Αναμνήσεις από τα βήματα

VHXQ - Θυμάμαι την εποχή που διεξήγαγα αρχαιολογικές ανασκαφές ανάντη κατά μήκος των ποταμών Quang Nam. Μερικές φορές, έπρεπε να κάνω ποδήλατο ή να περπατήσω και να παλέψω με δυσκίνητα εργαλεία εκσκαφής σε φαράγγια και ψηλούς, βραχώδεις λόφους...

Ο συγγραφέας (δεύτερο, αριστερό εξώφυλλο) με αρχαιολόγους κατά τη διάρκεια ανασκαφών. Φωτογραφία ευγενική προσφορά

Τα αδέρφια μου κι εγώ -οι αρχαιολόγοι- προσπαθούσαμε εκείνη την εποχή να ανακαλύψουμε το παρελθόν με φτυάρια, τσάπες και μικρές μυστρί, «αποκαλύπτοντας» απαλά τα χιλιόχρονα σημάδια σε κάθε στρώμα χώματος...

Ειδικά ταξίδια

Το 1983, πήγαμε στις όχθες του ποταμού Τιέν (Κοινότητα Τιέν Χα, πρώην περιοχή Τιέν Φουόκ). Η ομάδα περιλάμβανε αρχαιολόγους, συμπεριλαμβανομένου του κ. Φαμ Κουόκ Κουάν - αργότερα διδάκτορα, Διευθυντή του Μουσείου Ιστορίας του Βιετνάμ, και του επαγγελματικού προσωπικού του Επαρχιακού Μουσείου Κουάνγκ Ναμ - Ντα Νανγκ.

Μια ανασκαφή με επικεφαλής τον κ. Quan με αποτελέσματα που οι ειδικοί αξιολόγησαν ως πιο επιτυχημένα από τα αναμενόμενα. Η σπουδαία ανακάλυψη εδώ, εκτός από τον χώρο ταφής με κεραμικά φέρετρα που ονομάζονται βάζα και ανήκουν στον πολιτισμό Sa Huynh, βρήκε επίσης την τοποθεσία μιας παλαιότερης κατοικίας αρχαίων ανθρώπων που ανήκουν στη νεολιθική περίοδο πριν από περισσότερα από 7.000 χρόνια.

Μετά από πολλά χρόνια, το 1998, όταν η επαρχία μόλις είχε διαχωριστεί, η περιφέρεια Giang (τώρα Nam Giang) ήθελε να μεταφέρει το κέντρο της περιφέρειας στην άλλη πλευρά του Ben Giang. Κρίθηκε απαραίτητη μια έρευνα κάτω από το έδαφος στους λόφους και τους λόφους στην όχθη του ποταμού με το τοπωνύμιο Ben Giang - το σημείο συναλλαγών και ανταλλαγών των προηγούμενων αιώνων που ονομαζόταν "Δρόμος του Αλατιού" των πεδινών - Kinh με τους ορεινούς κατοίκους του Co Tu.

Επίσης, οι αρχαιολόγοι του Εθνικού Ιστορικού Μουσείου: ο κ. Quang Van Cay, ο κ. Ngo The Phong και οι επαγγελματίες αδελφοί του Μουσείου Quang Nam πραγματοποίησαν περισσότερες από 15 ημέρες σκαψίματος και αναζήτησης κάτω από τον καυτό καλοκαιρινό ήλιο των μεσογείων. Τέλος, βρήκαμε επίσης μερικά φέρετρα από βάζο στην αυλή του σπιτιού του κ. Sau, δίπλα στον δρόμο, και μαζέψαμε επίσης χάντρες από αχάτη και πέτρινα τσεκούρια στην όχθη του ποταμού κοντά στην άκρη του νερού.

Κατεβαίνοντας τον ποταμό Thu, μόλις 1 χιλιόμετρο από την ακτή στη δεξιά όχθη, βρίσκεται ο τάφος Go Dua. Ο χώρος ανήκει επίσης στον πολιτισμό Sa Huynh πριν από περίπου 2.000 χρόνια, με αρκετά υψηλή πυκνότητα φέρετρων από βάζα. Εκτός από τα ταφικά αντικείμενα και τα αντικείμενα που βρέθηκαν από κεραμικά, χάντρες από αχάτη, χάλκινα... το πρόσφατα ανακαλυφθέν διπλό φέρετρο από βάζα (δύο ένθετα το ένα μέσα στο άλλο).

Καμένο σπίτι από πασσάλους ανακαλύφθηκε στο χώρο του Go Cam.

Είχα την τύχη να δω αντικείμενα από την ανασκαφή και αργότερα να εκτίθενται στο Μουσείο Πολιτισμού Sa Huynh και Champa. Κατά την προσωπική μου άποψη, επειδή το πρώτο μέρος που ανακαλύφθηκε το έθιμο της ταφής ανθρώπων σε βάζα, γλάστρες και ταφικά αντικείμενα ήταν η λιμνοθάλασσα Sa Huynh, Quang Ngai το 1909, ο πολιτισμός πήρε το όνομά του. Αν όχι, η μεγάλης κλίμακας τοποθεσία Go Dua (Duy Xuyen) θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί για να ονομάσει τον μοναδικό αρχαίο πολιτισμό της Κεντρικής περιοχής.

Επίσης, στην λοφώδη γη του Duy Xuyen που ονομάζεται Go Cam (ή Cam Mau Hoa), κοντά στη γέφυρα Chim, τον παραπόταμο του ποταμού Thu που εκτρέπεται στον ποταμό Ba Ren, υπάρχουν πολύτιμες αρχαιολογικές ανακαλύψεις που έχουν δημιουργήσει νέες ιδέες στη μελέτη της ιστορίας της περιοχής Quang, το κέντρο της οποίας είναι το Duy Xuyen.

Αυτή η τοποθεσία ανασκάφηκε από το 1999 έως το 2002 με τη συνεργασία τοπικών εμπειρογνωμόνων, αρχαιολόγων στο Ανόι και Βρετανών και Ιαπώνων αρχαιολόγων.

Πρόκειται για ειδικούς που είναι αρκετά εξοικειωμένοι με την τοπική επαγγελματική κοινότητα, όπως ο κ. Nguyen Chieu, ο Δρ. Lam My Dung, η Δρ. Kim Dung. Μεταξύ των ξένων είναι ο καθηγητής Ian Glover και η Δρ. Mariko Yamagata. Είναι άτομα που είναι συχνά παρόντα στις ανασκαφές του πολιτισμού Sa Huynh.

Μια ανασκαφή έκτασης 209 τ.μ. αποκάλυψε ένα καμένο σπίτι από πασσάλους (ξύλινες κολώνες και δάπεδα, τοίχοι από μπαμπού επιχρισμένοι με χώμα, κεραμίδια) που χρονολογείται στα τέλη του 1ου αιώνα. Αλλά το κατώτερο στρώμα είναι ο πρώιμος πολιτισμός Sa Huynh. Ταυτόχρονα, τα λείψανα Go Cam ανακάλυψαν επίσης πολλά ωοειδή αγγεία και χάλκινα βέλη.

Επίσης, από αυτές τις ανακαλύψεις, μαζί με τα λείψανα της κατάντη του ποταμού Thu που είχε ανασκάψει ο Hoi An πολλά χρόνια πριν, με λείψανα που ανήκουν επίσης στον πολιτισμό Sa Huynh, όπως τα Hau Xa, An Bang, Thanh Chiem, Xuan An... έτσι τώρα έχουμε ένα εξειδικευμένο Μουσείο Πολιτισμού Sa Huynh στο Hoi An.

Χρυσός σε κάθε στρώμα εδάφους

Οι αξιολογήσεις και τα σχόλια για τις προϊστορικές περιόδους του Κουάνγκ Ναμ από εγχώριους και ξένους εμπειρογνώμονες μας βοηθούν να κατανοήσουμε το παρελθόν της γης. Τα αντικείμενα, είτε πρόκειται για τερακότα, γυαλί, πέτρα, μπρούντζο κ.λπ., έχουν μιλήσει σαν ηχώ χάρη στις προσπάθειες έρευνας, έρευνας και ανασκαφής από αρχαιολόγους και ντόπιους που αγαπούν την κληρονομιά τους.

Βάζα σε οβάλ σχήμα ανακαλύφθηκαν στο Go Cam.

Αν ερωτηθεί: «Βρίσκεται ο πολιτισμός Dong Son στη γη Quang;» - τότε ο συγγραφέας αυτού του άρθρου θα ήθελε να επιβεβαιώσει ότι ναι.

Πρόκειται για δύο χάλκινα τύμπανα που ανήκουν στην ομάδα Heger II και ανακαλύφθηκαν τυχαία από το Τμήμα Ιστορίας του Πανεπιστημίου Επιστημών Hue, κατά τη διάρκεια μιας εκδρομής το 1985 στην κοινότητα Axan, στην περιοχή Hien (τώρα Tay Giang).

Το πιο προφανές είναι ένα χάλκινο τύμπανο με πολύ μεγάλη πρόσοψη, πάνω από 100 εκατοστά, που βρέθηκε στο Khe Lanh Anh, χωριό 1Β, κοινότητα Phuoc Tra, Hiep Duc. Πολλά ταφικά αντικείμενα και κειμήλια, όπως μαχαίρια, βέλη και τσεκούρια από μπρούντζο, προέρχονται από τον Dong Son.

Μια απέραντη γη από τη θάλασσα μέχρι το βουνό, από την ανατολή μέχρι τη δύση, από τη νοτιοδυτική ορεινή περιοχή είναι η Tra My, όπως η Tran Duong, η Mau Long, η Nuoc Oa, μέχρι την Tien Lanh, όπου ανακαλύφθηκαν και ανασκάφηκαν επίσης οι πρώιμοι πολιτισμοί Sa Huynh. Στα δυτικά και βορειοδυτικά, μέσω της περιοχής Phuoc Son, από το Nam Giang μέχρι το Dong Giang, ανακαλύφθηκαν επίσης πολλοί παρόμοιοι αρχαιολογικοί χώροι.

Παράλληλα, η τοποθεσία Lai Nghi (κοινότητα Dien Ban) ανασκάφηκε την περίοδο 2002-2004 με εκτιμήσεις εμπειρογνωμόνων: «Είναι μία από τις τέσσερις τοποθεσίες όπου βρέθηκαν χρυσά κοσμήματα (οι υπόλοιπες τοποθεσίες είναι οι Dai Lanh, Go Mun της περιοχής Dai Loc και Go Ma Voi της παλιάς περιοχής Duy Xuyen). Τα χρυσά κοσμήματα βρίσκονται πολύ σπάνια σε πολιτιστικούς χώρους Sa Huynh στο Βιετνάμ...».

Αυτά είναι τα κάτω ρέματα του ποταμού Thu, ίσως κατά τα τέλη της περιόδου Sa Huynh - υπήρχαν πολλοί πλούσιοι άνθρωποι, άρα πολλά πολύτιμα κοσμήματα θάφτηκαν μαζί τους.

Το Κουάνγκ Ναμ είναι μια εύφορη γη για την αρχαιολογία. Οι αρχαιολόγοι στο παρελθόν έχουν έρθει εδώ τουλάχιστον μία ή πολλές φορές και σίγουρα θα συνεχίσουν να...

Γράφοντας αυτό το άρθρο, το θεωρώ ως ένα θυμιατό στη μνήμη όσων έφυγαν από τη ζωή: του Βρετανού καθηγητή Ian Glover, του Δρ. Nishimura, των Βιετναμέζων αρχαιολόγων: του κ. Trinh Can, του Quang Van Cay και της κας Δρ. Kim Dung.

Και εκτιμήστε τις αξίες, τις πρόσφατες ανακαλύψεις - όπως ο Δρ. Ha Suong, ο οποίος εργάζεται στο Μουσείο Quang Nam, έκανε ανακαλύψεις για τον πολιτισμό Sa Huynh, τον πολιτισμό Champa και το έργο δημιουργίας ενημερωτικών χαρτών σχετικά με τους αρχαιολογικούς χώρους στην πόλη Da Nang σήμερα.

Πηγή: https://baodanang.vn/hoi-uc-tu-nhung-buoc-chan-3301178.html