Σοκάκι με βρύα στο Χόι Αν

[διαφήμιση_1]

Βαθύ και βαθυστόχαστο
Σοκάκια γεμάτα βρύα στην πόλη
Τα παιδικά μου χρόνια τα πέρασα παίζοντας tag
Τρέξτε από το Phan Chu Trinh, διασχίστε το Cuong De, διασχίστε το Nguyen Thai Hoc και βγείτε μέχρι την όχθη του ποταμού με τους ανέμους.
Ο άνεμος φυσάει από τον ποταμό Χόαι, γαλάζιος, αναζωογονητικός, δροσερός…

ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: ΒΑΝ ΝΓΚΟΥΙΕΝ

Σοκάκι στο Χόι Αν
Είναι ένας ολόκληρος μυστικός κόσμος με παιδιά που μεγαλώνουν στην πόλη.
Αυτός ο κόσμος έχει τον ήχο των καλοκαιρινών γρύλων που κελαηδούν
Πολύχρωμα ψάρια μπέτα κουνάνε τις ουρές τους στο βαθύ αρχαίο πηγάδι.
κρυστάλλινα νερά
Ο ήχος του κουβά που χτυπάει το τοίχωμα του πηγαδιού κάνει έναν κουδουνισμό τις καθαρές νύχτες με φεγγάρι.
Ο ήχος μιας αδέσποτης γάτας που νιαουρίζει στην κεραμοσκεπή γιν-γιανγκ ενός παλιού σπιτιού
Ο καθαρός και διαρκής ήχος των πωλητών αυγών πάπιας που πουλάνε αυγά τη νύχτα...

Ήσυχο και απέραντο
Το σοκάκι είναι μερικές φορές τόσο αφελές όσο ένας αφελής πρώτος έρωτας.
Ντροπαλό κολλώδες ρύζι με ξίδι καλαμποκιού
Ο ήχος από ξύλινα τσόκαρα δίσταζε στον έρημο δρόμο
Υπάρχει μια λαχτάρα που δεν ξέρω πώς να ονομάσω.
Υπάρχει ένα άτομο που στέκεται στη γωνία ενός βαθιού σοκακιού περιμένοντας κάποιον που δεν έρχεται ποτέ.
Μόνο η σιωπηλή νύχτα είναι τόσο μεγάλη όσο η μοίρα
Ο ήχος των κουνουπιών που βουίζουν θλιβερά και επώδυνα...

Σοκάκια του Χόι Αν
Είναι η ζωογόνος δύναμη της πόλης
Είναι η ανθρώπινη ζωή.
Το σοκάκι είναι τόσο οικείο όσο οι γραμμές στην παλάμη του χεριού σας.
Κλείσε τα μάτια σου και θυμήσου ακόμα κάθε γωνιά
Σε αυτή τη γωνιά, όταν ήμουν παιδί, έλειπα από το σχολείο για να παίξω στα δέκα μου.
Αυτή η γωνιά χτυπήθηκε από τη μητέρα, σύρθηκε μέσα για να καθίσει και να κλάψει
Αυτή η γωνιά είναι όπου βγάζω κόμικς για να διαβάσω το μεσημέρι.
Αυτή η γωνιά είναι η πρώτη φορά που κράτησα το χέρι σου
Αυτή η γωνιά κάλυψε το πρόσωπό μου και έκλαψα σιωπηλά όταν είπες αντίο...

Ο ενήλικας και αυτός που φεύγει
Τα παλιά φεύγουν και αυτά μένουν
Κανείς δεν μένει στην πόλη για πάντα
Κανείς δεν φεύγει από την πόλη χωρίς να επιστρέψει.
Ο δρόμος έχει μήκος αρκετά μίλια και τα βουνά και τα ρυάκια...

Το σοκάκι είναι ακόμα εκεί, σιωπηλό ως μάρτυρας.
Με τον ήλιο, με τον άνεμο, και τα βρύα πράσινα με τα χρόνια, με τις εποχές…

[διαφήμιση_2]
Πηγή: https://thanhnien.vn/hem-reu-o-hoi-an-tho-cua-dinh-le-vu-185250301151400143.htm