Παρουσίαση βιβλίου Η διαδρομή του συγγραφέα - ημερολόγιο της συγγραφέως Nguyen Huy Tuong

Ο Nguyen Huy Tuong είναι διάσημος Βιετναμέζος συγγραφέας και θεατρικός συγγραφέας. Είναι συγγραφέας ιστορικών μυθιστορημάτων και σπουδαίων θεατρικών έργων όπως: Vu nhu To, Long Tri Night Festival, Bac Son, Living forever with the capital.

Πολλές γενιές νεαρών αναγνωστών τον αγαπούν μέσα από τα εξαιρετικά παιδικά του έργα: Η Σημαία Κεντημένη με Έξι Χρυσές Λέξεις, Ψάχνοντας τη Μητέρα, Η Πριγκίπισσα Αν Του, Το Γενναίο Κορίτσι... Είναι ένας από τους ιδρυτές και ο πρώτος διευθυντής του Εκδοτικού Οίκου Kim Dong.

Σκηνή από την παρουσίαση του βιβλίου "Η διαδρομή του συγγραφέα - ημερολόγιο της συγγραφέως Nguyen Huy Tuong".

Ο Nguyen Huy Tuong άρχισε να γράφει αρκετά αργά. Στα νιάτα του, μη αρκούμενος στη ζωή ενός γραφειοκράτη, συμμετείχε σε πατριωτικά κινήματα νέων και φοιτητών στο Hai Phong, σε δραστηριότητες διάδοσης της εθνικής γλώσσας και στον Προσκοπισμό. Το 1943, εντάχθηκε στην μυστική ομάδα του Εθνικού Πολιτισμού Σωτηρίας. Τον Αύγουστο του 1945, ο Nguyen Huy Tuong εξελέγη για να συμμετάσχει στο Εθνικό Συνέδριο στο Tan Trao. Μετά την επιτυχία της Αυγουστιάτικης Επανάστασης, έγινε βασικός ηγέτης του Εθνικού Συνδέσμου Πολιτισμού Σωτηρίας και εκπρόσωπος στην πρώτη Εθνοσυνέλευση το 1946. Μετά το 1954, ήταν ιδρυτικό μέλος της Ένωσης Συγγραφέων του Βιετνάμ και μέλος της Εκτελεστικής Επιτροπής. Ο συγγραφέας Nguyen Huy Tuong έχει κερδίσει πολλά βραβεία, συμπεριλαμβανομένου του Βραβείου Χο Τσι Μινχ για τη Λογοτεχνία και τις Τέχνες, πρώτης θητείας, το 1996.

Κατά τη διάρκεια των νεανικών του χρόνων, γεμάτο ενθουσιασμό, επιθυμία για προσφορά αλλά και γεμάτο άγχος για να βρει τον δρόμο του, ο Nguyen Huy Tuong επέλεξε το ημερολόγιό του ως μέρος τόσο για να εκφραστεί όσο και για να εξασκηθεί στη γραφή. Οι σελίδες του ημερολογίου που γράφτηκαν κατά τα έτη 1938 έως 1945, την εποχή πριν ξεσπάσει η Αυγουστιάτικη Επανάσταση, αποτελούν αυθεντικά έγγραφα για να μάθουμε για την επαγγελματική πορεία του νεαρού άνδρα - ενός δημόσιου υπαλλήλου του Φορολογικού Τμήματος που έγινε συγγραφέας, κοινωνικός ακτιβιστής και νεαρός επαναστάτης Nguyen Huy Tuong. Ταυτόχρονα, αποτελούν αυθεντικά σκίτσα μιας γενιάς προπολεμικών συγγραφέων, πολύτιμες ιστορικές σελίδες για την επαναστατική και πατριωτική δράση πριν από την Αυγουστιάτικη Επανάσταση των μικροαστών διανοουμένων της πόλης.

Το βιβλίο αποτελείται από 3 μέρη. Το πρώτο μέρος περιλαμβάνει σελίδες ημερολογίου από το 1938 έως το 1939 με τα κύρια περιεχόμενα: Ζωή δημοσίου υπαλλήλου, Λογοτεχνικό όνειρο, μωρό Hang Voi, Διάδοση της εθνικής γλώσσας και γάμος. Το δεύτερο μέρος περιλαμβάνει σελίδες ημερολογίου από το 1940 έως το 1943 με τα περιεχόμενα: Μεταφορά στο Hai Phong , Προσκοπισμός, Tri Tan, Φεστιβάλ Long Tri και θάνατος της μητέρας. Το τρίτο μέρος περιλαμβάνει σελίδες ημερολογίου από το 1943 έως πριν από την Αυγουστιάτικη Επανάσταση του 1945, με τα κύρια περιεχόμενα: Vu Nhu To, An Tu, Πολιτισμός Εθνικής Σωτηρίας, Πρωτοπόρος. Μεταξύ του πρώτου και του δεύτερου μέρους βρίσκεται το "A memoir", οι σελίδες ημερολογίου για έναν πολύ ξεχωριστό μήνα γάμου της συγγραφέα Nguyen Huy Tuong.

Η δομή του βιβλίου μας δείχνει αρχικά τη «λογοτεχνική πορεία» του Nguyen Huy Tuong με το λογοτεχνικό του όνειρο στο μέρος 1, όταν ο νεαρός Nguyen Huy Tuong «στοιχειωνόταν πάντα από το φάντασμα της λογοτεχνίας», μέχρι το μέρος 2, όταν το πρώτο του έργο, «Long Tri Night Festival», εκδόθηκε σε βιβλίο και το μέρος 3, όταν δημοσίευσε το σπουδαίο έργο της καριέρας του: «Vu Nhu To». Εκτός από τη «λογοτεχνική πορεία», με αυτή τη δομή των 3 μερών, οι αναγνώστες μπορούν επίσης να μάθουν για το ταξίδι του στη συμμετοχή του σε κοινωνικές δραστηριότητες, πατριωτικές δραστηριότητες πριν από την επανάσταση με το κίνημα της Εθνικής Γλώσσας, του Προσκοπισμού και στη συνέχεια της Εθνικής Πολιτιστικής Σωτηρίας.

Το βιβλίο «Η διαδρομή του συγγραφέα - ημερολόγιο του συγγραφέα Nguyen Huy Tuong».

Ο συγγραφέας Nguyen Huy Tuong, στα πρώτα του βήματα στη λογοτεχνία, θεωρούσε τη συγγραφή ημερολογίου ως έναν τρόπο εξάσκησης στη γραφή. Όχι μόνο αυτό, αλλά πίστευε: «Αντιγράφω το ημερολόγιό μου, αναλογίζομαι τον εαυτό μου και βρίσκω μια έννοια της ζωής». (Ημερολόγιο της 24ης Νοεμβρίου 1938). Το ημερολόγιο είναι επομένως ελκυστικό λόγω του συνοπτικού αλλά ζωντανού στυλ γραφής του, των ρεαλιστικών λεπτομερειών πλούσιων σε συναισθήματα. Οι σελίδες του ιδιωτικού ημερολογίου του Nguyen Huy Tuong αποτελούν πολύτιμα ντοκουμέντα για την κοινωνική ζωή, τη ζωή των δημοσίων υπαλλήλων και εν μέρει σκιαγραφούν την εικόνα της βιετναμέζικης λογοτεχνίας πριν από την Αυγουστιάτικη Επανάσταση.

Ο ερευνητής Nguyen Huy Thang στον Επίλογο σχολίασε: «Το ημερολόγιο του Nguyen Huy Tuong, ενώ καταγράφει τη ζωή του με τη διαδικασία της γραφής και των κοινωνικών δραστηριοτήτων, ταυτόχρονα, αντικατοπτρίζει επίσης τα γεγονότα και τα κινήματα στα οποία συμμετείχε...», «...με το πλεονέκτημα του «είδους» - αφηγούμενο άμεσα γεγονότα που συνέβησαν, το ημερολόγιο του Nguyen Huy Tuong δείχνει επίσης τη διαμόρφωση πολλών από τα έργα του, από ένα ποίημα μέχρι ένα θεατρικό έργο, ένα μυθιστόρημα...».

Το ημερολόγιο «Το Μονοπάτι του Συγγραφέα» δεν απευθύνεται μόνο σε όσους αγαπούν τη λογοτεχνία γενικά και τον συγγραφέα Νγκουγιέν Χούι Τουόνγκ ειδικότερα, αλλά αποτελεί και μια πολύτιμη πηγή πληροφοριών για την κατανόηση του συγγραφέα Νγκουγιέν Χούι Τουόνγκ και γενικότερα της γενιάς των προπολεμικών συγγραφέων.

Το βιβλίο «Ο Δρόμος του Συγγραφέα» εκδόθηκε με την ευκαιρία της 112ης επετείου από τη γέννηση του συγγραφέα Nguyen Huy Tuong, δείχνοντας επίσης τη ζωντάνια της γραφής του. Οι εμπειρίες και οι σκέψεις του σχετικά με την πορεία της επαγγελματικής του σταδιοδρομίας αποτελούν επίσης πηγή ενθάρρυνσης για τη σημερινή νέα γενιά.

Νέα και φωτογραφίες: Trung Nguyen

Πηγή: https://www.congluan.vn/ra-mat-sach-con-duong-van-si--nhat-ky-cua-nha-van-nguyen-huy-tuong-post292984.html