Ζωντανή κληρονομιά, σύνδεση κοινοτήτων

VHO - Η άυλη πολιτιστική κληρονομιά της πρακτικής του Φεστιβάλ Via Ba Chua Xu στο όρος Sam στο Chau Doc, An Giang - ένα μοναδικό φεστιβάλ που υπάρχει εδώ και πολύ καιρό, εμποτισμένο με τις πνευματικές και πολιτιστικές αξίες των λαών του Νότου, αναγνωρίστηκε επίσημα από την UNESCO στα τέλη του 2024.

Άνθρωποι και τουρίστες συμμετέχουν στο Φεστιβάλ της Κυρίας της Γης του Σαμ Μάουντεν

Αυτή είναι η 16η άυλη πολιτιστική κληρονομιά του Βιετνάμ που αναγνωρίζεται από την UNESCO και είναι επίσης η πρώτη κληρονομιά του Βιετνάμ της οποίας τα θέματα είναι τόσο οι πλειοψηφικές όσο και οι μειονοτικές εθνοτικές ομάδες. Το φεστιβάλ είναι η κληρονομιά, η απορρόφηση και η δημιουργία Βιετναμέζικων κατοίκων στη διαδικασία της ανάκτησης γης, μια σύνθεση των λατρευτικών πεποιθήσεων της Μητέρας Θεάς των εθνοτικών ομάδων Βιετναμέζων, Χμερ, Τσαμ και Κίνας.

Το φεστιβάλ Ba Chua Xu στο όρος Sam στοχεύει σε μια ένδειξη σεβασμού προς την Ba Chua Xu - μία από τις έξι Άγιες Μητέρες σύμφωνα με τις λαϊκές πεποιθήσεις του Βιετνάμ. Επειδή οι κάτοικοι του χωριού Vinh Te τη λατρεύουν ως θεότητα του χωριού, οι τελετουργίες και οι προσφορές στο φεστιβάλ εκτελούνται παρόμοια με την τελετή λατρείας Ky Yen στο κοινόχρηστο σπίτι του χωριού, όπου λατρεύεται ο Τοπικός Θεός Φύλακας.

Οι άνθρωποι έρχονται για να κάνουν προσφορές, προσευχόμενοι για την προστασία, την ευλογία της και μια ευημερούσα και ευτυχισμένη ζωή. Το Φεστιβάλ Κυριών του Βουνού Σαμ έχει ισχυρή ζωντάνια στη συνείδηση ​​και την πνευματική ζωή της κοινότητας και αποτελεί μια σημαντική τελετουργική πρακτική στην πνευματική ζωή των ανθρώπων της περιοχής.

Το φεστιβάλ λαμβάνει χώρα από τις 22 έως τις 27 Απριλίου (σεληνιακό ημερολόγιο) κάθε χρόνο και πραγματοποιείται σύμφωνα με τις παραδοσιακές τελετουργίες, όπως: Τελετή έναρξης, πομπή του αγάλματος της Κυρίας από την κορυφή του όρους Σαμ προς τον ναό, τελετή λουτρού, τελετή πρόσκλησης για το διάταγμα του Θόαι Νγκοκ Χάου και των δύο συζύγων του, τελετή απόδοσης τιμής, τελετή κατασκευής του βωμού, κύρια τελετή και τελετή επιστροφής του διατάγματος. Στο παρόν πλαίσιο, το Φεστιβάλ της Κυρίας Τσούα Σου στο όρος Σαμ προσελκύει όλο και περισσότερους ανθρώπους από όλη τη χώρα για να συμμετάσχουν, με πάνω από 5 εκατομμύρια προσκυνητές κάθε χρόνο.

Μεταξύ των τόπων λατρείας της Μπα Τσούα Σου, ο Ναός Μπα Τσούα Σου στο Όρος Σαμ είναι ο πιο ιερός και αντιπροσωπευτικός τόπος από άποψη θρύλου, ιερού και φεστιβάλ. Μέχρι σήμερα, υπάρχουν τέσσερις θρύλοι για την εμφάνισή της, από τους οποίους ο ακόλουθος είναι ο πιο δημοφιλής.

Σύμφωνα με τον θρύλο, το άγαλμα της Κυρίας βρισκόταν κάποτε στην κορυφή του όρους Σαμ, όπου υπήρχε ένα τετράγωνο βάθρο από ψαμμίτη, με πλευρά 1,6 μ. και πάχος σχεδόν 0,30 μ. Στις αρχές του 14ου αιώνα, οι Σιαμαίοι εισβολείς έρχονταν συχνά εδώ για να τους παρενοχλήσουν. Όταν ανέβαιναν στο όρος Σαμ και συναντούσαν το άγαλμα της Κυρίας, το άνοιγαν και το κατέβαζαν από το βουνό, αλλά μετά από λίγο, το άγαλμα γινόταν τόσο βαρύ που δεν μπορούσε πλέον να μεταφερθεί.

Μια μέρα, οι χωρικοί βρήκαν το άγαλμα της Παναγίας στη μέση του δάσους, οπότε συγκεντρώθηκαν για να βρουν έναν τρόπο να το μεταφέρουν πίσω και να χτίσουν έναν ναό για να το λατρέψουν. Παραδόξως, παρόλο που οι χωρικοί κινητοποίησαν πολλούς δυνατούς νέους άνδρες, δεν μπορούσαν ακόμα να το σηκώσουν. Ξαφνικά, μια γυναίκα έκανε τον εαυτό της να ξεσπάσει, αυτοαποκαλούμενη η Παναγία της Γης, και είπε ότι εννέα παρθένες κοπέλες έπρεπε να λουστούν και να καθαριστούν για να μεταφέρουν το άγαλμα κάτω από το βουνό.

Οι χωρικοί έκαναν όπως τους είπαν. Όταν έφτασαν κοντά στους πρόποδες του βουνού, το άγαλμα της Κυρίας ήταν τόσο βαρύ που δεν μπορούσε να μετακινηθεί. Οι χωρικοί πίστευαν ότι η Κυρία είχε επιλέξει αυτό το μέρος για να κατοικήσει. Έτσι χτίστηκε ένα ιερό. Από τότε, κάθε χρόνο, οι άνθρωποι γύρω από το όρος Σαμ διοργάνωναν μια γιορτή για να λατρέψουν την Κυρία, η οποία σταδιακά έγινε μια διάσημη γιορτή σε όλη τη νότια περιοχή.

Μεταξύ των ναών της Μητέρας Θεάς των Βιετναμέζων στο Νότο, ο ναός του Μπα Τσούα Σου στο όρος Σαμ είναι ο μεγαλύτερος. Προηγουμένως, ο ναός δεν βρισκόταν σε αυτήν την τοποθεσία. Όταν οι Γάλλοι αποικιοκράτες κατέλαβαν ολόκληρη την επαρχία Τσάου Ντοκ, άνοιξαν μια οδό κυκλοφορίας και ο ναός μεταφέρθηκε στην τρέχουσα τοποθεσία του. Σήμερα, ο ναός βρίσκεται στην περιοχή Νούι Σαμ (πρώην κοινότητα Βιν Τε), στην πόλη Τσάου Ντοκ, στην επαρχία Αν Τζιανγκ , ακριβώς στους πρόποδες του όρους Σαμ.

Το κέντρο του Φεστιβάλ του Ναού Ba Chua Xu λαμβάνει χώρα στον ιερό χώρο όπου βρίσκεται το άγαλμα της Παναγίας. Από την πίστη στη λατρεία της Μητέρας Θεάς στο μυαλό, οι Βιετναμέζοι έχουν μυθοποιήσει ένα άγαλμα και έχουν δημιουργήσει ένα ξεχωριστό ιερό για τον Ναό Ba Chua Xu στο Όρος Sam με τις δικές του μορφές πολιτιστικών, θρησκευτικών και εορταστικών δραστηριοτήτων. Αυτό δημιουργεί μια διαφορά σε σύγκριση με τους ναούς της Παναγίας στο Νότο, όπου δεν υπάρχει τέτοιο ιερό.

Η λατρεία της Μπα Τσούα Σου είναι το σημείο πνευματικής και θρησκευτικής σύγκλισης των πρωτοπόρων. Έχει γίνει ιερό σύμβολο της «Μητέρας Γης» - της Μητέρας της γης, με την ικανότητα να προστατεύει και να στεγάζει την κοινότητα όταν έρχεται σε νέες χώρες. Αυτή η πίστη και η φιλοδοξία μεταδίδεται από γενιά σε γενιά, δημιουργώντας πνευματική δύναμη και θάρρος για όσους βρίσκονται μακριά από το σπίτι τους, και ταυτόχρονα εξαπλώνεται σε πολλές άλλες χώρες του Νότου. Η Μπα Τσούα Σου, ο κύριος χαρακτήρας που λατρεύεται, είναι το σύμβολο των πεποιθήσεων του βιετναμέζικου λαού σε όλο το φεστιβάλ. Χάρη σε αυτά τα ιερά πνευματικά στοιχεία, ο βιετναμέζικος λαός έχει δημιουργήσει τη δύναμη να ενώσει εθνοτικές κοινότητες όπως οι Βιετναμέζοι, οι Κινέζοι, οι Τσάμ και οι Χμερ στο Νότο, βοηθώντας στην αποφυγή εθνοτικών και θρησκευτικών συγκρούσεων στην ιστορία - κάτι που πολλές σύγχρονες χώρες εξακολουθούν να επιθυμούν.