Μοναδική αρχιτεκτονική στον πέτρινο καθεδρικό ναό Phat Diem, Ninh Binh

Η πέτρινη εκκλησία Phat Diem είναι ένας αρμονικός και μοναδικός συνδυασμός ανατολικής και δυτικής αρχιτεκτονικής τέχνης, προσελκύοντας τουρίστες από κοντά και μακριά όταν έρχονται στο Ninh Binh .

Khám phá Việt Nam: Kiến trúc độc đáo ở Nhà thờ đá Phát Diệm, Ninh Bình

Η πέτρινη εκκλησία Phat Diem είναι ένα από τα εθνικά ιστορικά και πολιτιστικά κειμήλια στο Ninh Binh. (Πηγή: To Quoc)

Η πέτρινη εκκλησία Phat Diem θεωρείται το πιο όμορφο καθολικό εκκλησιαστικό συγκρότημα στο Βιετνάμ. Το κτίριο βρίσκεται σε μια έκταση 22 εκταρίων στην πόλη Phat Diem, στην περιοχή Kim Son, στην επαρχία Ninh Binh.

Η πέτρινη εκκλησία Phat Diem χτίστηκε στα τέλη του 19ου αιώνα από τον ιερέα της ενορίας Phat Diem, Peter Tran Luc (γνωστός και ως κ. Sau), ο οποίος διορίστηκε ιερέας της ενορίας Phat Diem το 1865 μετά από πολλά χρόνια έρευνας, ολοκλήρωσης σχεδίων και συγκέντρωσης οικονομικών και υλικών πόρων.

Quần thể nhà thờ Phát Diệm gồm nhà thờ lớn và 5 nhà thờ nhỏ (trong đó có một nhà thờ được xây dựng hoàn toàn bằng đá tự nhiên, được gọi là nhà thờ đá); phương đình (tháp chuông); ao hồ và 3 hang đá nhân tạo. (Nguồn: Tổ quốc)

Το συγκρότημα του καθεδρικού ναού Phat Diem περιλαμβάνει μια μεγάλη εκκλησία και 5 μικρές εκκλησίες, συμπεριλαμβανομένης μιας χτισμένης εξ ολοκλήρου από φυσική πέτρα, που ονομάζεται πέτρινη εκκλησία· ένα καμπαναριό· μια λίμνη και 3 τεχνητά σπήλαια. (Πηγή: To Quoc)

Η εκκλησία είναι κατασκευασμένη κυρίως από πέτρα και ξύλο. Κάθε πέτρινη και ξύλινη πλάκα είναι σε πλήρη άνθιση με περίτεχνα σκαλίσματα. Το πιο αξιοσημείωτο είναι τα εξαιρετικά μαλακά και εύκαμπτα πέτρινα σκαλίσματα, με ορισμένα κομμάτια πέτρας να έχουν πάχος μόνο 3,5 εκατοστά.

Ολόκληρο το αρχιτεκτονικό συγκρότημα αποτελείται από 9 δικτυώματα με 9 διαφορετικά στάδια κατασκευής, επομένως κάθε δικτυωτό στοιχείο έχει ένα ξεχωριστό πολιτιστικό χαρακτηριστικό, εκφράζοντας την πλούσια αισθητική των επιδέξιων τεχνιτών.

Επιπλέον, η εκκλησία χτίστηκε εξ ολοκλήρου από πέτρα χωρίς την ανάγκη για πυρήνα από οπλισμένο σκυρόδεμα. Το πιο δύσκολο κομμάτι αυτού του έργου ήταν η επεξεργασία των θεμελίων. Επειδή το Kim Son είναι μια βαλτώδης προσχωσιγενής γη, ο ιερέας της ενορίας Peter Tran Luc έπρεπε να λατομήσει και να μεταφέρει χιλιάδες τόνους πέτρας από ένα βουνό στο Thanh Hoa για να αποτρέψει την καθίζηση, συμπεριλαμβανομένων ογκόλιθων βάρους έως και 20 τόνων. Ταυτόχρονα, ο κ. Luc εξόρυξε και μετέφερε επίσης εκατοντάδες δέντρα σιδηρόξυλου από τα βουνά του Nghe An για την κατασκευή του έργου.

Phương Đình gồm 3 tầng được dựng lên bởi những phiến đá lớn, có kết cấu tam quan thường thấy trong kiến trúc của người Việt.

Το Phuong Dinh αποτελείται από 3 ορόφους χτισμένους με μεγάλες πέτρινες πλάκες, με μια τρίθυρη κατασκευή που συναντάται συνήθως στη βιετναμέζικη αρχιτεκτονική. (Πηγή: To Quoc)

Ωστόσο, αυτό που γοητεύει τους ερευνητές πολιτισμού και τους αρχιτέκτονες στο συγκρότημα του καθεδρικού ναού Phat Diem είναι ο αρμονικός συνδυασμός της ανατολικής αρχιτεκτονικής ναών με τη δυτική γοτθική αρχιτεκτονική. Ο κ. Sau είναι αυτός που σχεδίασε και δημιούργησε την εκκλησία με εξαιρετικά νέες λεπτομέρειες. Είναι επίσης πιθανό, επειδή δεν ήταν Καθολικός αλλά Βουδιστής, στο σχέδιό του να είχε έναν πολύ επιδέξιο συνδυασμό δυτικής αρχιτεκτονικής εκκλησιών και καμπυλωτής αρχιτεκτονικής στέγης, όπως η στέγη ενός βουδιστικού ναού.

Η καλλιτεχνική πεμπτουσία της πέτρινης εκκλησίας Phat Diem δείχνει επίσης ξεκάθαρα την αρμονία μεταξύ της βιετναμέζικης λιθοτεχνίας και της ξυλογλυπτικής, όπως το σύμβολο του σταυρού (σύμβολο του Καθολικισμού) σε ένα βάθρο λωτού (σύμβολο του Βουδισμού), η βουδιστική «σβάστικα» σκαλισμένη σε πολλά λουλούδια κομπολόι, ανάγλυφα από πέτρα και ξύλο σκαλισμένα με εικόνες του Ιησού και αγίων, στα οποία οι άγιοι είναι ντυμένοι σε βιετναμέζικο στιλ, μοιάζοντας τόσο ζωντανοί αλλά και οικείοι σαν να κοιτάζουν λαϊκές ζωγραφιές. Οι πέτρινες κολόνες σκαλισμένες με άνθη λωτού αντιπροσωπεύουν τα στάδια «γέννησης - γήρανσης - ασθένειας - θανάτου» σύμφωνα με τη βουδιστική φιλοσοφία.

Nhà thờ chính tòa được khởi công xây dựng năm 1891 với tên chính thức là nhà thờ Đức Mẹ Mân Côi. Bên trong nhà thờ lớn có 52 cột đỡ, sắp xếp thành 6 hàng, chia không gian nhà thờ thành 9 gian.

Η κατασκευή του καθεδρικού ναού ξεκίνησε το 1891 με την επίσημη ονομασία Εκκλησία της Παναγίας του Ροδαρίου. Μέσα στον καθεδρικό ναό, υπάρχουν 52 υποστηρικτικοί κίονες, διατεταγμένοι σε 6 σειρές, που χωρίζουν τον χώρο της εκκλησίας σε 9 διαμερίσματα. (Πηγή: Fatherland)

Ακόμα πιο εντυπωσιακή είναι η Εκκλησία της Καρδιάς της Μαρίας, χτισμένη εξ ολοκλήρου από πέτρα, με ένα περίλαμπρο επιχρυσωμένο ιερό με πολλά λεπτεπίλεπτα και περίτεχνα γλυπτά και σχέδια, που όμως δημιουργεί μια απαλή και γαλήνια αίσθηση χάρη στον απλό και οικείο σχεδιασμό της σύμφωνα με την ανατολική αρχή του Ι Τσινγκ "στρογγυλός ουρανός, τετράγωνη γη". Υπάρχει επίσης ένα εδάφιο της Βίβλου σκαλισμένο σε πέτρα στα πρώιμα βιετναμέζικα.

Μπορεί να ειπωθεί ότι το Συγκρότημα Πέτρινων Εκκλησιών Phat Diem είναι μια σύντηξη, ένας αρμονικός και λεπτός συνδυασμός δυτικής εκκλησιαστικής αρχιτεκτονικής και παραδοσιακής ανατολικής αρχιτεκτονικής. Ο Καθολικισμός φέρνει πίστη στους ανθρώπους, αλλά το αρχιτεκτονικό στυλ και ο χώρος λατρείας είναι διαποτισμένα με την εικόνα των κοινόχρηστων κατοικιών και των παγόδων που έχουν βαθιά ριζωθεί στο υποσυνείδητο των Ασιατών γενικά και των Βιετναμέζικων ειδικότερα, δημιουργώντας ειρήνη και προστασία. Αυτό είναι επίσης ένα σύμβολο της συνάντησης μεταξύ του Καθολικισμού και των παραδοσιακών πεποιθήσεων του Βιετναμέζικου λαού από πολύ νεαρή ηλικία.

nhà thờ làm hoàn toàn bằng đá, từ nền, tường, cột, chấn song cửa với các phù điêu trang trí rất sinh động... Nhà thờ này được khởi công xây dựng từ năm 1883 với tên nguyên thủy là Nhà nguyện Trái tim Vô nhiễm nguyên tội Đức Mẹ.

Αυτή η εκκλησία άρχισε να χτίζεται το 1883 με το αρχικό όνομα Παρεκκλήσι της Άμωμης Καρδιάς της Μαρίας. Η εκκλησία είναι κατασκευασμένη εξ ολοκλήρου από πέτρα, από τα θεμέλια, τους τοίχους, τις κολώνες, τα κιγκλιδώματα των θυρών με πολύ έντονα διακοσμητικά ανάγλυφα... (Πηγή: Fatherland)

Μετά από περισσότερα από 130 χρόνια ύπαρξης, παρά το γεγονός ότι έχει πληγεί από πολλές φυσικές καταστροφές και πολέμους, η κατασκευή διατηρείται άθικτη μέχρι σήμερα. Το αρχιτεκτονικό συγκρότημα του καθεδρικού ναού Phat Diem κατατάχθηκε ως Εθνικό Ιστορικό και Πολιτιστικό Μνημείο το 1988.

Η επαρχία Νιν Μπιν και οι αρμόδιες υπηρεσίες ολοκληρώνουν τον φάκελο για να ζητήσουν από την UNESCO να αναγνωρίσει την εκκλησία Φατ Ντιέμ ως Μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς. Η πέτρινη εκκλησία Φατ Ντιέμ δεν είναι μόνο ένας χώρος προσευχής για τους ενορίτες, αλλά και ένας διάσημος τουριστικός προορισμός της επαρχίας Νιν Μπιν. Κάθε χρόνο, η πέτρινη εκκλησία Φατ Ντιέμ προσελκύει μεγάλο αριθμό εγχώριων και διεθνών τουριστών για να την επισκεφθούν και να την εξερευνήσουν.

[διαφήμιση_2]
Πηγή: https://baoquocte.vn/kham-pha-viet-nam-kien-truc-doc-da-o-nha-tho-da-phat-diem-ninh-binh-287581.html