Διευθυντής του Τμήματος Γεωργίας και Περιβάλλοντος του Ανόι, Νγκουγιέν Σουάν Ντάι:

Αυτό δεν είναι μόνο ένα μέρος για να τιμήσουμε τις παραδοσιακές πολιτιστικές αξίες, αλλά και να καταδείξουμε τις προσπάθειες της πόλης του Ανόι στο ταξίδι της για να επιβεβαιώσει τη θέση της στον κλάδο της χειροτεχνίας, φέρνοντας την πεμπτουσία της πρωτεύουσας σε παγκόσμιο επίπεδο. Ο δημοσιογράφος της εφημερίδας Hanoi Moi είχε μια συνέντευξη με τον Διευθυντή του Τμήματος Γεωργίας και Περιβάλλοντος του Ανόι, Nguyen Xuan Dai, σχετικά με αυτό το περιεχόμενο...

Χωριά χειροτεχνίας - η ταυτότητα του Ανόι

- Για πολύ καιρό, το Ανόι αποκαλείται «η χώρα των εκατό χειροτεχνιών». Θα μπορούσατε να σκιαγραφήσετε εν συντομία την τρέχουσα εικόνα των χωριών χειροτεχνίας της πρωτεύουσας;

- Από την αρχαιότητα, η περιοχή Ke Cho υπήρξε ένα πολυσύχναστο εμπορικό κέντρο, ένας τόπος συγκέντρωσης ταλαντούχων τεχνιτών από παντού. Μετά από χιλιάδες χρόνια ανάπτυξης, το Ανόι σήμερα εξακολουθεί να είναι γνωστό ως η «γη εκατοντάδων τεχνών» με περισσότερα από 1.350 χωριά χειροτεχνίας και χωριά με χειροτεχνίες. Από τα οποία, έχουν αναγνωριστεί περισσότερα από 337 χωριά χειροτεχνίας και παραδοσιακά χωριά χειροτεχνίας. Κάθε χωριό χειροτεχνίας έχει τη δική του ταυτότητα, δημιουργώντας τα μοναδικά χαρακτηριστικά του Ανόι. Διάσημα ονόματα περιλαμβάνουν: κεραμικά Bat Trang, μετάξι Van Phuc, ύφανση από μπαμπού και μπαστούνι Phu Vinh, κέντημα Quat Dong, κωνικά καπέλα Chuong, χάλκινα χυτά Ngu Xa, λακαρισμένα σκεύη Ha Thai, νιφάδες πράσινου ρυζιού Vong...

Κάθε προϊόν που κατασκευάζεται από ένα βιοτεχνικό χωριό δεν είναι μόνο ένα εμπόρευμα, αλλά περιέχει επίσης το πνεύμα, την ψυχή και την εφευρετικότητα των τεχνιτών της πρωτεύουσας. Τα βιοτεχνικά χωριά του Ανόι δημιουργούν θέσεις εργασίας για εκατομμύρια εργαζόμενους, συμβάλλοντας σημαντικά στην ανάπτυξη της αγροτικής οικονομίας . Πολλά προϊόντα έχουν φτάσει στην παγκόσμια αγορά, αποτελώντας γέφυρα, διαδίδοντας τον βιετναμέζικο πολιτισμό στον κόσμο. Μπορεί να ειπωθεί ότι, σε κάθε εποχή, τα βιοτεχνικά χωριά αποτελούν πάντα το καμάρι και το βιώσιμο θεμέλιο του πολιτισμού του Ανόι.

- Πώς αξιολογείτε τον ρόλο των βιοτεχνικών χωριών στην οικονομική ανάπτυξη και στις νέες αγροτικές κατασκευές σήμερα;

- Τα βιοτεχνικά χωριά δεν αποτελούν μόνο πολιτιστικούς θησαυρούς, αλλά και σημαντικούς πυλώνες της κοινωνικοοικονομίας. Η συνολική αξία παραγωγής των βιοτεχνικών χωριών του Ανόι εκτιμάται σε περισσότερα από 20.000 δισεκατομμύρια VND ετησίως, συμβάλλοντας σημαντικά στην αγροτική ανάπτυξη και στις νέες αγροτικές κατασκευές. Στο μέλλον, η πόλη θα συνεχίσει να θεσπίζει συγκεκριμένους μηχανισμούς και πολιτικές για την υποστήριξη των βιοτεχνικών χωριών στην τεχνολογική καινοτομία, στην ανάπτυξη πράσινων, φιλικών προς το περιβάλλον προϊόντων, στην στροφή προς ένα κυκλικό οικονομικό μοντέλο... Ταυτόχρονα, το Ανόι θα προωθήσει τον ψηφιακό μετασχηματισμό, θα δημιουργήσει μια ψηφιακή βάση δεδομένων για τα βιοτεχνικά χωριά, θα συνδέσει τις αγορές, θα προωθήσει το εμπόριο και θα διαφημιστεί πιο αποτελεσματικά.

- Το φετινό Διεθνές Φεστιβάλ Διατήρησης και Ανάπτυξης του Χωριού Χειροτεχνίας θεωρείται μια μεγάλη εκδήλωση. Μπορείτε να μας πείτε για τα σημαντικότερα σημεία;

- Ναι, το φετινό Φεστιβάλ έχει εξαιρετική κλίμακα και επιρροή. Η εκδήλωση διοργανώνεται από την Λαϊκή Επιτροπή του Ανόι σε συντονισμό με το Υπουργείο Γεωργίας και Περιβάλλοντος, και θα πραγματοποιηθεί από τις 14 έως τις 18 Νοεμβρίου 2025 στον χώρο των λειψάνων της Αυτοκρατορικής Ακρόπολης Thang Long. Ολόκληρη η έκταση, άνω των 4.000 τετραγωνικών μέτρων, διαθέτει 350 περίπτερα, χωρισμένα σε 5 λειτουργικούς χώρους: Χώρο για τη διατήρηση και την εισαγωγή τυπικών παραδοσιακών χωριών χειροτεχνίας· χώρο για την ανάπτυξη και επίδειξη δημιουργικών προϊόντων και σύγχρονων σχεδίων· χώρο για το Πρόγραμμα και την κουζίνα One Commune One Product (OCOP), που τιμά τυπικά τοπικά προϊόντα· διεθνή χώρο, χώρο συνάντησης για τεχνίτες και οργανισμούς από περισσότερες από 30 χώρες και περιοχές· χώρο για το "Φεστιβάλ Λαμπρών Λουλουδιών του Ανόι" - όπου η τέχνη, η μουσική και η κληρονομιά συνδυάζονται.

Το Διεθνές Φεστιβάλ Διατήρησης και Ανάπτυξης Χειροτεχνικών Χωριών του 2025 έχει ως αποστολή «Διατήρηση - Ανάπτυξη - Διεθνής Ολοκλήρωση», με στόχο το όραμα της βιώσιμης ανάπτυξης και της πράσινης οικονομίας. Προωθούμε 4 στρατηγικούς προσανατολισμούς: Το «Πράσινο Χειροτεχνικό Χωριό» είναι φιλικό προς το περιβάλλον, εφαρμόζοντας καθαρή ενέργεια· το «Οικολογικό Χειροτεχνικό Χωριό» εναρμονίζει την κληρονομιά και τη φύση· το «Ψηφιακό Μετασχηματιστικό Χειροτεχνικό Χωριό» συνδέει την τεχνολογία, τη δημιουργικότητα και το παγκόσμιο εμπόριο· το «Προς το Μηδέν» μειώνει τις εκπομπές, εξισορροπεί την οικολογία για ένα βιώσιμο μέλλον. Το Φεστιβάλ δεν είναι μόνο μια πολιτιστική και τουριστική εκδήλωση, αλλά και ένα διεθνές οικονομικό και ακαδημαϊκό φόρουμ - όπου ερευνητές, τεχνίτες, επιχειρηματίες και ειδικοί συζητούν την κατεύθυνση της χειροτεχνικής βιομηχανίας στην περίοδο ολοκλήρωσης.

- Το Διεθνές Φεστιβάλ Διατήρησης και Ανάπτυξης των Χειροτεχνικών Χωριών αναμένεται να δημιουργήσει ένα ισχυρό διεθνές στίγμα, επομένως ποιοι παράγοντες θα βοηθήσουν το Ανόι να επιβεβαιώσει τη θέση του στον παγκόσμιο χάρτη της χειροτεχνίας, κύριε;

- Φέτος, έχουμε την τιμή να καλωσορίσουμε 50 διεθνείς οργανισμούς για να συμμετάσχουν στο Φεστιβάλ, συμπεριλαμβανομένων 20 ηγετών του Παγκόσμιου Συμβουλίου Χειροτεχνίας (ΠΣΕ) και εκπροσώπων 30 χωρών και εδαφών. Αυτή είναι η πρώτη φορά που το Ανόι διοργανώνει μια τόσο μεγάλης κλίμακας διεθνή εκδήλωση. Στο πλαίσιο αυτού του Φεστιβάλ, το Παγκόσμιο Συμβούλιο Χειροτεχνίας αξιολόγησε και αναγνώρισε δύο χωριά χειροτεχνίας, το Son Dong (γλυπτική από λάκα υψηλής τέχνης) και το Chuyen My (ένθετο από λάκα σε μαργαριτάρι), ως επίσημα μέλη του ΠΣΕ.

Αυτή είναι η συνέχεια της επιτυχίας των δύο χωριών χειροτεχνίας, του Bat Trang και του Van Phuc - ονόματα που έχουν καταχωρηθεί στο Παγκόσμιο Δίκτυο Πόλεων Δημιουργικής Χειροτεχνίας. Η εκδήλωση αποτελεί ένα σημαντικό βήμα προς τα εμπρός, επιβεβαιώνοντας το Ανόι ως το κορυφαίο κέντρο δημιουργικότητας χειροτεχνίας στην περιοχή Ασίας - Ειρηνικού. Όταν τα προϊόντα των χωριών χειροτεχνίας αναγνωρίζονται διεθνώς, δεν αποτελεί μόνο πηγή υπερηφάνειας, αλλά και «διαβατήριο» για τα βιετναμέζικα προϊόντα να βγουν στον κόσμο, αυξάνοντας την εμπορική αξία, επιβεβαιώνοντας το εμπορικό σήμα του δημιουργικού Ανόι.

Οι τουρίστες μαθαίνουν για τα προϊόντα του χωριού κεραμικής Bat Trang (κοινότητα Bat Trang) στο Διεθνές Φεστιβάλ Διατήρησης και Ανάπτυξης του Χωριού Χειροτεχνίας 2025. *Φωτογραφία: Quang Thai*

Διαδίδοντας την πεμπτουσία, τοποθετώντας το Ανόι

- Εκτός από την προώθηση και την προώθηση του εμπορίου, το Διεθνές Φεστιβάλ Διατήρησης και Ανάπτυξης των Χειροτεχνικών Χωριών έχει επίσης βαθιά πολιτιστική σημασία. Μπορείτε να μας πείτε περισσότερα γι' αυτό;

- Πιστεύω ότι η μεγαλύτερη αξία του φετινού Φεστιβάλ είναι να διεγείρει την επαγγελματική υπερηφάνεια σε κάθε τεχνίτη και σε κάθε εργάτη. Αυτή είναι μια ευκαιρία για αυτούς να επιδείξουν τις δεξιότητές τους, να πουν ιστορίες μέσα από κάθε προϊόν, ιστορίες αναμνήσεων, παράδοσης και επιδέξιων χεριών. Ταυτόχρονα, το Φεστιβάλ ανοίγει επίσης έναν χώρο για ανταλλαγή και δημιουργική έμπνευση μεταξύ γενεών και μεταξύ Βιετναμέζων τεχνιτών και διεθνών φίλων. Ανοίγει περισσότερες ευκαιρίες για συνεργασία στον σχεδιασμό, την κατασκευή και την κατανάλωση προϊόντων... Εκτός από τις εκθεσιακές δραστηριότητες, το Φεστιβάλ διοργανώνει επίσης πολλές ακαδημαϊκές και επενδυτικές εκδηλώσεις προώθησης, όπως: Διεθνές Συνέδριο "Διατήρηση και ανάπτυξη βιοτεχνικών χωριών στην πράσινη και ψηφιακή εποχή". Συνέδριο για την προώθηση του εμπορίου, τις επενδύσεις σε βιοτεχνικά χωριά. Διαγωνισμός βιοτεχνικών προϊόντων του Βιετνάμ... Όλα στοχεύουν να φέρουν τις παραδοσιακές βιοτεχνίες στην εποχή της έξυπνης, δημιουργικής και βιώσιμης ολοκλήρωσης.

- Λοιπόν, πώς θα στεφθούν με επιτυχία οι προετοιμασίες για αυτό το Φεστιβάλ, σύντροφε;

- Έχουμε προετοιμαστεί προσεκτικά μέχρι και την παραμικρή λεπτομέρεια. Από την ολοκλήρωση της υποδομής, την εξασφάλιση σύνδεσης στο διαδίκτυο, το wifi για την εξυπηρέτηση των διεθνών επισκεπτών... έως την οργάνωση του εκθεσιακού χώρου, τις εργασίες ασφαλείας, την περιβαλλοντική απολύμανση, όλα έχουν αναπτυχθεί ταυτόχρονα. 125 οργανισμοί, άτομα και 18 επαρχίες και πόλεις της χώρας έχουν εγγραφεί για να συμμετάσχουν με συνολικά 77 περίπτερα για τη διατήρηση, την ανάπτυξη, το Net-Zero, τον τουρισμό σε χωριά χειροτεχνίας... Συγκεκριμένα, 4 τυπικές τοποθεσίες του Ανόι: Bat Trang, Ha Dong, Son Dong και Chuyen My θα εκπροσωπήσουν την πρωτεύουσα για να εκθέσουν, να παρουσιάσουν και να καλωσορίσουν διεθνείς επισκέπτες. Αυτά είναι όλα χωριά χειροτεχνίας που έχουν προταθεί ή πρόκειται να αναγνωριστούν ως μέλη του Παγκόσμιου Δικτύου Πόλεων Δημιουργικής Χειροτεχνίας. Η περίτεχνη προετοιμασία βοηθά το Φεστιβάλ όχι μόνο να πετύχει σε μορφή, αλλά και να δημιουργήσει μια βάση για να γίνει μια ετήσια διεθνής δραστηριότητα, συμβάλλοντας στη διάδοση των πολιτιστικών αξιών και της πεμπτουσίας των παραδοσιακών χειροτεχνιών του Βιετνάμ...

- Ποιο μήνυμα μεταφέρει το φεστιβάλ στην πόλη του Ανόι, κύριε;

- Το Διεθνές Φεστιβάλ Διατήρησης και Ανάπτυξης Χειροτεχνικών Χωριών του 2025 δεν είναι μόνο μια ευκαιρία για την προώθηση προϊόντων, αλλά και ένα ταξίδι για την επιβεβαίωση της ταυτότητας και της θέσης του Ανόι, μιας δημιουργικής, ολοκληρωμένης και ανθρώπινης πόλης. Θέλουμε να μεταφέρουμε το μήνυμα: Η διατήρηση της κληρονομιάς σημαίνει διατήρηση του πυρήνα της εθνικής ταυτότητας· η ανάπτυξη των χειροτεχνικών χωριών σημαίνει ανάπτυξη του πολιτισμού του λαού του Ανόι στη νέα εποχή. Όταν οι παραδοσιακές αξίες εμπνευστούν από τη σύγχρονη δημιουργικότητα, το Ανόι δεν θα είναι μόνο η «γη εκατό χειροτεχνιών» αλλά και η πρωτεύουσα της πεμπτουσίας των παραδοσιακών βιετναμέζικων χειροτεχνιών - ένας τόπος για τη διάδοση της κληρονομιάς, της δημιουργικότητας...

- Σας ευχαριστώ πολύ, σύντροφε!

Πηγή: https://hanoimoi.vn/giam-doc-so-nong-nghiep-va-moi-truong-ha-noi-nguyen-xuan-dai-dua-tinh-hoa-thu-do-vuon-tam-toan-cau-723460.html