«Περιπλανώμενοι στους δρόμους του Χόι Αν» με τον Ταμ Τάι

[διαφήμιση_1]

Αποκαλύπτοντας την ευκαιρία να αποκτήσει το φωτογραφικό λεύκωμα, ο συγγραφέας Tam Thai είπε: «Το 1972, ήρθα στο Χόι Αν και έμεινα εκεί για 1 χρόνο, ξεκινώντας τη ζωή μου. Έμεινα σε ένα παλιό σπίτι στο τέλος της οδού Cuong De (τώρα οδός Tran Phu). Έτρωγα στην κάτω οδό Ong Bon και κοιμόμουν στην άνω οδό Chua Cau. Τα βράδια του Σαββάτου, επέστρεφα στο Ντα Νανγκ με το παλιό μου "Su 50". Εκείνη την εποχή, μου άρεσε να βγάζω φωτογραφίες, αλλά δεν είχα αγοράσει ακόμα φωτογραφική μηχανή και ήμουν ακόμα πολύ ξέγνοιαστη, οπότε έβγαζα φωτογραφίες για διασκέδαση. Μετά από αυτό, πήγαινα για σπουδές και εργασία στη Σαϊγκόν . Κάθε αργία του Τετ, όταν επέστρεφα στο Ντα Νανγκ, περνούσα μία ή δύο μέρες κρατώντας τη φωτογραφική μου μηχανή για να τραβήξω φωτογραφίες του Χόι Αν. Αυτό το βιβλίο είναι το αποτέλεσμα πολλών ταξιδιών και νιώθοντας μερικές από τις αλλαγές του Χόι Πο με την πάροδο του χρόνου. Οι φωτογραφίες εξακολουθούν να κρατούν τις πιο αγαπημένες μου αναμνήσεις, παρόλο που έχω γεράσει με τα χρόνια».

Έργα στο βιβλίο Προϊόντα Χόι Αν (2014)

Κάθε εικόνα στο βιβλίο έχει δίγλωσσες λεζάντες στα βιετναμέζικα και τα αγγλικά. «Το μέρος που θυμάμαι περισσότερο είναι η διασταύρωση με το Tinsmith. Μετά από δεκαετίες επιστροφής, βλέπω ακόμα τον γέρο να κάθεται σκυφτός δίπλα στα βαρέλια. Τα βαρέλια που έβλεπα παραταγμένα σε μακριές σειρές στο πηγάδι του χωριού τα ξηρά πρωινά ως παιδί», είπε ο συγγραφέας.

Έργα στο βιβλίο: Old Alley (1998)

Το βιβλίο έχει πολλές εικόνες από μικρές γωνιές, καθημερινές δραστηριότητες των κατοίκων, ακόμη και από ελαφρούς πλανόδιους πωλητές. «Στη Σαϊγκόν, τα instant noodles και το banh bao chi μεταφέρονται σε τρίτροχα οχήματα. Στο Ανόι, η πουτίγκα τόφου και οι νιφάδες πράσινου ρυζιού μεταφέρονται στους δρόμους με ποδήλατα. Στο Χόι Αν, υπάρχουν ακόμα πολλοί πλανόδιοι πωλητές: cao lau, ανάμεικτα μύδια, banh beo, τόφου, γλυκιά σούπα φασολιών...» Γι' αυτό προσπάθησε να αποτυπώσει αυτό το θέμα ως «απόθεμα» στο τελευταίο του έργο.

Συγκινημένος για το φωτογραφικό λεύκωμα Hoi An, περιπλανώμενος στους δρόμους των αναμνήσεων , ο ποιητής Le Minh Quoc είπε: «Μέσα από το νέο βιβλίο του φωτογράφου Tam Thai, νομίζω ότι οι θεατές θα συμπάσχουν όταν τους θυμηθούν όσα έχουν δει, κοιτάξει και παρακολουθήσει... και, όπως είναι πολύτιμο, ο Tam Thai, με την ικανότητά του και την λεπτότητά του στην αποτύπωση και την καταγραφή, τα έχει διατηρήσει. Ίσως κοιτάζοντας αυτή τη φωτογραφία, εκείνη τη φωτογραφία, ξαφνικά στο υποσυνείδητό μου αντηχεί ο αναστεναγμός του χαμένου χρόνου: Ακούγοντας τον ήχο των βατράχων στο αυτί/Τρομάζοντας, ακόμα νομίζοντας ότι είναι κάποιος που καλεί το πλοίο » .

[διαφήμιση_2]
Πηγή: https://thanhnien.vn/hoi-an-lang-thang-pho-nho-cung-tam-thai-185250303234113037.htm