Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Γκαλά για τον εορτασμό των 80 χρόνων Γεωργίας και Περιβάλλοντος

Η γκαλά για την 80ή επέτειο του τομέα Γεωργίας και Περιβάλλοντος τιμά το ταξίδι της πράσινης, βιώσιμης ανάπτυξης και προς μια οικολογική και ευτυχισμένη οικονομία.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường11/11/2025

Το βράδυ της 11ης Νοεμβρίου, στο Ανόι, το Υπουργείο Γεωργίας και Περιβάλλοντος διοργάνωσε γκαλά για να γιορτάσει την 80ή επέτειο του τομέα Γεωργίας και Περιβάλλοντος. Στη γκαλά παρευρέθηκαν ηγέτες, πρώην ηγέτες του Κόμματος και του Κράτους, εκπρόσωποι υπουργείων, τμημάτων, παραρτημάτων, κεντρικών και τοπικών οργανισμών, εκπρόσωποι διεθνών οργανισμών, επιχειρήσεων, εταίρων και όλων των στελεχών, δημόσιοι υπάλληλοι, δημόσιοι υπάλληλοι και εργαζόμενοι σε ολόκληρο τον τομέα.

Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Trần Đức Thắng (giữa) cùng nguyên Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường Mai Ái Trực (bìa trái) và nguyên Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Nguyễn Xuân Cường cắt bánh chúc ngành Nông nghiệp và Môi trường tròn 80 năm hình thành và phát triển. Ảnh: Tùng Đinh.

Ο Υπουργός Γεωργίας και Περιβάλλοντος Tran Duc Thang (κέντρο) με την πρώην Υπουργό Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος Mai Ai Truc (αριστερό εξώφυλλο) και την πρώην Υπουργό Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης Nguyen Xuan Cuong έκοψαν την τούρτα για να γιορτάσουν την 80ή επέτειο από την ίδρυση και ανάπτυξη του τομέα Γεωργίας και Περιβάλλοντος. Φωτογραφία: Tung Dinh.

Μιλώντας στην γκαλά, ο Υπουργός Tran Duc Thang τόνισε: «Σήμερα, είμαστε όλοι παρόντες με χαρά, ενθουσιασμό και βαθιά υπερηφάνεια με την ευκαιρία της 80ής επετείου από την ίδρυση και ανάπτυξη του βιετναμέζικου τομέα γεωργίας και περιβάλλοντος. Αυτό δεν είναι μόνο ένα ταξίδι παραγωγής και διαχείρισης πόρων, αλλά και ένα ταξίδι πίστης, ευθύνης και φιλοδοξίας για την οικοδόμηση μιας χώρας βιώσιμης ανάπτυξης και ευτυχίας».

Από τις πρώτες ημέρες του πολέμου αντίστασης κατά της πείνας το 1945 μέχρι σήμερα, όταν η χώρα εισήλθε στην εποχή του ψηφιακού μετασχηματισμού και της πράσινης ανάπτυξης, ο τομέας της γεωργίας και του περιβάλλοντος ήταν πάντα στενά συνδεδεμένος με το πεπρωμένο του έθνους, αποτελώντας το στήριγμα βιοπορισμού του λαού και ασπίδα για την προστασία της ζωής της χώρας.

Bộ trưởng Trần Đức Thắng phát biểu tại đêm Gala. Ảnh: Tùng Đinh.

Ο Υπουργός Tran Duc Thang μιλάει στη βραδιά της γκαλά. Φωτογραφία: Tung Dinh.

Το στίγμα 80 ετών προσπάθειας και φιλοδοξίας

Σύμφωνα με τον υπουργό Tran Duc Thang, τα τελευταία 80 χρόνια, κάθε στάδιο της ανάπτυξης της χώρας έχει σημαδευτεί από τις προσπάθειες, την ευφυΐα και την αφοσίωση εκατομμυρίων ανθρώπων, από εργατικούς αγρότες, μηχανικούς, επιστήμονες έως γενιές αξιωματούχων στους τομείς της Γεωργίας και του Περιβάλλοντος.

Αυτή είναι η δύναμη που διατήρησε το εσωτερικό μέτωπο πράσινο, αξιοποίησε τους εθνικούς πόρους, έτσι ώστε σήμερα να έχουμε μια πράσινη, κυκλική, ψηφιακή, σύγχρονη και βιώσιμη γεωργία, μια οικονομία που θέτει τους ανθρώπους και τη φύση στο επίκεντρο της ανάπτυξης.

Ο Υπουργός Tran Duc Thang, εκ μέρους της ηγεσίας του Υπουργείου, καλωσόρισε θερμά τους ηγέτες, τους συνέδρους, τους εκλεκτούς προσκεκλημένους και όλα τα στελέχη, τους δημόσιους υπαλλήλους, τους δημόσιους υπαλλήλους και τους εργαζόμενους ολόκληρου του κλάδου που ήταν παρόντες στην εορταστική βραδιά για τον εορτασμό 80 ετών ένδοξης παράδοσης.

Είπε ότι κατά το παρελθόν, ο τομέας της Γεωργίας και του Περιβάλλοντος έχει ολοκληρώσει με επιτυχία πολλούς εθνικούς στρατηγικούς στόχους, συμβάλλοντας σημαντικά στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της χώρας. Αυτά τα αποτελέσματα είναι ο ιδρώτας, η ευφυΐα και οι φιλοδοξίες πολλών γενεών, και το ταξίδι μετατροπής της γνώσης σε εθνική δύναμη.

Ένα σημείο καμπής προς την ολοκληρωμένη, έξυπνη ανάπτυξη

Ένα αξιοσημείωτο ορόσημο που ανέφερε ο υπουργός Tran Duc Thang είναι η συγχώνευση μεταξύ του Υπουργείου Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης και του Υπουργείου Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος από την 1η Μαρτίου 2025, ανοίγοντας μια νέα περίοδο ανάπτυξης.

Σύμφωνα με τον ίδιο, αυτό δεν αποτελεί μόνο μια οργανωτική ρύθμιση, αλλά και ένα σύμβολο εθνικής σοφίας, εμπειρίας και φιλοδοξίας για μετάβαση από την εκτεταμένη ανάπτυξη στην πράσινη ανάπτυξη, από την τομεακή ανάπτυξη στην ολοκληρωμένη, έξυπνη ανάπτυξη, με τον άνθρωπο στο επίκεντρο και την ευτυχία ως τον ύψιστο στόχο.

Bộ trưởng Trần Đức Thắng cảm ơn các đối tác quốc tế đã luôn đồng hành trong hành trình phát triển của ngành Nông nghiệp và Môi trường nói riêng và Việt Nam nói chung. Ảnh: Tùng Đinh.

Ο υπουργός Tran Duc Thang ευχαρίστησε τους διεθνείς εταίρους που πάντα συνοδεύουν την αναπτυξιακή πορεία του τομέα της Γεωργίας και του Περιβάλλοντος ειδικότερα και του Βιετνάμ γενικότερα. Φωτογραφία: Tung Dinh.

Κοιτάζοντας πίσω σε 80 και πλέον χρόνια, ο Υπουργός Tran Duc Thang επιβεβαίωσε ότι το πιο πολύτιμο μάθημα που έχει πάρει ο τομέας της Γεωργίας και του Περιβάλλοντος είναι ότι η βιώσιμη ανάπτυξη ξεκινά από το έδαφος και από τις καρδιές των ανθρώπων. Από τους αγρότες με τα χωράφια μέχρι τους διαχειριστές, από τους αγρότες με τις γνώσεις μέχρι τους ανθρώπους με δεδομένα και το δικαίωμα να αποφασίζουν για το μέλλον τους, αυτή είναι η ταυτότητα, το όραμα και η αποστολή του τομέα της Γεωργίας και του Περιβάλλοντος του Βιετνάμ.

Εκ μέρους της ηγεσίας του Υπουργείου, ο Υπουργός Tran Duc Thang εξέφρασε τη βαθιά του ευγνωμοσύνη στο Κόμμα και το Κράτος για τη φροντίδα, την καθοδήγηση, τον προσανατολισμό και την ενθάρρυνση που προσφέρουν πάντα στον κλάδο σε κάθε στάδιο ανάπτυξης· στις προηγούμενες γενιές - εκείνους που έθεσαν μια σταθερή βάση για τον κλάδο· σε όλα τα στελέχη, τους δημόσιους υπαλλήλους, τους δημόσιους υπαλλήλους και τους εργαζόμενους σε ολόκληρο τον κλάδο - εκείνους που εργάζονται μέρα νύχτα, δημιουργώντας και αφιερώνοντας τον σκοπό της ανάπτυξης της πράσινης γεωργίας, της οικολογικής οικονομίας και της προστασίας του περιβάλλοντος· σε τοπικές αρχές, επιχειρήσεις, διεθνείς οργανισμούς και αναπτυξιακούς εταίρους που πάντα συνόδευαν, μοιράζονταν πεποιθήσεις και φιλοδοξίες με τον κλάδο τα τελευταία 80 χρόνια.

Ngành Nông nghiệp và Môi trường đã hoàn thành xuất sắc nhiều chỉ tiêu chiến lược quốc gia, đóng góp to lớn vào sự phát triển kinh tế - xã hội của đất nước. Ảnh: Tùng Đinh.

Ο τομέας της Γεωργίας και του Περιβάλλοντος έχει ολοκληρώσει με επιτυχία πολλούς εθνικούς στρατηγικούς στόχους, συμβάλλοντας σημαντικά στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της χώρας. Φωτογραφία: Tung Dinh.

Κοιτάζοντας προς το μέλλον, ο τομέας της Γεωργίας και του Περιβάλλοντος θα συνεχίσει να διαδραματίζει κεντρικό ρόλο στη διαδικασία πράσινου μετασχηματισμού της χώρας με τους ακόλουθους στόχους: Ανάπτυξη οικολογικής βιομηχανίας, σύγχρονης υπαίθρου, πολιτισμένων πολιτών· προστασία, αξιοποίηση και βιώσιμη χρήση των φυσικών πόρων· προληπτική προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή, διασφάλιση της εθνικής περιβαλλοντικής ασφάλειας· συμβολή στην οικοδόμηση μιας χώρας που αναπτύσσεται γρήγορα, βιώσιμα και ευτυχισμένα.

Στο τέλος της ομιλίας του, ο Υπουργός Tran Duc Thang έστειλε τα συγχαρητήριά του για την επιτυχία της 80ής επετείου του Τομέα Γεωργίας και Περιβάλλοντος του Βιετνάμ και ευχήθηκε υγεία, ειρήνη και ευτυχία στους ηγέτες, τους συνέδρους, τους εκλεκτούς προσκεκλημένους και όλα τα στελέχη, τους δημόσιους υπαλλήλους, τους δημόσιους υπαλλήλους και τους εργαζόμενους στον τομέα.

Πηγή: https://nongnghiepmoitruong.vn/gala-ky-niem-80-nam-nganh-nong-nghiep-va-moi-truong-d783720.html


Σχόλιο (0)

No data
No data

Στην ίδια κατηγορία

Λωτοί αποξηραμένοι από τον άνεμο - η γλυκύτητα του φθινοπώρου
Ένα «καφετέρια πλουσίων» σε ένα στενό στο Ανόι, πουλάει 750.000 VND/φλιτζάνι.
Moc Chau στην εποχή των ώριμων λωτών, όλοι όσοι έρχονται μένουν έκπληκτοι
Άγρια ηλιοτρόπια βάφουν κίτρινη την ορεινή πόλη, το Νταλάτ, την πιο όμορφη εποχή του χρόνου.

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχείρηση

Ο G-Dragon ξεσήκωσε το κοινό κατά τη διάρκεια της εμφάνισής του στο Βιετνάμ

Τρέχοντα γεγονότα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν