Κόρη του ποιητή Νγκουγιέν Τρονγκ Τάο: «Οι στάχτες του πατέρα μου επέστρεψαν στην πατρίδα του, τον ποταμό Μπουνγκ»

Ποιητής Nguyen Trong Tao (1947 - 2019) - Φωτογραφία: GĐCC

Ο ποιητής και μουσικός Νγκουγιέν Τρονγκ Τάο απεβίωσε στις 7 Ιανουαρίου 2019. Η σορός του αποτεφρώθηκε στο κρεματόριο Χόαν Βου ( Ανόι ).

Εκείνη την εποχή, η οικογένεια ανακοίνωσε ότι μετά την ολοκλήρωση της κατασκευής του μνημείου στο Nghe An , η τέφρα του ποιητή θα επέστρεφε στην πόλη καταγωγής του.

Η κατασκευή ξεκίνησε τον Ιούλιο του 2022 και ο χώρος μνήμης για τον ποιητή και μουσικό Nguyen Trong Tao εγκαινιάστηκε στις 12 Ιουνίου στην κοινότητα Dien Hoa, στην περιφέρεια Dien Chau, στην επαρχία Nghe An.

«Ο πατέρας μου επέστρεψε στην πατρίδα του»

Το έργο χτίστηκε ακριβώς στις εγκαταστάσεις του παλιού σπιτιού - όπου γεννήθηκε και μεγάλωσε.

Κατά τον σχεδιασμό αυτού του μνημείου, ο γιος του ποιητή Nguyen Trong Tao - αρχιτέκτονας Nguyen Vu Trong Thi - ενσωμάτωσε πολιτιστικά χαρακτηριστικά τριών τόπων που συνδέονται με τη ζωή του πατέρα του: το Hue , το Nghe An και το Hanoi.

Η ποίηση, η μουσική και οι ζωγραφικές του κατασκευές αντικατοπτρίζονται επίσης σε αυτό το ξεχωριστό μνημείο.

Το πορτρέτο του ποιητή - φιλοτεχνημένο από τον γλύπτη Χα Μινχ Τουάν - τοποθετείται στο κέντρο της περιοχής του μνημείου.

Η κα Nguyen Thu Huong είπε ότι κατά τη διάρκεια της ζωής του, ο Nguyen Trong Tao δεν ενημέρωσε τα παιδιά του για τις επιθυμίες του μετά τον θάνατό του.

Ωστόσο, όταν μιλούσε με φίλους, συχνά έδειχνε τον κήπο του στην εξοχή και έλεγε ότι μετά τον θάνατό του θα ζούσε εδώ.

«Όταν ήταν σοβαρά άρρωστος, ρώτησα τον πατέρα μου για όσα μου είχαν πει οι φίλοι του και επιβεβαίωσε ότι ήθελε να τον γυρίσουν πίσω στην πόλη του μετά τον θάνατό του», θυμήθηκε η κα Χουόνγκ.

Είπε: «Από τώρα και στο εξής, ο πατέρας μου θα επιστρέψει στην πατρίδα του, όπως επιθυμούσε εδώ και καιρό. Αυτό το μνημείο είναι επίσης ένα δώρο για την πατρίδα του, την Ντιεν Χόα».

Η ποιότητα της υπαίθρου φέρνει την Nguyen Trong Tao στην κορυφή

Ο ποιητής Νγκουγιέν Τούι Κα είπε ότι όταν ο ποιητής Νγκουγιέν Τρονγκ Τάο ήταν ακόμα ζωντανός, επισκέφθηκε την πατρίδα του, το Ντιέν Τσάου, πολλές φορές.

«Ο Anh Tao τιμήθηκε κάποτε από το Κράτος (Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνίας και Τεχνών το 2012 με τη συλλογή ποιημάτων Nursery Rhymes for Adults)» και το επικό ποίημα Το Μονοπάτι των Άστρων ).

Σήμερα, οι θαυμαστές του και η πόλη του τον τίμησαν για άλλη μια φορά. Στην καλλιτεχνική τους καριέρα, δεν έχουν όλοι οι καλλιτέχνες αυτή την τιμή», είπε.

Μια γωνιά του χώρου του μνημείου - Φωτογραφία: SACH NGUYEN

Ο Nguyen Thuy Kha θυμήθηκε επίσης την πιο λαμπρή «στιγμή» στην ποιητική ζωή του Nguyen Trong Tao.

«Ήταν το 1981 που έγραψε το "Ramblings of My Times". Σε αυτό το ποίημα, ο ποιητής ξεπέρασε τους συγχρόνους του, ακόμη και τους προκατόχους του, για να φτάσει στην αλήθεια: για να γράψει κανείς ποίηση, πρέπει πρώτα να ξεκινήσει από την αλήθεια», σχολίασε ο κ. Nguyen Thuy Kha.

Σύμφωνα με τον κ. Kha, μέσα από το έργο του, ο Nguyen Trong Tao μας αποδεικνύει ότι, ως συγγραφέας, «δεν μπορεί κανείς να γράψει χωρίς να πιστεύει σε τίποτα», όπως στο ποίημά του του 1991 « Αν πιστεύεις, τότε πίστεψε, αν δεν πιστεύεις, τότε μην πιστεύεις ».

Με την ευκαιρία των εγκαινίων του μνημείου, ο Nguyen Thuy Kha πρόσθεσε ότι συνήθιζε να λέει στον Nguyen Trong Tao «η ουσία σου είναι αυτή ενός χωρικού».

Ο κ. Kha είπε ότι ο Θεός δημιούργησε τους ανθρώπους και τους θεούς, και επίσης δημιούργησε ένα άλλο είδος, τους ποιητές, για να συνδέσει θεούς και ανθρώπους. Η ποίηση είναι η καριέρα του Nguyen Trong Tao.

«Ο Θεός του έδωσε επίσης και άλλες ικανότητες, όπως τη μουσική. Η μουσική του είναι μοναδική. Ακόμα και η πόλη καταγωγής του τον έχει φέρει στην κορυφή. Για παράδειγμα, Khuc hat song que , Lang quan ho que toi ...».

Πηγή: https://tuoitre.vn/con-gai-nha-tho-nguyen-trong-tao-tro-cot-cha-toi-da-ve-voi-que-huong-song-bung-2024061317020048.htm