Πολιτιστική σύνδεση, που συνδέει τις βιετναμέζικες και τις διεθνείς κοινότητες

VHO - Οι τελετουργίες και τα παιχνίδια διελκυστίνδας λαμβάνουν ολοένα και μεγαλύτερη προσοχή από την κοινότητα, ο αριθμός των ανθρώπων που ασκούν την κληρονομιά αυξάνεται και οι δραστηριότητες ανταλλαγής γίνονται ολοένα και πιο συναρπαστικές. Με την ευκαιρία της 10ης επετείου της αναγνώρισης από την UNESCO ως Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ανθρωπότητας, έχουν κοινοποιηθεί και διαδοθεί εμπειρίες σχετικά με τη διατήρηση και την προστασία της κληρονομιάς της διελκυστίνδας.

Το απόγευμα της 15ης Ιανουαρίου, στην έδρα της Λαϊκής Επιτροπής της Περιφέρειας Long Bien, το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού του Ανόι συντονίστηκε με τον Σύνδεσμο Πολιτιστικής Κληρονομιάς του Βιετνάμ, τη Λαϊκή Επιτροπή της Περιφέρειας Long Bien και σχετικές μονάδες για τη διοργάνωση του διεθνούς εργαστηρίου με τίτλο «Μια δεκαετία προστασίας και προώθησης των τελετουργιών και των παιχνιδιών διελκυστίνδας».

Αντιπρόσωποι που προεδρεύουν του εργαστηρίου

Τα «τελετουργικά και παιχνίδια διελκυστίνδας» είναι μια τελετουργική πολιτιστική πρακτική, που δημιουργήθηκε και εφαρμόζεται σε πολλά μέρη του κόσμου , ειδικά στη Βορειοανατολική και τη Νοτιοανατολική Ασία.

Η διελκυστίνδα λαμβάνει χώρα συνήθως την άνοιξη, στην αρχή ενός νέου γεωργικού κύκλου, για να εκφράσει τις ευχές για ευνοϊκό καιρό και άφθονες καλλιέργειες της γεωργικής κοινότητας.

Παράλληλα με τις ομοιότητες, ανάλογα με το κλίμα και το περιβάλλον, οι μορφές εξάσκησης των «τελετουργιών και παιχνιδιών διελκυστίνδας» σε κάθε τόπο έχουν τα δικά τους μοναδικά χαρακτηριστικά, δείχνοντας τη δική τους μοναδικότητα και δημιουργικότητα.

Στο Βιετνάμ, οι «Τελετές και Παιχνίδια και Διελκυστίνδα» συγκεντρώνονται κυρίως στις βιετναμέζικες κοινότητες στο Δέλτα του Κόκκινου Ποταμού, στη Βόρεια Κεντρική Ακτή και σε βόρειες ορεινές εθνοτικές μειονότητες όπως οι Tay, οι Thai, οι Giay... με πολλά είδη σχοινιών διελκυστίνδας όπως ρατάν, σχοινί δάσους ή μπαμπού και ποικίλες μορφές ανάλογα με την περιοχή και την εθνικότητα.

Τον Δεκέμβριο του 2015, τα «Τελετουργικά και τα Παιχνίδια Διελκυστίνδας» στο Βιετνάμ, την Καμπότζη, την Κορέα και τις Φιλιππίνες εγγράφηκαν επίσημα από την UNESCO στον Αντιπροσωπευτικό Κατάλογο της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ανθρωπότητας.

Σύνεδροι που συμμετέχουν στο εργαστήριο

Μετά από 10 χρόνια καταχώρισης, τα «Τελετουργικά και τα Παιχνίδια Διελκυστίνδας» στο Βιετνάμ προστατεύονται και προωθούνται σχετικά καλά από τις κοινότητες που ασκούν την πολιτιστική κληρονομιά. Ο αριθμός των επαγγελματιών της πολιτιστικής κληρονομιάς αυξάνεται, η διδασκαλία στις επόμενες γενιές πραγματοποιείται τακτικά και οι εγχώριες και διεθνείς δραστηριότητες ανταλλαγών και παραστάσεων διεξάγονται επίσης ενεργά από την κοινότητα και τις τοπικές αρχές.

Αξίζει να σημειωθεί ότι, εκτός από τις κοινότητες Διελκυστίνδας που συμμετείχαν στον φάκελο καταχώρισης της UNESCO το 2015, το Βιετνάμ ανακάλυψε επίσης τέσσερις ακόμη κοινότητες που εφαρμόζουν την κληρονομιά της Διελκυστίνδας, συμπεριλαμβανομένων των κοινοτήτων Διελκυστίνδας από το ορυχείο Ngai Khe (κοινότητα Chieu My, πόλη Ανόι), Διελκυστίνδας από το Hoa Loan (κοινότητα Vi Thanh, επαρχία Phu Tho), Διελκυστίνδας από το Phu Hao (περιφέρεια Vi Khe, επαρχία Ninh Binh), και διελκυστίνδας από σχοινί στο χωριό Tra Doai (κοινότητα Kien Xuong, επαρχία Hung Yen).

Μιλώντας στο εργαστήριο, ο Αναπληρωτής Διευθυντής του Τμήματος Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού του Ανόι, Le Thi Anh Mai, επιβεβαίωσε: «Η σύνδεση μεταξύ των κοινοτήτων διελκυστίνδας των χωρών της περιοχής έχει ανοίξει έναν χώρο για πολιτιστικές ανταλλαγές».

Η αλληλεγγύη και η ομοφωνία των αρχών σε όλα τα επίπεδα και η αποτελεσματική συνεργασία μεταξύ των χωρών της περιοχής για την προστασία των αξιών της πολιτιστικής κληρονομιάς και την οικοδόμηση της κοινότητας της Διελκυστίνδας έχουν επιβεβαιώσει τον ρόλο του πολιτισμού στην οικοδόμηση αλληλεγγύης μεταξύ των εθνών.

Ο Δρ. Le Thi Minh Ly, Αντιπρόεδρος του Συνδέσμου Πολιτιστικής Κληρονομιάς του Βιετνάμ, μοιράστηκε εντυπωσιακά επιτεύγματα στην προστασία και προώθηση της κληρονομιάς της διελκυστίνδας του Βιετνάμ τα τελευταία 10 χρόνια.

Σύμφωνα με τον Δρ. Le Thi Minh Ly, τα τελευταία 10 χρόνια, η κοινότητα κληρονομιάς της βιετναμέζικης διελκυστίνδας έχει αναπτυχθεί και αναπτυχθεί, διαδίδοντας τις αξίες, τα εμπορικά σήματα και τις θετικές έννοιες της στη ζωή.

Σκηνή συνεδρίου

Η κοινότητα των καθιστών διελκυστίνδας στο Thach Ban, Long Bien, στο Ανόι έχει πραγματικά γίνει το κέντρο της επιτυχημένης σύνδεσης εγχώριων και διεθνών κοινοτήτων διελκυστίνδας με την καθοδήγηση και την ενεργό υποστήριξη των τοπικών αρχών, του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού του Ανόι, του Συνδέσμου Πολιτιστικής Κληρονομιάς του Βιετνάμ και του Κέντρου Έρευνας και Προώθησης των Αξιών της Πολιτιστικής Κληρονομιάς (CCH).

Η ίδρυση του Δικτύου Λέσχης Κοινότητας Κληρονομιάς Διελκυστίνδας του Βιετνάμ αποτελεί τυπικό παράδειγμα της σύνδεσης και της βιωσιμότητας της Διελκυστίνδας του Βιετνάμ.

Το δίκτυο αντικατοπτρίζει το πνεύμα της Σύμβασης της UNESCO του 2003 για την Προστασία της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς, η οποία αποσκοπεί στην προώθηση του σεβασμού της πολιτιστικής ποικιλομορφίας, στην ενίσχυση του διαλόγου μεταξύ των κοινοτήτων και στη διαφύλαξη της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς ως θεμέλιο για την ειρήνη και τη βιώσιμη ανάπτυξη.

Ο Δρ. Le Thi Minh Ly επιβεβαίωσε ότι ο τροποποιημένος νόμος του 2024 για την πολιτιστική κληρονομιά ανοίγει πολλές νέες ευκαιρίες για την προστασία της κληρονομιάς της διελκυστίνδας.

Οι κοινότητες μπορούν να συνεχίσουν να καταγράφουν και να ανακαλύπτουν περισσότερες κοινότητες Tug of War που πληρούν τα κριτήρια πολιτιστικής κληρονομιάς, ώστε να συντάσσουν φακέλους που θα συμπεριληφθούν σε εθνικούς καταλόγους και λίστες και να προχωρούν στην πρόταση προσθήκης τους στον αντιπροσωπευτικό φάκελο άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς της ανθρωπότητας που θα εγγραφεί το 2015.

Καθιστικό διελκυστίνδα - μοναδική κληρονομιά στο Long Bien, Ανόι

Στο διεθνές συνέδριο «Μια δεκαετία προστασίας και προώθησης των τελετουργιών και των παιχνιδιών διελκυστίνδας», ειδικοί στον τομέα της πολιτιστικής κληρονομιάς, εκπρόσωποι των κοινοτήτων διελκυστίνδας στην Κορέα, την Καμπότζη και εκπρόσωποι των κοινοτήτων διελκυστίνδας σε επαρχίες και πόλεις του Βιετνάμ συζήτησαν θέματα όπως:

Ο ρόλος της κοινότητας στην προστασία και προώθηση των αξιών της πολιτιστικής κληρονομιάς· πολιτικές για τη διευκόλυνση της κοινότητας στην προστασία και προώθηση των αξιών της πολιτιστικής κληρονομιάς· οι τρέχουσες προκλήσεις στην προστασία των αξιών της πολιτιστικής κληρονομιάς· ο προσδιορισμός των αξιών της πολιτιστικής κληρονομιάς· η συνεργασία μεταξύ των κοινοτήτων του Tug of War...

Οι σύνεδροι μοιράστηκαν επίσης εμπειρίες σχετικά με την προστασία και την προώθηση της αξίας της διελκυστίνδας σε τοπικές περιοχές.

Στις 16 Νοεμβρίου, κοινότητες Tug of War στο εσωτερικό και στο εξωτερικό θα πραγματοποιήσουν την παράσταση Tug of War στην περιοχή Long Bien του Ανόι.

Πηγή: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nhip-noi-van-hoa-gan-ket-cong-dong-viet-nam-va-quoc-te-181698.html