«Πηγαίνοντας προς τα πίσω» για να διατηρηθεί η ψυχή του παλαιότερου χωριού κεραμικής Cham στη Νοτιοανατολική Ασία

Διατηρώντας την 800χρονη κεραμική τέχνη

Η κυρία Gach στο χωριό κεραμικής Bau Truc, στην πόλη Phuoc Dan, στην περιοχή Ninh Phuoc, στην επαρχία Ninh Thuan , συνήθως ξυπνάει νωρίς, τρώει πρωινό και κάθεται μασώντας betel πριν ξεκινήσει μια μέρα «περπατώντας προς τα πίσω» δίπλα στον κεραμικό τροχό. Τα χέρια της είναι σκληρά αλλά ευκίνητα, ζυμώνοντας επιδέξια τον πηλό για να διαμορφώσει το προϊόν. Κάθε λίγα λεπτά περπατώντας προς τα πίσω, σταματά για να θαυμάσει και να διακοσμήσει σχολαστικά τα σχέδια και τα μοτίβα για να κάνει το κεραμικό προϊόν πιο όμορφο.

Αφού έδωσε σχήμα, η κα Gach σκούπισε γρήγορα τον ιδρώτα από το πρόσωπό της και στη συνέχεια έβαλε απαλά τα ακατέργαστα κεραμικά προϊόντα να στεγνώσουν στον ήλιο, αυτή τη φορά για 4-6 ώρες πριν λειανθούν με σπασμένα κομμάτια κεραμικής. Μετά από πολλές ημέρες, όταν υπάρχει αρκετή ποσότητα, οι οικογένειες στο χωριό κεραμικής Bau Truc φέρνουν τα ακατέργαστα κεραμικά προϊόντα για ψήσιμο στον αέρα για 4-12 ώρες, ανάλογα με το μέγεθος του προϊόντος, τοποθετημένα ανάμεσα σε στρώσεις από άχυρο, ξερά καυσόξυλα και κελύφη καρύδας. Τα κεραμικά προϊόντα που βγαίνουν από τον κλίβανο έχουν το αρχικό έντονο κόκκινο χρώμα της γης που έχει σκληρυνθεί με φωτιά και πωλούνται στην αγορά.

Η κα Truong Thi Gach, μία από τις παλαιότερες τεχνίτριες κεραμικής του χωριού Bau Truc Cham.

Γεννημένη σε μια οικογένεια τεχνιτών αγγειοπλαστών, από την ηλικία των 15 ετών, η κα Gach διδάχθηκε από τη μητέρα της «τη δημιουργικότητα των γυναικών Cham». Για να κατασκευάσουν κεραμικά, οι γυναίκες περπατούσαν προς τα πίσω γύρω από έναν κυκλικό πυλώνα, κάτι που απαιτούσε δύναμη και αντοχή επειδή έπρεπε να περπατούν προς τα πίσω πολλά χιλιόμετρα κάθε μέρα.

«Η κεραμική Cham είναι ξεχωριστή επειδή είναι χειροποίητη, όχι με τη χρήση τροχού αλλά χάρη στα επιδέξια χέρια των τεχνιτών. Αυτό είναι επίσης ένα μοναδικό χαρακτηριστικό που δείχνει την εκλέπτυνση και τη σκληρή δουλειά των γυναικών Cham», δήλωσε η κα Gach. Πάνω από 65 χρόνια εργασίας στο επάγγελμα την έχουν βοηθήσει να συνηθίσει τον τροχό, τη μυρωδιά του χώματος και την καυτή ζέστη από τον κλίβανο.

Η κεραμική Cham εμφανίστηκε στο Bau Truc από τα τέλη του 12ου αιώνα και υπάρχει εδώ και περισσότερα από 800 χρόνια χάρη στην ανταλλαγή «από μητέρα σε γιο», με καθημερινά προϊόντα όπως πήλινα βραστήρες, υδρίες, πήλινα δοχεία, ξυλόσομπες,... έως κεραμικά υψηλής τέχνης όπως αγάλματα θεάς Apsara, πύργους Cham, ανάγλυφα εσωτερικής διακόσμησης,... Από τότε, η φήμη του χωριού κεραμικής Bau Truc έχει εξαπλωθεί παντού, τα προϊόντα πωλούνται παντού και αυτό το μέρος προσελκύει επίσης πολλούς τουρίστες για να το επισκεφθούν και να το ζήσουν.

Η κεραμική Bau Truc φημίζεται για τη μοναδικότητά της, επειδή κατασκευάζεται εξ ολοκλήρου στο χέρι, εμποτισμένη με την πολιτιστική ταυτότητα των Τσαμ.

Δημιουργία νέας ζωτικότητας για τα χωριά χειροτεχνίας

Στα τέλη Νοεμβρίου 2022, η UNESCO ενέταξε την κεραμική τέχνη των Τσαμ στον Κατάλογο της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς που Χρήζει Επείγουσας Διαφύλαξης. Ο κ. Nguyen Van Hoa - Διευθυντής του Τμήματος Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού της επαρχίας Ninh Thuan, εξέφρασε ότι αυτή η εγγραφή ανοίγει ευκαιρίες για τη συνέχιση της ύπαρξης και της ανάπτυξης της κεραμικής τέχνης των Τσαμ.

Με την πάροδο των ετών, η κυβέρνηση και η κοινότητα έχουν δώσει πάντα προσοχή στην κεραμική τέχνη των Τσαμ, δημιουργώντας έναν φάκελο για να αναγνωρίσουν και να τιμήσουν την αξία της πολιτιστικής κληρονομιάς και επενδύοντας κεφάλαια, δημιουργώντας τις προϋποθέσεις με νομικά έγγραφα για την υποστήριξη του χωριού χειροτεχνίας. Παράλληλα, έχουν οργανώσει χώρους για την άσκηση της τέχνης, έχουν οργανώσει ανταλλαγές, έχουν προωθήσει, διδάξει και ενθαρρύνει την κοινότητα να χρησιμοποιεί τα προϊόντα.

Οι τεχνίτες λειαίνουν τα ακατέργαστα κεραμικά προϊόντα Cham με κομμάτια πορσελάνης ή μπαμπού.

Το Τμήμα Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού της επαρχίας Νιν Τουάν έχει επίσης συμβουλεύσει την Λαϊκή Επιτροπή της επαρχίας Νιν Τουάν να μετατρέψει το χωριό κεραμικής Bau Truc σε ένα κοινοτικό τουριστικό χωριό, το οποίο θα αποτελεί ένα μοναδικό και ξεχωριστό προϊόν της επαρχίας, δημιουργώντας παράλληλα ένα πόλο έλξης για την τουριστική ανάπτυξη, συμβάλλοντας στη διατήρηση και την προώθηση της αξίας της τοπικής πολιτιστικής κληρονομιάς. Παράλληλα, θα πρέπει να δημιουργηθούν σύλλογοι και ομάδες παραστάσεων για την εξυπηρέτηση των τουριστών όταν έρχονται στην περιοχή, και να εππενδυθούν σε υποδομές και εγκαταστάσεις στο χωριό κεραμικής Bau Truc για την εξυπηρέτηση των κατοίκων και των τουριστών.

Πρόσφατα, η Λαϊκή Επιτροπή της επαρχίας Νιν Τουάν έστειλε ένα έγγραφο σε φορείς, μονάδες και τοπικές αρχές σχετικά με τη χρήση κεραμικών προϊόντων Cham ως δώρα για τους επισκέπτες που επισκέπτονται την επαρχία, εργάζονται και τους τουρίστες, προωθώντας και αναπτύσσοντας έτσι την αξία των κεραμικών Cham για τους τουρίστες.

Αυτή τη στιγμή, το χωριό κεραμικής Bau Truc έχει πάνω από 400 νοικοκυριά που ασχολούνται με την κεραμική, αντιπροσωπεύοντας περίπου το 70% των νοικοκυριών Cham που ζουν στην περιοχή. Υπάρχει 1 συνεταιρισμός και 12 εγκαταστάσεις παραγωγής και εμπορίας κεραμικών, που φέρνουν στην αγορά περισσότερα από 12.000 προϊόντα κάθε είδους κάθε χρόνο. Η κεραμική γίνεται μέσο διαβίωσης για πολλά νοικοκυριά, ενώ η ψυχή και η παραδοσιακή πολιτιστική ταυτότητα της εθνοτικής ομάδας Cham εξακολουθούν να είναι έντονα αποτυπωμένες σε κάθε προϊόν.

Το χωριό κεραμικής Bau Truc προσελκύει πολλούς τουρίστες για να το επισκεφτούν και να το ζήσουν.

Ο κ. Phu Huu Minh Thuan - Διευθυντής του Συνεταιρισμού Κεραμικής Bau Truc Cham, δήλωσε ότι για την ανάπτυξη του τουρισμού, το χωριό κεραμικής έχει συστήσει ένα Συμβούλιο Ανάπτυξης Κοινοτικού Τουρισμού με πάνω από 60 μέλη. Χάρη στην προσοχή των αρχών σε όλα τα επίπεδα και τη συναίνεση των τοπικών κατοίκων, το χωριό κεραμικής σταδιακά γίνεται ένας αγαπημένος προορισμός για τους τουρίστες, συμβάλλοντας στη διάδοση της μοναδικής κουλτούρας του λαού Cham, καθώς και στη διασφάλιση της ζωής των τοπικών κατοίκων.

Με τη νέα κατεύθυνση και την προσοχή και τη διευκόλυνση της τοπικής αυτοδιοίκησης, το χωριό κεραμικής Bau Truc θα αναπτυχθεί πιο δυναμικά, αποτελώντας έναν ελκυστικό προορισμό στο ταξίδι των τουριστών για να εξερευνήσουν το Ninh Thuan.

Πηγή: https://toquoc.vn/di-giat-lui-giu-hon-lang-gom-cham-co-xua-nhat-dong-nam-a-20240916074341792.htm