Η γλώσσα συμβαδίζει με την ανάπτυξη του κορεατικού πολιτισμού

Εκτός από την τακτική ενημέρωση των πολιτικών και την εστίαση των πόρων στην προώθηση της κορεατικής γλώσσας, η κορεατική κυβέρνηση επικεντρώνεται επίσης στην ανάπτυξη του πολιτισμού μέσω της κορεατικής γλώσσας με έναν διακριτικό και μοναδικό τρόπο.

Με θέμα «Sejong, Αγκαλιάζοντας την Κορεατική Γλώσσα», το Φεστιβάλ Sejong Hangeul του 2025 πραγματοποιείται στο Πάρκο της Λίμνης Sejong. (Φωτογραφία: ANH TUAN)

Το Φεστιβάλ ενώνει ανθρώπους με ανθρώπους

Η πόλη Σετζόνγκ εγκαινιάστηκε επίσημα τον Ιούλιο του 2012 για να μετριάσει τον υπερπληθυσμό στη Σεούλ και να προωθήσει την ισορροπημένη ανάπτυξη σε όλη τη χώρα. Η κορεατική κυβέρνηση θέλει να μετατρέψει αυτό το μέρος σε μια «έξυπνη διοικητική μονάδα», μια «ευτυχισμένη πόλη», ένα σύμβολο μιας δυναμικής και σύγχρονης Κορέας.

Από τον Οκτώβριο του 2025, αυτή η πόλη των περίπου 400.000 κατοίκων έχει ένα μείγμα πολλών διαφορετικών πολιτισμών, συμπεριλαμβανομένων κορεατικών, ασιατικών και δυτικών πολιτισμών, με την παρουσία πολλών μουσείων και ιστορικών χώρων.

Με θέμα «Sejong, αγκαλιάζοντας την κορεατική γλώσσα», το φεστιβάλ του 2025 που πραγματοποιείται στην κεντρική περιοχή του Πάρκου της Λίμνης Sejong αποτελεί μια ευκαιρία για τους θεατές να απολαύσουν πολλές μοναδικές πολιτιστικές και καλλιτεχνικές παραστάσεις που συνδυάζουν αρμονικά την παράδοση και τον νεωτερισμό.

Αυτές περιλαμβάνουν την εμφάνιση της ακροβατικής ομάδας «Μαύροι Αετοί» της Πολεμικής Αεροπορίας της Δημοκρατίας της Κορέας· το Samulnori - μια παραδοσιακή μουσική μορφή που εκτελείται με τέσσερα κρουστά όργανα: Kwaenggwari (μικρό γκονγκ), Jing (γκονγκ), Janggu (παραδοσιακό κορεάτικο τύμπανο σε σχήμα κλεψύδρας) και Buk (μεγάλο τύμπανο) με λαϊκούς ήχους, αναδημιουργώντας τον ρυθμό και τη φιλοσοφία της φύσης, των καλλιεργειών, καθώς και του ανθρώπινου πνεύματος.

Το Φεστιβάλ Sejong Hangeul λαμβάνει χώρα στα τέλη Οκτωβρίου ή στις αρχές Νοεμβρίου κάθε έτους και συνήθως διαρκεί περίπου 3 ημέρες.

Ειδικά η παράσταση με drone με την επιθυμία να συνδεθεί το παρόν και το μέλλον. Με τη σύγχρονη τεχνολογία, οι κορεατικοί χαρακτήρες και τα γράμματα μοιάζουν να πετούν από τις σελίδες ενός βιβλίου, λαμπυρίζοντας στον νυχτερινό ουρανό της πόλης Sejong.

Ο κ. Choi Min-ho, Δήμαρχος της Ειδικής Αυτόνομης Πόλης Sejong, συνομιλεί με τον δημοσιογράφο της εφημερίδας Nhan Dan (Φωτογραφία: ANH TUAN)

Στον καθαρό γαλάζιο ουρανό και το δροσερό κλίμα, οι τουρίστες καθώς και οι ντόπιοι μπορούν να συμμετέχουν άμεσα σε ζωγραφική, γλυπτική, flashmob χορό κ.λπ., βοηθώντας στη σύνδεση ανθρώπων με ανθρώπους, οικογένειας με οικογένεια.

Ένα ενδιαφέρον στοιχείο είναι ότι εκτός από τις έντονες προωθητικές δραστηριότητες σε ανοιχτούς και εξωτερικούς χώρους όπως παραπάνω, οι ίδιοι οι ηγέτες της κυβέρνησης της πόλης Sejong έχουν επίσης έναν πολύ έξυπνο τρόπο επικοινωνίας κατά την υποδοχή των καλεσμένων στο γραφείο, φορώντας παραδοσιακές φορεσιές τυπωμένες με πολλά μοτίβα και σχέδια που σχετίζονται με την κορεατική γλώσσα. Αυτή η λεπτομέρεια έχει προκαλέσει την περιέργεια και την εξερεύνηση των μέσων ενημέρωσης.

Η ανάγκη των Βιετναμέζων να μάθουν κορεάτικα είναι μεγαλύτερη στην ASEAN

Το Ινστιτούτο Βασιλιά Σετζόνγκ ιδρύθηκε το 2007, με την υποστήριξη της κορεατικής κυβέρνησης, με σκοπό την προώθηση της εκπαίδευσης στην κορεατική γλώσσα και τον πολιτισμό πέρα ​​από τα εθνικά σύνορα.

Από τον Οκτώβριο του 2025, η Ακαδημία διαχειρίζεται και λειτουργεί άμεσα 252 εγκαταστάσεις σε 87 χώρες/εδάφη, εκ των οποίων το Βιετνάμ διαθέτει 23 εγκαταστάσεις.

Τουρίστες επισκέπτονται τον τάφο του βασιλιά Σετζόνγκ (Γιόνγκνεουνγκ) που βρίσκεται δυτικά της πόλης Γιότζου, στην επαρχία Γκιόνγκι - τον τόπο ταφής του βασιλιά Σετζόνγκ και της βασίλισσας Σοχόν, ο οποίος έχει αναγνωριστεί ως Μνημείο Κληρονομιάς της UNESCO. (Φωτογραφία: ANH TUAN)

Με στόχο την οικοδόμηση ενός δικτύου συνεργασίας εκπαιδευτικών κορεατικής γλώσσας στο εξωτερικό και την εύρεση τρόπων για την ανάπτυξη ανταλλαγών κορεατικής γλώσσας, το Ίδρυμα Ινστιτούτου Βασιλιά Σετζόνγκ (KSIF) ιδρύθηκε το 2012.

Σύμφωνα με τον κ. Choi Hyun-seung - Γενικό Γραμματέα του KSIF, εκτός από την παροχή μαθημάτων κορεατικής γλώσσας από βασική έως προχωρημένη, σε συνδυασμό με μοναδικά προγράμματα κορεατικής πολιτιστικής εμπειρίας, το Ινστιτούτο King Sejong (μια δημόσια εταιρεία που υπάγεται στο Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού της Κορέας) διοργανώνει επίσης τις αναγνωρισμένου κύρους εξετάσεις Sejong Korean Proficiency Assessment (SKA).

Αναγνωρίζοντας τη σημασία της κορεατικής γλώσσας, στις 9 Δεκεμβρίου 2021, το Υπουργείο Παιδείας και Κατάρτισης εξέδωσε την απόφαση αριθ. 712/QD-BGDDT σχετικά με το γενικό εκπαιδευτικό πρόγραμμα για κορεατικά και γερμανικά - πιλοτικό πρόγραμμα ξένων γλωσσών 1 (10ετές σύστημα), επιπλέον των αγγλικών, ρωσικών, γαλλικών, κινεζικών, ιαπωνικών και γερμανικών.

Το Ινστιτούτο King Sejong ιδρύθηκε το 2012 με στόχο την οικοδόμηση ενός δικτύου συνεργασίας εκπαιδευτικών κορεατικής γλώσσας στο εξωτερικό, την εύρεση τρόπων για την ανάπτυξη ανταλλαγών κορεατικής γλώσσας και τη διεξαγωγή εκπαίδευσης προσανατολισμού στις περιοχές.

Σύμφωνα με στοιχεία του Υπουργείου Παιδείας και Κατάρτισης του Βιετνάμ, έως το 2025, 48 πανεπιστήμια στο Βιετνάμ είχαν ιδρύσει τμήματα κορεατικής γλώσσας και κορεατικών σπουδών με περισσότερους από 27.000 φοιτητές. Επί του παρόντος, το Βιετνάμ είναι η χώρα με τη μεγαλύτερη και πιο ολοκληρωμένη κλίμακα εκπαίδευσης και έρευνας σχετικά με την κορεατική γλώσσα και τον πολιτισμό στη Νοτιοανατολική Ασία, καθώς και στην Ασία.

Κύριος Choi Hyun-seung, Γενικός Γραμματέας του KSIF (Φωτογραφία: ANH TUAN)

Αυτή είναι η βάση για να επιβεβαιώσει ο Γενικός Γραμματέας του KSIF ότι η ζήτηση για εκμάθηση κορεατικών μεταξύ των Βιετναμέζων είναι η μεγαλύτερη στην περιοχή του ASEAN. Η πιο σαφής απόδειξη είναι ότι το Ινστιτούτο King Sejong είναι παρόν σε αρκετές μεγάλες πόλεις όπως το Ανόι, η πόλη Χο Τσι Μινχ, η Ντα Νανγκ και το Καν Το.

Ειδική τιμή για την αγάπη για την Κορεάτικη γλώσσα

Με βάση τις ιστορικές και πολιτισμικές ομοιότητες μεταξύ Βιετνάμ και Κορέας, σε συνδυασμό με την ισχυρή ανάπτυξη των οικονομικών σχέσεων, των αθλητικών ανταλλαγών, του τουρισμού, της εκπαίδευσης κ.λπ., τα τελευταία χρόνια έχουμε δει πολλούς Βιετναμέζους να μαθαίνουν κορεατικά και να πηγαίνουν στην Κορέα για να σπουδάσουν, να εργαστούν, να ζήσουν και να εγκατασταθούν.

Σύμφωνα με τον Duong Bao Khanh, απόφοιτο με μεταπτυχιακό τίτλο στα κρουστά από τη Σχολή Μουσικής του Εθνικού Πανεπιστημίου Τεχνών της Κορέας, πολλοί νέοι Βιετναμέζοι έχουν κοινό ότι επηρεάζονται έντονα από την K-pop και τις ταινίες K, από τις οποίες αγαπούν και μαθαίνουν, στη συνέχεια σπουδάζουν και λαμβάνουν υποτροφίες ή δίνουν εξετάσεις για να εισαχθούν σε συστήματα κατάρτισης στην Κορέα.

Μιλώντας για τα πλεονεκτήματα και τις δυσκολίες των Βιετναμέζων στη διαδικασία εκμάθησης κορεατικών, σύμφωνα με τον Khanh, ορισμένες γλώσσες όπως τα Μογγολικά και τα Ιαπωνικά έχουν γραμματικές συσχετίσεις, επομένως μαθαίνουν κορεατικά πολύ εύκολα, ενώ το κορεατικό λεξιλόγιο και η προφορά μπορούν να θεωρηθούν το δυνατό σημείο των Βιετναμέζων που μαθαίνουν κορεατικά (ορισμένες προφορές και έννοιες είναι παρόμοιες).

Οι νέοι Βιετναμέζοι που θέλουν να μάθουν αποτελεσματικά κορεατικά πρέπει να μάθουν τόσο την παραδοσιακή όσο και τη σύγχρονη κορεατική κουλτούρα. Επιπλέον, πρέπει να αξιοποιήσουν στο έπακρο τις ευκαιρίες επικοινωνίας στα κορεατικά με φυσικούς ομιλητές στην τάξη καθώς και στην καθημερινή ζωή.

Λόγω του πάθους του για την κορεατική γλώσσα και της επιθυμίας του να ανανεωθεί και να ανακαλύψει ενδιαφέροντα πράγματα για τη ζωή γύρω του, ο Khanh αποφάσισε να αναπτύξει την ακαδημαϊκή του πορεία σε διδακτορικό επίπεδο στην κορεατική μετάφραση και διερμηνεία (Εθνικό Πανεπιστήμιο Ξένων Σπουδών της Κορέας), ολοκλήρωσε τις μεταγραφές θεμάτων και θα εγγραφεί τον Μάρτιο του 2026.

Ο Duong Bao Khanh (κάθεται στη μέση, γεννημένος το 1990, από την πόλη Χο Τσι Μινχ) και ξένοι φοιτητές από το Εθνικό Πανεπιστήμιο Τεχνών της Κορέας συμμετείχαν στο πρόγραμμα. (Φωτογραφία: ANH TUAN)

Χάρη στο καλλιτεχνικό του ταλέντο, ο Duong Bao Khanh προσκλήθηκε να εμφανιστεί (mono bau) με Κορεάτες καλλιτέχνες στο Κρατικό Δείπνο που παρέθεσε ο Πρόεδρος Lee Jae Myung και η σύζυγός του για να καλωσορίσουν τον Γενικό Γραμματέα To Lam, τη σύζυγό του Ngo Phuong Ly και την υψηλόβαθμη βιετναμέζικη αντιπροσωπεία που πραγματοποιεί επίσημη επίσκεψη στην Κορέα από τις 10 έως τις 13 Αυγούστου, κατόπιν πρόσκλησης του Προέδρου Lee Jae Myung.

Αυτή είναι πραγματικά μια μεγάλη τιμή, αναγνωρίζοντας τα 8 χρόνια ζωής και σοβαρών σπουδών στην Κορέα του νεαρού άνδρα που γεννήθηκε το 1990, από την πόλη Χο Τσι Μινχ.

Τα Αν Τουάν

Αρχεία δημοσιογράφου της εφημερίδας Nhan Dan από την Κορέα

Πηγή: https://nhandan.vn/ngon-ngu-song-hanh-cung-su-phat-trien-cua-van-hoa-han-quoc-post916697.html