Άρση εμποδίων στην έκδοση πιστοποιητικών ιδιοκτησίας γης σε κοινότητες.

Από την 1η Ιουλίου 2025, το έργο της έκδοσης πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης στους πολίτες θα ανατεθεί σε επίπεδο κοινότητας. Μετά από περισσότερο από ένα μήνα λειτουργίας, σε ορισμένες περιοχές, η έκδοση αρχικών πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης στους πολίτες έχει αποφέρει τα πρώτα αποτελέσματα. Ωστόσο, εάν δεν λυθούν τα προβλήματα έλλειψης ανθρώπινου δυναμικού, συγχρονισμού συστημάτων δεδομένων και υπερφόρτωσης στην τοπογραφία, η πρόοδος στην έκδοση πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης σε επίπεδο κοινότητας θα είναι δύσκολο να επιτευχθεί, όπως αναμενόταν.

Με το πιστοποιητικό ιδιοκτησίας γης στο χέρι, μπορείτε να είστε σίγουροι για ένα ασφαλές μέρος για να ζήσετε.

Η Περιφέρεια Ha Giang 1, όπως πολλές άλλες περιφέρειες και κοινότητες στην πρώην επαρχία Ha Giang, έχει το πλεονέκτημα ότι έχει ολοκληρώσει την τοπογραφική μελέτη και την κτηματολογική χαρτογράφηση. Σύμφωνα με τον κ. Tran Song Ha, Πρόεδρο της Λαϊκής Επιτροπής της Περιφέρειας Ha Giang 1: Επί του παρόντος, μετά την τοπογραφική μελέτη και την αναθεώρηση του κτηματολογικού χάρτη, τα περισσότερα νοικοκυριά έχουν λάβει πιστοποιητικά δικαιωμάτων χρήσης γης. Μόνο διάσπαρτα οικόπεδα κηπευτικών, ορυζώνων και δασικών κήπων που είχαν προηγουμένως τοπογραφηθεί και χωριστεί δεν έχουν ακόμη υποβληθεί σε επεξεργασία.

Μετά από αξιολόγηση, διαπιστώθηκε ότι απομένουν περίπου 400 νοικοκυριά, ιδίως στις δύο πρώην κοινότητες Phuong Thien και Phuong Do. Από τις αρχές Ιουλίου 2025, η Λαϊκή Επιτροπή του Τμήματος έχει εκδώσει 3 πιστοποιητικά δικαιωμάτων χρήσης γης. Το έργο αυτό επιταχύνεται για να διασφαλιστούν τα δικαιώματα και τα συμφέροντα του λαού.

Το Υπουργείο Γεωργίας και Περιβάλλοντος διοργάνωσε οκτώ εκπαιδευτικά μαθήματα για υπαλλήλους διοίκησης γης σε 124 κοινότητες και περιφέρειες σε όλη την επαρχία σχετικά με τις διαδικασίες έκδοσης πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης.

Μετά από περισσότερο από ένα μήνα λειτουργίας του διβάθμιου συστήματος τοπικής αυτοδιοίκησης, το έργο της έκδοσης αρχικών πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης έχει ξεκινήσει σε πολλές κοινότητες και περιφέρειες. Τα πρώτα βήματα έγιναν στις κοινότητες My Lam, Minh Xuan, An Tuong και σε ορισμένες κοινότητες στην κεντρική περιοχή, ειδικά σε εκείνες όπου βρίσκονται σε εξέλιξη πολλά βασικά έργα και κατασκευές και σχεδιάζεται επανεγκατάσταση. Αυτό το έργο έχει ιεραρχηθεί από τις κοινότητες και τις περιφέρειες για να καλυφθούν οι ανάγκες και οι προσδοκίες του λαού και να διασφαλιστούν τα δικαιώματα και τα συμφέροντά του.

Υπάρχουν ακόμα πολλές δυσκολίες.

Ωστόσο, η διαδικασία έκδοσης πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης στην επαρχία εξακολουθεί να αντιμετωπίζει πολλές δυσκολίες. Αυτές περιλαμβάνουν την έλλειψη προσωπικού και την έλλειψη συγχρονισμένων δεδομένων, τα οποία αποτελούν επίμονα προβλήματα που δεν προέκυψαν μετά την εφαρμογή του συστήματος τοπικής αυτοδιοίκησης δύο επιπέδων.

Σύμφωνα με τον κ. Nguyen The He, Αντιπρόεδρο της Λαϊκής Επιτροπής της κοινότητας Khuon Lung: Μετά την αποτύπωση και χαρτογράφηση των κτηματολογικών ορίων, το ποσοστό έκδοσης πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης στην κοινότητα έχει φτάσει σε ποσοστό άνω του 96%. Ωστόσο, κατά τη στιγμή της έκδοσης πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης, χρησιμοποιήθηκαν κυρίως αεροφωτογραφίες, μαζί με χειροκίνητες μεθόδους αποτύπωσης, όπως τα υπάρχοντα φωτογραφικά φιλμ και ο εξοπλισμός αεροδιόρθωσης και μεγέθυνσης. Οι εργασίες αποτύπωσης και χαρτογράφησης δεν ακολούθησαν ένα ενιαίο σύστημα συντεταγμένων και οι χάρτες που εκδόθηκαν για τα πιστοποιητικά δεν αποτυπώθηκαν με σύγχρονη τεχνολογία, γεγονός που οδήγησε σε αποκλίσεις σε σύγκριση με την πραγματική κατάσταση. Οι αλλαγές χρήσης γης δεν ενημερώθηκαν έγκαιρα, προκαλώντας πολλές δυσκολίες στη διαχείριση της τοπικής γης, όπως: ο καθορισμός των ορίων και του πεδίου εφαρμογής των πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης και η επίλυση των κτηματικών διαφορών...

Μέσω συνεργασίας με αρμόδιους φορείς, η κυβέρνηση της κοινότητας ζήτησε χρηματοδότηση για την ενημέρωση και την κατασκευή της κτηματολογικής βάσης δεδομένων, επιταχύνοντας την ανάπτυξη της κτηματολογικής βάσης δεδομένων στην κοινότητα Khuon Lung (νέα) για την τυποποίηση ακριβών, πλήρων και συνεπών πληροφοριών σχετικά με τα αγροτεμάχια, τους χρήστες γης, τα δικαιώματα χρήσης γης και τα περιουσιακά στοιχεία που συνδέονται με τη γη, βοηθώντας τους φορείς διαχείρισης να ενημερώνουν και να παρακολουθούν τις αλλαγές στη γη γρήγορα και άμεσα.

Οι υπάλληλοι του κτηματολογίου στην κοινότητα Thai Hoa καθοδηγούν τους κατοίκους στις διαδικασίες εγγραφής και απόκτησης πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης.

Ενώ οι κοινότητες και οι περιφέρειες της πρώην επαρχίας Ha Giang είχαν υποβληθεί σε επίσημη κτηματολογική έρευνα χρησιμοποιώντας το σύστημα συντεταγμένων VN 2000, στην πρώην επαρχία Tuyen Quang , μόνο οι κοινότητες της πρώην περιφέρειας Son Duong είχαν ολοκληρώσει την κτηματολογική έρευνα. Αυτό δημιούργησε δυσκολίες στη διαχείριση της κρατικής γης γενικά, και στην έκδοση πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης ειδικότερα, και οδήγησε ακούσια σε υπερφόρτωση της κτηματολογικής έρευνας σε τοπικό επίπεδο.

Η κα. Nguyen Thi Lan Anh, υπεύθυνη γης και γεωργίας στην κοινότητα Thai Hoa, το καταλαβαίνει αυτό καλύτερα από τον καθένα. Σύμφωνα με στοιχεία από αιτήσεις που υποβλήθηκαν στο Κέντρο Δημόσιων Διοικητικών Υπηρεσιών της κοινότητας Thai Hoa από τις αρχές Ιουλίου, υπάρχουν πάνω από 200 αιτήσεις για πιστοποιητικά δικαιωμάτων χρήσης γης. Ωστόσο, μόνο 2-3 αιτήσεις έχουν ερευνηθεί. Πολλές περιπτώσεις που έχουν καταχωρηθεί για τοπογράφηση από τις αρχές του 2025 δεν έχουν ακόμη ερευνηθεί. Για να μην αναφέρουμε πολλές περιπτώσεις όπου άτομα υπέβαλαν αιτήσεις αλλά δεν διέθεταν πλήρη τεκμηρίωση ή δεν στάλθηκαν μέσω των σωστών διαύλων...

Το Κέντρο Τεχνολογίας Πόρων και Περιβάλλοντος, που υπάγεται στο Υπουργείο Γεωργίας και Περιβάλλοντος, το οποίο είναι υπεύθυνο για την τοπογραφία, απασχολεί σήμερα 86 δημόσιους υπαλλήλους και υπαλλήλους. Από αυτούς, περίπου 40 ασχολούνται με την τοπογραφία. Σύμφωνα με τον κ. Nguyen Van Khai, Διευθυντή του Κέντρου, η κατάσταση υπερφόρτωσης όχι μόνο ξεκίνησε τον Ιούλιο του 2025, αλλά συνεχίζεται εδώ και πολλά χρόνια.

Στην πραγματικότητα, η ζήτηση του κοινού για υπηρεσίες τοπογραφικής μελέτης είναι πολύ υψηλή, ενώ το εργατικό δυναμικό της μονάδας είναι περιορισμένο. Για την αντιμετώπιση αυτού του προβλήματος, από το 2022, το πρώην Τμήμα Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος έχει στείλει ένα έγγραφο σε όλες τις κοινότητες, τα διαμερίσματα και τις πόλεις της επαρχίας, παρέχοντας έναν κατάλογο 12 μονάδων και επιχειρήσεων με λειτουργίες τοπογραφικής μελέτης, αλλά αυτό δεν έχει ακόμη μειώσει την πίεση στη μονάδα.

Ο κ. Hoang Duc Tuyen, Διευθυντής της Tan Ha Surveying and Mapping Company Limited, δήλωσε: Η εταιρεία είναι μια επιχείρηση με άδεια από το πρώην Υπουργείο Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος. Ωστόσο, τα τελευταία πέντε χρόνια, ο αριθμός των αρχείων τοπογραφίας που χειρίζεται η εταιρεία είναι μόνο περίπου 20. Ο λόγος που δίνεται είναι ότι οι άνθρωποι εξακολουθούν να έχουν συνηθίσει να εργάζονται με μονάδες υπό τον άμεσο έλεγχο του Τμήματος, οι οποίες διαχειρίζονται από το Κράτος.

Επιπλέον, ακόμη και μετά την ολοκλήρωση των ερευνών από τις ιδιωτικές εταιρείες, εξακολουθούν να χρειάζονται την επαναξιολόγησή τους από υπαλλήλους του Υπουργείου Γεωργίας και Περιβάλλοντος, ενώ στην πραγματικότητα, η αξιολόγηση αυτή δεν ολοκληρώνεται πάντα αμέσως. Ως εκ τούτου, σύμφωνα με τον κ. Tuyen, για πολλά χρόνια, η μονάδα σχεδόν δεν έχει εκτελέσει αυτή τη λειτουργία και αναγκάστηκε να στραφεί σε άλλες δραστηριότητες για να εξασφαλίσει έσοδα.

Ξεπερνώντας τις δυσκολίες

«Μαζί με την υποστήριξη, την καθοδήγηση και την εκπαίδευση, το Υπουργείο Γεωργίας και Περιβάλλοντος προτείνει στο Υπουργείο Γεωργίας και Περιβάλλοντος να διαθέσει κονδύλια για την υλοποίηση ενός έργου κτηματογράφησης και χαρτογράφησης στην επαρχία. Στόχος είναι η ολοκλήρωση της κτηματογράφησης και χαρτογράφησης σε όλη την επαρχία έως το τέλος του 2028. Αυτό είναι το κλειδί για τη μείωση της πίεσης και την επιτάχυνση της διαδικασίας έκδοσης πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης σε τοπικές κοινότητες.»

Σύντροφος Βου Βιετ Χουνγκ, Επικεφαλής του Υποτμήματος Διαχείρισης Γης, Υπουργείο Γεωργίας και Περιβάλλοντος

Η ενδυνάμωση του επιπέδου της κοινότητας αποτελεί μια ορθή πολιτική, ειδικά στο πλαίσιο της οικοδόμησης μιας «κυβέρνησης προσανατολισμένης στις υπηρεσίες», η οποία τείνει να αποτελεί συνεπή κατεύθυνση. Όταν οι άνθρωποι δεν χρειάζεται πλέον να διασχίζουν πολλαπλά επίπεδα για να υποβάλουν έγγραφα, ο χρόνος και το κόστος μειώνονται σημαντικά. Επί του παρόντος, οι συγχωνευμένες κοινότητες επανεξετάζουν ενεργά τους χερσαίους πόρους και συντονίζονται με εξειδικευμένους φορείς για τη σύνταξη καταλόγων νοικοκυριών που είναι επιλέξιμα για πιστοποιητικά δικαιωμάτων χρήσης γης.

Μόλις τέθηκε σε λειτουργία το διβάθμιο σύστημα τοπικής αυτοδιοίκησης, οι λειτουργικές μονάδες του Υπουργείου Γεωργίας και Περιβάλλοντος ανέλαβαν αποφασιστικά μέτρα, συνεργαζόμενες στενά με το επίπεδο της κοινότητας για την αντιμετώπιση κάθε έργου σύμφωνα με τις αντίστοιχες λειτουργίες και αρμοδιότητές τους.

Ο σύντροφος Nguyen Dinh Tu, Αναπληρωτής Διευθυντής του Τμήματος Γεωργίας και Περιβάλλοντος, δήλωσε: Η μονάδα έχει συστήσει 4 ομάδες εργασίας που έχουν αναλάβει την παροχή υποστήριξης ανάλογα με την περιοχή. Τα καθήκοντά τους περιλαμβάνουν την καθοδήγηση των τοπικών αξιωματούχων σχετικά με τις διαδικασίες και τις διεργασίες για την εκτέλεση διοικητικών διαδικασιών που σχετίζονται με τη γη, την παροχή επαγγελματικών συμβουλών και την επίλυση δυσκολιών κατά την εφαρμογή, την υποστήριξη της συλλογής, της τυποποίησης και της ενημέρωσης των δεδομένων γης στο σύστημα και την καθοδήγηση της λειτουργίας, της αξιοποίησης και της διαχείρισης της βάσης δεδομένων γης σε επίπεδο κοινότητας.

Επιπλέον, οι ομάδες εργασίας συντόνισαν επίσης την αναθεώρηση της εφαρμογής των διοικητικών διαδικασιών σε τοπικό επίπεδο, εντοπίζοντας άμεσα τις ελλείψεις και τις ανεπάρκειες και προτείνοντας λύσεις για τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας των διοικητικών διαδικασιών και της διαχείρισης της γης σε τοπικό επίπεδο.

Επιπλέον, το Τμήμα διοργάνωσε 8 εκπαιδευτικά σεμινάρια για υπαλλήλους και δημόσιους υπαλλήλους σε 124 κοινότητες και περιφέρειες της περιοχής σχετικά με τις διαδικασίες έκδοσης πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης, τη διαβίβαση εγγράφων στις φορολογικές αρχές, τα γραφεία κτηματολογίου κ.λπ. Ταυτόχρονα, καθοδήγησε τις κοινότητες και τις περιφέρειες να επανεξετάσουν προληπτικά ολόκληρη τη διαδικασία παραλαβής εγγράφων γης στις περιοχές τους. Το πιο σημαντικό, επικεντρώθηκε στην απλοποίηση των εγγράφων από το αρχικό στάδιο, διασφαλίζοντας ότι τα χειρίζεται η σωστή αρχή και διεύθυνση, ενώ παράλληλα ενημερώνει σαφώς και δημόσια τους πολίτες για τις λειτουργίες, τα καθήκοντα και τις ευθύνες κάθε μονάδας στη διαδικασία διοικητικής διαδικασίας.

Σύμφωνα με τον κ. Tu, όλα τα εκπαιδευτικά μαθήματα διεξάγονται σε δύο ημέρες, Σάββατο και Κυριακή, διασφαλίζοντας ότι οι τοπικοί αξιωματούχοι και οι δημόσιοι υπάλληλοι δεν θα αντιμετωπίσουν καμία διακοπή του έργου τους.

Ταυτόχρονα, δημιουργήθηκε επίσης μια ομάδα Zalo με τίτλο «Ηγέτες Τμημάτων και 124 Πρόεδροι Κοινοτήτων/Τμημάτων» για να διασφαλιστεί η αμφίδρομη επικοινωνία, να μειωθεί ο χρόνος επεξεργασίας και να δημιουργηθεί ένα έγκαιρο και αποτελεσματικό κανάλι ανατροφοδότησης μεταξύ του επαρχιακού και του κοινοτικού επιπέδου.

Το Τμήμα Γεωργίας και Περιβάλλοντος μόλις έλαβε έναν δημόσιο υπάλληλο από το Τμήμα Διαχείρισης Γης για να υποστηρίξει την υλοποίηση των σχετικών με τη γη εργασιών στο πλαίσιο του διβάθμιου μοντέλου τοπικής αυτοδιοίκησης για περίοδο τριών μηνών, αρχής γενομένης από τις 15 Αυγούστου. Ο διορισμένος δημόσιος υπάλληλος θα καθοδηγεί και θα υποστηρίζει τους τοπικούς αξιωματούχους και τους δημόσιους υπαλλήλους στην οργάνωση και επίλυση εξειδικευμένων εργασιών στον τομέα της γης που έχουν αποκεντρωθεί και ανατεθεί. Ταυτόχρονα, θα συντονίζουν την επίλυση δυσκολιών και εμποδίων, θα συντάσσουν εκθέσεις και θα συμβουλεύουν τις αρμόδιες αρχές σχετικά με προτάσεις και συστάσεις που προκύπτουν κατά τη διαδικασία υλοποίησης.

Με αποφασιστικές λύσεις, ελπίζεται ότι τα «σημεία συμφόρησης» σχετικά με τους κτηματολογικούς χάρτες, τα νομικά έγγραφα, την ικανότητα προσωπικού και τα συστήματα πληροφορικής θα επιλυθούν σύντομα, ώστε να εκτελούνται αποτελεσματικά τα νέα καθήκοντα σε επίπεδο κοινότητας στον τομέα της διαχείρισης γης. Αυτό συμβαίνει επειδή η έκδοση πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης όχι μόνο σχετίζεται άμεσα με τα δικαιώματα του λαού, αλλά χρησιμεύει και ως βάση για την αποτελεσματική διαχείριση της γης και την πρόληψη παρατεταμένων διαφορών και αγωγών.

Νγκουγιέν Ντατ

---

Σύντροφος Φαμ Μαν Ντουγιέτ
Μέλος της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, Διευθυντής του Υπουργείου Γεωργίας και Περιβάλλοντος

Υποστήριξη για την επιτάχυνση της διαδικασίας τοπογραφικής μελέτης και έκδοσης πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης.

Σύμφωνα με την αποκέντρωση και την ανάθεση εξουσιών στο πλαίσιο του διβάθμιου συστήματος διακυβέρνησης, οι Λαϊκές Επιτροπές των κοινοτήτων είναι υπεύθυνες για την έκδοση αρχικών πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης στον λαό. Πρόκειται για ένα εξαιρετικά δύσκολο έργο, ειδικά στο στάδιο της τοπογραφίας, ενώ η ζήτηση για πιστοποιητικά δικαιωμάτων χρήσης γης έχει αυξηθεί δραματικά αυτή την περίοδο.

Για να υποστηρίξει τις τοπικές αρχές στην επίλυση δυσκολιών και στην επιτάχυνση της διαδικασίας έκδοσης αρχικών πιστοποιητικών γης στους πολίτες, από την αρχή του διβάθμιου συστήματος διακυβέρνησης, το Υπουργείο Γεωργίας και Περιβάλλοντος οργάνωσε επαγγελματική κατάρτιση με επίκεντρο τη διαχείριση γης για τους ηγέτες και το εξειδικευμένο προσωπικό των Λαϊκών Επιτροπών των κοινοτήτων και των περιφερειών.

Το Τμήμα έχει επίσης συστήσει μια ομάδα Zalo με επικεφαλής των Λαϊκών Επιτροπών των κοινοτήτων και των περιφερειών για την ανταλλαγή πληροφοριών και την παροχή επαγγελματικής υποστήριξης κατά την εκτέλεση των καθηκόντων σε επίπεδο βάσης. Το Τμήμα εκδίδει έγγραφα που ενημερώνουν τις τοπικές αρχές σχετικά με τα κέντρα τοπογραφικών ελέγχων με επαρκή νομική βάση, ώστε να μπορούν να συντονίσουν την εφαρμογή. Η ομάδα εξειδικευμένου προσωπικού του Τμήματος είναι πάντα έτοιμη να υποστηρίξει τις τοπικές αρχές στην εκτέλεση των καθηκόντων τους.

---

Σύντροφος Φαμ Βαν Σον
Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Κοινότητας Γεν Μινχ

Ενίσχυση της εκπαίδευσης των υπαλλήλων και των ειδικών σε επίπεδο κοινότητας.

Καθώς τα διοικητικά όρια επεκτείνονται, η ζήτηση για συναλλαγές γης, χρήση γης και μεταβιβάσεις δικαιωμάτων χρήσης γης αυξάνεται, απαιτώντας τη συστηματική, ομοιόμορφη και ακριβή οργάνωση της διαχείρισης της γης. Συγκεκριμένα, το επίπεδο της κοινότητας διαδραματίζει κρίσιμο ρόλο ως το άμεσο διοικητικό όργανο, χειριζόμενο τις περισσότερες διοικητικές διαδικασίες που σχετίζονται με τη γη. Ως εκ τούτου, η εκπαίδευση των υπαλλήλων σε επίπεδο κοινότητας στον τομέα της διαχείρισης γης, ιδίως όσον αφορά τις διαδικασίες καταχώρισης γης και έκδοσης πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης, είναι εξαιρετικά επείγουσα.

Επί του παρόντος, η ικανότητα εφαρμογής σε επίπεδο κοινότητας είναι περιορισμένη και οι υπάλληλοι δεν έχουν εμπειρία. Ως εκ τούτου, είναι απαραίτητο να συνεχιστούν οι εκπαιδευτικές συνεδρίες σχετικά με βασικές λειτουργικές διαδικασίες, όπως: γνώση και συγκεκριμένη καθοδήγηση σχετικά με τη χρήση λογισμικού για την παραλαβή και επεξεργασία αιτήσεων πολιτών στην Εθνική Πύλη Δημόσιας Υπηρεσίας· ενημέρωση και αξιοποίηση της κεντρικής βάσης δεδομένων κτηματολογίου για την εξυπηρέτηση της εγγραφής, της έκδοσης πιστοποιητικών χρήσης γης και της διαχείρισης των κτηματολογικών αρχείων σύμφωνα με τους κανονισμούς... Αυτό θα βοηθήσει στη βελτίωση της αποτελεσματικότητας και της αποδοτικότητας της κρατικής διαχείρισης στον τομέα της γης· στη βελτίωση της ποιότητας των υπηρεσιών προς τους πολίτες και τις επιχειρήσεις και στη διασφάλιση της ομαλής, διαφανούς και αποτελεσματικής διαχείρισης της γης.

---

Σύντροφος Μπούι Αν Βου
Προϊστάμενος του Οικονομικού Τμήματος, Κοινότητα Lam Binh

Δώστε προτεραιότητα στις συγχρονισμένες επενδύσεις σε τεχνικές υποδομές σε επίπεδο κοινότητας.

Το επίπεδο της κοινότητας είναι το σημείο όπου διεκπεραιώνονται άμεσα οι διοικητικές διαδικασίες και παρέχονται υπηρεσίες στους κατοίκους. Ωστόσο, προς το παρόν, η περιοχή εξακολουθεί να αντιμετωπίζει σημαντικές δυσκολίες όσον αφορά την τεχνική υποδομή και τον εξοπλισμό.

Η έλλειψη σύγχρονου εξοπλισμού, όπως υπολογιστές υψηλής διαμόρφωσης, εξειδικευμένους σαρωτές ή αποτελεσματικά συστήματα διαχείρισης δεδομένων, έχει προκαλέσει καθυστερήσεις και αυξημένη προσπάθεια στην επεξεργασία εγγράφων, ιδίως σε τομείς που σχετίζονται με τη γη και τις κατασκευές. Αυτό όχι μόνο επηρεάζει την παραγωγικότητα των υπαλλήλων, αλλά προκαλεί και ταλαιπωρία και μειώνει την ικανοποίηση του κοινού.

Ως εκ τούτου, ελπίζω ότι οι ηγέτες σε όλα τα επίπεδα θα εξετάσουν και θα δώσουν προτεραιότητα στις συγχρονισμένες επενδύσεις σε τεχνικές υποδομές σε επίπεδο κοινότητας. Ο επαρκής εξοπλισμός θα βοηθήσει στη βελτίωση της διαχειριστικής ικανότητας, στην επιτάχυνση της διαδικασίας ψηφιακού μετασχηματισμού και, το πιο σημαντικό, στην εξυπηρέτηση των πολιτών πιο γρήγορα, με μεγαλύτερη ακρίβεια και επαγγελματισμό.

---

Κα. Τραν Θι Ταν Χουόνγκ
Θάλαμος Χα Τζιάνγκ Ι

Οι πολίτες μπορούν εύκολα να αναζητήσουν πληροφορίες και να υποβάλουν αιτήσεις.

Συμφωνώ απόλυτα με την πολιτική ανάπτυξης και εφαρμογής του ηλεκτρονικού συστήματος ενιαίας εξυπηρέτησης για την έκδοση πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης. Προηγουμένως, όποτε ήθελα να χειριστώ διοικητικές διαδικασίες που σχετίζονταν με έγγραφα γης, έπρεπε να απευθυνθώ στις αρμόδιες υπηρεσίες πολλές φορές αυτοπροσώπως, κάτι που ήταν περίπλοκο και χρονοβόρο.

Με το ηλεκτρονικό σύστημα ενιαίας εξυπηρέτησης που έχει πλέον τεθεί σε εφαρμογή, μπορούμε να υποβάλλουμε αιτήσεις ηλεκτρονικά, να αναζητούμε πληροφορίες σχεδιασμού και να παρακολουθούμε την πρόοδο των αιτήσεών μας με σαφήνεια και διαφάνεια, χωρίς να χρειάζεται να περιμένουμε πολύ ή να επισκεπτόμαστε πολλαπλές υπηρεσίες αυτοπροσώπως όπως πριν. Αυτό είναι πραγματικά ένα νέο βήμα προς τα εμπρός στη μεταρρύθμιση των διοικητικών διαδικασιών, που προσφέρει ευκολία στους πολίτες. Ελπίζω ότι οι αρμόδιες αρχές θα συνεχίσουν να ενισχύουν την καθοδήγηση και την υποστήριξη προς τους πολίτες, ιδίως σε όσους δεν είναι εξοικειωμένοι με την τεχνολογία των πληροφοριών, ώστε όλοι να μπορούν να έχουν πρόσβαση και να χρησιμοποιούν αυτήν την υπηρεσία.

Η εφαρμογή ενός ηλεκτρονικού συστήματος ενιαίας εξυπηρέτησης για την έκδοση πιστοποιητικών δικαιωμάτων χρήσης γης όχι μόνο εξοικονομεί χρόνο, μειώνει το κόστος και ελαχιστοποιεί την ταλαιπωρία, αλλά και χτίζει εμπιστοσύνη μεταξύ των πολιτών. Έχω μεγάλες προσδοκίες ότι αυτό το μοντέλο θα γίνει ολοένα και πιο εξελιγμένο, συμβάλλοντας στην ανάπτυξη μιας σύγχρονης, ανθρωποκεντρικής και υπηρετούσας διοίκησης.

Πηγή: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202508/go-kho-cap-so-do-o-xa-b332cfb/