνομιλίες για την ενίσχυση της συνεργασίας στον γεωργικό τομέα μεταξύ του Υπουργείου Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης του Βιετνάμ και του Υπουργείου Γεωργίας, Κτηνοτροφίας και Αλιείας της Αργεντινής, στις 27 Νοεμβρίου 2014, στο Ανόι.

Δεν υπάρχει αμφιβολία για τα επιτεύγματα που έχουν σημειωθεί σε διάστημα 50 ετών σχέσεων. Οι κυβερνήσεις και οι λαοί των δύο χωρών μας πρέπει να συνεχίσουν να εμβαθύνουν τις ανταλλαγές στην εκπαίδευση, τον πολιτισμό, το εμπόριο, την άμυνα, την επιστήμη και την τεχνολογία, καθώς και τον συντονισμό σε διεθνείς οργανισμούς σε βασικά ζητήματα ατζέντας.

Με αυτό το πνεύμα, χαιρετίζω την πρωτοβουλία να εκδοθεί αυτή η έκδοση για να τιμήσουμε την επέτειο της σύναψης διπλωματικών σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών μας. Αυτός είναι ένας πρακτικός τρόπος για να συναντηθούν ξανά και οι δύο πλευρές, να αναλογιστούν την πορεία που έχουμε ακολουθήσει και να συζητήσουν μαζί το μέλλον μας.


[διαφήμιση_2]
Πηγή

Σχόλιο (0)

No data
No data

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Ο G-Dragon ξεσήκωσε το κοινό κατά τη διάρκεια της εμφάνισής του στο Βιετνάμ
Γυναίκα θαυμαστής φορεί νυφικό σε συναυλία των G-Dragon στο Hung Yen
Γοητευμένος από την ομορφιά του χωριού Lo Lo Chai στην εποχή των λουλουδιών του φαγόπυρου
Το νεαρό ρύζι Me Tri καίγεται, σφύζει από τον ρυθμό του χτυπήματος του γουδοχεριού για τη νέα σοδειά.

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχείρηση

Το νεαρό ρύζι Me Tri καίγεται, σφύζει από τον ρυθμό του χτυπήματος του γουδοχεριού για τη νέα σοδειά.

Τρέχοντα γεγονότα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν