Το Ανόι δεν απαιτεί επιπλέον γραφειοκρατία μετά τη συγχώνευση.

(PLVN) - Η πόλη του Ανόι απαιτεί οι διοικητικές διαδικασίες να μην δημιουργούν πρόσθετη γραφειοκρατία, χρόνο ή κόστος για άτομα και επιχειρήσεις και ότι τα άτομα και οι οργανισμοί δεν πρέπει να υποβάλλουν εκ νέου έγγραφα που έχουν ήδη υποβληθεί ή να επαναλαμβάνουν διαδικασίες που έχουν ήδη εκτελεστεί πριν από τη ρύθμιση.

Η Λαϊκή Επιτροπή του Ανόι εξέδωσε την Επίσημη Αποστολή με αριθμό 3528/UBND-NC σχετικά με την εφαρμογή μιας σειράς εργασιών ελέγχου διοικητικών διαδικασιών μετά την αναδιάταξη των διοικητικών μονάδων στην περιοχή.

Για να διασφαλιστεί ότι η παραλαβή και η διευθέτηση των διοικητικών διαδικασιών για άτομα και επιχειρήσεις θα πραγματοποιείται ομαλά και χωρίς διακοπή μετά τη διαδικασία αναδιάταξης των διοικητικών μονάδων σε όλα τα επίπεδα, η Λαϊκή Επιτροπή της Πόλης κατευθύνει τα τμήματα, τα παραρτήματα, τις Λαϊκές Επιτροπές των περιφερειών, των πόλεων και τις Λαϊκές Επιτροπές των κοινοτήτων, των διαμερισμάτων και των πόλεων να επικεντρωθούν στην υλοποίηση μιας σειράς βασικών καθηκόντων.

Συγκεκριμένα, τα Τμήματα, τα παραρτήματα και οι τομείς πρέπει να επανεξετάσουν επειγόντως ολόκληρο τον κατάλογο των διοικητικών διαδικασιών ανά τομέα και τομέα διαχείρισης· να καταρτίσουν έναν πλήρη κατάλογο διοικητικών διαδικασιών, συμπεριλαμβανομένων συγκεκριμένων διοικητικών διαδικασιών υπό την αρμοδιότητα των τμημάτων, των παραρτημάτων και των τομέων της πόλης· των Λαϊκών Επιτροπών της Περιφέρειας, των Λαϊκών Επιτροπών της Κοινότητας ανάλογα με τον τομέα και τον τομέα που είναι υπεύθυνοι.

Ταυτόχρονα, επανεξέταση όλου του περιεχομένου της εξουσιοδότησης για την επίλυση διοικητικών διαδικασιών σύμφωνα με τις αποφάσεις αριθ. 4610/QD-UBND της 22ας Δεκεμβρίου 2022, αριθ. 6680/QD-UBND της 29ης Δεκεμβρίου 2023, αριθ. 3240/QD-UBND της 21ης ​​Ιουνίου 2024 της Λαϊκής Επιτροπής της Πόλης σχετικά με την έγκριση του σχεδίου εξουσιοδότησης για την επίλυση διοικητικών διαδικασιών, με σκοπό την άμεση παροχή συμβουλών και προσαρμογή του περιεχομένου της εξουσιοδότησης.

Οι διοικητικές διαδικασίες πρέπει να ανακοινωθούν και να δημοσιοποιηθούν άμεσα και πρέπει να αναπτυχθεί μια διαδικασία διευθέτησης σύμφωνα με τη νέα οργανωτική δομή.

Η Λαϊκή Επιτροπή της Πόλης απαιτεί η διευθέτηση των διοικητικών διαδικασιών να μην δημιουργεί πρόσθετη γραφειοκρατία, χρόνο ή κόστος για τα άτομα και τις επιχειρήσεις· δεν απαιτεί από τα άτομα ή τους οργανισμούς να υποβάλουν εκ νέου τα υποβληθέντα έγγραφα ή να επαναλάβουν τις διαδικασίες που εκτελέστηκαν πριν από τη διευθέτηση.

Το Κέντρο Υπηρεσιών Δημόσιας Διοίκησης της πόλης του Ανόι είναι υπεύθυνο για την ομαλή και έγκαιρη παραλαβή διοικητικών διαδικασιών, χωρίς να ορίζει πρόσθετες απαιτήσεις, όρους ή να επιβαρύνεται με πρόσθετο κόστος, καθοδηγώντας την παράδοση εγγράφων, αναπτύσσοντας και εγκρίνοντας ηλεκτρονικές διαδικασίες για τη διεκπεραίωση κάθε διοικητικής διαδικασίας σύμφωνα με τις αλλαγές στους κανονισμούς διοικητικών διαδικασιών κατά την οργάνωση του μηχανισμού που παρέχεται στο Πληροφοριακό Σύστημα Διεκπεραίωσης Διοικητικών Διαδικασιών.

Το Κέντρο πρέπει επίσης να ελέγχει την ποιότητα των σχεδίων αποφάσεων και να ανακοινώνει άμεσα τις διοικητικές διαδικασίες σύμφωνα με τους κανονισμούς· να επανεξετάζει, να αναδιαρθρώνει τις διαδικασίες, να ενσωματώνει και να παρέχει το 100% των ηλεκτρονικών δημόσιων υπηρεσιών στην Εθνική Πύλη Δημόσιας Υπηρεσίας, διασφαλίζοντας ότι οι υπηρεσίες δεν εξαρτώνται από διοικητικά όρια, σύμφωνα με τις οδηγίες της Κυβέρνησης και της Λαϊκής Επιτροπής της Πόλης.

Οι Λαϊκές Επιτροπές των περιφερειών, των κωμοπόλεων και των πόλεων έχουν αναλάβει τον συντονισμό με τις υπηρεσίες, τα παραρτήματα και το Κέντρο Υπηρεσιών Δημόσιας Διοίκησης της Πόλης για την επεξεργασία των διαδικασιών που έχουν παραληφθεί πριν από τις 30 Ιουνίου 2025, διασφαλίζοντας ότι η επεξεργασία δεν θα διακοπεί.

* Προηγουμένως, ο Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής του Ανόι, Νγκουγιέν Τρονγκ Ντονγκ, υπέγραψε και εξέδωσε την Επίσημη Αποστολή με αριθμό 3444/UBND-NC σχετικά με την παραλαβή και τη διεκπεραίωση διοικητικών διαδικασιών στο πλαίσιο της διαδικασίας αναδιοργάνωσης του μηχανισμού της τοπικής αυτοδιοίκησης.

Στην επίσημη ανακοίνωση, η Λαϊκή Επιτροπή της Πόλης ζήτησε από τα τμήματα, τα παραρτήματα, τους τομείς και τις Λαϊκές Επιτροπές σε επίπεδο περιφέρειας, κωμόπολης και πόλης, μαζί με τις Λαϊκές Επιτροπές των κοινοτήτων και των διαμερισμάτων μετά τη ρύθμιση της διοικητικής μονάδας, να αναπτύξουν προληπτικά το περιεχόμενο και τα καθήκοντα σύμφωνα με τις λειτουργίες τους, με βάση το περιεχόμενο των άρθρων 2, 3, 4 του Εγγράφου Αρ. 4974/VPCP-KSTT με ημερομηνία 5 Ιουνίου 2025 που εκδόθηκε από το Γραφείο της Κυβέρνησης .

Οι μονάδες οφείλουν να διασφαλίζουν ότι η διαχείριση, η παρακολούθηση, η παραλαβή και η διευθέτηση των διοικητικών διαδικασιών για άτομα και επιχειρήσεις διεξάγονται ομαλά, απρόσκοπτα και αποτελεσματικά, χωρίς διακοπή κατά την περίοδο διοικητικής αναδιοργάνωσης.

Η Λαϊκή Επιτροπή του Ανόι ανέθεσε επίσης στο Κέντρο Υπηρεσιών Δημόσιας Διοίκησης της Πόλης να αναλάβει την ηγεσία και να συντονιστεί με τις αρμόδιες μονάδες για να συμβουλεύσει την Λαϊκή Επιτροπή της Πόλης σχετικά με την εφαρμογή του παραπάνω περιεχομένου, ενώ παράλληλα να παρακολουθεί και να προωθεί τη διαδικασία εφαρμογής. Σε περίπτωση δυσκολιών ή προβλημάτων, το Κέντρο είναι υπεύθυνο για τη σύνθεση και την υποβολή εκθέσεων στην Λαϊκή Επιτροπή της Πόλης για εξέταση και επίλυση σύμφωνα με τις αρμοδιότητές του.

Μιν Τρανγκ

Πηγή: https://baophapluat.vn/ha-noi-yeu-cau-khong-phat-sinh-them-giay-to-sau-sap-nhap-post552009.html