Δάκρυα σε μια ξένη γη και η αξιοθαύμαστη ανθεκτικότητα ενός φτωχού κοριτσιού

(Dan Tri) - Μετά από 4 χρόνια εργασίας στην Ιαπωνία, η εργαζόμενη Nghiem Thi Linh άδραξε την ευκαιρία να μάθει Ιαπωνικά και Κινέζικα για να «ψάξει» για μια υποτροφία και να συνεχίσει την πορεία της προς την τριτοβάθμια εκπαίδευση.

Η Nghiem Thi Linh είναι αυτή τη στιγμή τριτοετής φοιτήτρια στο έγκριτο πανεπιστήμιο - Πανεπιστήμιο Ξένων Σπουδών του Πεκίνου (BFSU) στην Κίνα - με πλήρη υποτροφία. Λίγοι γνωρίζουν ότι ξεκίνησε ως ασκούμενη στην Ιαπωνία, εργαζόμενη στο εξωτερικό με τριετές συμβόλαιο.

«Η οικογένειά μου είναι τόσο φτωχή, θέλω να βγω έξω και να βγάλω χρήματα»

Στην επαρχία Nam Sach, Hai Duong , η οικονομία της οικογένειας Linh ήταν πολύ δύσκολη. Οι γονείς της ήταν αγρότες και το εισόδημά τους δεν ήταν μεγάλο. Μετά από 16 χρόνια προσπαθειών από το ζευγάρι αγροτών για τη θεραπεία της υπογονιμότητας, η Linh γεννήθηκε μέσα στην απόλυτη ευτυχία της οικογένειας. Μετά από τόσα χρόνια κυνηγητού ενός παιδιού, η οικονομία της οικογένειας είχε εξαντληθεί.

Η Νγκίεμ Λιν έχει δύο μικρότερα αδέρφια. Όσο η Λιν σπούδαζε στην πόλη της, οι γονείς της δυσκολεύονταν να τα μεγαλώσουν. Αφού αποφοίτησε από το λύκειο, η 18χρονη κοπέλα σκεφτόταν πολύ.

Λαχταρούσε να συνεχίσει τις σπουδές της, αλλά τα οικονομικά της οικογένειάς της δεν το επέτρεπαν. «Μετά από πολύ καιρό σκέψης, είπα στους γονείς μου ότι μετά την αποφοίτησή μου θα πήγαινα να δουλέψω για να βγάλω χρήματα, επειδή η οικογένειά μου ήταν πολύ φτωχή», είπε πνιχτά η Λιν.

Πριν από χρόνια, ο Λιν ήταν ασκούμενος στην Ιαπωνία (Φωτογραφία: NVCC).

Αφού συμβουλεύτηκε μια γνωστή της, η οικογένεια αποφάσισε να στείλει τη Λιν να εργαστεί στην Ιαπωνία ως ασκούμενη. Πολλοί μήνες πριν φύγει, η μικρή μελετούσε Ιαπωνικά από το πρωί μέχρι το βράδυ, ετοιμάζοντας τις μόνες αποσκευές για να πάει σε μια χώρα χιλιάδες μίλια μακριά.

Το 2017, την πρώτη φορά μακριά από το σπίτι, την πρώτη φορά που μπήκε σε αεροπλάνο για μια ξένη χώρα, τα συναισθήματα του μικρού κοριτσιού ήταν δύσκολο να περιγραφούν. Η ζωή στην φτωχή επαρχία ήταν τόσο γαλήνια, που η Λιν δεν μπορούσε να φανταστεί πώς θα ήταν η επερχόμενη δουλειά. Μέσα σε αυτό το χάος, το μόνο κίνητρο ήταν η οικογένειά της να τη βοηθήσει να ξυπνήσει.

Εργάζεται για έναν κατασκευαστή ανταλλακτικών αυτοκινήτων στην Ιαπωνία. Η δουλειά της είναι να ελέγχει τα προϊόντα - το τελικό βήμα στη διαδικασία παραγωγής. Εκτός από το ότι εργάζεται 8 ώρες την ημέρα, εργάζεται και υπερωρίες.

Όταν έφτασε για πρώτη φορά στην Ιαπωνία, η Λινχ ένιωσε χαμένη και εξαιρετικά απογοητευμένη. «Οι πολιτισμικές και γλωσσικές διαφορές με σόκαραν. Δεν είχα ξανακάνει τόσο βαρετή δουλειά και έπρεπε να στέκομαι όρθια για τόση ώρα κάθε μέρα, ενώ είμαι ένα δραστήριο άτομο που της αρέσει να πηδάει τριγύρω», μοιράστηκε η Λινχ.

Για έναν ολόκληρο μήνα, η Λιν δεν μπορούσε να κοιμηθεί, όσο κουρασμένη κι αν ήταν μετά από μια κουραστική μέρα στη δουλειά. Το μυαλό της ήταν γεμάτο θλίψη, απελπισία, ακόμη και σκέψεις για θάνατο.

«Κάθε μέρα δεν μπορούσα να κοιμηθώ, ούτε οι γονείς μου στην επαρχία μπορούσαν να κοιμηθούν. Εκείνη την εποχή, η οικογένειά μου ήταν το στήριγμά μου, το κίνητρό μου να ξεπεράσω την κατάσταση. Μόνο αργότερα κατάλαβα ότι ήμουν καταθλιμμένη», είπε η Λιν.

Η Λιν περνούσε τις μέρες της δουλεύοντας σκληρά στο εργοστάσιο (Φωτογραφία: NVCC).

Σταδιακά, οι Βιετναμέζοι φίλοι της εδώ τη βοήθησαν επίσης να ξεπεράσει τις αρχικές δυσκολίες. Αφού αφαίρεσε όλα τα έξοδα και ξόδεψε πολύ λιτά, η Λινχ εξοικονόμησε επίσης 20 εκατομμύρια VND/μήνα για να τα στέλνει πίσω στην πατρίδα.

Αφού προσαρμόστηκε στο νέο εργασιακό περιβάλλον , η εργαζόμενη βρήκε επίσης κίνητρο στη διαδικασία εκμάθησης και βελτίωσης των ιαπωνικών της. Πριν ξεκινήσει ως ασκούμενη, η κοπέλα αγαπούσε αυτή τη δεύτερη γλώσσα.

«Υπάρχουν μέρες που δεν επιστρέφω στον κοιτώνα μέχρι τις 9 μ.μ. Αλλά στις 10 μ.μ. κάθομαι για να μάθω Ιαπωνικά. Αφιερώνω 2-3 ώρες την ημέρα για να εξασκηθώ σε αυτή τη γλώσσα. Όταν νιώθω μόνος και αποθαρρυμένος, η εκμάθηση Ιαπωνικών με βοηθά να νιώθω πιο χαλαρός και ισορροπημένος», είπε η Λιν.

Σημείο καμπής της ζωής

Στη χώρα του ανατέλλοντος ηλίου, το μοντέλο του κέντρου πολιτιστικών ανταλλαγών βοηθά τους ξένους που ζουν στην πόλη να έχουν την ευκαιρία να μάθουν περισσότερα ιαπωνικά, διδάσκοντας από φυσικούς ομιλητές. Αν πριν είχε μόνο ένα βιβλίο ιαπωνικών, τώρα έχει ένα αξιοσέβαστο αποσκευών μάθησης.

Η επιμελής μελέτη των Ιαπωνικών ήταν το μεγαλύτερο κίνητρο της Λιν εκείνη την εποχή. Μετά από μόλις 4 μήνες, αυτό το κορίτσι πέρασε το πιστοποιητικό JLPT (Τεστ Ιαπωνικής Γλώσσας) N3. Ένα χρόνο αργότερα, πέρασε τις εξετάσεις JLPT N2.

Χωρίς να σταματήσει εκεί, η Λιν συνέχισε να επιμένει στη μελέτη για να επιτύχει το πιστοποιητικό JLPT N1 - το πιο δύσκολο επίπεδο από τα 5 επίπεδα επάρκειας στην ιαπωνική γλώσσα.

Εκμεταλλευόμενη κάθε ευκαιρία, η Nghiem Linh κέρδισε μια πλήρη υποτροφία για ένα πανεπιστήμιο στην Κίνα (Φωτογραφία: NVCC).

«Όταν δεν είμαι με την οικογένειά μου, η εκμάθηση ιαπωνικών είναι το κίνητρο που με βοηθά να ξεπεράσω τα πάντα. Όσο περισσότερα μαθαίνω, τόσο περισσότερο παθιάζομαι με αυτή την ξένη γλώσσα. Μέσω αυτού, γνωρίζω επίσης περισσότερους φίλους και δασκάλους», είπε η Λιν.

Προηγουμένως, η Λιν σκόπευε να επιστρέψει στην πατρίδα της για να ασχοληθεί με επιχειρήσεις μετά από 3 χρόνια εργασίας στην Ιαπωνία με τα χρήματα που είχε αποταμιεύσει. Αφού απέκτησε τα υψηλότερα πιστοποιητικά στα ιαπωνικά, άλλαξε κατεύθυνση και αναζήτησε υποτροφίες για να έχει περισσότερες ανοιχτές ευκαιρίες μάθησης. Ήταν αποφασισμένη «να μην είναι εργάτρια εφ' όρου ζωής».

Λόγω της πανδημίας Covid-19, η άδεια εργασίας της στην Ιαπωνία παρατάθηκε για ένα ακόμη έτος. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, γνώρισε τον κ. Chu Duong (Κίνα). Αυτό το άτομο της πρότεινε να τη βοηθήσει να μάθει μια άλλη ξένη γλώσσα. Η Linh είπε: «Αφού προσφέρθηκε να με διδάξει δωρεάν, σκέφτηκα ότι αυτή ήταν μια νέα ευκαιρία, οπότε ήμουν πολύ χαρούμενη».

Επειδή είχε το πλεονέκτημα της εκμάθησης ξένων γλωσσών, έμαθε κινέζικα πολύ γρήγορα. Το 2021, όταν επέστρεψε στη χώρα της, η Nghiem Linh αφιέρωσε όλο της τον χρόνο μελετώντας κινέζικα για να προετοιμαστεί για το νέο της ταξίδι.

«Αρχικά, σκεφτόμουν επίσης να επιστρέψω στην Ιαπωνία ως διεθνής φοιτητής. Ωστόσο, ήμουν εκεί για πολύ καιρό, οπότε ήθελα επίσης να βρω ένα νέο περιβάλλον. Ως εκ τούτου, αποφάσισα να αναζητήσω μια υποτροφία σε ένα πανεπιστήμιο στην Κίνα», μοιράστηκε ο Linh.

Αφού προετοίμασε τις εξετάσεις HSK (τεστ επάρκειας κινεζικής γλώσσας για αλλοδαπούς, που διοργανώνεται ετησίως από το Κέντρο Εξετάσεων Κινεζικής Γλώσσας στο πλαίσιο του Υπουργείου Παιδείας της Κίνας), η Λιν προετοίμασε σταδιακά την αίτησή της για υποτροφία για σπουδές στο εξωτερικό και συνέχισε τις σπουδές της.

Σύμφωνα με τη νεαρή υπάλληλο, το πιο σημαντικό στοιχείο στην αίτησή της για υποτροφία για σπουδές στο εξωτερικό στην Κίνα, το οποίο βοήθησε τη Λιν να ανταγωνιστεί εκατοντάδες υποψηφίους από πολλές άλλες χώρες, ήταν το πιστοποιητικό ιαπωνικής γλώσσας JLPT N1 και το πιστοποιητικό κινεζικής γλώσσας HSK 6 - το υψηλότερο πιστοποιητικό στις εξετάσεις HSK.

Συμμετέχει ενεργά στις σχολικές δραστηριότητες (Φωτογραφία: NVCC).

Στην αρχή, το κορίτσι ήταν επίσης διστακτικό λόγω της ηλικίας της και η κύρια αδυναμία της ήταν ότι ο μέσος όρος βαθμολογίας του λυκείου δεν ήταν υψηλός, λίγο πάνω από 7 μονάδες. Ενώ οι άλλες υποψήφιες είχαν όλες πολύ υψηλές επιδόσεις σε αυτό το επίπεδο.

Επιπλέον, η Nghiem Linh έγραψε επίσης με σχολαστική επιμέλεια ένα λεπτομερές σχέδιο μελέτης σχεδόν 3.000 κινεζικών χαρακτήρων. Τόνισε τα δυνατά της σημεία, την επιθυμία της να εγγραφεί στη σχολή και το σχέδιο μελέτης της για 4 χρόνια σε περίπτωση που λάμβανε υποτροφία.

Σύμφωνα με αυτόν τον νεαρό, η πλήρης υποτροφία απονέμεται ανάλογα με πολλούς παράγοντες, όχι μόνο με τα ακαδημαϊκά αποτελέσματα στα χρόνια του λυκείου. Οι ακούραστες προσπάθειες του παρελθόντος βοήθησαν το κορίτσι από το Χάι Ντουόνγκ να κερδίσει πλήρη υποτροφία από την κινεζική κυβέρνηση.

Οι προσπάθειές της και η επιμονή της στην εκμάθηση ξένων γλωσσών βοήθησαν τη Λιν να αξιοποιήσει νέες ευκαιρίες ανάπτυξης μετά από πολύ καιρό εργασίας ως εργάτρια.

Φέτος, θα συνεχίσει το πρόγραμμα σπουδών της και θα αφιερώσει περισσότερο χρόνο στη βελτίωση των αγγλικών της. Η γνώση περισσότερων γλωσσών θα βοηθήσει τα όνειρά της να πετάξουν πιο μακριά.

Πηγή: https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/giot-nuoc-mat-noi-xu-nguoi-va-suc-bat-dang-ne-cua-co-gai-ngheo-20250211153006284.htm