Στη συνάντηση παρευρέθηκαν ο σύντροφος Phan Huy Ngoc, Αναπληρωτής Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, Πρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, σύντροφοι της Μόνιμης Επιτροπής της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, της Μόνιμης Επιτροπής του Λαϊκού Συμβουλίου, της Λαϊκής Επιτροπής, της Επαρχιακής Επιτροπής του Πατριωτικού Μετώπου, τμήματα, παραρτήματα της επαρχίας.
![]() |
| Οι επικεφαλής του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου προήδρευσαν της συνεδρίασης. |
Μιλώντας κατά την έναρξη της συνόδου, ο Πρόεδρος του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου Νγκουγιέν Βαν Σον τόνισε: Η τρίτη θεματική συνεδρία πραγματοποιήθηκε για να εξεταστεί και να αποφασιστεί μια σειρά από σημαντικά περιεχόμενα, δημιουργώντας μια νομική βάση για την εφαρμογή κοινωνικοοικονομικών αναπτυξιακών στόχων, διασφαλίζοντας την εθνική άμυνα και ασφάλεια το 2025 και τα επόμενα χρόνια.
Ο Πρόεδρος του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου εξέφρασε τη βαθιά του συμπάθεια για τις ζημιές που προκλήθηκαν από τις πρόσφατες φυσικές καταστροφές και πλημμύρες, ειδικά στα υψίπεδα, στις παραμεθόριες περιοχές και στις περιφέρειες Ha Giang 1 και Ha Giang 2.
Ζήτησε από τους εκπροσώπους του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου να προωθήσουν υψηλό αίσθημα ευθύνης, νοημοσύνης, θάρρους, δημοκρατίας και καινοτομίας κατά τη συζήτηση, την εξέταση και τη λήψη αποφάσεων σχετικά με το περιεχόμενο της συνεδρίασης, διασφαλίζοντας την υψηλότερη ποιότητα και αποτελεσματικότητα, ανταποκρινόμενοι στην εμπιστοσύνη και τις προσδοκίες των ψηφοφόρων και των ανθρώπων όλων των εθνοτικών ομάδων στην επαρχία.
![]() |
| Πρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, Phan Huy Ngoc, και αντιπρόσωποι που παρευρέθηκαν στη συνεδρίαση. |
Εξέταση και έγκριση 16 σημαντικών ψηφισμάτων για την προώθηση της κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης
Στη συνεδρίαση, το Επαρχιακό Λαϊκό Συμβούλιο εξέτασε, συζήτησε και αποφάσισε 16 βασικά θέματα. Μεταξύ αυτών, υπάρχουν σημαντικές ομάδες θεμάτων που σχετίζονται με μηχανισμούς, πολιτικές και κατανομή αναπτυξιακών πόρων, όπως: Ομάδα περιεχομένων σχετικά με πολιτικές και κανόνες δαπανών προϋπολογισμού: Ψήφισμα σχετικά με τους κανονισμούς για το καθεστώς αμοιβής εργασίας, το καθεστώς συνεδρίων· καθεστώς υποδοχής ξένων επισκεπτών, καθεστώς δαπανών για την οργάνωση διεθνών συνεδρίων και σεμιναρίων και καθεστώς υποδοχής εγχώριων επισκεπτών στην επαρχία Tuyen Quang· Ψήφισμα σχετικά με τους κανονισμούς για τις πολιτικές υποστήριξης της σύνδεσης της παραγωγής και της κατανάλωσης γεωργικών προϊόντων σύμφωνα με το Διάταγμα αριθ. 98/2018/ND-CP· κανόνες, περιεχόμενο υποστήριξης, έντυπα φακέλων, διαδικασίες, κριτήρια επιλογής έργων, σχεδίων και προγραμμάτων για την υποστήριξη της ανάπτυξης της παραγωγής στο πλαίσιο του κεφαλαίου εθνικών προγραμμάτων-στόχων σύμφωνα με το Διάταγμα αριθ. 27/2022/ND-CP, όπως τροποποιήθηκε και συμπληρώθηκε με το Διάταγμα αριθ. 38/2023/ND-CP στην επαρχία Tuyen Quang· Ψήφισμα σχετικά με την προσαρμογή, τη συμπλήρωση και την κατανομή του σχεδίου αναπτυξιακών κεφαλαίων για την περίοδο 2021-2025 και 2025 από τον κρατικό προϋπολογισμό για την εφαρμογή του Εθνικού Προγράμματος-Στόχου για Νέες Αγροτικές Κατασκευές στην επαρχία Tuyen Quang· Ψήφισμα σχετικά με τον καθορισμό του εφάπαξ επιπέδου επιδότησης για άτομα που εργάζονται εκτός της ποσόστωσης μισθοδοσίας σε Ενώσεις που έχουν οριστεί από το Κόμμα και το Κράτος σε επαρχιακό ή περιφερειακό επίπεδο πριν από την 1η Ιουλίου 2025, τα οποία παραιτήθηκαν αμέσως από τις εργασίες τους λόγω της εφαρμογής του μοντέλου οργάνωσης τοπικής αυτοδιοίκησης 2 επιπέδων στην επαρχία Tuyen Quang· Ψήφισμα σχετικά με τον καθορισμό του επιπέδου χρηματοδότησης για την υποστήριξη των δραστηριοτήτων της Λαϊκής Επιθεώρησης σε δήμους και περιφέρειες στην επαρχία Tuyen Quang.
![]() |
| Ο πρόεδρος του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου, Νγκουγιέν Βαν Σον, εκφώνησε την εναρκτήρια ομιλία στη συνάντηση. |
Τα παραπάνω περιεχόμενα αποτελούν μια σημαντική, σύγχρονη και ενιαία νομική βάση για την κατεύθυνση, τη διοίκηση και την οργάνωση της εκτέλεσης των καθηκόντων της τοπικής αυτοδιοίκησης. Πρόκειται για μια έγκαιρη δραστηριότητα για την αντιμετώπιση ασύμβατου ή ακατάλληλου περιεχομένου λόγω αλλαγών στην οργανωτική δομή, διασφαλίζοντας παράλληλα τη συμμόρφωση με τις συνθήκες και την πραγματική κατάσταση της επαρχίας Tuyen Quang μετά τη συγχώνευση.
Η ομάδα περιεχομένων σχετικά με την εφαρμογή εθνικών προγραμμάτων-στόχων στην επαρχία, συμπεριλαμβανομένων: Ψήφισμα σχετικά με τις αρχές, τα κριτήρια, τους κανόνες για την κατανομή κεφαλαίων από τον κρατικό προϋπολογισμό και το επίπεδο τοπικής δημοσιονομικής στήριξης για την εφαρμογή του εθνικού προγράμματος-στόχου για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη σε εθνοτικές μειονότητες και ορεινές περιοχές για την περίοδο 2021-2030, φάση Ι από το 2021 έως το 2025· Ψήφισμα σχετικά με την προσαρμογή του επενδυτικού σχεδίου του κρατικού προϋπολογισμού για την περίοδο 2021-2025 και την ανάθεση πρόσθετου επενδυτικού σχεδίου του κρατικού προϋπολογισμού το 2025 (φάση 1) για την εφαρμογή του εθνικού προγράμματος-στόχου για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη σε εθνοτικές μειονότητες και ορεινές περιοχές της επαρχίας Tuyen Quang· Ψήφισμα σχετικά με την κατανομή τακτικών εκτιμήσεων δαπανών για την εφαρμογή του εθνικού προγράμματος-στόχου για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη σε εθνοτικές μειονότητες και ορεινές περιοχές το 2025 (φάση 1)· Ψήφισμα σχετικά με τις αρχές, τα κριτήρια και τους κανόνες για την κατανομή κεφαλαίων από τον κρατικό προϋπολογισμό για την εφαρμογή του Εθνικού Προγράμματος-Στόχου για τη Βιώσιμη Μείωση της Φτώχειας για την περίοδο 2021-2025 στην επαρχία Tuyen Quang· Ψήφισμα σχετικά με την κατανομή επενδυτικών κεφαλαίων ανάπτυξης του κρατικού προϋπολογισμού για την εφαρμογή του Εθνικού Προγράμματος-Στόχου για τη Βιώσιμη Μείωση της Φτώχειας στην επαρχία Tuyen Quang το 2025 (φάση 1)· Ψήφισμα σχετικά με την κατανομή τακτικών εκτιμήσεων δαπανών του κρατικού προϋπολογισμού για την εφαρμογή του Εθνικού Προγράμματος-Στόχου για τη Βιώσιμη Μείωση της Φτώχειας στην επαρχία Tuyen Quang το 2025 (φάση 1). Αυτή είναι η βάση για όλα τα επίπεδα και τους τομείς ώστε να εκτελούν προληπτικά καθήκοντα, διασφαλίζοντας τη δημοσιότητα, τη διαφάνεια, τη δικαιοσύνη και την αποτελεσματικότητα στη διαχείριση και τη χρήση του κρατικού προϋπολογισμού.
![]() |
| Αντιπρόσωποι που παρευρίσκονται στη συνεδρίαση. |
Η ομάδα περιεχομένων σχετικά με την πολιτική μετατροπής της χρήσης των δασών για άλλους σκοπούς με σκοπό την υλοποίηση έργων υποδομής, οικιστικής και βιομηχανικής ανάπτυξης, συμπεριλαμβανομένων: Ψήφισμα σχετικά με την πολιτική μετατροπής της χρήσης των δασών για άλλους σκοπούς με σκοπό την υλοποίηση του Έργου Σταθεροποίησης Πληθυσμού Έκτακτης Ανάγκης της κοινότητας Ban Ngo, στην περιφέρεια Xin Man, στην επαρχία Ha Giang (νυν κοινότητα Pa Vay Su)· Ψήφισμα σχετικά με την πολιτική μετατροπής της χρήσης των δασών για άλλους σκοπούς με σκοπό την υλοποίηση του Έργου εκμετάλλευσης καολίνη και άστριου με μέθοδο ανοιχτής εξόρυξης στην κοινότητα Son Thuy· Ψήφισμα σχετικά με την πολιτική μετατροπής της χρήσης των δασών για άλλους σκοπούς με σκοπό την υλοποίηση του Έργου επενδύσεων σε υποδομές του Βιομηχανικού Συγκροτήματος Xuan Van.
Η συνεδρίαση εξέτασε επίσης το ψήφισμα που ρυθμίζει τις πολιτικές για την υποστήριξη της επανεγκατάστασης και εγκατάστασης κατοίκων σε περιοχές επιρρεπείς σε καταστροφές, ιδίως σε δύσκολες περιοχές, παραμεθόριες περιοχές, περιοχές ελεύθερης μετανάστευσης και δάση ειδικής χρήσης για την περίοδο 2025-2030, προκειμένου να υποστηριχθούν οι άνθρωποι ώστε να αποτρέπουν προληπτικά τις φυσικές καταστροφές, να μετακινούνται, να σταθεροποιούν τη ζωή τους και να συμβάλλουν στον περιορισμό των ζημιών σε ανθρώπους και περιουσίες.
![]() |
| Ο Διευθυντής του Υπουργείου Οικονομικών Van Dinh Thao μίλησε στη συνάντηση. |
Δημιουργία νέων μοχλών ανάπτυξης στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη
Στην καταληκτική του ομιλία στη σύνοδο, ο Πρόεδρος του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου, Νγκουγιέν Βαν Σον, τόνισε: Από την 1η Ιουλίου 2025 έως σήμερα, το Επαρχιακό Λαϊκό Συμβούλιο έχει πραγματοποιήσει 3 θεματικές συνεδρίες, οι οποίες καταδεικνύουν την αποφασιστικότητα, την αποφασιστικότητα και τις προσπάθειες της τοπικής αυτοδιοίκησης για την άμεση επίλυση σημαντικών και επειγόντων θεμάτων και ζητημάτων, καθώς και ζητημάτων που προκύπτουν από την πρακτική άσκηση υπό την εξουσία του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου για την εξυπηρέτηση της ανάπτυξης.
Στη συνεδρίαση, το Επαρχιακό Λαϊκό Συμβούλιο εξέτασε και αποφάσισε να εγκρίνει 16 ψηφίσματα με υψηλό ποσοστό έγκρισης. Τα ψηφίσματα που εγκρίθηκαν ακολούθησαν πιστά τις πολιτικές της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος και της Μόνιμης Επιτροπής της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, συνεχίζοντας να ενσωματώνουν τα έγγραφα της Κεντρικής Κυβέρνησης στις πραγματικές συνθήκες της περιοχής για έγκαιρη εφαρμογή, ικανοποιώντας τις απαιτήσεις κατεύθυνσης και διαχείρισης της κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης, διασφαλίζοντας την εθνική άμυνα και ασφάλεια στην επαρχία το 2025 και τα επόμενα χρόνια.
Αμέσως μετά από αυτή τη σύνοδο, το Επαρχιακό Λαϊκό Συμβούλιο ζήτησε από την Επαρχιακή Λαϊκή Επιτροπή, όλα τα επίπεδα, τους κλάδους, τις περιοχές και τις μονάδες, σύμφωνα με τις ανατεθείσες λειτουργίες, τα καθήκοντα και τις εξουσίες τους, να επικεντρωθούν στην οργάνωση και την εφαρμογή με ένα προληπτικό, δημιουργικό, αποφασιστικό, δραστικό και σύγχρονο πνεύμα λύσεων, ώστε να διασφαλιστεί ότι οι αποφάσεις του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου θα υλοποιηθούν και θα επιτύχουν πρακτικά αποτελέσματα.
Ο στόχος της αύξησης του ακαθάριστου περιφερειακού εγχώριου προϊόντος (ΑΕΠ) της επαρχίας κατά 8,61% το 2025 είναι ένα από τα εξαιρετικά δύσκολα και απαιτητικά έργα που πρέπει να επιτευχθούν.
![]() |
| Αντιπρόσωποι που παρευρίσκονται στη συνεδρίαση. |
Το Επαρχιακό Λαϊκό Συμβούλιο ζητά από την Επαρχιακή Λαϊκή Επιτροπή, με το υψηλότερο πνεύμα αγώνα, να καταβάλει τις μεγαλύτερες προσπάθειες ολόκληρου του πολιτικού συστήματος, της επιχειρηματικής κοινότητας και του λαού. Ως εκ τούτου, είναι απαραίτητο να προωθηθούν περαιτέρω οι παράγοντες ανάπτυξης, συμπεριλαμβανομένης της επιτάχυνσης της εκταμίευσης του δημόσιου επενδυτικού κεφαλαίου το 2025, ενώ παράλληλα θα αρθούν πλήρως οι δυσκολίες και τα εμπόδια για τα επενδυτικά έργα, ώστε να διασφαλιστεί ότι τα έργα θα υλοποιηθούν εντός του χρονοδιαγράμματος. Να δημιουργηθούν καινοτομίες, να μεταμορφωθούν πιο δυναμικά οι νέοι παράγοντες ανάπτυξης, εστιάζοντας στην ισχυρή εφαρμογή της επιστήμης, της τεχνολογίας, της καινοτομίας, του ψηφιακού μετασχηματισμού. Να βελτιωθεί η ποιότητα της εκπαίδευσης, της κατάρτισης, της επαγγελματικής κατάρτισης που σχετίζεται με την εφαρμογή της επιστήμης και της τεχνολογίας, να προωθηθούν οι νεοσύστατες επιχειρήσεις, η καινοτομία, να βελτιωθεί η παραγωγικότητα της εργασίας. Να προωθηθεί η διοικητική μεταρρύθμιση, να μειωθούν οι διοικητικές διαδικασίες με ουσιαστικό και αποτελεσματικό τρόπο, να βελτιωθεί το επενδυτικό και επιχειρηματικό περιβάλλον.
Το Επαρχιακό Λαϊκό Συμβούλιο καλεί όλα τα επίπεδα, τους τομείς, τις ένοπλες δυνάμεις, την επιχειρηματική κοινότητα, τους ψηφοφόρους και τους ανθρώπους όλων των εθνοτικών ομάδων στην επαρχία να συνεχίσουν να προωθούν την παράδοση της αλληλεγγύης, του αισθήματος ευθύνης, του δυναμισμού, της δημιουργικότητας, της προνοητικότητας με υψηλή αποφασιστικότητα, μεγάλες προσπάθειες και πιο δραστικές ενέργειες στην κατεύθυνση, τη λειτουργία, την οργάνωση και την εφαρμογή, παρακολουθώντας στενά την πραγματική κατάσταση, ώστε να υπάρχουν άμεσα αποτελεσματικές λύσεις για την αντιμετώπιση ξαφνικών και αναδυόμενων προβλημάτων.
![]() |
| Ο επικεφαλής της Οικονομικής - Προϋπολογιστικής Επιτροπής του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου, Tran Thanh Thuy, μίλησε στη συνάντηση. |
Ο Πρόεδρος του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου ζήτησε επίσης από τη Μόνιμη Επιτροπή του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου, τις επιτροπές του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου και τους εκπροσώπους του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου να παρακολουθούν στενά τα ψηφίσματα που έχουν εγκριθεί, να προωθούν την ευθύνη των αιρετών αντιπροσώπων, να ερευνούν ενεργά και προληπτικά και να κατανοούν την πρακτική εφαρμογή, να εξετάζουν άμεσα και να υποβάλλουν συστάσεις στο Λαϊκό Συμβούλιο, τη Λαϊκή Επιτροπή και τις αρμόδιες υπηρεσίες για την αποτελεσματική εφαρμογή των ψηφισμάτων της συνόδου, να διαδίδουν ενεργά, να διαδίδουν και να διαδίδουν πληροφορίες σχετικά με τις πολιτικές και τις κατευθυντήριες γραμμές του Κόμματος, την Απόφαση του 1ου Επαρχιακού Συνεδρίου του Κόμματος, για την περίοδο 2025-2030, και τις αποφάσεις του Λαϊκού Συμβουλίου για την οργάνωση της υλοποίησης των κοινωνικοοικονομικών αναπτυξιακών καθηκόντων και τη διασφάλιση της εθνικής άμυνας και ασφάλειας στο επόμενο χρονικό διάστημα.
![]() |
| Οι αντιπρόσωποι ενέκριναν το ψήφισμα στη συνεδρίαση. |
Η Επαρχιακή Λαϊκή Επιτροπή αξιοποιεί ενεργά το περιεχόμενο για την προετοιμασία της τακτικής συνεδρίασης στα τέλη του 2025, ιδίως εξετάζοντας, προτείνοντας προσαρμογές και συμπληρώσεις στα ψηφίσματα, ώστε να διασφαλιστεί ότι είναι σύμφωνα με την πρακτική κατάσταση και τις απαιτήσεις στην ηγεσία, την κατεύθυνση και την εφαρμογή των καθηκόντων της επαρχίας μετά τη συγχώνευση, και υποβάλλοντάς τα στο Επαρχιακό Λαϊκό Συμβούλιο για λήψη απόφασης σύμφωνα με τις εξουσίες του.
Ο Πρόεδρος του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου, Νγκουγιέν Βαν Σον, ελπίζει ότι, με το πνεύμα της σταθερής πορείας με ολόκληρη τη χώρα στη νέα εποχή, το Επαρχιακό Λαϊκό Συμβούλιο Τουγιέν Κουάνγκ θα συνεχίσει να καινοτομεί δυναμικά, να βελτιώνει την ποιότητα και την αποτελεσματικότητα των δραστηριοτήτων του. Κάθε συνεδρίαση ή συνάντηση, συνέδριο πρέπει να είναι «συνοπτικό αλλά αποτελεσματικό». Κάθε εποπτεία πρέπει να είναι «ακριβής», «σωστή» και έγκαιρη. Μετά την εποπτεία, είναι απαραίτητο να δημιουργηθούν θετικές αλλαγές στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη, διασφαλίζοντας την εθνική άμυνα και ασφάλεια, έτσι ώστε οι δραστηριότητες του Λαϊκού Συμβουλίου να είναι άξιες να αποτελούν έναν τοπικό κρατικό φορέα εξουσίας, συμβάλλοντας στην οικοδόμηση μιας ειρηνικής κοινωνίας, ώστε οι άνθρωποι να έχουν μια πιο ευημερούσα και πιο ευτυχισμένη ζωή.
Νέα και φωτογραφίες: Thanh Phuc
Πηγή: https://baotuyenquang.com.vn/tin-moi/202510/de-hoat-dong-cua-hdnd-xung-dang-la-co-quan-quyen-luc-nha-nuoc-o-dia-phuong-1af398a/














Σχόλιο (0)