Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Το θαύμα του Λανγκ Σον

Παρά το γεγονός ότι είναι μια ορεινή επαρχία που αντιμετωπίζει πολλές δυσκολίες, η επαρχία Λανγκ Σον έχει επιτύχει αξιοσημείωτα αποτελέσματα στη μείωση της φτώχειας.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường20/12/2025

'Chung tay vì người nghèo – Không để ai bị bỏ lại phía sau'. Ảnh: Khương Trung.

«Ενώνοντας τα χέρια για τους φτωχούς – Μην αφήνετε κανέναν πίσω.» Φωτογραφία: Khuong Trung.

Στις 20 Δεκεμβρίου, το Υπουργείο Γεωργίας και Περιβάλλοντος, σε συντονισμό με την Λαϊκή Επιτροπή της επαρχίας Λανγκ Σον, διοργάνωσε την εκδήλωση «Ενώνοντας τα χέρια για τους φτωχούς - Μην αφήνετε κανέναν πίσω».

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στην επαρχία Λανγκ Σον με τις ακόλουθες συμμετέχουσες μονάδες: την Εφημερίδα Γεωργίας και Περιβάλλοντος, την Εθνική Υπηρεσία Μείωσης της Φτώχειας και το Υπουργείο Γεωργίας και Περιβάλλοντος της επαρχίας Λανγκ Σον.

Εκ μέρους της Λαϊκής Επιτροπής της επαρχίας Λανγκ Σον , η κα Tran Thanh Nhan, Αντιπρόεδρος της επαρχίας Λανγκ Σον, ευχαρίστησε με σεβασμό το Υπουργείο Γεωργίας και Περιβάλλοντος που επέλεξε την επαρχία Λανγκ Σον για να φιλοξενήσει την εκδήλωση «Στηρίζοντας τους φτωχούς - Μην αφήνετε κανέναν πίσω».

Σύμφωνα με την κα Tran Thanh Nhan, η εκδήλωση αυτή έχει βαθιά κοινωνική και ανθρωπιστική σημασία, με στόχο την ευαισθητοποίηση και την ευθύνη του πολιτικού συστήματος και ολόκληρης της κοινωνίας σχετικά με την πολυδιάστατη και βιώσιμη μείωση της φτώχειας, καλλιεργώντας έτσι ένα πνεύμα αυτοδυναμίας και αυτοβελτίωσης μεταξύ των ανθρώπων και των κοινοτήτων για να ξεφύγουν από τη φτώχεια. Το πρόγραμμα ενισχύει την πρόσβαση και την απόλαυση νομικής βοήθειας, κινητοποιεί πόρους για την επίτευξη στόχων βιώσιμης μείωσης της φτώχειας και προωθεί υποδειγματικές περιπτώσεις, πρωτοβουλίες και επιτυχημένα μοντέλα μείωσης της φτώχειας για να ενθαρρύνει την αναπαραγωγή και τη διάδοσή τους σε όλη την κοινωνία.

Bà Trần Thanh Nhàn, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lạng Sơn. Ảnh: Khương Trung.

Κα Tran Thanh Nhan, Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της επαρχίας Lang Son. Φωτογραφία: Khuong Trung.

Ο Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της επαρχίας Λανγκ Σον δήλωσε: «Η Λανγκ Σον είναι μια ορεινή, παραμεθόρια επαρχία με πολλές κοινωνικοοικονομικές δυσκολίες. Ωστόσο, χάρη στην αποφασιστική και συνεπή ηγεσία και κατεύθυνση της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου, της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, όλων των επιπέδων και τομέων, και ολόκληρου του πολιτικού συστήματος, μαζί με την ενεργό συμμετοχή της επιχειρηματικής κοινότητας και όλων των στρωμάτων του λαού, τα τελευταία χρόνια η επαρχία Λανγκ Σον έχει εφαρμόσει ολοκληρωμένες και αποτελεσματικές πολιτικές για τα άτομα με αξιοπρεπείς υπηρεσίες, τη μείωση της φτώχειας και την κοινωνική ασφάλιση».

Συγκεκριμένα, η επαρχία Λανγκ Σον έχει δώσει ιδιαίτερη προσοχή στην εφαρμογή πολιτικών για την υποστήριξη των φτωχών και ευάλωτων ομάδων, καθώς και στη βελτίωση των κοινωνικοοικονομικών συνθηκών σε μειονεκτούσες περιοχές, παραμεθόριες περιοχές και περιοχές που κατοικούνται από εθνοτικές μειονότητες. Μέχρι σήμερα, δεκάδες χιλιάδες φτωχά νοικοκυριά στην επαρχία έχουν ξεφύγει από τη φτώχεια, πολλά νοικοκυριά έχουν επιτύχει μέσο ή ανώτερο από το μέσο όρο βιοτικό επίπεδο και πολλές φτωχές περιοχές έχουν ξεπεράσει δυσκολίες και έχουν ανταποκριθεί στα πρότυπα του νέου προγράμματος αγροτικής ανάπτυξης.

Για την προώθηση και την ενίσχυση της αποτελεσματικότητας του κινήματος άμιλλας «Για τους Φτωχούς - Μην Αφήνετε Κανέναν Πίσω», για την αφύπνιση του πνεύματος της αυτοδυναμίας και της αυτοβελτίωσης, για την ανάπτυξη εσωτερικών δυνάμεων για την υπέρβαση της φτώχειας, την οικοδόμηση μιας ευημερούσας ζωής για τον λαό και την κοινότητα και την προσπάθεια για ένα Βιετνάμ απαλλαγμένο από την πείνα και τη φτώχεια, η επαρχία έχει εκδώσει πολλά κατευθυντήρια έγγραφα, προγράμματα και σχέδια για τη μείωση της φτώχειας σε κάθε στάδιο και κάθε χρόνο, διασφαλίζοντας ότι είναι σύμφωνα με τον προσανατολισμό της κυβέρνησης για τη μείωση της φτώχειας και την τοπική πραγματικότητα.

Η Λαϊκή Επιτροπή της επαρχίας Lang Son ανέθεσε συγκεκριμένα καθήκοντα σε τμήματα, οργανισμούς και τοπικές αρχές για την εφαρμογή κεντρικών και επαρχιακών πολιτικών υποστήριξης για άτομα σε φτωχά, σχεδόν φτωχά και πρόσφατα δραπετευμένα από τη φτώχεια νοικοκυριά. Εξέδωσε άμεσα ψηφίσματα, προγράμματα, σχέδια και συγκεκριμένες επαρχιακές πολιτικές για την υποστήριξη των προσπαθειών μείωσης της φτώχειας, αντιμετωπίζοντας άμεσα θεμελιώδη ζητήματα για τα φτωχά και σχεδόν φτωχά νοικοκυριά, τα χωριά, τις κοινότητες και τις περιφέρειες σχετικά με τη στέγαση, τη γη, την παραγωγική γη, την ιατρική εξέταση και θεραπεία, την εκπαίδευση, τα δάνεια και τις επενδύσεις σε υποδομές. Ταυτόχρονα, διέθεσε ένα μέρος του προϋπολογισμού για την εφαρμογή αντίστοιχων κονδυλίων για πιστώσεις, κατασκευή υποδομών και συγκεκριμένες πολιτικές υποστήριξης, διασφαλίζοντας ότι τα κινητοποιημένα κεφάλαια χρησιμοποιούνται για τους σωστούς σκοπούς και τις ομάδες-στόχους. Αυτό έχει συμβάλει στην αποτελεσματική εφαρμογή των πολιτικών κοινωνικής ασφάλισης και έχει βελτιώσει τη ζωή ενός τμήματος ανθρώπων σε φτωχά νοικοκυριά, ατόμων σε ιδιαίτερα δύσκολες περιοχές, ζώνες ασφαλείας και παραμεθόριες περιοχές.

Ο λαός έχει δείξει συναίνεση και απόλυτη εμπιστοσύνη στην ηγεσία του Κόμματος και του Κράτους· το αίσθημα ευθύνης κάθε πολίτη στη συμμετοχή του στο έργο μείωσης της φτώχειας έχει αυξηθεί· πολλά φτωχά νοικοκυριά έχουν αλλάξει την ευαισθητοποίησή τους και έχουν αγωνιστεί προληπτικά για να ξεφύγουν από τη φτώχεια.

Κατά την περίοδο 2021-2025, η επαρχία Lang Son διέθεσε πάνω από 1,149 τρισεκατομμύρια VND σε κεφάλαιο για την εφαρμογή του Εθνικού Προγράμματος-Στόχου για τη Βιώσιμη Μείωση της Φτώχειας, με επίκεντρο την υποστήριξη επενδύσεων στην ανάπτυξη κοινωνικοοικονομικών υποδομών σε φτωχές περιοχές, την παροχή στεγαστικής υποστήριξης σε φτωχά και σχεδόν φτωχά νοικοκυριά σε αυτές τις περιοχές και την υποστήριξη διαφόρων ομάδων φτωχών και σχεδόν φτωχών νοικοκυριών.

Οι αποτελεσματικές πολιτικές για τη μείωση της φτώχειας και την κοινωνική πρόνοια έχουν συμβάλει στην κοινωνική σταθερότητα και έχουν διασφαλίσει την εθνική άμυνα και ασφάλεια, όπως: Ετησίως, πάνω από 40.000 άτομα από φτωχά και σχεδόν φτωχά νοικοκυριά, συμπεριλαμβανομένων πάνω από 10.000 από φτωχά και σχεδόν φτωχά νοικοκυριά, λαμβάνουν υποστήριξη για εισφορές ασφάλισης υγείας και υγειονομική περίθαλψη σε ιατρικές εγκαταστάσεις. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, πάνω από 12.465 φτωχά νοικοκυριά, 10.473 σχεδόν φτωχά νοικοκυριά και 6.769 νοικοκυριά που μόλις είχαν ξεφύγει από τη φτώχεια έχουν λάβει δάνεια, δημιουργώντας θέσεις εργασίας για πάνω από 13.000 εργαζόμενους και πάνω από 36.300 αγροτικά έργα ύδρευσης και αποχέτευσης έχουν κατασκευαστεί, επισκευαστεί ή ανακαινιστεί νεόδμητα χρησιμοποιώντας κεφάλαια πολιτικής. Πάνω από 13.700 νοικοκυριά που ασχολούνται με την παραγωγή και τις επιχειρήσεις σε μειονεκτούσες περιοχές έχουν λάβει δάνεια για την αγορά, κατασκευή ή επισκευή 861 κατοικιών βάσει του Διατάγματος αριθ. 28/2022/ND-CP, καθώς και 889 μονάδων κοινωνικής κατοικίας κ.λπ.

Khám chữa bệnh cho người nghèo ở tỉnh Lạng Sơn. Ảnh: Bảo Khang.

Ιατρική εξέταση και θεραπεία για τους φτωχούς στην επαρχία Λανγκ Σον. Φωτογραφία: Μπάο Κανγκ.

Ανταποκρινόμενοι στο κίνημα άμιλλας «Για τους φτωχούς - Μην αφήνετε κανέναν πίσω», όλα τα επίπεδα, οι τομείς, οι υπηρεσίες, οι μονάδες, οι τοπικές αρχές και οι επιχειρήσεις στην επαρχία έχουν κινητοποιήσει ενεργά πόρους για να υποστηρίξουν και να βοηθήσουν τους φτωχούς να ξεπεράσουν τις δυσκολίες, να σταθεροποιήσουν τη ζωή τους και να ξεφύγουν σταδιακά από τη φτώχεια με βιώσιμο τρόπο. Αυτό περιλαμβάνει την κατασκευή κατοικιών αλληλεγγύης για φτωχά, σχεδόν φτωχά και μειονεκτούντα νοικοκυριά, την οργάνωση επισκέψεων και δωρεών στους φτωχούς κατά τη διάρκεια των εορτών και του Τετ (Σεληνιακή Πρωτοχρονιά) και τη διεξαγωγή δραστηριοτήτων ανακούφισης, ανθρωπιστικής και φιλανθρωπικής δράσης για την υποστήριξη όσων βρίσκονται σε δύσκολες συνθήκες ή έχουν πληγεί από φυσικές καταστροφές, καταιγίδες και πλημμύρες. Παράλληλα με το κίνημα άμιλλας «Ενώνοντας τα χέρια για την εξάλειψη προσωρινών και ερειπωμένων κατοικιών», το πρόγραμμα για την εξάλειψη προσωρινών και ερειπωμένων κατοικιών το 2025 στην επαρχία έχει ξεκινήσει την κατασκευή και έχει ολοκληρώσει 6.508 κατοικίες (συμπεριλαμβανομένων 3.840 νέων κατοικιών και 2.668 επισκευασμένων κατοικιών) για νοικοκυριά ατόμων με αξιόλογες υπηρεσίες στην επανάσταση, οικογένειες δικαιούχων πολιτικής, φτωχά νοικοκυριά, σχεδόν φτωχά νοικοκυριά και άτομα που έχουν πληγεί από φυσικές καταστροφές και κλιματική αλλαγή. Μέχρι σήμερα, η πλειονότητα των νέων και επισκευασμένων σπιτιών έχει ολοκληρωθεί, ώστε οι άνθρωποι να μπορούν να γιορτάσουν το Τετ.

Η συγχρονισμένη και αποτελεσματική εφαρμογή πολιτικών για τη μείωση της φτώχειας έχει βελτιώσει σταδιακά την ποιότητα ζωής των φτωχών και σχεδόν φτωχών νοικοκυριών και έχει δημιουργήσει ευνοϊκές συνθήκες για την πρόσβασή τους σε βασικές κοινωνικές υπηρεσίες. Το ποσοστό φτώχειας στην επαρχία Lang Son μειώθηκε από 12,2% (το 2021) σε 3,36% (το 2024), κατατάσσοντάς την τρίτη μεταξύ των 14 επαρχιών στις Βόρειες Μίντλαντς και τα Βουνά.

Tư vấn pháp luật cho người dân ở Lạng Sơn. Ảnh: Bảo Khang.

Παροχή νομικών συμβουλών σε κατοίκους στο Λανγκ Σον. Φωτογραφία: Μπάο Κανγκ.

Σύμφωνα με τον Tran Thanh Nhan, Αντιπρόεδρο της Λαϊκής Επιτροπής της επαρχίας Lang Son: Παρόλο που οι προσπάθειες μείωσης της φτώχειας στην επαρχία Lang Son έχουν επιτύχει πολλά θετικά αποτελέσματα, η ζωή των ανθρώπων έχει βελτιωθεί και οι φτωχοί έχουν λάβει προσοχή και υποστήριξη για να αναπτύξουν την οικονομία τους, συμβάλλοντας στην αποτελεσματική ανακούφιση από τη φτώχεια. Ωστόσο, ως ορεινή επαρχία με πολλές κοινωνικοοικονομικές δυσκολίες, ο ρυθμός μείωσης της φτώχειας δεν είναι βιώσιμος, ο ρυθμός μείωσης της φτώχειας είναι ανομοιόμορφος μεταξύ των κοινοτήτων και οι ελλείψεις σε βασικές κοινωνικές υπηρεσίες παραμένουν υψηλές, γεγονός που θέτει υψηλό κίνδυνο επαναφοράς της φτώχειας.

Για να συνεχίσει να ανταποκρίνεται στο κίνημα μίμησης «Για τους Φτωχούς - Μην Αφήνετε Κανέναν Πίσω» που ξεκίνησε η κυβέρνηση, συμβάλλοντας στον στόχο της πολυδιάστατης, χωρίς αποκλεισμούς και βιώσιμης μείωσης της φτώχειας, του περιορισμού της επαναφτώχειας και της νέας φτώχειας, της υποστήριξης των φτωχών και των φτωχών νοικοκυριών ώστε να ξεπεράσουν το ελάχιστο βιοτικό επίπεδο, να έχουν πρόσβαση σε βασικές κοινωνικές υπηρεσίες και να βελτιώσουν την ποιότητα ζωής στην επαρχία Λανγκ Σον, η Λαϊκή Επιτροπή της επαρχίας Λανγκ Σον ελπίζει ειλικρινά να συνεχίσει να λαμβάνει την προσοχή, την καθοδήγηση, την υποστήριξη και τη βοήθεια από το Πατριωτικό Μέτωπο του Βιετνάμ, το Υπουργείο Γεωργίας και Περιβάλλοντος, τις γειτονικές επαρχίες, υπηρεσίες, μονάδες, επιχειρήσεις και φιλάνθρωπους για να βοηθήσει την επαρχία, τους φτωχούς και όσους βρίσκονται σε δύσκολες συνθήκες στην επαρχία, ώστε οι προσπάθειες μείωσης της φτώχειας της επαρχίας να συνεχίσουν να επιτυγχάνουν πρακτικά αποτελέσματα.

Η Λαϊκή Επιτροπή της επαρχίας Λανγκ Σον ζητά με σεβασμό: Τα υπουργεία, οι υπηρεσίες και οι τοπικές αρχές να συνεχίσουν να εφαρμόζουν ολοκληρωμένα και αποτελεσματικά τις πολιτικές και τις κατευθυντήριες γραμμές για τη μείωση της φτώχειας και το Εθνικό Πρόγραμμα-Στόχος για τη Βιώσιμη Μείωση της Φτώχειας, συμβάλλοντας στη δημιουργία θέσεων εργασίας και μέσων διαβίωσης για τους φτωχούς· και να συνεχίσουν να προωθούν και να κινητοποιούν αξιωματούχους, δημόσιους υπαλλήλους και όλα τα στρώματα του λαού για να υποστηρίξουν ενεργά το Ταμείο «Για τους Φτωχούς» και τα προγράμματα κοινωνικής πρόνοιας για να ενθαρρύνουν, να βοηθούν, να υποστηρίζουν και να μοιράζονται με τους φτωχούς τόσο υλικά όσο και πνευματικά.

Οι οργανισμοί, τα άτομα και οι επιχειρήσεις εντός και εκτός της επαρχίας θα πρέπει να συνεχίσουν να συνεργάζονται και να εργάζονται από κοινού, διεξάγοντας πρακτικές δραστηριότητες και συμβάλλοντας ακόμη περισσότερο στις προσπάθειες μείωσης της φτώχειας και κοινωνικής ασφάλισης της επαρχίας Λανγκ Σον.

Οι φτωχοί και οι σχεδόν φτωχοί άνθρωποι πρέπει να αναπτύξουν περαιτέρω την αυτοδυναμία τους, την αυτοβελτίωσή τους και την επιθυμία τους να ξεπεράσουν τη φτώχεια με βιώσιμο τρόπο, αγωνιζόμενοι για μια ευημερούσα και ευτυχισμένη ζωή για τους ίδιους.

Ο Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της επαρχίας Lang Son, Tran Thanh Nhan, εξέφρασε την ελπίδα ότι αυτή η εκδήλωση θα εμπνεύσει και θα παρακινήσει τον καθένα από εμάς με την εθνική βιετναμέζικη παράδοση των αξιών της συμπόνιας, της αλληλεγγύης, της θέλησης για αγώνα, της ευγνωμοσύνης και της μοιρασιάς, προτρέποντάς μας να δράσουμε μαζί για το καλό στη ζωή και για τους φτωχούς.

Εκ μέρους της κυβέρνησης και του λαού της επαρχίας Λανγκ Σον, ο Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της επαρχίας Λανγκ Σον, Τραν Ταν Νχαν, ευχαρίστησε την Εφημερίδα Γεωργίας και Περιβάλλοντος για το πολύ πρακτικό της πρόγραμμα, το οποίο παρείχε σημαντικά δώρα στον λαό, συνολικού ύψους άνω των 300 εκατομμυρίων δολαρίων. Επιπλέον, η εφημερίδα παρείχε επίσης ιατρικές εξετάσεις και θεραπεία, επαγγελματικό προσανατολισμό και νομικές συμβουλές.

Η κα Tran Thanh Nhan δήλωσε ότι πρόκειται για μια ευγενή χειρονομία που καταδεικνύει το πνεύμα του κινήματος «Για τους φτωχούς - Μην αφήνετε κανέναν πίσω», καθώς και το πνεύμα αμοιβαίας υποστήριξης και συμπόνιας του βιετναμέζικου λαού.

Πηγή: https://nongnghiepmoitruong.vn/ky-tich-lang-son-d790402.html


Σχόλιο (0)

Αφήστε ένα σχόλιο για να μοιραστείτε τα συναισθήματά σας!

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχειρήσεις

Τρέχοντα Θέματα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν

Happy Vietnam
Υψώνοντας την εθνική σημαία για τον εορτασμό της 135ης επετείου από τη γέννηση του Προέδρου Χο Τσι Μινχ.

Υψώνοντας την εθνική σημαία για τον εορτασμό της 135ης επετείου από τη γέννηση του Προέδρου Χο Τσι Μινχ.

Η χώρα στην καρδιά μου

Η χώρα στην καρδιά μου

εικόνα της παγόδας Quang Pho

εικόνα της παγόδας Quang Pho