κουμπαράς

Σύντομη ιστορία: Λε Νχουνγκ

---

Όταν επέστρεψε στο ενοικιαζόμενο δωμάτιό της, το ρολόι είχε δείξει έντεκα η ώρα το βράδυ. Ανοίγοντας απαλά την αλουμινένια πόρτα, οδήγησε αργά τη μοτοσικλέτα της στο στενό δωμάτιο. Εκείνος έπλενε ρούχα, η κόκκινη πλαστική λεκάνη ξεχείλιζε από σαπουνάδα. Μόλις είχε πλύνει τα μαλλιά του, οπότε ήταν ακόμα μουσκεμένα, με νερό να στάζει στα αυτιά και στο πίσω μέρος του λαιμού του. Κατέβασε το σταντ, σκούπισε προσεκτικά τα σημάδια από τα λάστιχα από το πάτωμα, μετά πήρε μια πετσέτα και έσκυψε να στεγνώσει τα μαλλιά του. Εκείνος μόλις είχε πλύνει καλά τη στολή της κόρης του και χαμογέλασε, ρωτώντας την:

Θέλεις να κάνεις αμέσως ένα ντους ή να περιμένεις μέχρι να τελειώσω το πλύσιμο των ρούχων;

Εσύ πήγαινε να πλύνεις τα ρούχα, εγώ θα κάνω ντους αργότερα.

Ενώ στέγνωνε προσεκτικά τα μαλλιά του, παρατήρησε μια μόνο γκρίζα τούφα ανάμεσα στα μαύρα μαλλιά του.

Ω, έχεις γκρίζα μαλλιά τώρα!

- Ναι, οι συγγενείς μου από την πλευρά του πατέρα μου γκρίζουν πολύ νωρίς. Ο θείος μου είναι μόνο λίγο πάνω από πενήντα, αλλά τα μαλλιά του είναι ήδη άσπρα σαν ενός γέρου σοφού.

Τέντωσε τα μάτια της για να τραβήξει τα άσπρα μαλλιά, χτυπώντας τη γλώσσα της:

- Από τώρα και στο εξής, μην ξενυχτάς άλλο. Αν δεν υπάρχουν επείγουσες δουλειές του σπιτιού, μπορούμε να τις κάνουμε μαζί νωρίς το πρωί...

Χαμογέλασε απλώς χωρίς να πει τίποτα, γέμισε τη λεκάνη με νερό, έστυψε τα ρούχα και μετά σηκώθηκε για να μαζέψει τις κρεμάστρες στο σκοινί απλώματος. Προσπάθησε να είναι ευγενικός, φοβούμενος ότι ο ήχος του μετάλλου που χτυπούσε μαζί με το τρεχούμενο νερό θα ξυπνούσε τη μικρή του κόρη που κοιμόταν στο πατάρι. Κρέμασε την πετσέτα και ανέβηκε ήσυχα τη σιδερένια σκάλα. Η μικρή Σεν κοιμόταν ακόμα βαθιά. Τράβηξε την κουβέρτα στο στήθος της κόρης της, έσκυψε και τη φίλησε στο μέτωπο μερικές φορές, μετά κάθισε σιωπηλά παρακολουθώντας την να κοιμάται.

Η αδερφή μου και ο σύζυγός της μετακόμισαν από μια αγροτική επαρχία στην πόλη για να ξεκινήσουν τη ζωή τους πριν από δέκα χρόνια. Η αδερφή μου γέννησε τον Σεν στην πόλη. Είναι εννέα ετών φέτος και πηγαίνει στην τέταρτη δημοτικού. Ο Σεν είναι ευγενικός, επιμελής και στοργικός με τους γονείς του. Κάθε μέρα περπατάει μέχρι το σχολείο κοντά στο ενοικιαζόμενο δωμάτιό της, τρώει μεσημεριανό και ξεκουράζεται εκεί μετά τα πρωινά της μαθήματα και μετά επιστρέφει μόνη της στο δωμάτιό της μετά το σχολείο. Τις μέρες που ο πατέρας ή η μητέρα της την παίρνουν αγκαλιά, η Σεν είναι τόσο χαρούμενη που πηδάει από χαρά, κελαηδώντας ενθουσιασμένα σαν μικρό πουλί στο πίσω μέρος του αυτοκινήτου.

Εκείνη εργάζεται σε ένα εργοστάσιο ενδυμάτων και εκείνος είναι ξυλουργός σε ένα ξυλουργείο. Το ζευγάρι εργάζεται σκληρά και κάνει οικονομίες εδώ και χρόνια, σχεδιάζοντας σύντομα να αγοράσει ένα μικρό σπίτι στα προάστια. Το γεγονός ότι έχουν το δικό τους σπίτι, χωρίς να χρειάζεται πλέον να ζουν σε στενά ενοικιαζόμενα δωμάτια, σίγουρα θα κάνει τη μικρή Σεν πολύ ευτυχισμένη. Θα έχει το δικό της δωμάτιο για τον εαυτό της. Θα αγοράσει ένα γραφείο, ένα κρεβάτι και μια ντουλάπα και θα της ράψει ένα όμορφο σεντόνι και μια μαξιλαροθήκη. Τα βιβλία της θα είναι τακτοποιημένα σε ξύλινα ράφια αντί να στοιβάζονται σε στοίβες σε αυτή τη χαμηλή σοφίτα.

Χαϊδεύοντας απαλά το μάγουλο της κόρης της, κοίταξε το θρανίο όπου διάβαζε το παιδί της, όπου βρισκόταν μια μικρή υφασμάτινη σχολική τσάντα και ένας φωτεινός κόκκινος κουμπαράς. Η μικρή Σεν είχε ζητήσει από τη μητέρα της να της αγοράσει αυτόν τον κουμπαρά κατά τη διάρκεια μιας εκδρομής στην αγορά. Η κόρη της τής είχε πει ότι ένας συμμαθητής της μάζευε χρήματα στον κουμπαρά τους για χρόνια, και όταν τελικά τον έσπασαν, είχαν αρκετά για να αγοράσουν ένα ποδήλατο. Η δασκάλα της τάξης ενθάρρυνε επίσης τα παιδιά να μαζεύουν χρήματα σε κουμπαράδες για να μάθουν να είναι οικονόματα και να εκτιμούν την αξία των χρημάτων. Η μικρή Σεν μάζευε χρήματα σε αυτόν τον κουμπαρά εδώ και ένα χρόνο. Αντί να αγοράζει γλυκά και σνακ, έβαζε όλα τα χρήματα στον κουμπαρά. Περιστασιακά, η μητέρα της την έβλεπε να κουνάει προσεκτικά τον κουμπαρά σαν να τον ζύγιζε, και μετά να ψιθυρίζει μυστικά σαν να εμπιστευόταν σε μια φίλη. Σχεδίαζε να σπάσει τον κουμπαρά στο τέλος της σχολικής χρονιάς για να αγοράσει ρούχα και βιβλία, και με τα υπόλοιπα χρήματα, να αγοράσει ένα μικρό αρκουδάκι. Ακούγοντας το παιδί της να κάνει υπολογισμούς σαν ενήλικας, το βρήκε διασκεδαστικό, αλλά προσπάθησε να το καταπιέσει, υποστηρίζοντας ένθερμα το παιδί της και υποσχόμενη ότι αν του άρεσε, θα συνεισέφερε περισσότερα χρήματα ώστε να μπορεί να ψωνίζει όσο θέλει.

Το παιδί κοιμόταν ακόμα βαθιά, αναπνέοντας σταθερά, ένα αμυδρό χαμόγελο έπαιζε στα χείλη της, ίσως ονειρευόταν κάτι. Κρέμασε τα ρούχα να στεγνώσουν, μετά έβρασε ένα βραστήρα με ζεστό νερό και το έριξε σε έναν κουβά για να κάνει μπάνιο. Αφού έκανε μπάνιο, εκείνη τακτοποίησε για λίγο το δωμάτιο, ρίχνοντας μια ματιά στο ρολόι - ήταν σχεδόν μεσάνυχτα. Αυτός κοιμόταν ήδη, ξαπλωμένος στο παλιό στρώμα, με βαριά αναπνοή και συσφιγμένα φρύδια. Έσβησε το φως και ξάπλωσε δίπλα του. Τα φώτα του δρόμου φιλτράρονταν μέσα από το στενό άνοιγμα, ρίχνοντας ένα αχνό, χλωμό φως στο δωμάτιο.

Τον τελευταίο καιρό, ήταν πολύ απασχολημένη, δουλεύοντας υπερωρίες μέχρι αργά κάθε βράδυ. Ο σύζυγός της φροντίζει τις δουλειές του σπιτιού και φροντίζει τον μικρό Σεν μετά τη δουλειά. Μερικά απογεύματα, αφού την πάρει από το σχολείο, πηγαίνει τη Σεν βόλτα στην πόλη. Καθισμένη πίσω από τον πατέρα της, εκείνη κοιτάζει με ανυπομονησία τους δρόμους, η αθώα καρδιά της γεμάτη ήσυχη χαρά. Στο τέλος της σχολικής χρονιάς, η Σεν πήρε έναν εξαιρετικό βαθμό. Οι γονείς της ήταν πολύ χαρούμενοι και τα Σαββατοκύριακα την πηγαίνουν στο πάρκο και σταματούν σε ένα εστιατόριο με τηγανητό κοτόπουλο. Πίσω στο νοικιασμένο δωμάτιό τους, σκαρφαλώνει χαρούμενη στον ημιώροφο, κουβαλώντας προσεκτικά τον κουμπαρά της για να τον αφήσει στο πλακόστρωτο πάτωμα.

«Τώρα, ας σπάσουμε τον κουμπαρά!» είπε ενθουσιασμένη η μικρή, κοιτάζοντας τα αδέρφια της με τα μεγάλα, στρογγυλά μάτια της.

Έγνεψε ελαφρά, η καρδιά της γέμισε φυσικά χαρά. Η ευτυχία της κόρης της απλώθηκε σε αυτήν και στον άντρα της. Ένας ήχος κουδουνίσματος αντήχησε καθώς τα τυλιγμένα χαρτονομίσματα ξεκόλλησαν. Η μικρή Σεν ταξινόμησε προσεκτικά τα μικρά χαρτονομίσματα τακτοποιημένα, ζητώντας από τον άντρα της να τα μετρήσει για εκείνη. Η μητέρα της σκούπισε τα σπασμένα κομμάτια με μια σκούπα, τα τύλιξε σε πολλά στρώματα χοντρής εφημερίδας και μετά τα πέταξε στα σκουπίδια. Αφού μέτρησε τα χρήματα, ο σύζυγός της τα έδωσε πίσω στην κόρη τους, ρωτώντας την τι ήθελε να αγοράσει και υποσχόμενη να την πάει αμέσως στο κατάστημα. Παραδόξως, η μικρή Σεν είπε ότι θα χρησιμοποιούσε τα χρήματα που είχε μαζέψει για να τα δωρίσει σε μαθητές σε ορεινές περιοχές.

«Γιατί πήρες αυτή την απόφαση;» Χάιδεψε τα μαλλιά της κόρης της και τη φίλησε πολύ απαλά στο μάγουλο.

- Την άλλη μέρα, κατά τη διάρκεια της συγκέντρωσης της τάξης, η δασκάλα μας έδειξε μια ταινία για τα παιδιά στα ορεινά. Αυτά τα παιδιά πρέπει να ταξιδέψουν πολύ μακριά για να φτάσουν στο σχολείο, και τους λείπουν τόσα πολλά πράγματα σε σύγκριση με εμάς...

«Λοιπόν, ο μπαμπάς θα σε βοηθήσει να παραδώσεις αυτό το δώρο στους φίλους σου», είπε ενθουσιασμένος, σηκώνοντας το παιδί του ψηλά.

Η μικρή Σεν γέλασε με την καρδιά της, με το καθαρό, αθώο γέλιο της να γεμίζει το νοικιασμένο δωμάτιο. Κοιτάζοντας τον πατέρα και την κόρη, η μητέρα χαμογέλασε, αλλά τα μάτια της γέμισαν δάκρυα. ​​Η καλή καρδιά της μικρής Σεν ήταν πραγματικά συγκινητική και πολύτιμη. Αυτό το καλοκαίρι, όταν έφερνε την κόρη της σπίτι για επίσκεψη, θα έλεγε στους παππούδες της γι' αυτό. Σίγουρα, όλοι θα αναφώνησαν πόσο έξυπνη ήταν η μικρή τους αγάπη. Αλλά προς το παρόν, έπρεπε να μαγειρέψει ένα νόστιμο δείπνο και αύριο το πρωί θα αγόραζε στην κόρη της μερικά όμορφα ρούχα. Δεν θα το έλεγε στην κόρη της, για να εκπλαγεί από το δώρο της, όπως ακριβώς την εξέπληξε τώρα το μικρό μυστικό της κόρης της...

Πηγή: https://baocantho.com.vn/con-heo-dat-a185862.html