Νεαρός συγγραφέας επιστρέφει στο θέμα των ριζών

Στην τάση των νέων συγγραφέων να στρέφονται προς θέματα προσανατολισμένα στην αγορά, υπάρχουν πολλοί συγγραφείς που επιλέγουν να επιστρέψουν στο θέμα της οικογένειας και της πατρίδας. Κάθε βιβλίο είναι ταυτόχρονα μια προσωπική ιστορία και φέρει το στίγμα της τοπικής κουλτούρας.

Ο συγγραφέας Thoong Danh Ke Chuyen αλληλεπιδρά με τους αναγνώστες κατά την παρουσίαση του έργου του Muon Trong Xua Soi στην πόλη Χο Τσι Μινχ. Φωτογραφία: BLUE BOOKS

Περιφερειακά πολιτιστικά αποτυπώματα

Το "Σήμερα, αν είναι δυνατόν, γύρνα σπίτι για δείπνο" (Nguoi Viet Tre and Literature Publishing House) είναι το τέταρτο βιβλίο της συγγραφέως Thao Thao. Στο βιβλίο, η Thao Thao ταξιδεύει τους αναγνώστες πίσω στην βόρεια ύπαιθρο, μια παιδική ηλικία χωρίς διαδίκτυο, με πολυάσχολες μέρες συγκομιδής και λαϊκά παιχνίδια γεμάτα γέλιο. Τα γραπτά της Thao Thao για την οικογένεια φαίνεται να εκφράζουν τα συναισθήματα πολλών ανθρώπων - για πολλούς λόγους, ξεχνούν ότι έχουν ακόμα μια οικογένεια πίσω τους, να αγαπήσουν και να επιστρέψουν σε αυτήν.

Η νεαρή συγγραφέας Ny An (γεννημένη το 1995) εμφανίζεται πρόσφατα αρκετά συχνά με διηγήματα. Ωστόσο, το πρώτο της βιβλίο είναι η συλλογή δοκιμίων Ganh nho ngang troi (Εκδοτικός Οίκος Kim Dong). Το βιβλίο χωρίζεται σε 3 μέρη: Η λαχτάρα για άρωμα και γεύση, Ακούγοντας τον ήχο της αναμονής για ανθρώπους και Ganh nho ve que, σαν μια πρόσκληση να φέρει τους αναγνώστες πίσω στο Quang Nam. Υπάρχει ένας πλούσιος γαστρονομικός θησαυρός με σαλάτα ψαριού Nam O, σπασμένο χαρτί ρυζιού, πέρκα μαγειρεμένη με τζίντζερ, κέικ λαδιού, ζυμωμένη σάλτσα ψαριού... Υπάρχει επίσης η ζεστή αγάπη για την πατρίδα και τους ανθρώπους σε κάθε λέξη, σε κάθε χειρονομία αγάπης και φροντίδας.

Υπάρχουν πολλοί άλλοι συγγραφείς που ασχολούνται με αυτό το θέμα, όπως οι Ha Mer με το "Όπου υπάρχει μητέρα, υπάρχει σπίτι", "Η μητέρα δεν βλέπει όνειρα", "Υπάρχει κάποιος που περιμένει ρύζι", οι Doan Hang με το "Έλα σπίτι να φας ένα μπολ με χυλό κρεμμυδιού", "Κοιμήσου έξω από το ανάχωμα" και οι Thoong Danh Ke Chuyen (το πραγματικό όνομα είναι Tong Due Uyen) με το "Muon trung xuan so...". Η οικογένεια και η πατρίδα είναι η προέλευση, ο λόγος για τον οποίο αυτό το θέμα ενδιαφέρεται και αγαπιέται εύκολα από τους αναγνώστες.

Κάντε τη διαφορά

Γράφοντας για το Quang Nam, πριν από το Ny An, υπήρχαν πολλοί συγγραφείς όπως ο Nguyen Nhat Anh με τον Thuong nho Tra Long, ο Nguoi Quang di an mi Quang, ο Suong khoi que nha· ο Kim Em με τον An de nho· ο Luu Binh με τον Com nha xu Quang... Γεννήθηκαν και μεγάλωσαν στο Quang Nam, επομένως έχουν πολλά κοινά, πολλές ιστορίες για τα παιδικά τους χρόνια που έχουν βιώσει όλοι στην ύπαιθρο του Quang Nam· υπάρχουν πιάτα που όλοι έχουν φάει, όπως le oc gac, do banh xeo ή make khoai cha...

«Το βιβλίο μου δεν αφορά μόνο το φαγητό, αλλά και πολλές προσωπικές αναμνήσεις και ιστορίες που κανείς δεν έχει αναφέρει. Κάθε άτομο έχει το δικό του στυλ γραφής, οπτική γωνία και συναισθήματα, παρόλο που έχει βιώσει το ίδιο πράγμα. Επομένως, παρά την πίεση που ασκείται, εξακολουθώ να γράφω με αυτοπεποίθηση. Αυτό το βιβλίο είναι πρώτα απ' όλα μια υπενθύμιση να μην ξεχνάω τις ρίζες μου και, δεύτερον, ελπίζω ότι οι αναγνώστες θα κατανοήσουν και θα αγαπήσουν περισσότερο τη γη που βρίσκεται ανάμεσα στα δύο άκρα της χώρας. Αν και έχει υποστεί πολλές φυσικές καταστροφές και κακουχίες, οι άνθρωποι ζουν πάντα με ανθεκτικότητα, ειλικρίνεια και αγάπη», εξέφρασε η συγγραφέας Ny An.

Ανάμεσα στους νέους συγγραφείς που γράφουν για την οικογένεια και την πατρίδα, ο Λαμ αποτελεί μια ξεχωριστή περίπτωση. Έχοντας δοκιμάσει τις δυνάμεις του στο είδος της πεζογραφίας για νέους, ο Λαμ άλλαξε ξαφνικά κατεύθυνση με δύο βιβλία, το Tron len nha to khoc και το Thua ngoai con moi ve. Τα απλά ποιήματα και οι ιστορίες του Λαμ άγγιξαν τις καρδιές των αναγνωστών, καθιστώντας τα εδώ και καιρό μπεστ σέλερ. Πρόσφατα, ο συγγραφέας κυκλοφόρησε το Than am flaming up (Skybooks και Dan Tri Publishing House), με 100 ποιήματα που θυμίζουν την παιδική ηλικία με «απογεύματα αγκυροβολημένα στον άνεμο και τη δροσιά, περιπλανώμενος στις χορταριασμένες πλαγιές του φράγματος», ειδικά τη ζεστή αγάπη μιας γιαγιάς.

Οι νέοι συγγραφείς σήμερα αξιοποιούν αποτελεσματικά τις πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης για να προσεγγίσουν τους αναγνώστες. Ένα τυπικό παράδειγμα είναι η Lam, η οποία κατέχει πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης με μεγάλο αριθμό ακολούθων όπως το Facebook (369.000 ακολούθοι), το Instagram (48.500 ακολούθοι), το TikTok (117.000 ακολούθοι και 3,6 εκατομμύρια likes). Σε αυτές τις πλατφόρμες, δημοσιεύει τακτικά άρθρα, ποιήματα ολόκληρα ή αποσπάσματα, συνοδευόμενα από εικόνες που μπορεί να είναι φωτογραφίες ή σχέδια της. Υπάρχουν άρθρα που φτάνουν τα 4.000 likes, ακόμη και βίντεο που φτάνουν τα 3 εκατομμύρια likes. Μια παρόμοια περίπτωση είναι η συγγραφέας Thoong Danh Ke Chuyen, της οποίας η προσωπική σελίδα έχει περισσότερους από 62.000 ακολούθους, το TikTok έχει σχεδόν 10.000 ακολούθους και σχεδόν 58.000 likes. Αυτός είναι ο δημιουργικός και μοναδικός τρόπος να κάνουν πράγματα οι νέοι συγγραφείς σήμερα. Χάρη σε αυτό, οι εκδόσεις φτάνουν σε ένα ευρύ φάσμα αναγνωστών και συμβάλλουν στην αύξηση του αριθμού των βιβλίων που εκδίδονται.

ΧΟ ΣΟΝ

Πηγή: https://www.sggp.org.vn/nguoi-viet-tre-quay-ve-de-tai-coi-nguon-post817446.html