Σεζόν Vu Lan, διαβάστε συγκινητική λογοτεχνία

Η λογοτεχνία έχει πολλές ιστορίες και ποιήματα για τη μητρική και πατρική αγάπη που αφήνουν μια βαθιά εντύπωση επειδή οι γονείς είναι οι πιο αγαπημένες εικόνες που συνδέονται με την παιδική ηλικία όλων.

Η Ιστορία του Γέρου (Nam Cao) και η Χτένα από Ελεφαντοστό (Nguyen Quang Sang) είναι διάσημα έργα για την αγάπη πατέρα-γιου, τα οποία έχουν συμπεριληφθεί σε σχολικά βιβλία.

Μοιραζόμενη την άποψη του με τον Tuoi Tre, ο Αναπληρωτής Καθηγητής Δρ. Bui Thanh Truyen, Πρόεδρος του Συμβουλίου Θεωρίας και Κριτικής της Ένωσης Συγγραφέων της Πόλης Χο Τσι Μινχ, σχολίασε ότι το θέμα της οικογένειας, ειδικά όσον αφορά τους γονείς, είναι το πιο κοντινό, απλό και ιερό θέμα για το καλλιτεχνικό κοινό. Στη λογοτεχνία, αυτός είναι επίσης ένας τομέας γραφής με πολλά επιτεύγματα, αφήνοντας βαθιά εντύπωση στους αναγνώστες.

Με την ευκαιρία του Vu Lan 2025, πολλοί συγγραφείς και κριτικοί μοιράστηκαν τις αξέχαστες αναμνήσεις τους από διάσημα λογοτεχνικά έργα για την πατρική και μητρική αγάπη.

Αγγίξτε την καρδιά

Το διήγημα «Χτένισμα από ελεφαντόδοντο» (Nguyen Quang Sang) απεικονίζει τη σχέση πατέρα-γιου, η οποία χωρίζεται από βόμβες και σφαίρες πολέμου. Το ποίημα «Μίλα στο παιδί μου» (Y Phuong) είναι ένα μήνυμα από έναν πατέρα που ελπίζει ότι ο γιος του θα κληρονομήσει και θα προωθήσει τις καλές αξίες της πατρίδας του.

Στο Λάο Χακ (Ναμ Τσάο), η μεγαλύτερη επιθυμία ενός φτωχού πατέρα είναι να κρατήσει τον κήπο για να τον χρησιμοποιήσει ο γιος του ως κεφάλαιο για να κάνει δουλειές. Όσο πεινασμένος κι αν είναι, ο Λάο Χακ εξακολουθεί να σκέφτεται πρώτα να κάνει οικονομίες για τον γιο του.

Ως καθηγήτρια λογοτεχνίας και επικεφαλής της Λέσχης Λογοτεχνίας East Wind στο Γυμνάσιο Vo Truong Toan, στην περιφέρεια Saigon, στην πόλη Χο Τσι Μινχ, η κα Doan Xuan Nhung εκτιμά ιδιαίτερα τα έργα που γράφονται για τους γονείς, ειδικά εκείνα που έχουν επιλεγεί ως υλικό σε σχολικά βιβλία τόσο για τα νέα όσο και για τα παλιά προγράμματα:

«Επειδή το υλικό που αποτελεί το έργο είναι η γνώριμη μητρική και πατρική αγάπη. Αυτές είναι εικόνες και αναμνήσεις που συνδέονται με τις παιδικές αναμνήσεις όλων. Αυτός είναι και ο λόγος που αιχμαλωτίζουν εύκολα τις καρδιές των αναγνωστών, είτε πρόκειται για ενήλικες είτε για παιδιά.»

Ο κ. Bui Thanh Truyen είπε ότι διαβάζοντας σελίδες που γράφτηκαν για γονείς, οι αναγνώστες μπορούν εύκολα να συμπάθουν, να βρουν εύκολα μεγάλη ευτυχία επιστρέφοντας στις ρίζες τους, την παιδική τους ηλικία, την οικογενειακή αγάπη και τη ζεστασιά του ανθρώπινου κόσμου... από εκεί, θα έχουν περισσότερη θετική ενέργεια για να ζήσουν μια πιο ευγνώμων, υπεύθυνη και ολοκληρωμένη ζωή.

Η φιλοσοφία της ζωής ακολουθεί τα παιδιά σε όλη τους τη ζωή

Το Totto-chan at the Window της Tetsuko Kuroyanagi είναι το έργο με την πτυχή του οικογενειακού συναισθήματος που εντυπωσίασε περισσότερο τον κ. Bui Thanh Truyen: «Ως δασκάλα, εκτιμώ ιδιαίτερα αυτόν τον ρόλο «δύο σε ένα».

Στο Totto-chan at the Window, οι γονείς του Totto-chan είναι άνθρωποι που αγαπούν βαθιά το παιδί τους και σέβονται την ελευθερία του.

Χωρίς τη μητέρα της, την πρώτη της δασκάλα, η οποία ήταν τόσο στοργική και πολύ ευαίσθητη, δεν θα υπήρχε η Τετσούκο Κουρογιανάγκι - μια διάσημη Ιάπωνα συγγραφέας, ηθοποιός, τηλεοπτική παρουσιάστρια και κοινωνική ακτιβίστρια.

Για σχεδόν μισό αιώνα, το έργο παρέμεινε μια επίκαιρη και χρήσιμη πηγή αναφοράς για την οικογενειακή και σχολική εκπαίδευση σε πολλές χώρες σε όλο τον κόσμο, συμπεριλαμβανομένου του Βιετνάμ.

Κατά τη διάρκεια των ημερών του Βου Λαν, το ποίημα «Κάθομαι λυπημένα, θυμάμαι τη μητέρα μου» της ποιήτριας Νγκουγιέν Ντούι απαγγέλλεται και παρουσιάζεται συχνά σε παγόδες.

Το ποίημα γράφτηκε από τον Nguyen Duy το 1986, στην επέτειο του θανάτου της μητέρας του, η οποία πέθανε όταν ο ποιητής ήταν μόλις 3 ή 4 ετών. Μεγάλωσε στην αγκαλιά της γιαγιάς του. Η εικόνα της «μητέρας» στο έργο είναι εμπνευσμένη από τη γιαγιά του Nguyen Duy.

Σύμφωνα με τον Nguyen Duy, οι φράσεις «φούστα βαμμένη στη λάσπη, φούστα βαμμένη στο καφέ για τέσσερις εποχές» και «η μητέρα νανουρίζει τον τρόπο ζωής/ το γάλα θρέφει το σώμα, το τραγούδι θρέφει την ψυχή» είναι οι δύο πιο «πολύτιμοι» στίχοι που του αρέσουν. Στην πόλη του, την Thanh Hoa , οι γυναίκες της υπαίθρου εκείνη την εποχή φορούσαν συχνά πουκάμισα βαμμένα από καφέ ρίζες, φούστες καλυμμένες με μαύρη λάσπη. Αυτή η εικόνα θυμίζει τη σκληρή δουλειά των μητέρων και των γιαγιάδων που είναι βαθιά χαραγμένη στις παιδικές αναμνήσεις του Nguyen Duy.

«Όταν ήμουν μικρός, άκουγα συχνά νανουρίσματα μέσα από λαϊκά τραγούδια. Όσο μεγαλώνω, τόσο περισσότερο συνειδητοποιώ ότι τα νανουρίσματα της μητέρας μου και της γιαγιάς μου περιέχουν φιλοσοφίες ζωής και μαθήματα για το πώς να είσαι άνθρωπος που θα μείνουν για πάντα μαζί μου», είπε η Nguyen Duy στο Tuoi Tre.

Η λογοτεχνία μας βοηθά να αγαπάμε περισσότερο τους γονείς μας.

Σύμφωνα με την κα Ντόαν Ξουάν Νχουνγκ, ορισμένοι νέοι μερικές φορές δεν εκφράζουν άμεσα τα συναισθήματά τους με λόγια στους γονείς τους:

«Τα παιδιά εξακολουθούν να είναι ντροπαλά επειδή νομίζουν ότι είναι πολύ εξοικειωμένα με την οικογένειά τους. Νομίζω ότι η λογοτεχνία θα τα βοηθήσει να εκφράσουν την αγάπη τους για τους γονείς τους μέσω λέξεων, γραπτών μηνυμάτων ή επιστολών.»

Η ανάγνωση λογοτεχνίας βοηθά τα παιδιά να εμπλουτίσουν το λεξιλόγιό τους ώστε να εκφράζουν συναισθήματα και να καλλιεργούν «υπάρχοντα συναισθήματα», όπως σχολίασε ο κριτικός Χόαι Ταν: «Η λογοτεχνία μας δίνει συναισθήματα που δεν έχουμε ακόμα, μας εκπαιδεύει σε συναισθήματα που ήδη έχουμε».

Επιστροφή στο θέμα

Λίμνη Λαμ

Πηγή: https://tuoitre.vn/mua-vu-lan-doc-nhung-ang-van-lay-dong-trai-tim-20250909093335119.htm