Διατηρώντας την εξαιρετική αρχαία κεραμική παράδοση Chu Dau.

Έχοντας περάσει αμέτρητες σκαμπανεβάσματα και τις αντιξοότητες της ιστορίας, η φημισμένη κεραμική παράδοση Chu Dau, που κάποτε χάθηκε στην ιστορία, έχει αναβιώσει θεαματικά.

Αρχαία κεραμικά Chu Dau εκτίθενται στο Μουσείο Εμπορικής Κεραμικής του Hoi An, το οποίο βρίσκεται τώρα στην πόλη Da Nang .

Πολιτισμός που προέρχεται από εμπορεύματα

Κάποτε, πέρασα πολύ χρόνο στο Μουσείο Εμπορικής Κεραμικής του Χόι Αν (Ντα Νανγκ), θαυμάζοντας εκατοντάδες αντικείμενα Chu Dau που ανασύρθηκαν από ναυάγια στα ανοικτά των ακτών Cu Lao Cham πριν από σχεδόν 30 χρόνια.

Στεκόμενος μπροστά στα μπολ, τα πιάτα, τις κολοκύθες, τα δοχεία με ασβέστη και τα βάζα... σε αποχρώσεις του κίτρινου, του δέρματος χελιού, του μπλε-μωβ και του πράσινου, στολισμένα με περίπλοκα σχέδια, αναρωτήθηκα πώς, πριν από περίπου 500-600 χρόνια, χειροποίητα αντικείμενα από τα επιδέξια χέρια της ανατολικής περιοχής είχαν φτάσει στο εμπορικό λιμάνι του Χόι Αν; Και πώς κατάφερναν αυτά τα προϊόντα να ταξιδέψουν με εμπορικά πλοία στα μακρινά ταξίδια τους σε μακρινές υπερπόντιες περιοχές;

Ο τεχνίτης Nguyen Van Luu στέκεται δίπλα σε ένα αντίγραφο ενός αρχαίου μπλε και λευκού πορσελάνινου αγγείου που εκτίθεται στην Chu Dau Ceramic Joint Stock Company. Το πρωτότυπο αγγείο εκτίθεται σήμερα στο Μουσείο Topkapi Saray (Κωνσταντινούπολη, Τουρκία).

«Αυτή είναι η βασική αξία της κεραμικής Chu Dau. Αν και χάθηκε στην ιστορία, άκμασε και στάθηκε ισχυρή, χάρη στην παράδοσή της», μου είπε ο τεχνίτης Nguyen Van Luu, μια από τις βασικές προσωπικότητες στην επιτυχημένη αποκατάσταση αυτού του αρχαίου στυλ κεραμικής.

Το χωριό Chu Dau, παλαιότερα μέρος της κοινότητας Thai Tan, στην περιφέρεια Nam Sach, στην επαρχία Hai Duong, είναι τώρα η κοινότητα Thai Tan (Hai Phong). Καθ' όλη τη διάρκεια της μακραίωνης ιστορίας του, η κεραμική Chu Dau έχει εξαπλωθεί σε όλο τον κόσμο . Από ανεκτίμητα, μοναδικά αντικείμενα σε μουσεία μέχρι προϊόντα που καλύπτουν τις σύγχρονες προτιμήσεις, οι επισκέπτες, τόσο Βιετναμέζοι όσο και ξένοι, έρχονται στο Chu Dau. Κάποιοι αγοράζουν κεραμικά για να τα εκθέσουν, άλλοι απλώς για να τα θαυμάσουν πριν φύγουν. Η κεραμική Chu Dau δεν είναι απλώς ένα εμπόρευμα. Είναι μια πολιτιστική κληρονομιά.

Δεν υπάρχουν πολλά παραδοσιακά χωριά χειροτεχνίας που να προσδιορίζουν με σαφήνεια την προστάτιδα αγία τους. Ωστόσο, η κεραμική Chu Dau έχει επαρκή στοιχεία που να επιβεβαιώνουν ότι η γυναίκα τεχνίτρια Bui Thi Hy είναι η προστάτιδα αγία. Κατά τη διάρκεια της επιχείρησης διάσωσης ενός ναυαγίου στον βυθό της θάλασσας στα ανοιχτά του Cu Lao Cham το 1997, βρέθηκε ένα πορτρέτο του Bui Thi Hy, το οποίο εκτίθεται σήμερα στο Εθνικό Ιστορικό Μουσείο.

Ένα αντίγραφο του αγάλματος-πορτρέτου του καλλιτέχνη Μπούι Θι Χι ανακαλύφθηκε σε ναυάγιο στα ανοικτά των ακτών του Κου Λάο Τσαμ. Το πρωτότυπο άγαλμα εκτίθεται σήμερα στο Εθνικό Ιστορικό Μουσείο.

Σύμφωνα με τη γενεαλογία της οικογένειας Μπούι, η Μπούι Θι Χι (1420 - 1499) παντρεύτηκε τον Ντανγκ Σι, κάτοικο του χωριού Τσου Ντάου. Αργότερα, αυτή και ο σύζυγός της ίδρυσαν ένα εργαστήριο κεραμικής και τα προϊόντα τους διακινούνταν σε όλη τη χώρα. Απόδειξη αυτού είναι το αρχαίο μπλε και άσπρο πορσελάνινο βάζο που εκτίθεται σήμερα στο Μουσείο Τοπ Καπί Σαράι (Κωνσταντινούπολη, Τουρκία). Το βάζο φέρει 13 κινέζικους χαρακτήρες, που μεταφράζονται ως: «Το 8ο έτος του Τάι Χόα (1450), στην περιοχή Ναμ Σατς, ο τεχνίτης Μπούι Θι Χι έγραψε/ζωγράφισε/δημιούργησε».

Μέχρι τον 17ο αιώνα, η κεραμική Chu Dau είχε χαθεί, αλλά σταδιακά αποκαταστάθηκε εντελώς τυχαία. Το 1980, ο κ. Makato Anabuki, πρώην Γραμματέας της Ιαπωνικής Πρεσβείας στο Βιετνάμ, ανακάλυψε το προαναφερθέν μπλε και άσπρο πορσελάνινο βάζο που εκτίθεται στο Μουσείο Takapisaray και έγραψε στον κ. Ngo Duy Dong, τότε Γραμματέα της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος Hai Duong, ζητώντας τη βοήθειά του στην επαλήθευση της αυθεντικότητάς του. Με βάση αυτές τις πληροφορίες, οι αρμόδιες αρχές διεξήγαγαν επιτόπια έρευνα και συνέλεξαν στοιχεία για το αρχαίο χωριό κεραμικής.

Γύρω στο 1990, ψαράδες στην παράκτια περιοχή Quang Nam ανέκτησαν πολλά κεραμικά αντικείμενα και ανακάλυψαν το ναυάγιο. Το 1997, ξεκίνησαν οι ανασκαφές από το Εθνικό Ιστορικό Μουσείο του Βιετνάμ, την Εταιρεία Διάσωσης και Διάσωσης του Βιετνάμ και την Εταιρεία Saga Horizon (Μαλαισία).

Εκείνη την εποχή, το πλοίο βρισκόταν σε βάθος περίπου 80 μέτρων, περιέχοντας μεγάλη ποσότητα κεραμικής Chu Dau - απόδειξη της ένδοξης εποχής αυτού του αρχαίου στυλ κεραμικής που εξήχθη στο εξωτερικό.

Η ιερή γη, η ιερή φωτιά γεννούν πολύτιμα αγγεία.

Ο κ. Nguyen Van Luu, γέννημα θρέμμα του Chu Dau, παραδέχτηκε κάποτε ότι δεν γνώριζε τίποτα για την κεραμική πριν ασχοληθεί. Ωστόσο, η ευθύνη, η αγάπη και το πάθος κάποιου που γεννήθηκε και μεγάλωσε σε αυτή τη γη τον παρακινούσαν πάντα να μάθει περισσότερα. Τον κ. Luu συνόδευε εκείνη την εποχή ο κ. Nguyen Huu Thang, πρώην Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της Hanoi Trade Corporation (Hapro).

Η κεραμική Chu Dau έχει αναβιώσει από τα επιδέξια χέρια των τοπικών τεχνιτών.

Στις πρώτες μέρες, το 2001, όταν ξεκίνησε την αναδόμηση της αρχαίας κεραμικής παράδοσης, όλα ήταν καινούργια, από τις πρώτες ύλες, την ανάμειξη, τις μεθόδους αναβίωσης αρχαίων σχεδίων, μοτίβων και μοτίβων, τις τεχνικές ψησίματος και γυάλισμα... μέχρι τους ανθρώπους που συμμετείχαν.

Ξεκινώντας ως ένα μικρό εργαστήριο, στη συνέχεια επεκτάθηκε σε εργοστάσιο και τελικά ίδρυσε μια εταιρεία, η κεραμική Chu Dau έγινε ευρύτερα γνωστή και προσέλκυσε την προσοχή τεχνιτών από όλη τη χώρα.

Αυτοί οι τεχνίτες, αρχικά αγρότες, άφησαν στην άκρη τις τσάπες και τα άροτρα τους για να εργαστούν στο εργαστήριο. Έλαβαν τεχνική εκπαίδευση από τεχνίτες από διάφορα μέρη και τώρα είναι εξαιρετικά εξειδικευμένοι. Από την επιλογή πρώτων υλών από την περιοχή Chi Linh, την ανάμειξη προσθέτων, τα σχήματα χύτευσης, τα σχέδια βαφής και τα υαλώματα... είναι επιδέξιοι σε κάθε βήμα.

Η κεραμική Chu Dau είναι αυτή τη στιγμή διαθέσιμη σε περίπου 70 χώρες και περιοχές.

Είναι αδύνατο να περιγράψει κανείς όλες τις δυσκολίες εκείνων των πρώτων ημερών, αλλά «η ιερή γη και η ιερή φωτιά γεννούν πολύτιμα κεραμικά» και τελικά παράχθηκαν τα πρώτα προϊόντα. Όλοι χάρηκαν πολύ, γνωρίζοντας ότι η χαμένη παράδοση της αρχαίας κεραμικής αναβιώνει σταδιακά.

Λιγότερο από τρία χρόνια αργότερα, οι πρώτες αποστολές κεραμικής Chu Dau εξήχθησαν στην Ευρώπη και σήμερα είναι παρούσα σε περίπου 70 χώρες και περιοχές. Τα κεραμικά προϊόντα Chu Dau στεγάζονται σε 46 έγκριτα μουσεία σε 32 χώρες.

Βασισμένα στην αναβίωση των πρωτότυπων αντικειμένων, τα κεραμικά προϊόντα Chu Dau σήμερα έχουν αναπτυχθεί με μια μεγάλη ποικιλία σχεδίων και μοτίβων.

Αυτή τη στιγμή, υπάρχουν πέντε εγκαταστάσεις παραγωγής κεραμικών στην περιοχή Chu Dau. Η Ανώνυμη Εταιρεία Κεραμικών Chu Dau του κ. Luu, παρά τη συνεχή καινοτομία στα σχέδιά της, παραμένει απόλυτα πιστή στην ουσία αυτού του αρχαίου κεραμικού στυλ και προσπαθεί πάντα να επιτύχει το υψηλότερο επίπεδο τεχνικής και καλλιτεχνικής αριστείας: λεπτή σαν χαρτί, φωτεινή σαν καθρέφτης, διαφανής σαν νεφρίτης, λευκή σαν ελεφαντόδοντο και ηχηρή σαν καμπάνα.

Ο κ. Luu είπε ότι στο παρελθόν, τα κεραμικά είχαν τρεις σειρές προϊόντων: για καθημερινή χρήση, για επίσημη χρήση και για αυτοκρατορική χρήση. Σήμερα, στη διαδικασία παραγωγής, με βάση αναβιωμένα αρχαία σχέδια, οι τεχνίτες διακοσμούν με ευελιξία με σύγχρονα μοτίβα για να ταιριάζουν στις προτιμήσεις των καταναλωτών.

Το χωριό κεραμικής Chu Dau εκθέτει με υπερηφάνεια ένα βάζο με εννέα χαρακτήρες, δώρο του Στρατηγού Vo Nguyen Giap: «Η κεραμική Chu Dau, η ουσία του βιετναμέζικου πολιτισμού». Ο κ. Luu πιστεύει πάντα ότι η παραλαβή της επιγραφής του Στρατηγού είναι τιμή και μεγάλη ευθύνη, ότι η τέχνη δεν πρέπει να αφεθεί να ξεθωριάσει ξανά, αλλά πρέπει πάντα να διατηρείται και να προωθείται!

ΤΙΕΝ ΧΟΥΙ

Πηγή: https://baohaiphong.vn/gin-giu-dong-gom-co-tinh-hoa-chu-dau-544127.html