Διατήρηση του πολιτισμού των Χμερ μέσω λαϊκών παιχνιδιών.

BPO - Η Πρωτοχρονιά Chôl Chnăm Thmây είναι η σημαντικότερη παραδοσιακή γιορτή του λαού των Χμερ, όχι μόνο ως μια εποχή αρμονίας μεταξύ ουρανού, γης και ανθρωπότητας, αλλά και ως μια εποχή κατά την οποία οι παραδοσιακές πολιτιστικές αξίες αναβιώνουν πιο έντονα. Ανάμεσα στα ζωηρά τύμπανα του χωριού και τα ηχηρά γέλια που αντηχούν σε όλους τους οικισμούς, λαϊκά παιχνίδια όπως η διελκυστίνδα, το κρυφτό, το σπάσιμο δώρων με δεμένα μάτια, το bó ongkunh (πετώντας τα φρούτα του τραμ) και το chồ chhung (πετώντας την μπάλα των Χμερ) αναδημιουργούνται έντονα, ενισχύοντας τους δεσμούς της κοινότητας και διατηρώντας την ομορφιά του πολιτισμού των Χμερ που μεταδόθηκε από τους προγόνους τους.

Báo Bình Phước•17/04/2025

Η μεγάλη προσέλευση ανθρώπων, από εφήβους μέχρι ηλικιωμένους, όχι μόνο έκανε την ατμόσφαιρα πιο ζωντανή, αλλά χρησίμευσε και ως ζωντανή απόδειξη της αλληλεγγύης της κοινότητας. Ανεξάρτητα από ηλικία ή φύλο, όλοι μεταμορφώνονταν σε πραγματικούς παίκτες, δίνοντας τον καλύτερό τους εαυτό με κάθε ρίψη, κάθε τράβηγμα σχοινιού και κάθε έκρηξη χαράς όταν κέρδιζαν ένα έπαθλο με δεμένα μάτια.

Ο κ. Lam Phet, εκπρόσωπος του Διοικητικού Συμβουλίου της Παγόδας Soc Lon, στην κοινότητα Loc Khanh, στην περιφέρεια Loc Ninh, δήλωσε: «Φέτος, κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ Chol Chnam Thmay Tet, εκ μέρους του Διοικητικού Συμβουλίου και των δημογέροντων του χωριού, καλώ τον κόσμο να συγκεντρωθεί στην παγόδα όχι μόνο για να προσευχηθεί, αλλά και για να συμμετάσχει σε παραδοσιακά λαϊκά παιχνίδια όπως διελκυστίνδα, σακοδρομία, κρυφτό, μάζεμα δώρων με δεμένα μάτια, ongkunh, cho chhung... Αυτή είναι μια ευκαιρία για όλους να συναντηθούν, να αλληλεπιδράσουν και να διατηρήσουν μαζί την πολιτιστική ταυτότητα της εθνοτικής ομάδας των Χμερ, δημιουργώντας μια ζεστή και ζωντανή ατμόσφαιρα Tet».

Η κα Thi Anh, από το χωριουδάκι Soc Lon, δήλωσε συγκινημένη: «Την τελευταία ημέρα του Tet, όλοι πήγαν στον ναό, από παιδιά μέχρι ηλικιωμένους, για να τραγουδήσουν, να χορέψουν και να συμμετάσχουν σε λαϊκά παιχνίδια με μεγάλο ενθουσιασμό. Όλοι ήταν χαρούμενοι, χωρίς καμία ντροπή ή διάκριση. Ελπίζω ότι τη νέα χρονιά, όλοι θα είναι πάντα υγιείς και θα συνεχίσουν να διατηρούν και να διαδίδουν τις πολύτιμες πολιτιστικές αξίες του λαού των Χμερ».

Η ατμόσφαιρα του Τετ (Βιετναμέζικου Νέου Έτους) στα χωριά των Χμερ δεν είναι μόνο μια περίοδος για οικογενειακές συγκεντρώσεις, αλλά και ένα «ζωντανό σχολείο» για τη νεότερη γενιά, ώστε να μάθει, να εκτιμήσει και να αγαπήσει ακόμη περισσότερο την παραδοσιακή της κουλτούρα. Κάθε λαϊκό παιχνίδι δεν είναι απλώς μια διασκεδαστική δραστηριότητα, αλλά ένα νήμα που συνδέει το παρελθόν με το παρόν, ένας τρόπος για τους παππούδες και τις γιαγιάδες και τους γονείς να «μεταδώσουν τη φλόγα» στα παιδιά και τα εγγόνια τους μέσα από γέλια, χειραψίες και ζωηρά πετάσματα στην αυλή του ναού. Η Τι Μπε, από το χωριουδάκι Σοκ Λον, μοιράστηκε τη χαρά της: «Κατά τη διάρκεια του Τετ, είχα την ευκαιρία να παίξω τα παιχνίδια μπο ονγκκούν και τσο τσουνγκ με τους φίλους και τις θείες και τους θείους μου στο χωριουδάκι. Μέσα από αυτά τα παιχνίδια, καταλαβαίνω περισσότερα για την λαϊκή κουλτούρα του λαού μου και νιώθω περήφανη που είμαι Χμερ».

Οι Χμερ κάθονται σε κύκλο παίζοντας κρυφτό με ένα μαντήλι.

Δεν αφορά μόνο τη νεότερη γενιά. Οι ηλικιωμένοι βλέπουν επίσης το Τετ (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά) ως μια πολύτιμη ευκαιρία να διασκεδάσουν με τα παιδιά και τα εγγόνια τους, συνεχίζοντας την παράδοση. Η κα Thi K. Hach, από τον οικισμό Cha La, δήλωσε: «Κατά τη διάρκεια των διακοπών του Τετ, η συνάντηση με τα παιδιά και τα εγγόνια μου και η συμμετοχή σε λαϊκά παιχνίδια με κάνει πολύ χαρούμενη! Ελπίζω ότι του χρόνου, η κοινότητά μας θα είναι ακόμη μεγαλύτερη και θα έχουμε μια ακόμη πιο χαρούμενη επανένωση».

Αυτές οι φαινομενικά απλές δραστηριότητες έχουν βαθύ νόημα όσον αφορά τη συνοχή της κοινότητας και την ενίσχυση του εθνικού πνεύματος. Ο κ. Lam Tich, από τον οικισμό Soc Lon, σχολίασε: «Βλέποντας τους ηλικιωμένους και τους νέους να χορεύουν, να τραγουδούν και να παίζουν μαζί κατά τη διάρκεια του Tet (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά), νιώθω ένα μεγάλο αίσθημα ενότητας. Αυτά τα λαϊκά παιχνίδια δεν είναι μόνο πηγή χαράς, αλλά και μέρος της πολιτιστικής ουσίας που κληρονομήσαμε από τους προγόνους μας. Ελπίζω ο λαός των Χμερ να διατηρεί και να προωθεί πάντα αυτές τις όμορφες παραδόσεις στη σύγχρονη ζωή».

Η διατήρηση των παραδοσιακών παιχνιδιών από τους Χμερ στην κοινότητα Loc Khanh αποτελεί ζωντανή απόδειξη της αγάπης τους για τον πολιτισμό τους. Αν κάθε εποχή του Chol Chnam Thmay είναι γεμάτη γέλιο, συντροφικότητα και λαϊκό πολιτισμό, τότε έτσι οι παραδόσεις συνεχίζουν να διατηρούνται και να διαδίδονται στην κοινωνική ζωή του λαού των Χμερ, συμβάλλοντας στον εμπλουτισμό των εθνικών πολιτιστικών τους παραδόσεων.

Πηγή: https://baobinhphuoc.com.vn/news/19/171681/giu-van-hoa-khmer-qua-tro-choi-dan-gian