Οι κ.κ. Λάι Δε Νγκουγιέν και Τραν Κουόκ Ναμ έπαψαν να είναι βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης.

Η Μόνιμη Επιτροπή της Εθνοσυνέλευσης εξέδωσε ψήφισμα για την παύση των κ.κ. Lai The Nguyen και Tran Quoc Nam από τα καθήκοντά τους ως βουλευτών της 15ης Εθνοσυνέλευσης.

Κύριος Lai The Nguyen - Φωτογραφία: Συνεργάτης

Το απόγευμα της 22ας Σεπτεμβρίου, η Μόνιμη Επιτροπή της Εθνοσυνέλευσης συνεδρίασε για να εξετάσει και να αποφασίσει την απόλυση του κ. Lai The Nguyen (της Αντιπροσωπείας της Εθνοσυνέλευσης της επαρχίας Thanh Hoa) και του κ. Tran Quoc Nam (της Αντιπροσωπείας της Εθνοσυνέλευσης της επαρχίας Khanh Hoa ) από τα καθήκοντά τους ως αναπληρωτών της 15ης Εθνοσυνέλευσης.

Συνεπώς, βάσει του Συντάγματος, του Νόμου περί Οργάνωσης της Εθνοσυνέλευσης και των σχετικών νομικών διατάξεων · βάσει των γνωμοδοτήσεων των αρμόδιων υπηρεσιών· βάσει της υποβολής της Μόνιμης Επιτροπής της Επιτροπής Εργασίας της Αντιπροσωπείας της Εθνοσυνέλευσης.

Ταυτόχρονα, εξετάζοντας την αίτηση παραίτησης από τα καθήκοντα του βουλευτή της Εθνοσυνέλευσης του κ. Lai The Nguyen στις 18 Σεπτεμβρίου και την αίτηση παραίτησης από τα καθήκοντα του βουλευτή της Εθνοσυνέλευσης του κ. Tran Quoc Nam στις 18 Σεπτεμβρίου, η Μόνιμη Επιτροπή της Εθνοσυνέλευσης συζήτησε και ψήφισε με μυστική ψηφοφορία την έγκριση και δημοσίευση του Ψηφίσματος 1831 σχετικά με την απόλυση του κ. Lai The Nguyen και του κ. Tran Quoc Nam από τα καθήκοντα του βουλευτή της Εθνοσυνέλευσης της 15ης θητείας.

Ο κ. Lai The Nguyen, γεννημένος το 1970, ήταν ο Μόνιμος Αναπληρωτής Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος Thanh Hoa για την περίοδο 2020-2025 και Πρόεδρος του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου για την περίοδο 2021-2026.

Ο κ. Nguyen κατείχε τις θέσεις του Προϊσταμένου του Γραφείου της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, του Γραμματέα της Κομματικής Επιτροπής της Περιφέρειας Ngoc Lac, του Προϊσταμένου του Τμήματος Προπαγάνδας, του Προϊσταμένου του Τμήματος Οργανισμού της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, του Μόνιμου Αναπληρωτή Γραμματέα της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, και του Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Εθνοσυνέλευσης της 15ης θητείας της επαρχίας Thanh Hoa.

Στις 17 Σεπτεμβρίου, κατά την 33η σύνοδο του Λαϊκού Συμβουλίου της Επαρχίας Thanh Hoa, η Κεντρική Επιτροπή αποφάσισε να χορηγήσει πρόωρη συνταξιοδότηση στον κ. Lai The Nguyen.

Ο κ. Tran Quoc Nam γεννήθηκε το 1971. Έχει περισσότερα από 25 χρόνια εργασιακής εμπειρίας στο Ninh Thuan (παλαιό).

Διετέλεσε επικεφαλής της Οργανωτικής Επιτροπής της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, στη συνέχεια πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Επαρχίας Νιν Τουάν από το 2020 και ήταν εκπρόσωπος της 15ης Εθνοσυνέλευσης, επικεφαλής της αντιπροσωπείας της Εθνοσυνέλευσης της επαρχίας Νιν Τουάν.

Μετά τη συγχώνευση των επαρχιών Νιν Τουάν και Καν Χόα, από την 1η Ιουλίου 2025, ο κ. Ναμ διορίστηκε Αναπληρωτής Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος και Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής του Καν Χόα.

Στις 8 Σεπτεμβρίου, ο επικεφαλής της Οργανωτικής Επιτροπής της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος Khanh Hoa επιβεβαίωσε ότι ο κ. Nam υπέβαλε επιστολή παραίτησης για «προσωπικούς λόγους».

ΘΑΝ ΤΣΟΥΝΓΚ

Πηγή: https://tuoitre.vn/ong-lai-the-nguyen-va-ong-tran-quoc-nam-thoi-lam-dai-bieu-quoc-hoi-2025092219161129.htm