Ναός Τραν: Το ιερό πνεύμα του έθνους λάμπει λαμπρά για πάντα.

Από τις 13 έως τις 17 Ιανουαρίου 2026 (το έτος του Αλόγου), θα πραγματοποιηθεί το Φεστιβάλ του Ναού Τραν στην επαρχία Χουνγκ Γιεν. Δεν πρόκειται μόνο για ένα μοναδικό πολιτιστικό και πνευματικό γεγονός, αλλά έχει επίσης γίνει ένα κεντρικό σημείο ιστορικής μνήμης, ενσαρκώνοντας την αρχή «πόσιμο νερό, ενθυμούμενο την πηγή», καλλιεργώντας την υπερηφάνεια για μια δυναστεία που κάποτε έφερε δόξα στο έθνος. Στη μεγαλοπρεπή και επίσημη ατμόσφαιρα του τόπου γέννησης, το ηρωικό πνεύμα της δυναστείας Ντονγκ Α εξακολουθεί να αντηχεί, ενισχύοντας τη θέληση και την πίστη των σημερινών γενεών.

Από τις 13 έως τις 17 Ιανουαρίου 2026 (το έτος του Αλόγου), θα πραγματοποιηθεί το Φεστιβάλ του Ναού Τραν στην επαρχία Χουνγκ Γιεν . Δεν πρόκειται μόνο για ένα μοναδικό πολιτιστικό και πνευματικό γεγονός, αλλά και για ένα κεντρικό σημείο ιστορικής μνήμης, που ενσαρκώνει την αρχή «πόσιμο νερό, ενθυμούμενο την πηγή», καλλιεργώντας την υπερηφάνεια για μια δυναστεία που κάποτε έφερε δόξα στο έθνος. Στη μεγαλοπρεπή και επίσημη ατμόσφαιρα του τόπου γέννησης, το ηρωικό πνεύμα της δυναστείας Ντονγκ Α εξακολουθεί να αντηχεί, ενισχύοντας τη θέληση και την πίστη των σημερινών γενεών.

Διαγωνισμός πιάτων με ψάρι στο φεστιβάλ του ναού Tran.

Το Λονγκ Χουνγκ θεωρείται η γενέτειρα και το θεμέλιο για τον σχηματισμό και την ανάπτυξη της δυναστείας Τραν πριν από 800 χρόνια. Από τις αρχές του 13ου αιώνα, αυτή η γη επιλέχθηκε από τη δυναστεία Τραν ως ο τόπος για να εδραιώσει την εξουσία της, να χτίσει την αυτοκρατορία της και να εδραιώσει τα θεμέλια μιας ένδοξης δυναστείας. Όχι μόνο διατήρησε τις ευοίωνες ενεργειακές γραμμές που συνέβαλαν στην ευημερία της δυναστείας, αλλά το Λονγκ Χουνγκ χρησίμευσε επίσης ως στρατηγικά σημαντική βάση για την εκπαίδευση στρατευμάτων, τη συσσώρευση προμηθειών και την κατασκευή όπλων, παίζοντας κρίσιμο ρόλο στην άμυνα της χώρας. Είναι επίσης ο τόπος ανάπαυσης των προγόνων της δυναστείας Τραν, συμπεριλαμβανομένου του αυτοκράτορα Τραν Θούα και των τριών πρώτων βασιλιάδων. Βασιζόμενο σε αυτά τα ιστορικά θεμέλια, ο Ναός Τραν κατασκευάστηκε μεγαλοπρεπώς και μεγαλοπρεπώς, με κατασκευές όπως το πίσω παλάτι, η κύρια αίθουσα, η αριστερή και η δεξιά πτέρυγα, η τελετουργική πύλη, η πλατφόρμα καύσης θυμιάματος, μαζί με τους τρεις τάφους των βασιλιάδων Τραν και πολλά σχετικά αρχιτεκτονικά έργα. Συνεχίζοντας αυτή την ιστορική κληρονομιά, το 2014, το μαυσωλείο και το συγκρότημα ναών των βασιλιάδων της δυναστείας Τραν χαρακτηρίστηκαν ως ειδικός εθνικός ιστορικός χώρος. Στις 27 Ιανουαρίου 2014, το Φεστιβάλ του Ναού Tran αναγνωρίστηκε ως εθνική άυλη πολιτιστική κληρονομιά. Αυτός ο τίτλος όχι μόνο επιβεβαιώνει την τεράστια ιστορική σημασία του χώρου, αλλά τονίζει επίσης τον ρόλο του Long Hung στη ροή του εθνικού πολιτισμού, όπου το ιερό πνεύμα της δυναστείας Tran συνεχίζει να λάμπει λαμπρά μέσα στο χρόνο. Ο διακεκριμένος τεχνίτης Vu Xuan Thang, μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου του Εθνικού Ειδικού Μνημειακού Συγκροτήματος των τάφων και των ναών των βασιλέων της δυναστείας Tran, δήλωσε: «Εστιάζουμε πάντα στη διατήρηση και διατήρηση των αρχαίων τελετουργιών ως τρόπο να δείξουμε ευγνωμοσύνη στους προγόνους μας και να διατηρήσουμε την ψυχή του έθνους. Φέτος, εκτός από την επίσημη τελετή μνήμης των προγόνων, το Φεστιβάλ του Ναού Tran συνεχίζει να διοργανώνει λαϊκούς διαγωνισμούς όπως: παρασκευή banh chung (παραδοσιακά βιετναμέζικα κέικ ρυζιού), μαγείρεμα ρυζιού φυσώντας φωτιά, πάλη, κροτίδες και πιάτα με ψάρι... Αυτές οι δραστηριότητες όχι μόνο αναδημιουργούν την παραδοσιακή πολιτιστική ζωή, αλλά μας υπενθυμίζουν επίσης το πολεμικό πνεύμα, την επιμονή και τη συνοχή της κοινότητας». Κάθε τελετουργικό και λαϊκό παιχνίδι που διατηρείται σήμερα αποτελεί έναν τρόπο για να συνεχίσει να διαδίδεται το ηρωικό πνεύμα των προγόνων μας στη σύγχρονη ζωή, έτσι ώστε αυτή η γη των εξαιρετικών ανθρώπων και της πλούσιας ιστορίας να λάμπει για πάντα στην ιστορία του έθνους.

Αυτές τις μέρες, οι κάτοικοι της κοινότητας Long Hung είναι ακόμη πιο ενθουσιασμένοι και περήφανοι, καθώς το Φεστιβάλ του Ναού Tran 2026 στην επαρχία Hung Yen συνεχίζει να διοργανώνεται σε επαρχιακή κλίμακα. Χαμόγελα ακτινοβολούν από τα πρόσωπα των ανθρώπων και συμμετέχουν με ενθουσιασμό στις δραστηριότητες του φεστιβάλ. Η κα Tran Thi May, από το χωριό Nhat Tao, μοιράστηκε: «Σπάνια ένα φεστιβάλ συγκεντρώνει τόσο πλούσια ποικιλία λαϊκών παιχνιδιών και εορτασμών της άνοιξης όσο το Φεστιβάλ του Ναού Tran. Αισθάνομαι πολύ χαρούμενη και περήφανη που συμμετέχω στα λαϊκά παιχνίδια του φεστιβάλ. Αυτή είναι μια ευκαιρία να εκπαιδεύσουμε για τις πατριωτικές παραδόσεις, «το να πίνεις νερό, να θυμάσαι την πηγή», έτσι ώστε κάθε άτομο να λατρεύει πάντα το παρελθόν και να είναι ευγνώμων στις γενιές πριν από εμάς».

Βασιζόμενη στις παραδόσεις της γενέτειρας της δυναστείας Τραν, η σημερινή νέα γενιά συνεχίζει να αγωνίζεται για την αριστεία στις σπουδές και την εκπαίδευσή της, ώστε να ζήσει στο ύψος των περιστάσεων της οικογένειας Τραν. Σύμφωνα με τον κ. Τραν Βαν Χάι από το χωριό Τάι Να: «Είμαι πολύ περήφανος που είμαι γιος του Λονγκ Χουνγκ και γι' αυτό επέλεξα την καλλιγραφία για να τιμήσω τη μεγάλη συμβολή των βασιλιάδων Τραν. Μέσω αυτού, μπορώ να βυθιστώ στις εκλεπτυσμένες αξίες που άφησαν πίσω τους οι πρόγονοί μας. Ως νέος, θα προσπαθήσω να βελτιωθώ, να μιμηθώ το παράδειγμα των προκατόχων μας και να συνεχίσω να συνεισφέρω τις προσπάθειες και τη διάνοιά μου στην οικοδόμηση μιας πιο ευημερούσας και όμορφης πατρίδας».

Με τον μοναδικό και ιερό χαρακτήρα του, το Φεστιβάλ του Ναού Tran έχει ξεπεράσει τα περιφερειακά όρια, αποτελώντας πηγή υπερηφάνειας για τον λαό. Ο σύντροφος Pham Thanh Tam, Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Κομμούνας Long Hung, επιβεβαίωσε: «Ο Ναός Tran στην Κομμούνα Long Hung είναι ένα ιερό σύμβολο στη γη από όπου ξεκίνησε η δυναστεία Tran. Ως εκ τούτου, θεωρούμε πάντα τη διατήρηση και την προώθηση της αξίας του κειμηλίου ως βασικό καθήκον, εφαρμόζοντάς την σοβαρά και σύμφωνα με τους κανονισμούς, διασφαλίζοντας ότι το φεστιβάλ πραγματοποιείται με επίσημο, ασφαλή και πολιτισμένο τρόπο. Στο μέλλον, θα συνεχίσουμε να συντονίζουμε τις προσπάθειες για τη βελτίωση των υποδομών, τον συγχρονισμό του τοπίου και την ενίσχυση της αξίας του κειμηλίου, ώστε ο Ναός Tran να μπορεί να αναπτύξει ολοένα και περισσότερο τη θέση του ως τυπικού πνευματικού προορισμού, συμβάλλοντας στην ενίσχυση της υπερηφάνειας και στην προώθηση της βιώσιμης ανάπτυξης της πατρίδας μας».

Σε αυτή τη γη βυθισμένη στην ιστορία, ο Ναός Τραν στέκεται επιδεικτικά και μεγαλοπρεπώς μέσα στην πρωινή ομίχλη. Η καλυμμένη με βρύα καμπύλη οροφή του αντανακλά το πέρασμα του χρόνου, σαν να φυλάει μια ιερή μνήμη του έθνους. Εδώ, η ιστορία είναι παρούσα σε κάθε πέτρινο σκαλί, σε κάθε ραβδί θυμιάματος, σε κάθε ηχηρό τύμπανο που προετοιμάζει την εορταστική περίοδο. Και μέσα σε αυτό το μυστικιστικό βάθος, το ιερό πνεύμα της δυναστείας Τραν συνεχίζει να λάμπει σιωπηλά, διαρκές, μεγαλοπρεπές και αθάνατο, για πάντα με το έθνος.

Ταν Θουί

Πηγή: https://baohungyen.vn/den-tran-sang-mai-hon-thieng-dan-toc-3191843.html