Διατήρηση της παραδοσιακής τέχνης κατασκευής τυμπάνων στο Τάι Ντο (Καν Το).

Στα 53 του χρόνια, έχοντας αφιερώσει περισσότερο από τη μισή ζωή του στην παραδοσιακή τέχνη της κατασκευής τυμπάνων της οικογένειας, ο κ. Pham Van Vi (από το Ba Vi, κάτοικος της κοινότητας Dong Phuoc, στην πόλη Can Tho) είναι πάντα περήφανος για το παραδοσιακό επάγγελμα των προγόνων του. Σε ένα πλαίσιο όπου η κατασκευή τυμπάνων γίνεται ολοένα και πιο σπάνια, η αφοσίωση του κ. Vi είναι ακόμη πιο αξιέπαινη.

Ο κύριος Μπα Βι με τα τύμπανα.

Το εργαστήριο κατασκευής τυμπάνων του κ. Ba Vi, που βρίσκεται κοντά στη διασταύρωση Cai Tac στην κοινότητα Dong Phuoc, είναι αξιοσημείωτο για τα έντονα κόκκινα τύμπανά του που κρέμονται στους τοίχους. Το εργαστήριο είναι γεμάτο με μεγάλα και μικρά τύμπανα... μερικά ημιτελή, άλλα έτοιμα και περιμένουν την παράδοση. Όταν ρωτήθηκε για την τέχνη του στην κατασκευή τυμπάνων, ο κ. Ba Vi μοιράστηκε με ενθουσιασμό ότι η οικογένειά του ασκεί αυτό το επάγγελμα εδώ και τέσσερις γενιές. Έτσι, ο ήχος των τυμπάνων συνεχίζει να διατηρείται και να αντηχεί σε όλο το Can Tho .

Διηγήθηκε ότι η πατρίδα του βρισκόταν στην πρώην επαρχία Χα Ναμ, τώρα επαρχία Νιν Μπιν , σε ένα χωριό με μακρά παράδοση στην κατασκευή τυμπάνων. Από την ηλικία των δέκα ετών, ακολούθησε το επάγγελμα της οικογένειάς του στην κατασκευή τυμπάνων, βοηθώντας σε εργασίες κατάλληλες για την ηλικία του. Η αγάπη του για την κατασκευή τυμπάνων μεγάλωνε. «Εκείνη την εποχή, ήξερα πώς να σκέφτομαι και ένιωθα περήφανος που ήμουν ένας μικρός κρίκος στην παραδοσιακή τέχνη του χωριού μου. Στο παρελθόν, σχεδόν κάθε νοικοκυριό στο χωριό μου είχε κάποιον που ήξερε πώς να κατασκευάζει τύμπανα», θυμήθηκε ο κ. Μπα Βι.

Το 1990, ο κ. Μπα Βι έφυγε μόνος του από την επαρχία Χα Ναμ και ταξίδεψε στη νοτιοδυτική περιοχή του Βιετνάμ για να ξεκινήσει μια νέα ζωή και να βγάλει τα προς το ζην. Αφού δοκίμασε διάφορες δουλειές, επέλεξε το Καν Το ως δεύτερο σπίτι του και ξεκίνησε την παραδοσιακή οικογενειακή επιχείρηση κατασκευής τυμπάνων. Εν μέρει επειδή ήταν επιδέξιος στην τέχνη και εν μέρει επειδή τον βοήθησε να απαλύνει τη νοσταλγία του για το σπίτι, τη νοσταλγία του για την πόλη του και τους γνώριμους ήχους των τυμπάνων του. «Οι παλιές χώρες καλωσορίζουν τους νέους ανθρώπους» και για πάνω από 30 χρόνια από τότε, ο κ. Μπα Βι έχει επιμείνει στην επιχείρηση κατασκευής τυμπάνων, έχοντας γίνει ένας αξιόπιστος προμηθευτής τυμπάνων σε όλη τη νοτιοδυτική περιοχή και σε ολόκληρη τη χώρα.

Σύμφωνα με τον κ. Μπα Βι, η κατασκευή ενός πλήρους τυμπάνου περιλαμβάνει πολλά βήματα, από το ξύρισμα δέρματος βουβαλιού, το τέντωμα του δέρματος, έως την επιλογή ξύλου, το κάψιμο κάρβουνου για την κάμψη του δέρματος και τη συναρμολόγηση κάθε κομματιού ξύλου στο σώμα και την κεφαλή του τυμπάνου. Η κεφαλή του τυμπάνου πρέπει να είναι κατασκευασμένη από προσεκτικά επιλεγμένο δέρμα θηλυκού βουβαλιού, να ξύνεται για να καθαρίζεται από τις μεμβράνες, να μουλιάζεται σε νερό για την απομάκρυνση των οσμών και στη συνέχεια να στεγνώνει. Ο χρόνος μουλιάσματος πρέπει επίσης να είναι ο σωστός, ούτε πολύ μεγάλος ούτε πολύ σύντομος, διαφορετικά το τύμπανο θα παράγει έναν θαμπό, άηχο ήχο. Το σώμα του τυμπάνου συνήθως κατασκευάζεται από ξύλο τζακφρούτ, καθώς αυτός ο τύπος ξύλου είναι ανθεκτικός και παράγει έναν βαθύ, ζεστό, ηχηρό ήχο. Αφού πριονιστεί, το ξύλο τζακφρούτ ξηραίνεται, στη συνέχεια κόβεται σε καμπυλωτά τσιπς και τοποθετείται σφιχτά μεταξύ τους για να σχηματίσει ένα στιβαρό, ερμητικά σφραγισμένο σώμα τυμπάνου.

Από όλα τα βήματα, το τύλιγμα του τυμπάνου (δηλαδή η κάλυψη του σώματος του τυμπάνου με το δέρμα) θεωρείται το πιο δύσκολο. Αυτό το βήμα δεν είναι απλώς το τέντωμα ενός στρώματος δέρματος βουβαλιού πάνω στην κεφαλή του τυμπάνου και η στερέωσή του με καρφιά από μπαμπού. Ο τεχνίτης πρέπει επίσης να έχει κοφτερό αυτί και οξεία αίσθηση του ύψους για να διασφαλίσει ότι ο ήχος του τυμπάνου ταιριάζει με τους διαφορετικούς τόνους στο σετ τυμπάνων. Το μπαμπού που χρησιμοποιείται για τα καρφιά και τα στεφάνια πρέπει επίσης να είναι διαφορετικού τύπου για να διασφαλιστεί η συμβατότητα. Όλα τα βήματα απαιτούν σχολαστικότητα και γενιές εμπειρίας. «Η κατασκευή τυμπάνων απαιτεί όχι μόνο επιδέξια χέρια αλλά και ένα αυτί που να ακούει. Η κεφαλή του τυμπάνου πρέπει να είναι ομοιόμορφη και, όταν τεντωθεί, πρέπει να είναι ισορροπημένη για να είναι όμορφος ο ήχος και να αντηχεί μακριά», πρόσθεσε ο κ. Μπα Βι.

Πριν από 20 και πλέον χρόνια, κατά την ακμή του, το εργαστήριο τυμπάνων του κ. Μπα Βι ήταν πάντα πολύβουο. Κάθε μήνα, πουλούσαν δεκάδες τύμπανα, κυρίως μεγάλα για σχολεία, ναούς, ιερά και χορευτικά συγκροτήματα λιονταριών. Κάποιους μήνες, δεν μπορούσαν να ανταποκριθούν στη ζήτηση και οι πελάτες έπρεπε να κάνουν παραγγελίες εκ των προτέρων. Τώρα, η ζήτηση έχει μειωθεί σημαντικά, εν μέρει λόγω της δημοτικότητας των ηλεκτρονικών και εν μέρει επειδή τα βιομηχανικά τύμπανα πωλούνται σε χαμηλότερες τιμές. Για να τα βγάλουν πέρα, αυτός και η σύζυγός του άνοιξαν ένα περίπτερο με χυμό ζαχαροκάλαμου μπροστά στο σπίτι τους. Παρά τις δυσκολίες αυτές, δεν έχει εγκαταλείψει την τέχνη του και ο ήχος των τυμπάνων της πατρίδας του παραμένει.

Ο κ. Μπα Βι δήλωσε με σιγουριά: «Η οικογένειά μου κατασκευάζει τύμπανα εδώ και τέσσερις γενιές και είμαι πολύ περήφανος γι' αυτό. Όσο έχω τη δύναμη, θα συνεχίσω να τα κατασκευάζω». Είτε λαμβάνει παραγγελίες είτε όχι, ο κ. Μπα Βι εξακολουθεί να κατασκευάζει τύμπανα, τόσο για επίδειξη όσο και για να ανακουφίσει την πλήξη. Αυτή η αγάπη για την τέχνη έχει βοηθήσει τους ήχους των παραδοσιακών τυμπάνων από τον Βορρά να συνεχίσουν να αντηχούν στον Νότο.

Κείμενο και φωτογραφίες: DUY KHÔI

Πηγή: https://baocantho.com.vn/giu-nghe-lam-trong-gia-truyen-บน-dat-tay-do-a193822.html