Αποστολή στον Τρουόνγκ Τζιανγκ

Το απόγευμα είναι απέραντο ή ανατέλλει το φεγγάρι, τα κύματα του ποταμού Τρουόνγκ Τζιάνγκ χτυπούν και στις δύο όχθες, μωβ υάκινθοι ακολουθούν το νερό, ένα ποιητικό πράσινο ρυάκι...

Πόσες φορές ρέει το ποτάμι, κίτρινα φύλλα πετούν
κορίτσια που διασχίζουν το ποτάμι
χωρίς επιστροφή
Η γέφυρα από μπαμπού συνεχίζει να κουνιέται
άφησε την αγάπη μου κολλημένη σε αυτή την πλευρά.

Ω Τρουόνγκ Γκιάνγκ
Ω, γαλάζιο ρεύμα!...
η κλήση μου πέταξε με τον άνεμο
Γιατί γελάτε μαζί μου; Παιδάκια!
καθισμένος στην πλάτη του βουβαλιού, περπατώντας χαλαρά ανάμεσα στα μπαμπού άλση του χωριού...
απέραντη νύχτα με φεγγάρι ή χρυσό φθινοπωρινό απόγευμα
νανουρίσματα...
μου λείπεις τόσο πολύ
Ω, το νερό του ποταμού χωρίζεται σε δύο στόματα
πού ξέρω εγώ
το ποτάμι είναι ακόμα τεράστιο.

Πηγή: https://baoquangnam.vn/gui-truong-giang-3157123.html