Τζία Λάι - Ένα φωτεινό σημείο στην παιδική λογοτεχνία

(GLO) - Στη ροή της λογοτεχνικής και καλλιτεχνικής ζωής στο Τζία Λάι, η παιδική λογοτεχνία όχι μόνο έχει μεγαλύτερο αριθμό συγγραφέων, αλλά δείχνει και γενεαλογική συνέχεια, ποικιλομορφία θεμάτων και νέα μηνύματα από νέους συγγραφείς.

Μια ευπρόσδεκτη συνέχεια

Όταν συζητάμε για παιδική λογοτεχνία, είναι αδύνατο να παραβλέψουμε τον ποιητή Φαμ Χο (από το An Nhon, 1926-2007), μια εξέχουσα φυσιογνωμία στη σύγχρονη βιετναμέζικη παιδική λογοτεχνία. Άφησε βαθύτατο σημάδι με τον ευφάνταστο κόσμο της ποίησης, κοντά στη φύση και το παιδικό πνεύμα. Τα ποιήματά του έχουν γίνει αγαπημένες παιδικές αναμνήσεις για γενιές μαθητών.

Ακολουθώντας τα βήματα του Φαμ Χο, ακολούθησε ο Νγκουγιέν Βαν Τσουόνγκ (1943 - 2015), γέννημα θρέμμα του Ανόι, αλλά βαθιά συνδεδεμένος με τον Μπιν Ντιν μετά το 1975. Άφησε πίσω του μια σειρά από έργα που περιλαμβάνουν μύθους, αφηγηματικά ποιήματα και ποιήματα όπως: Το Επιμελές Δέντρο (1982), Το Πράσινο Αστέρι (1982), Το Μικρό Βλαστάρι Μπαμπού (1986), Ο Ιππότης της Αλογόχειρος (1986), Το Ηλιοτρόπιο (1999), Το Δώρο της Γιαγιάς (2003)... Τα γραπτά του είναι απλά αλλά πλούσια σε εκπαιδευτική αξία, βοηθώντας τα παιδιά να εισέλθουν στον κόσμο της φύσης με αθωότητα και αγάπη.

Επιπλέον, υπάρχει η συγγραφέας Nguyen My Nu με δεκάδες βιβλία με δοκίμια και ιστορίες για παιδιά, όπως τα "Mountain Eyes" (2004), "Summer's Gift" (2007), "Following a Man to the Sea" (2017), "Picking Up" (2023), "Let's Tiptoe Together" (2023)... Τα έργα της καταδεικνύουν την έντονη παρατήρησή της για τη ζωή των παιδιών και το συναισθηματικά πλούσιο στυλ αφήγησης που χρησιμοποιεί.

Αντί να επιβάλλει άκαμπτα ηθικά διδάγματα, συχνά επιτρέπει στους χαρακτήρες της να ωριμάσουν μέσα από καθημερινές εμπειρίες και συναισθήματα. Άλλοι αξιοσημείωτοι συγγραφείς παιδικής λογοτεχνίας από την ίδια γενιά περιλαμβάνουν τους Hoàng Trọng Thắng, Phạm Đức Long, Bùi Thị Xuân Mai και Nguyễn Quang Tuệ…

Από τις αρχές του 21ου αιώνα μέχρι σήμερα, ο αριθμός των συγγραφέων για παιδιά έχει αυξηθεί σημαντικά. Πολλοί συγγραφείς όπως οι Moc An, Nguyen Dang Thuy Trang, Nguyen Tran Thien Loc, Mai Dau Hu, Le Thi Kim Son, Truong Cong Tuong, My Tien... έχουν προσθέσει νέα χρώματα στην τοπική σκηνή παιδικής λογοτεχνίας. Πρόσφατα, περισσότεροι συγγραφείς έχουν αφιερώσει τις προσπάθειές τους σε αυτό το είδος, όπως οι Mai Thin, Tran Quang Loc, Bui Duy Phong...

Η συγγραφέας Mai Dau Hu παρουσιάζει το παιδικό βιβλίο που έχει εκδώσει. Φωτογραφία: Παραχωρήθηκε από τη συγγραφέα.

Ο Δρ. Le Nhat Ky, ο οποίος έχει αφιερώσει πολλά χρόνια στην διεξαγωγή εις βάθος έρευνας για την παιδική λογοτεχνία, δήλωσε: «Μετά τη συγχώνευση της νέας επαρχίας Gia Lai , ο αριθμός των συγγραφέων για παιδιά έχει αυξηθεί ακόμη περισσότερο. Είναι ενθαρρυντικό το γεγονός ότι οι διαδοχικές γενιές συνεχίζουν αυτήν την παράδοση, συμβάλλοντας στην επιβεβαίωση της θέσης της παιδικής λογοτεχνίας του Gia Lai στο εθνικό λογοτεχνικό τοπίο».

Νέες δημοσιεύσεις

Στην πραγματικότητα, η συγγραφή για παιδιά δεν ήταν ποτέ εύκολη υπόθεση. Οι συγγραφείς χρειάζονται όχι μόνο πλούσια φαντασία αλλά και την αθωότητα του πνεύματος, την ικανότητα να βλέπουν τον κόσμο μέσα από τα μάτια ενός παιδιού. Γι' αυτό πολλοί συγγραφείς στρέφονται στην παιδική λογοτεχνία ως έναν τρόπο να επανεφεύρουν τον εαυτό τους, να ανακαλύψουν ξανά τα αθώα συναισθήματα μέσα στις πολυπλοκότητες της ζωής.

Ο ποιητής Mai Thìn, πρώην πρόεδρος του Συλλόγου Λογοτεχνίας και Τεχνών Binh Dinh, δήλωσε ότι μετά τη συνταξιοδότησή του, είχε περισσότερο χρόνο να παρατηρεί τη ζωή γύρω του, ειδικά τα παιδιά στη μικρή γειτονιά όπου ζει. Η αθωότητα και η ομορφιά των "Cu Bắp" και "Cu Tít" τον ενέπνευσαν να γράψει τη συλλογή ποίησης για παιδιά "Μήπως το ρολόι το φάει". Αυτή τη στιγμή επιλέγει από πάνω από 40 ποιήματα για να ολοκληρώσει το χειρόγραφο πριν από τη δημοσίευση.

Η συγγραφέας Le Thi Kim Son υπογράφει βιβλία για τους αναγνώστες. Φωτογραφία: NP

Εν τω μεταξύ, η συγγραφέας Le Thi Kim Son έχει επιλέξει ένα μονοπάτι πλούσιο σε στοιχεία παραμυθιού. Οι δύο συλλογές παιδικών ιστοριών της, «Midday Fairytales» και «Beautiful Horns», που εκδόθηκαν και οι δύο το 2024, αντανακλούν την καθημερινή ζωή αλλά ενσωματώνουν διακριτικά στοιχεία θαύματος και ονείρων.

Δεν επικεντρώνεται πολύ στη μετάδοση διδακτικών μηνυμάτων, αλλά αφήνει την ιστορία να εξελιχθεί φυσικά σύμφωνα με την ψυχολογική λογική των παιδιών. «Αυτή τη στιγμή, ολοκληρώνω ένα χειρόγραφο για ένα παιδικό μυθιστόρημα για τα Κεντρικά Υψίπεδα και ελπίζω να το κυκλοφορήσω σύντομα στους αναγνώστες», μοιράστηκε η συγγραφέας Κιμ Σον.

Μια άλλη εξέχουσα προσωπικότητα είναι η Μάι Ντάου Χου. Μετά τη συλλογή ποιημάτων της «Φύλλα» (2019) και τη συλλογή διηγημάτων «Ιστορίες από το βαθύ πράσινο δάσος» (2024), ολοκληρώνει το χειρόγραφο του βιβλίου «Οι τέσσερις χνουδωτές γάτες», το οποίο έχει προγραμματιστεί να εκδοθεί φέτος. Ταυτόχρονα, γράφει και ένα μυθιστόρημα για τη φιλία μεταξύ ενός ελέφαντα και ενός μυρμηγκιού, μια εξαιρετικά συμβολική ιστορία για την αρμονική συνύπαρξη των διαφορών.

Τέτοιες ιδέες δείχνουν ότι η παιδική λογοτεχνία στο Gia Lai δίνει μεγαλύτερη προσοχή σε σύγχρονα ανθρωπιστικά μηνύματα, όπως ο σεβασμός των διαφορών, η μάθηση του μοιράσματος και η αρμονική συμβίωση.

Η νεαρή συγγραφέας Huyen Thao δημιουργεί εικονογραφήσεις για τα έργα της. Φωτογραφία: Ngo Phong

Είναι ενδιαφέρον ότι δεν γράφουν μόνο ενήλικες για παιδιά. Τα ίδια τα παιδιά αρχίζουν να συμμετέχουν σε αυτό το δημιουργικό κίνημα. Η περίπτωση της Nguyen Huyen Thao (μαθήτριας της 5ης τάξης στο Δημοτικό Σχολείο Nguyen Van Cu, στην περιοχή Quy Nhon Nam) είναι ένα αξιοσημείωτο παράδειγμα, καθώς πρόσφατα κυκλοφόρησε η νουβέλα της με τίτλο «Ο Όμορφος Κόσμος του Τεμπέλη Σαμ και των Φίλων του». Το έργο απεικονίζει τον κόσμο των ζώων με συμπόνια και αγάπη, και οι εικονογραφήσεις δημιουργήθηκαν επίσης από την ίδια.

Η εμφάνιση νέων συγγραφέων όπως η Χουγιέν Θάο όχι μόνο φέρνει μια ανάσα φρέσκου αέρα στην παιδική λογοτεχνία στο Τζία Λάι, αλλά ανοίγει και ελπίδα για την επόμενη γενιά συγγραφέων, συμβάλλοντας σε ένα ποικιλόμορφο τοπίο για την παιδική λογοτεχνία στην επαρχία.

Πηγή: https://baogialai.com.vn/gia-lai-diem-sang-van-hoc-thieu-nhi-post588530.html