Γιορτάζοντας την 995η επέτειο του ονόματος Nghe An (1030-2025), την 95η επέτειο του Σοβιέτ Nghe Tinh (12 Σεπτεμβρίου 1930 - 12 Σεπτεμβρίου 2025), λαμβάνοντας το πιστοποιητικό κατάταξής του ως ειδικό εθνικό μνημείο του Σοβιέτ Nghe Tinh

Το βράδυ της 12ης Σεπτεμβρίου, η επαρχία Nghe An γιόρτασε επίσημα την 995η επέτειο του ονόματος Nghe An (1030-2025), την 95η επέτειο του Σοβιέτ Nghe Tinh (12 Σεπτεμβρίου 1930 - 12 Σεπτεμβρίου 2025), το Πιστοποιητικό κατάταξής του ως ειδικού εθνικού μνημείου "Τόποι που σηματοδοτούν το Σοβιετικό Κίνημα Nghe Tinh (1930-1931) στο Nghe An" και ξεκίνησε τη νυχτερινή εκπομπή "Σοβιετική Φωτιά".

Στην τελετή παρευρέθηκαν οι σύντροφοι: Nguyen Sinh Hung - πρώην μέλος του Πολιτικού Γραφείου , πρώην πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης· Mai Van Chinh - μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, αντιπρόεδρος της κυβέρνησης· Thai Thanh Quy - μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, αναπληρωτής επικεφαλής της Κεντρικής Επιτροπής Πολιτικής και Στρατηγικής· Nguyen Duy Lam - Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος Ha Tinh·   Υποστράτηγος Νγκουγιέν Νγκοκ Χα - Αναπληρωτής Διοικητής της Στρατιωτικής Περιοχής 4· ηγέτες και πρώην ηγέτες του Κόμματος και του Κράτους· υπουργεία, τμήματα, παραρτήματα, κεντρικές υπηρεσίες, Στρατιωτική Περιοχή 4, επαναστάτες βετεράνοι, ηρωικές Βιετναμέζες μητέρες και επαρχιακοί ηγέτες όλων των περιόδων.

Από την πλευρά της επαρχίας Nghe An , υπήρχαν οι σύντροφοι: Nguyen Duc Trung - Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος· Hoang Nghia Hieu - Μόνιμος Αναπληρωτής Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, Πρόεδρος του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου· Le Hong Vinh - Αναπληρωτής Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, Πρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής· σύντροφοι της Μόνιμης Επιτροπής της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, Αντιπρόεδρος του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου, Αντιπρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, ηγέτες Τμημάτων και παραρτημάτων.

Αντιπρόσωποι που παρευρίσκονται στην τελετή

Ο Πρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, Λε Χονγκ Βιν, εκφώνησε ομιλία για την 995η επέτειο του ονόματος Νγκε Αν, την 95η επέτειο του Σοβιέτ Νγκε Τινχ και την παραλαβή του πιστοποιητικού κατάταξης ως ειδικού εθνικού μνημείου «Τόποι που σηματοδοτούν το Σοβιετικό Κίνημα Νγκε Τινχ (1930-1931) στο Νγκε Αν».

Παρουσιάζοντας την εναρκτήρια ομιλία, ο Πρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής Le Hong Vinh   είπε: Εκατοντάδες χιλιάδες χρόνια πριν, από την αυγή της ιστορίας, η γη Nghe An ήταν ο τόπος που σηματοδότησε τα πρώτα βήματα του αρχαίου Βιετναμέζικου λαού με αρχαιολογικά ευρήματα, από την τοποθεσία Tham Om μέχρι το Doi Dung, το Doi Rang, από το Quynh Van μέχρι το Lang Vac... επιβεβαίωσε την παρουσία και τη μεγάλη συμβολή της κοινότητας Nghe An - ένα αναπόσπαστο κομμάτι στη διαμόρφωση του πρώτου πολιτισμού και πολιτισμού ενός ενωμένου Βιετνάμ.

Σύμφωνα με ιστορικά δεδομένα, η Νγκε Αν ανήκε κάποτε στη χώρα των Βιετ Θουόνγκ. Μέσα από τις διακυμάνσεις και τις δυσκολίες της, αυτή η γη είχε πολλά διαφορετικά ονόματα, όπως: Χόαι Χοάν, Κου Τσαν, Κου Ντουκ, Νχατ Ναμ, Χοάν Τσάου. Το 1030, ο βασιλιάς Λι Τάι Τονγκ αποφάσισε να αλλάξει το όνομα της Χοάν Τσάου σε Τσάου Νγκε Αν. Το όνομα "Νγκε Αν" δεν είναι μόνο ένα διοικητικό όνομα, αλλά και μια επιβεβαίωση, μια εμπιστοσύνη σε μια ειρηνική και ευημερούσα γη, καθιστώντας το ένα οικείο και στοργικό όνομα που συνδέεται με την ηρωική ιστορία του έθνους και υπάρχει βαθιά στη μνήμη γενεών του λαού Νγκε Αν μέχρι σήμερα.

Έχοντας περάσει σχεδόν 10 αιώνες υπό το όνομα Νγκε Αν, αυτή η γη έχει γίνει μάρτυρας και έχει συμμετάσχει σε κάθε αλλαγή του έθνους. Με την πλάτη της στην μαγευτική οροσειρά Τρουόνγκ Σον, απέναντι από την απέραντη Ανατολική Θάλασσα, αποτελώντας το «φράχτη» και τη «σημαντική πόλη» του έθνους, η Νγκε Αν είναι μια γη στρατηγικής σημασίας στην πολιτική και τον στρατό, το «κλειδί των δυναστειών», «προχωρώντας με επιθετική δύναμη, υποχωρώντας με αμυντική δύναμη», έτσι πολλές αρχαίες δυναστείες συχνά βασίζονταν σε αυτή τη γη για να πολεμήσουν τον εχθρό, να υπερασπιστούν τη χώρα και να χτίσουν σπουδαίες καριέρες. Το 722, ο Μάι Θουκ Λόαν ύψωσε τη σημαία της εξέγερσης Χόαν Τσάου, ιδρύοντας την ανεξάρτητη και αυτόνομη χώρα Βαν Αν. Στις πρώτες μέρες της εξέγερσης, ο βασιλιάς Μπιν Ντιν Λε Λόι επέλεξε την Νγκε Αν ως ορμητήριο για να επιδιώξει μεγάλα επιτεύγματα. Τον 18ο αιώνα, ο ήρωας Κουάνγκ Τρουνγκ - Νγκουγιέν Χουέ επέλεξε επίσης αυτή τη γη, με την φιλοδοξία να χτίσει μια Κεντρική Πρωτεύουσα του Φοίνικα που θα έμενε για πάντα διάσημη.

Κατά την εποχή του Χο Τσι Μινχ, ο ακλόνητος και αδάμαστος λαός αυτής της γης δημιούργησε το περίφημο Σοβιέτ Νγκε Τινχ και μια στέρεη βάση στα μετόπισθεν, χωρίς να φείδεται προσπάθειας σε αίμα και υλική υποστήριξη στην πρώτη γραμμή κατά τη διάρκεια των δύο πολέμων αντίστασης εναντίον των Γάλλων και των Αμερικανών, δημιουργώντας τους ένδοξους Μπεν Θουί, Κάου Καμ, Τρουόνγκ Μπον... που ζουν για πάντα στην ιστορία της χώρας.

Συγγενείς Σοβιετικών μαρτύρων παρακολούθησαν το πρόγραμμα.

Μέσα από τις δυσκολίες, η πηγή του πατριωτισμού και της αδάμαστης θέλησης έχει διεισδύσει βαθιά στις φλέβες κάθε πολίτη, δημιουργώντας μια μοναδική «ποιότητα Νγκε»: Επιμέλεια, ανθεκτικότητα, αδάμαστο, αφοσίωση και στοργή. Αυτή η γη έχει παράγει και έχει αναδείξει ταλαντούχους ανθρώπους, εθνικούς ήρωες που έχουν φέρει δόξα στη χώρα, όπως ο Αυτοκράτορας Κουάνγκ Τρουνγκ - Νγκουγιέν Χουέ, ο πατριώτης Φαν Μπόι Τσάου, ο Γενικός Γραμματέας Λε Χονγκ Φονγκ και ιδιαίτερα ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ - Ήρωας της εθνικής απελευθέρωσης, εξαιρετική πολιτιστική προσωπικότητα, που έχει φέρει δόξα στο έθνος μας, στον λαό μας, στη χώρα μας.

Η παράδοση της μελετηρότητας έχει καταστήσει την Νγκε Αν μια γη των Μανδαρινών. Οι πολιτιστικές πηγές, τα απλά αλλά βαθιά λαϊκά τραγούδια Βι και Τζιάμ, που έχουν τιμηθεί από την UNESCO ως αντιπροσωπευτική άυλη πολιτιστική κληρονομιά της ανθρωπότητας, είναι η φωνή και η ψυχή του λαού της Νγκε Αν.

Τα τελευταία 995 χρόνια, έχουμε διατηρήσει, δημιουργήσει, καλλιεργήσει και κρυσταλλώσει ευγενείς πολιτιστικές και πνευματικές αξίες. Το όνομα Nghe An, επομένως, έχει γίνει πηγή υπερηφάνειας, σύμβολο της θέλησης, της αποφασιστικότητας και της φιλοδοξίας για άνοδο πολλών γενεών.

Στα έτη 1930 - 1931, όταν ολόκληρο το έθνος ζούσε στη σκοτεινή νύχτα της δουλείας υπό τον αποικιακό και φεουδαρχικό ζυγό, υπό την ηγεσία του Κόμματος, η τάξη των εργατών-αγροτών Νγκε Τινχ «σηκώθηκε πρώτη» για να πυροδοτήσει τη θέληση και τον πατριωτισμό της σε μια λαμπρή επαναστατική φλόγα, που έμεινε στην ιστορία του έθνους με το όνομα «Σοβιέτ - Νγκε Τινχ». Αν και υπήρχε μόνο για μικρό χρονικό διάστημα, το Σοβιέτ Νγκε Τινχ είναι ένα αθάνατο σύμβολο επαναστατικού ηρωισμού, μια ισχυρή απόδειξη της δύναμης της μεγάλης αλληλεγγύης των εργατών και των αγροτών υπό την ηγεσία του Κόμματος· το πνεύμα του «τόλμησε να σκεφτείς, τόλμησε να κάνεις, τόλμησε να πολεμήσεις», μη αποδεχόμενος τη δουλεία, αποφασισμένος να ανακτήσει την ανεξαρτησία και την ελευθερία. Το Σοβιέτ Νγκε Τινχ ήταν η πρώτη γενική πρόβα, το ηρωικό επικό προοίμιο της μεγάλης νίκης της Αυγουστιάτικης Επανάστασης το 1945.

Κατά τη διάρκεια αυτής της κορύφωσης, η αποικιοκρατική-φεουδαρχική κυβέρνηση κατέστειλε με τρελό τρόπο, φυλάκισε 6.681 άτομα και σκότωσε περίπου 1.500 άτομα στη φυλακή Vinh - μια από τις σημαντικές φυλακές που ίδρυσαν οι Γάλλοι αποικιοκράτες στην Ινδοκίνα, αμέσως μετά τη Hoa Lo (Ανόι), τη Kham Lon (Σαϊγκόν) και τη Thua Phu (Χουέ), η οποία είναι επίσης ο τόπος όπου πραγματοποιούμε την τελετή σήμερα, όπου βρίσκεται το Σοβιετικό Μουσείο-Nghe Tinh, ένα από τα δύο ιστορικά μουσεία στη χώρα όπου ο θείος Χο έγραψε τον «Πρόλογο» (στις 3 Φεβρουαρίου 1964), έχει γίνει μια κόκκινη διεύθυνση για την εκπαίδευση των επαναστατικών παραδόσεων, για την περαιτέρω ενίσχυση του ηρωικού συμβόλου της πατρίδας του θείου Χο.

Έχουν περάσει 95 χρόνια, αλλά η σοβιετική κληρονομιά των Nghe Tinh διατηρεί ακόμα την αξία της με τα απομεινάρια που έχουν διατηρηθεί σε αυτήν την επαναστατική πατρίδα. Για να αναγνωρίσει, να τιμήσει και να προωθήσει τις παραδοσιακές αξίες, σήμερα, η επαρχία Nghe An είναι στην ευχάριστη θέση να δεχτεί την απόφαση του Πρωθυπουργού να κατατάξει το ειδικό εθνικό μνημείο ως "Τόποι που σηματοδοτούν το Σοβιετικό Κίνημα των Nghe Tinh (1930 - 1931), με 9 τυπικά κειμήλια σε ολόκληρη την επαρχία (διασταύρωση Ben Thuy, Κοινοτικό Μέγαρο Vo Liet, όπου ο γαλλικός στρατός σφαγίασε τον αγώνα στις 12 Σεπτεμβρίου 1930, Τάφοι των Σοβιετικών μαρτύρων των Nghe Tinh που θυσιάστηκαν στις 7 Νοεμβρίου 1930, Τόπος εκτέλεσης 72 σοβιετικών στρατιωτών των Nghe Tinh, Κοινοτικό Μέγαρο Tam Mai, Κοινοτικό Μέγαρο Trung, Κοινοτικό Μέγαρο Luong Son, Επαναστατική βάση κατά τη σοβιετική περίοδο των Nghe Tinh το 1931 (σπίτι του Vi Van Khang)).

Περήφανοι για το παρελθόν, έχουμε βαθύτερη επίγνωση της ευθύνης μας απέναντι στο παρόν και το μέλλον. Προωθώντας την ένδοξη παράδοση, τα τελευταία χρόνια, η Επιτροπή του Κόμματος, η Κυβέρνηση και ο Λαός του Νγκε Αν έχουν ενωθεί, αγωνίστηκαν να ξεπεράσουν όλες τις δυσκολίες και τις προκλήσεις, πέτυχαν ολοκληρωμένα και περήφανα επιτεύγματα, η οικονομία και η κοινωνία έχουν αναπτυχθεί σταθερά, διατηρώντας πάντα υψηλό ρυθμό ανάπτυξης. Η εμφάνιση από τις αστικές στις αγροτικές περιοχές γίνεται ολοένα και πιο πολιτισμένη και σύγχρονη. Η ζωή των ανθρώπων έχει βελτιωθεί σταδιακά σημαντικά. Ο πολιτισμός, η κοινωνία, η εκπαίδευση και η υγεία έχουν πολλά φωτεινά σημεία και αξιοσημείωτη πρόοδο. Η εθνική άμυνα και ασφάλεια έχουν διατηρηθεί, η κοινωνική τάξη και ασφάλεια έχουν διασφαλιστεί. Το έργο της οικοδόμησης του Κόμματος και του πολιτικού συστήματος έχει ενισχυθεί. Αυτά τα επιτεύγματα είναι η κρυστάλλωση των συνεχών προσπαθειών, μια ζωντανή απόδειξη της δημιουργικής εφαρμογής του πνεύματος του παρελθόντος στο σημερινό οικοδομικό έργο. Αυτή είναι η σφυρηλάτηση των καλών παραδόσεων των προγόνων μας, η «καλλιτεχνική ποιότητα», το σοβιετικό πνεύμα στη νέα εποχή.

Μια νέα εποχή, νέες ευκαιρίες ανοίγονται, ο δρόμος μπροστά ανοίγεται για την Nghe An τόσο ευκαιρίες όσο και προκλήσεις. Για να εκπληρωθεί η βούληση του Προέδρου Χο Τσι Μινχ να καταστήσει την Nghe An μια εύπορη επαρχία της χώρας, στελέχη, μέλη του κόμματος και λαός της επαρχίας θα διατηρήσουν το πνεύμα της αλληλεγγύης, θα ξεπεράσουν τις δυσκολίες, θα είναι προνοητικοί και δημιουργικοί, θα προωθήσουν το πατριωτικό κίνημα άμιλλας και θα είναι αποφασισμένοι να ολοκληρώσουν με επιτυχία τους καθορισμένους στόχους, τους σκοπούς και τα καθήκοντα.

«Η 995η επέτειος του ονόματος Nghe An και η 95η επέτειος του Σοβιετικού κινήματος Nghe Tinh επιβεβαιώνουν ένα σημαντικό ορόσημο. Εκφράζουμε με σεβασμό τη βαθιά μας ευγνωμοσύνη στους προκατόχους μας που συνέβαλαν στην ανάπτυξη του Nghe An. Θυμόμαστε για πάντα τη μεγάλη συμβολή του μεγάλου Προέδρου Χο Τσι Μινχ, των επαναστατών προκατόχων, των ηρωικών μαρτύρων, των γενεών συμπατριωτών και συντρόφων που πολέμησαν γενναία και θυσιάστηκαν για να ανακτήσουν την ανεξαρτησία, να προστατεύσουν και να διατηρήσουν κάθε σπιθαμή της ιερής γης της Πατρίδας και της πατρίδας. Θα θέλαμε να εκφράσουμε την ευγνωμοσύνη μας στις Βιετναμέζες Ηρωικές Μητέρες, τους Ήρωες των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων, τους Ήρωες της Εργασίας, τους επαρχιακούς ηγέτες ανά τις περιόδους, τους επαναστατικούς βετεράνους, τους ανάπηρους πολέμου, τους ασθενείς στρατιώτες, τις οικογένειες των μαρτύρων, τις οικογένειες με αξιόλογες υπηρεσίες στη χώρα, τους βετεράνους, τους πρώην εθελοντές νέων, τους αξιωματικούς και τους στρατιώτες των ενόπλων δυνάμεων, τους επιχειρηματίες και τους ανθρώπους όλων των κοινωνικών στρωμάτων στην επαρχία, τα παιδιά Nghe An στην πατρίδα και στο εξωτερικό που αφιέρωσαν τη ζωή τους στην υπόθεση της εθνικής απελευθέρωσης. «Αφιερώνουμε τη δύναμη, το ταλέντο και την ευφυΐα μας στην ένδοξη επαναστατική υπόθεση του Κόμματος και την ανάπτυξη της επαρχίας μας.» - Πρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, τόνισε ο Λε Χονγκ Βιν.

Ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης Μάι Βαν Τσινχ απένειμε στους ηγέτες της επαρχίας Νγκε Αν το Πιστοποιητικό Κατάταξης του ειδικού εθνικού μνημείου «Τόποι που σηματοδοτούν το Σοβιετικό Κίνημα Νγκε Τινχ (1930-1931) στο Νγκε Αν».

Ο Υφυπουργός Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, Χοάνγκ Ντάο Κουόνγκ, μιλάει

Μιλώντας στην τελετή, ο Υφυπουργός Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού Χοάνγκ Ντάο Κουόνγκ δήλωσε ότι μεταξύ των 43 κειμηλίων του Σοβιετικού Κινήματος Νγκε Τινχ που έχουν καταταχθεί σε επαρχιακό και εθνικό επίπεδο στις δύο επαρχίες Νγκε Αν και Χα Τινχ, πρόκειται για 9 τυπικούς κειμηλίους του πρώτου επαναστατικού κινήματος των εργατοαγροτικών μαζών, υπό την ηγεσία του Κομμουνιστικού Κόμματος του Βιετνάμ.

Για σχεδόν έναν αιώνα, οι τοποθεσίες του Σοβιετικού Κινήματος Nghe Tinh (1930 - 1931) έχουν γίνει κόκκινες διευθύνσεις στις καρδιές κάθε Βιετναμέζικου γενικά και των κατοίκων του Nghe An και του Ha Tinh ειδικότερα, δημιουργώντας μια κινητήρια δύναμη για να συμβάλει ενεργά στην επιτυχή υλοποίηση των στόχων που έχουν τεθεί από τα Κομματικά Συνέδρια σε όλα τα επίπεδα.

Με δεδομένη τη σημασία και τη σημασία της διατήρησης, του εξωραϊσμού και της διατήρησης ειδικών εθνικών κειμηλίων, χώρων που σηματοδοτούν το Σοβιετικό Κίνημα Nghe Tinh (1930 - 1931) στο Nghe An, στο μέλλον, ο Υφυπουργός Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού ζήτησε από την Επιτροπή του Κόμματος, την κυβέρνηση και τον λαό του Nghe An να εκτελέσουν σωστά τα ακόλουθα καθήκοντα: Το Nghe An πρέπει να έχει ένα γενικό σχέδιο και λεπτομέρειες για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη, τα ιστορικά και πολιτιστικά κειμήλια στην επαρχία, ιδίως τα κειμήλια που σχετίζονται με το Σοβιετικό Κίνημα Nghe Tinh. Ταυτόχρονα, να συνεχίσει την έρευνα, τη συλλογή ιστορικών εγγράφων, τον συντονισμό με την Λαϊκή Επιτροπή της επαρχίας Ha Tinh για τη δημιουργία επιστημονικών αρχείων άλλων τυπικών κειμηλίων αυτού του κινήματος, δημιουργώντας ένα εκτεταμένο και ενιαίο σύμπλεγμα κειμηλίων. Να εκπαιδεύσει και να καλλιεργήσει μια ομάδα στελεχών του Χώρου Κειμηλίων με υψηλή επαγγελματική ποιότητα και επαναστατική ηθική για να ανταποκριθεί καλά στο έργο της εισαγωγής και της υποδοχής εγχώριων και διεθνών επισκεπτών όταν έρχονται σε αυτό το ιδιαίτερο εθνικό σύμπλεγμα κειμηλίων. Να συγκεντρώσει πόρους, να ενισχύσει τον συντονισμό με κοινωνικοπολιτικές οργανώσεις για να επενδύσει, να αποκαταστήσει, να εξωραϊστεί και να προωθήσει την αξία του κειμηλίου, άξια επιβεβαίωσης της δύναμης των εργατοαγροτικών μαζών. της εργατοαγροτικής συμμαχίας υπό την ηγεσία του Κόμματος...

Έναρξη της νυχτερινής εκπομπής "Σοβιετική Φωτιά"

Στην τελετή, εγκαινιάστηκε η νυχτερινή έκθεση «Σοβιετική Φωτιά». Πρόκειται για το πρώτο επαγγελματικό πολιτιστικό βιομηχανικό προϊόν, που εφαρμόζει την ψηφιακή τεχνολογία 4.0 στην Nghe An και την Κεντρική περιοχή για να τιμήσει και να βοηθήσει το κοινό να κατανοήσει σε βάθος τις μεγάλες ιστορικές αξίες του σοβιετικού κινήματος Nghe Tinh. Το πρόγραμμα θα ξεκινά αρχικά κάθε Σάββατο, ως νέος νυχτερινός προορισμός στην Nghe An, προσφέροντας μια ουσιαστική, συναισθηματική και σύγχρονη πολιτιστική εμπειρία στους ανθρώπους και τους τουρίστες.

Ειδικό καλλιτεχνικό πρόγραμμα για τον εορτασμό της 995ης επετείου από την απονομή του ονόματος του Nghe An, της 95ης επετείου του Σοβιέτ Nghe Tinh και για την παραλαβή του Πιστοποιητικού Ειδικής Κατάταξης ως Εθνικό Μνημείο "Τόποι που σηματοδοτούν το Σοβιετικό Κίνημα Nghe Tinh (1930-1931) στο Nghe An".

Στην τελετή, οι σύνεδροι απόλαυσαν ένα απόσπασμα τρισδιάστατης χαρτογράφησης της νυχτερινής εμπειρίας «Σοβιετική Φωτιά» και απόλαυσαν το Καλλιτεχνικό Πρόγραμμα που τιμά την 995η επέτειο του ονόματος Nghe An, την 95η επέτειο του Σοβιετικού Nghe Tinh και έλαβαν το Πιστοποιητικό Ειδικής Κατάταξης Εθνικού Μνημείου ως «Τόποι που σηματοδοτούν το Σοβιετικό Κίνημα Nghe Tinh (1930-1931) στο Nghe An».

Πηγή: Quynh – Oanh-https://nghean.gov.vn/

Πηγή: https://xaydung.nghean.gov.vn/tin-hoat-dong/ky-niem-995-nam-danh-xung-nghe-an-1030-2025-95-nam-xo-viet-nghe-tinh-12-9-1930-12-9-2025-don-ban-973314