Το μοναδικό έθιμο της λατρείας του Tan Vien Son Thanh
Στην παράδοση λατρείας των Βασιλιάδων Χουνγκ, η λατρεία του Ταν Βιέν Σον Ταν έχει, για γενιές, κρυσταλλωθεί σε ένα μοναδικό πνευματικό και πολιτιστικό χαρακτηριστικό.
Hà Nội Mới•26/04/2026
Η παράδοση της λατρείας του Αγίου Ταν εξαπλώθηκε ευρέως από το Μπα Βι και το Σοκ Σον έως το Σον Τάι, καθιστώντας το αναπόσπαστο κομμάτι της πνευματικής ζωής και συμβάλλοντας στη μοναδική πολιτιστική ταυτότητα της περιοχής Ντοάι ( Ανόι ).
Ντόπιοι της κοινότητας Μπα Βι και επισκέπτες από παντού συνέρρευσαν στο Φεστιβάλ Tan Vien Son Thanh 2026.
Αυθεντικά χαρακτηριστικά της περιοχής Ντοάι
Προερχόμενη από την ορεινή περιοχή Ba Vì (πρώην πόλη Sơn Tây), που τώρα αποτελεί μέρος του Ανόι, η λατρεία του Tản Viên Sơn Thánh – του κορυφαίου αγίου μεταξύ των «Τεσσάρων Αθανάτων» – αντανακλά την παράδοση του «πόσιμου νερού, ενθυμούμενος την πηγή», το πνεύμα της ενότητας και την πανάρχαια φιλοδοξία του βιετναμέζικου λαού να κατακτήσει τη φύση. Η λατρεία του Tản Viên Sơn Thánh αποτελεί μέρος του μοναδικού βιετναμέζικου συστήματος λατρείας του Hung King.
Ο θρύλος λέει ότι ο Σον Τινχ (Tan Vien Son Thanh) είχε δύο ξαδέρφια, τον Σουνγκ Κονγκ και τον Χιεν Κονγκ. Τα τρία αδέρφια έμειναν ορφανά σε νεαρή ηλικία και κέρδιζαν τα προς το ζην μαζεύοντας καυσόξυλα στο δάσος. Αφού έλαβαν ένα ιερό ραβδί και μαγικά ξόρκια από έναν αθάνατο, ο Σον Τινχ και τα δύο ξαδέρφια του βοήθησαν πολλούς ανθρώπους και εξάλειψαν τα άγρια θηρία, κερδίζοντας τον σεβασμό του λαού ως θεϊκούς δασκάλους.
Αργότερα, ο Σον Τινχ έλαβε μια προφητεία από έναν αθάνατο, η οποία του επέτρεψε να νικήσει τον Θούι Τινχ και να παντρευτεί την Πριγκίπισσα Μι Νουόνγκ. Αφού νίκησε τον στρατό των Σου, ο βασιλιάς Χουνγκ απένειμε στον Σον Τινχ τον τίτλο του Υψηλόβαθμου Θεού του Μουσικού Παλατιού, στον Χιεν Κονγκ τον τίτλο του Μεγάλου Βασιλιά του Κάο Σον και στον Σουνγκ Κονγκ τον τίτλο του Μεγάλου Βασιλιά του Κουί Μινχ.
Λόγω της τεράστιας προσφοράς του στον λαό και το έθνος, ο Tan Vien Son Thanh ήταν σεβαστός ως ο πρόγονος όλων των θεών, ένας από τους «Τέσσερις Αθανάτους» των βιετναμέζικων θεοτήτων. Σε ανάμνηση των προσόντων του, άνθρωποι σε πολλές τοποθεσίες έχουν ανεγείρει ναούς προς τιμήν του. Επί του παρόντος, υπάρχουν 176 κειμήλια αφιερωμένα στον Tan Vien Son Thanh στο Ανόι. Από αυτά, μόνο η πρώην περιοχή Ba Vi έχει 100 κειμήλια, πολλά από τα οποία ταξινομούνται ως ειδικά εθνικά κειμήλια, εθνικά κειμήλια και κειμήλια σε επίπεδο πόλης.
Ανάμεσα στο πλούσιο και ποικίλο σύστημα ιστορικών χώρων, οι παλαιότεροι και πιο αντιπροσωπευτικοί χώροι αφιερωμένοι στη λατρεία του Tan Vien Son Thanh περιλαμβάνουν: το σύμπλεγμα των Άνω, Μεσαίων και Κάτω ναών (που βρίσκονται στις κοινότητες Ba Vi και Minh Quang), τον Ναό Va (περιφέρεια Son Tay), την κοινοτική κατοικία Tay Dang (κοινότητα Quang Oai), την κοινοτική κατοικία Thuy Phieu (κοινότητα Thuan My), την κοινοτική κατοικία Khe Thuong (κοινότητα Bat Bat), την κοινοτική κατοικία Tuong Phieu (κοινότητα Phuc Tho)... Αυτό επιβεβαιώνει ότι το έθιμο της λατρείας του Tan Vien Son Thanh έχει ιδιαίτερη σημασία στην πνευματική ζωή των ανθρώπων της περιοχής Doai.
Δεδομένης της τεράστιας πολιτιστικής του αξίας, στις 30 Ιανουαρίου 2018, το έθιμο της λατρείας του Tan Vien Son Thanh αναγνωρίστηκε από το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού ως Εθνική Άυλη Πολιτιστική Κληρονομιά σύμφωνα με την απόφαση αριθ. 266/QD-BVHTTDL.
Προώθηση της αξίας της πολιτιστικής κληρονομιάς στη σύγχρονη ζωή.
Μαζί με το σύστημα των αρχαίων κειμηλίων που συνδέονται με τη λατρεία του Tan Vien Son Thanh, οι λαϊκές γιορτές για τον Άγιο Tan Vien αποτελούν επίσης μέρος της θρησκευτικής πρακτικής που διατηρείται από τον λαό εδώ και πολλές γενιές, αποτελώντας ένα μοναδικό πολιτιστικό χαρακτηριστικό.
Κάθε χρόνο, το Φεστιβάλ Tan Vien Son Thanh λαμβάνει χώρα γύρω στην 15η ημέρα του πρώτου σεληνιακού μήνα. Η μνήμη της κοίμησης του Αγίου Tan Vien πραγματοποιείται την 6η ημέρα του ενδέκατου σεληνιακού μήνα. Εκτός από τις συνήθεις προσφορές όπως κοτόπουλο, χοιρινό, κολλώδες ρύζι, κρασί, θυμίαμα και λουλούδια, κάθε ιερό αφιερωμένο στον Tan Vien Son Thanh έχει τις δικές του μοναδικές προσφορές κατά τη διάρκεια των μεγάλων φεστιβάλ. Όλες οι προσφορές στον Άγιο θυμίζουν την εποχή του κυνηγιού και της τροφοσυλλογής και εκφράζουν την ευγνωμοσύνη του λαού στον Tan Vien Son Thanh.
Μαζί με το σχολαστικά εκτελεσμένο τελετουργικό μέρος, σύμφωνα με χιλιόχρονες παραδόσεις, κυρίως την πομπή του νερού, το φεστιβάλ περιλαμβάνει επίσης πολλές παραδοσιακές παραστάσεις που αναδημιουργούν τη ζωή των εργατικών και δημιουργικών ανθρώπων της εποχής των Κουνισμένων Βασιλέων, όπως: χορός λιονταριών, χορός δράκων, παιχνίδια κούνιας, πάλη, κοκορομαχίες, σκοποβολή με βαλλίστρα, σπρώξιμο με μπαστούνια... Όλες αυτές οι δραστηριότητες θυμίζουν τα επιτεύγματα του Tan Vien Son Thanh στη διδασκαλία της γεωργίας και της εκπαίδευσης στρατιωτών.
Οι πολιτιστικοί ερευνητές εκτιμούν ότι το έθιμο της λατρείας του Tan Vien Son Thanh περιέχει πολλές ιστορικές, πολιτιστικές και κοινωνικές αξίες. Ιστορικά, αυτό το έθιμο όχι μόνο τιμά τον κορυφαίο άγιο μεταξύ των «Τεσσάρων Αθανάτων» του βιετναμέζικου λαού, αλλά εκφράζει επίσης την επιθυμία για κατάκτηση της φύσης, καταπολέμηση των φυσικών καταστροφών και των πλημμυρών για την προστασία των καλλιεργειών και των ζωών των ανθρώπων.
Σύμφωνα με την Λαϊκή Επιτροπή της κοινότητας Μπα Βι, το έθιμο της λατρείας του Ταν Βιέν Σον Ταν συμβάλλει επίσης στην επιβεβαίωση της ύπαρξης της εποχής του Κουνιστού Βασιλιά - του πρώτου κράτους στη συνείδηση του βιετναμέζικου λαού. Επιπλέον, αυτό το έθιμο σηματοδοτεί την επιστροφή στις ρίζες κάποιου και ενσαρκώνει την παραδοσιακή εκπαιδευτική αξία του «πόσιμου νερού, ενθυμούμενος την πηγή».
Σύμφωνα με τον Nguyen Giap Dong, Πρόεδρο της Λαϊκής Επιτροπής της κοινότητας Ba Vi, η διατήρηση και η προώθηση της αξίας της πολιτιστικής κληρονομιάς στην περιοχή είναι ένα από τα βασικά καθήκοντα της τοπικής αυτοδιοίκησης. Τα ετήσια φεστιβάλ προς τιμήν του Αγίου Tan διοργανώνονται συστηματικά, με επίκεντρο τη διατήρηση της εθνικής πολιτιστικής ταυτότητας μέσω δραστηριοτήτων όπως οι παραστάσεις γκονγκ και τα λαϊκά παιχνίδια όπως η τοξοβολία και το σπρώξιμο με μπαστούνια. Ταυτόχρονα, η κοινότητα Ba Vi προωθεί επίσης την ευαισθητοποίηση, διακοσμεί την περιοχή και κατασκευάζει σημεία ελέγχου για την προώθηση της εικόνας του φεστιβάλ.
«Η περιοχή έχει επίσης εντείνει πολλές δραστηριότητες οικοδόμησης κοινότητας για την προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς και έχει ευαισθητοποιήσει το κοινό σχετικά με τις αξίες της πολιτιστικής κληρονομιάς και τα μέτρα διατήρησης», δήλωσε ο κ. Nguyen Giap Dong.
Σχόλιο (0)