Η αντιπροσωπεία περιελάμβανε συντρόφους: Ηγέτες του Τμήματος Επιστήμης και Τεχνολογίας, Κεντρική Επιτροπή Προπαγάνδας και Μαζικής Κινητοποίησης· εκπροσώπους του Διευθυντή του Τμήματος Αξιολόγησης και Εκτίμησης Τεχνολογίας του Υπουργείου Επιστήμης και Τεχνολογίας · του Τμήματος Επιστήμης και Τεχνολογίας, Γεωργίας και Περιβάλλοντος· και της Εφαρμογής και Ανάπτυξης Τεχνολογίας της Ακαδημίας Επιστήμης και Τεχνολογίας του Βιετνάμ.
Από την πλευρά της επαρχίας Τσάο Μπανγκ , ήταν ο σύντροφος Μπε Ταν Τιν, Μόνιμος Αναπληρωτής Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, Πρόεδρος του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου, ο σύντροφος Νονγκ Ταν Τουνγκ, μέλος της Μόνιμης Επιτροπής της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, Επικεφαλής της Επιτροπής Προπαγάνδας και Μαζικής Κινητοποίησης της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, ο σύντροφος Βου Ντιν Κουάνγκ, μέλος της Μόνιμης Επιτροπής, Μόνιμος Αντιπρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, εκπρόσωποι των ηγετών του Γραφείου της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής και των αρμόδιων τμημάτων και παραρτημάτων της επαρχίας.
Από την πλευρά της επαρχίας Τσάο Μπανγκ , ήταν ο σύντροφος Μπε Ταν Τιν, Μόνιμος Αναπληρωτής Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, Πρόεδρος του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου, ο σύντροφος Νονγκ Ταν Τουνγκ, μέλος της Μόνιμης Επιτροπής της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, Επικεφαλής της Επιτροπής Προπαγάνδας και Μαζικής Κινητοποίησης της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, ο σύντροφος Βου Ντιν Κουάνγκ, μέλος της Μόνιμης Επιτροπής, Μόνιμος Αντιπρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, εκπρόσωποι των ηγετών του Γραφείου της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής και των αρμόδιων τμημάτων και παραρτημάτων της επαρχίας.
![]() |
| Σύντροφος Χουίν Ταν Ντατ, Μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, Αναπληρωτής Επικεφαλής της Κεντρικής Επιτροπής Προπαγάνδας και Μαζικής Κινητοποίησης ομιλία για την κατεύθυνση και τον προσανατολισμό της συνεδρίας εργασίας |
Στη συνάντηση, η επαρχία Cao Bang παρουσίασε τα αποτελέσματα της εφαρμογής του ψηφίσματος αριθ. 57-NQ/TW και των οδηγιών της Κεντρικής και της επαρχίας. Πρόσφατα, η επαρχία έχει εκδώσει πολλά προγράμματα, σχέδια και σύγχρονες οδηγίες από το επαρχιακό έως το επίπεδο βάσης. Ολόκληρη η επαρχία έχει ολοκληρώσει την αρχιτεκτονική ηλεκτρονικής διακυβέρνησης, την ευρυζωνική κάλυψη οπτικών ινών στο 100% των δήμων, έχει αναπτύξει την πλατφόρμα Digital Citizen με περισσότερες από 21.000 λήψεις. Παρέχοντας 1.938 ηλεκτρονικές δημόσιες υπηρεσίες, ο ρυθμός επαναχρησιμοποίησης των κοινόχρηστων δεδομένων έφτασε το 60%. Έχει προωθηθεί η ψηφιακή εκπαίδευση ανθρώπινου δυναμικού με περισσότερα από 3.000 στελέχη, δημόσιους υπαλλήλους και δημόσιους υπαλλήλους που εκπαιδεύονται... Το 100% των οργανισμών, μονάδων και τοπικών αρχών έχουν λειτουργήσει σε πλατφόρμες τεχνολογίας πληροφοριών. Έχουν συσταθεί 1.268 ομάδες ψηφιακού μετασχηματισμού της κοινότητας με περισσότερα από 10.000 μέλη, συμβάλλοντας στην προώθηση της διοικητικής μεταρρύθμισης, υποστηρίζοντας και βελτιώνοντας την ποιότητα των υπηρεσιών για τους πολίτες και τις επιχειρήσεις.
Στον τομέα των φυσικών πόρων και του περιβάλλοντος, η επαρχία έχει οργανώσει περισσότερα από 1.360 συνέδρια για τη διάδοση του Συμπεράσματος 81-KL/TW· έχει αναπτύξει 2.209 μαθήματα προπαγάνδας σε πάνω από 154.000 άτομα. Η επαρχία εγκατέστησε αυτόματα συστήματα παρακολούθησης σε εγκαταστάσεις με υψηλή κυκλοφορία, ενίσχυσε σταδιακά τη διαχείριση της εκμετάλλευσης ορυκτών, χειρίστηκε σημεία ρύπανσης και διατήρησε 1.462 ομάδες πρόληψης και ελέγχου καταστροφών σε επίπεδο βάσης. Συγκεκριμένα, οι φυσικές καταστροφές του 2025 προκάλεσαν ζημιές περίπου 4.267 δισεκατομμυρίων VND, η επαρχία υποστήριξε επειγόντως τις ζωές των ανθρώπων, αποκατέστησε την παραγωγή και τις βασικές υποδομές.
Συζητώντας στη συνεδρίαση εργασίας, οι επικεφαλής των τμημάτων και των παραρτημάτων πρότειναν η Κεντρική Κυβέρνηση να συνεχίσει να κατευθύνει τις αρμόδιες μονάδες για την ανάπτυξη ενοποιημένων πλατφορμών και συστημάτων πληροφοριών σε εθνικό επίπεδο· να αναβαθμίσει το λογισμικό του συστήματος πληροφοριών διαχείρισης της οικογενειακής κατάστασης για να διασφαλίσει σταθερή και ομαλή λειτουργία· να υποστηρίξει τις τοπικές αρχές για την εξάλειψη των κυματικών υφέσεων· να θεσπίσει πολιτικές για την προσέλκυση και την αντιμετώπιση εμπειρογνωμόνων που είναι επιστήμονες με εμπειρία στην επιστήμη και την τεχνολογία· να υπάρξει συνεργασία μεταξύ επιστημόνων και επιχειρήσεων για την προώθηση της έρευνας και της τεχνολογικής καινοτομίας. να εξετάσει το ενδεχόμενο υποστήριξης χρηματοδότησης για την εκτέλεση των εργασιών έρευνας, αξιολόγησης και έρευνας για τη συμπλήρωση της βάσης δεδομένων σχετικά με τις κατολισθήσεις και τις ξαφνικές πλημμύρες στην περιοχή· να δημιουργήσει χάρτες ζωνών κινδύνου, χάρτες ζωνών κινδύνου κατολισθήσεων και ξαφνικών πλημμυρών.
Στον τομέα των φυσικών πόρων και του περιβάλλοντος, η επαρχία έχει οργανώσει περισσότερα από 1.360 συνέδρια για τη διάδοση του Συμπεράσματος 81-KL/TW· έχει αναπτύξει 2.209 μαθήματα προπαγάνδας σε πάνω από 154.000 άτομα. Η επαρχία εγκατέστησε αυτόματα συστήματα παρακολούθησης σε εγκαταστάσεις με υψηλή κυκλοφορία, ενίσχυσε σταδιακά τη διαχείριση της εκμετάλλευσης ορυκτών, χειρίστηκε σημεία ρύπανσης και διατήρησε 1.462 ομάδες πρόληψης και ελέγχου καταστροφών σε επίπεδο βάσης. Συγκεκριμένα, οι φυσικές καταστροφές του 2025 προκάλεσαν ζημιές περίπου 4.267 δισεκατομμυρίων VND, η επαρχία υποστήριξε επειγόντως τις ζωές των ανθρώπων, αποκατέστησε την παραγωγή και τις βασικές υποδομές.
Συζητώντας στη συνεδρίαση εργασίας, οι επικεφαλής των τμημάτων και των παραρτημάτων πρότειναν η Κεντρική Κυβέρνηση να συνεχίσει να κατευθύνει τις αρμόδιες μονάδες για την ανάπτυξη ενοποιημένων πλατφορμών και συστημάτων πληροφοριών σε εθνικό επίπεδο· να αναβαθμίσει το λογισμικό του συστήματος πληροφοριών διαχείρισης της οικογενειακής κατάστασης για να διασφαλίσει σταθερή και ομαλή λειτουργία· να υποστηρίξει τις τοπικές αρχές για την εξάλειψη των κυματικών υφέσεων· να θεσπίσει πολιτικές για την προσέλκυση και την αντιμετώπιση εμπειρογνωμόνων που είναι επιστήμονες με εμπειρία στην επιστήμη και την τεχνολογία· να υπάρξει συνεργασία μεταξύ επιστημόνων και επιχειρήσεων για την προώθηση της έρευνας και της τεχνολογικής καινοτομίας. να εξετάσει το ενδεχόμενο υποστήριξης χρηματοδότησης για την εκτέλεση των εργασιών έρευνας, αξιολόγησης και έρευνας για τη συμπλήρωση της βάσης δεδομένων σχετικά με τις κατολισθήσεις και τις ξαφνικές πλημμύρες στην περιοχή· να δημιουργήσει χάρτες ζωνών κινδύνου, χάρτες ζωνών κινδύνου κατολισθήσεων και ξαφνικών πλημμυρών.
![]() |
| Σύντροφος Nong Thanh Tung, Μέλος της Μόνιμης Επιτροπής, Επικεφαλής της Επιτροπής Προπαγάνδας και Μαζικής Κινητοποίησης της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος έκθεση σχετικά με τα αποτελέσματα εφαρμογής του ψηφίσματος και τα συμπεράσματα. |
Μιλώντας στη συνάντηση, ο σύντροφος Be Thanh Tinh, Μόνιμος Αναπληρωτής Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος και Πρόεδρος του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου, δήλωσε: «Τους πρώτους 10 μήνες του 2025, η κοινωνικοοικονομική κατάσταση της επαρχίας ήταν ουσιαστικά σταθερή, πολλοί στόχοι επιτεύχθηκαν και ξεπεράστηκαν. Τα έσοδα του κρατικού προϋπολογισμού αυξήθηκαν κατά 71%, ο κύκλος εργασιών των εξαγωγών αυξήθηκε κατά 42%, ο τουρισμός αυξήθηκε κατά πάνω από 56% σε αριθμό επισκεπτών. Η επαρχία προσδιόρισε την επιστήμη, την τεχνολογία, την καινοτομία και τον ψηφιακό μετασχηματισμό ως στρατηγικές κινητήριες δυνάμεις για βιώσιμη ανάπτυξη, ενισχύοντας παράλληλα τη διαχείριση των πόρων και την αντιμετώπιση της κλιματικής αλλαγής. Όσον αφορά την προστασία του περιβάλλοντος, η Cao Bang εφάρμοσε ταυτόχρονα μέτρα για τη διαχείριση των πόρων και την αντιμετώπιση της κλιματικής αλλαγής. Ξεκίνησε τον «90ήμερο αγώνα για τον πλουτισμό, τον καθαρισμό των βάσεων δεδομένων γης», δημιούργησε έναν χάρτη προειδοποιήσεων για φυσικές καταστροφές, προλάβε και ξεπέρασε προληπτικά τις συνέπειες που προκαλούνται από καταιγίδες, ξαφνικές πλημμύρες και κατολισθήσεις.
Η επαρχία προωθεί το πνεύμα της αλληλεγγύης, της καινοτομίας και της δημιουργικότητας· αγωνίζεται να ξεπεράσει τις δυσκολίες· αξιοποιεί τις δυνατότητες και τα δυνατά σημεία, προωθεί ενεργά την ολοκλήρωση, τον ψηφιακό μετασχηματισμό, την κυκλική οικονομία, την πράσινη ανάπτυξη και την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή, αξιοποιεί αποτελεσματικά τους φυσικούς πόρους που σχετίζονται με τη διατήρηση των οικοσυστημάτων. Αποφασισμένη να εφαρμόσει με επιτυχία τις αποφάσεις του Κόμματος, συμβάλλοντας στην οικοδόμηση του Cao Bang για ταχεία και βιώσιμη ανάπτυξη, βελτιώνοντας τη ζωή των ανθρώπων. Προσδιορίζει μια σειρά από βασικά και καίρια καθήκοντα για την εφαρμογή και τη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τα σχέδια και τις κατευθύνσεις του Κεντρικού Συμβουλίου στα ψηφίσματα.
Η επαρχία προωθεί το πνεύμα της αλληλεγγύης, της καινοτομίας και της δημιουργικότητας· αγωνίζεται να ξεπεράσει τις δυσκολίες· αξιοποιεί τις δυνατότητες και τα δυνατά σημεία, προωθεί ενεργά την ολοκλήρωση, τον ψηφιακό μετασχηματισμό, την κυκλική οικονομία, την πράσινη ανάπτυξη και την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή, αξιοποιεί αποτελεσματικά τους φυσικούς πόρους που σχετίζονται με τη διατήρηση των οικοσυστημάτων. Αποφασισμένη να εφαρμόσει με επιτυχία τις αποφάσεις του Κόμματος, συμβάλλοντας στην οικοδόμηση του Cao Bang για ταχεία και βιώσιμη ανάπτυξη, βελτιώνοντας τη ζωή των ανθρώπων. Προσδιορίζει μια σειρά από βασικά και καίρια καθήκοντα για την εφαρμογή και τη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τα σχέδια και τις κατευθύνσεις του Κεντρικού Συμβουλίου στα ψηφίσματα.

Μίλησε ο σύντροφος Μπε Ταν Τιν, Μόνιμος Αναπληρωτής Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, Πρόεδρος του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου.
Ολοκληρώνοντας τη συνεδρίαση εργασίας, σύντροφε Μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, Αναπληρωτής Επικεφαλής της Κεντρικής Επιτροπής Προπαγάνδας και Μαζικής Κινητοποίησης Ο Huynh Thanh Dat αναγνώρισε και εκτίμησε ιδιαίτερα το πνεύμα μάθησης, καινοτομίας και πολιτικής αποφασιστικότητας της Επιτροπής του Κόμματος, της κυβέρνησης και του λαού της επαρχίας Cao Bang. Τόνισε ότι η επαρχία έχει επιτύχει πολλά εξαιρετικά αποτελέσματα στην οικονομική ανάπτυξη, βελτιώνοντας την ψηφιακή ικανότητα, χτίζοντας ένα μοντέλο «κοινοτικής ομάδας ψηφιακής τεχνολογίας» και διαδίδοντας την πρωτοβουλία της «Ψηφιακής εκπαίδευσης για τις μάζες» , συμβάλλοντας στην επίτευξη του ψηφιακού μετασχηματισμού για κάθε πολίτη. Επιπλέον, η προστασία του περιβάλλοντος, η δάσωση και η παρακολούθηση των ψηφιακών πόρων έχουν σημειώσει αξιοσημείωτη πρόοδο, σύμφωνα με τον προσανατολισμό της πράσινης και βιώσιμης ανάπτυξης.
Τόνισε μια σειρά από βασικούς προσανατολισμούς για τη συνέχιση της αποτελεσματικής εφαρμογής των πολιτικών και των κατευθυντήριων γραμμών του Κόμματος στην επαρχία στο επόμενο διάστημα: Συνέχιση της συγκεκριμενοποίησης και της ευρείας εφαρμογής του Ψηφίσματος 57-NQ/TW και του Συμπεράσματος 81-KL/TW, θεωρώντας τα ως δύο σημαντικούς πυλώνες για την υλοποίηση των στόχων του 20ού Συνεδρίου· η επαρχία πρέπει να προωθήσει τον κεντρικό ρόλο της Συντονιστικής Επιτροπής για τον Ψηφιακό Μετασχηματισμό, φέρνοντας τον ψηφιακό μετασχηματισμό σε κάθε κλάδο και τομέα - ιδίως στην εκπαίδευση, την υγεία, τη γεωργία, τον τουρισμό και τη διαχείριση πόρων· Εστίαση στην οικοδόμηση ενός οικοσυστήματος καινοτομίας στις παραμεθόριες περιοχές, συνδέοντας "τρία σπίτια": Κράτος - Επιστήμονες - Επιχειρήσεις· δημιουργία μηχανισμών για τις επιχειρήσεις, τους συνεταιρισμούς και τους ανθρώπους ώστε να έχουν πρόσβαση και να εφαρμόζουν νέες τεχνολογίες στην παραγωγή· Έντονη προώθηση του μοντέλου της "Ψηφιακής Εκπαίδευσης για τον Λαό" και της "Ομάδας Κοινοτικής Ψηφιακής Τεχνολογίας"· Ταυτόχρονα, συνδυασμός της προπαγάνδας για την ευαισθητοποίηση σχετικά με το περιβάλλον, την κλιματική αλλαγή, την πράσινη ανάπτυξη - προς την οικοδόμηση της εικόνας των "Πράσινων Ψηφιακών Πολιτών" του Cao Bang· Ενίσχυση της εκπαίδευσης και της προώθησης του επιστημονικού και τεχνολογικού προσωπικού, ιδίως των νέων διανοουμένων, των γυναικών, των εθνοτικών μειονοτήτων· δημιουργία συνθηκών για τη συμμετοχή αυτής της ομάδας σε ερευνητικά θέματα, τη μεταφορά τεχνολογίας και τη διαχείριση του ψηφιακού περιβάλλοντος. Προώθηση της περιφερειακής και διεθνούς συνεργασίας - ιδίως με την Guangxi (Κίνα), τις επαρχίες στον οικονομικό διάδρομο Hai Phong - Hanoi - Lang Son - Cao Bang - για την επέκταση της συνεργασίας στον ψηφιακό μετασχηματισμό του διασυνοριακού εμπορίου, τον έξυπνο τουρισμό και τη διαχείριση των διασυνοριακών πόρων. Η ομάδα εργασίας θα συνθέσει και θα υποβάλει έκθεση στην Κεντρική Κυβέρνηση, και ταυτόχρονα θα συστήσει στα αρμόδια υπουργεία και τους κλάδους να συντονιστούν για την άμεση επίλυση των συστάσεων και προτάσεων της επαρχίας.
Πηγή: https://tuyengiaocaobang.vn/index.php/tin-trong-tinh/doan-cong-tac-ban-tuyen-giao-va-dan-van-trung-uong-lam-viec-tai-tinh-uy-ve-khao-sat-danh-gia-tinh-hinh-trien-khai-chu-truong-cua-dang-trong-linh-vuc-khoa-hoc-cong-nghe-va-moi-truong-2079.html








Σχόλιο (0)