Ο ποταμός Thu Bon σφύζει από ζωή καθώς πλησιάζει το φεστιβάλ.

VHO - Κάθε χρόνο, τον δεύτερο σεληνιακό μήνα, οι όχθες του ποταμού Thu Bon σφύζουν από φεστιβάλ, όπου οι λαϊκές τελετουργίες, οι θρύλοι για την Κυρία Thu Bon και η πολιτιστική ζωή της κοινότητας συνδυάζονται στο ιδιαίτερο παραποτάμιο τοπίο.

Ως τοπική θρησκευτική πρακτική, το φεστιβάλ αντικατοπτρίζει τη διαχρονική πολιτιστική κληρονομιά του λαού του Κεντρικού Βιετνάμ, όπου οι ιστορικές μνήμες, οι πνευματικές πεποιθήσεις και η κοινωνική ζωή συνδέονται μεταξύ γενεών...

Το Φεστιβάλ της Θεάς Thu Bon διοργανώνεται από τους κατοίκους των κοινοτήτων Nong Son και Duy Xuyen από την 10η έως την 12η ημέρα του δεύτερου σεληνιακού μήνα κάθε χρόνο.

Η ροή των πεποιθήσεων και η κοινοτική μνήμη

Το Φεστιβάλ της Θεάς Thu Bon είναι ένα μοναδικό και μακροχρόνιο λαϊκό φεστιβάλ, που θεωρείται μια άυλη πολιτιστική κληρονομιά μεγάλης κλίμακας που ανήκει στην παράδοση λατρείας της Μητέρας Θεάς. Στο Quang Nam (παλαιότερα), το φεστιβάλ λαμβάνει χώρα ετησίως από τις 10 έως τις 12 του δεύτερου σεληνιακού μήνα στην κοινότητα Que Trung (περιοχή Nong Son) και στην κοινότητα Duy Tan (περιοχή Duy Xuyen), τώρα κοινότητες Nong Son και Thu Bon, στην πόλη Da Nang .

Έχοντας καθιερωθεί και αναπτυχθεί για πάνω από 300 χρόνια, το Φεστιβάλ της Θεάς Thu Bon έχει γίνει ένα σημαντικό πολιτιστικό και πνευματικό γεγονός, που ενσαρκώνει την παράδοση του «πόσιμου νερού, θυμούμενος την πηγή» και καταδεικνύει την κοινοτική συνοχή των ανθρώπων που ζουν κατά μήκος του ποταμού. Το φεστιβάλ είναι μια ιερή λαϊκή πεποίθηση που διατηρήθηκε εδώ και πολλές γενιές και συμβολίζει επίσης την αλληλεπίδραση και τον μετασχηματισμό μεταξύ των πολιτισμών του Βιετνάμ και των Champa κατά τη διάρκεια της διαδικασίας βιετναμέζικης επέκτασης και εγκατάστασης από τον 14ο αιώνα έως σήμερα.

Οι άνθρωποι που ζουν κατά μήκος του ποταμού Thu Bon την έχουν πάντα σε μεγάλη εκτίμηση, θεωρώντας την «Μητέρα του Quang Nam», την προστάτιδα του ποταμού και των κατοίκων του. Πολλοί θρύλοι γι' αυτήν (γνωστή και ως Κυρία Bo Bo) μεταδίδονται, συμπεριλαμβανομένης της ιστορίας μιας γυναίκας στρατηγού των Cham που, όταν βρισκόταν σε κίνδυνο, αντεπιτέθηκε μόνη της, στη συνέχεια θυσιάστηκε γενναία και παρασύρθηκε στην ακτή στο χωριό Thu Bon.

Εμφανίστηκε για να βοηθήσει τον λαό να ξεπεράσει την ξηρασία, φέρνοντας άφθονες σοδειές, ευνοϊκό καιρό και προστασία κατά τη διάρκεια καταιγίδων και τυφώνων. Στη συνέχεια, πολλοί θρύλοι γι' αυτήν συνέχισαν να κυκλοφορούν ευρέως. Σε αναγνώριση των αρετών και των θαυματουργών δυνάμεών της, η δυναστεία των Νγκουγιέν της απένειμε τον τίτλο «Η Δούκας μου Θουκ Χαν Μπο Μπο Φου Νχαν Θουόνγκ Ντανγκ Θαν» (Ενάρετη και Ενάρετη Κυρία Μπο Μπο, Υπέρτατη Θεότητα).

Με τις μοναδικές πολιτιστικές και πνευματικές του αξίες, τον Σεπτέμβριο του 2020, το Φεστιβάλ της Θεάς Thu Bon των περιοχών Duy Tan και Que Trung (πρώην επαρχία Quang Nam) συμπεριλήφθηκε στον κατάλογο της Εθνικής Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς από το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού. Αυτός ο τίτλος όχι μόνο επιβεβαιώνει την παραδοσιακή αξία του φεστιβάλ, αλλά δημιουργεί και κίνητρα για τις περιοχές να συνεχίσουν να διατηρούν και να προωθούν την κληρονομιά, επεκτείνοντας την κλίμακα της, εμπλουτίζοντας το περιεχόμενο και τη μορφή της και ενισχύοντας την προώθησή της, συμβάλλοντας στην τιμή των μοναδικών αξιών του λαϊκού πολιτισμού.

Φέτος, το Φεστιβάλ της Θεάς Thu Bon θα πραγματοποιηθεί από τις 28 έως τις 30 Μαρτίου στο Ιερό της Θεάς Thu Bon, στο χωριό Trung An, στην κοινότητα Nong Son, στην πόλη Da Nang, με πολλές πλούσιες και μοναδικές δραστηριότητες. Το τελετουργικό μέρος θα πραγματοποιηθεί με επισημότητα στον χώρο του μαυσωλείου της Θεάς με παραδοσιακές τελετουργίες όπως η πομπή του ιερού διατάγματος, η προσφορά κέικ στη Θεά, η πομπή του νερού, η προσφορά θυμιάματος, η μεγάλη τελετή και η ολοκλήρωση του ιερού διατάγματος...

Εκτός από το τελετουργικό μέρος, το φεστιβάλ περιλαμβάνει πολλές αλληλένδετες δραστηριότητες, όπως επίδειξη μόδας ao dai (παραδοσιακή βιετναμέζικη ενδυμασία), το καλλιτεχνικό πρόγραμμα Thu Bon River Sacred River - Legend and Aspiration , όπερα Tuong, λαϊκό τραγούδι Bai Choi, παραδοσιακούς αγώνες σκαφών, βόλεϊ, σκάκι χωριού, πάγκους OCOP (One Commune One Product), λαϊκά παιχνίδια και φαγητό ...

Τα τελετουργικά μέρη του Φεστιβάλ της Θεάς Thu Bon οργανώνονται σύμφωνα με παραδοσιακές τελετουργίες, πλούσιες σε πολιτιστική ταυτότητα.

Προώθηση της πολιτιστικής και τουριστικής αξίας του φεστιβάλ.

Σύμφωνα με τον κ. Ly Xuan Phong, Πρόεδρο της Λαϊκής Επιτροπής της κοινότητας Nong Son, το φεστιβάλ Ba Thu Bon είναι μια ετήσια εκδήλωση που αντανακλά την επιθυμία για μια ευημερούσα ζωή, ευνοϊκό καιρό και πνεύμα ενότητας - στοιχεία που συνθέτουν τη μοναδική πολιτιστική ταυτότητα αυτής της γης.

Οι τοπικές αρχές και οι άνθρωποι αγωνίζονται συνεχώς για τη διατήρηση του φεστιβάλ, θεωρώντας το τόσο ευθύνη όσο και κοινή υπερηφάνεια, προκειμένου να μεταβιβαστεί αυτή η μοναδική λαϊκή θρησκευτική κληρονομιά στις μελλοντικές γενιές. Ταυτόχρονα, το φεστιβάλ αποτελεί επίσης μια ευκαιρία για την προώθηση γραφικών σημείων, την ανάδειξη της ιστορικής και πολιτιστικής αξίας του Ναού Thu Bon και τη συμβολή στην ευαισθητοποίηση σχετικά με τη διατήρηση και την αποκατάσταση της πολιτιστικής κληρονομιάς.

Εκτός από το Φεστιβάλ της Θεάς Thu Bon, η πρώην περιοχή Quang Nam διοργανώνει επίσης το Φεστιβάλ της Θεάς Chiem Son στην κοινότητα Duy Trinh, στην περιοχή Duy Xuyen (νυν κοινότητα Duy Xuyen, στην πόλη Da Nang), το οποίο αναγνωρίστηκε ως Εθνική Άυλη Πολιτιστική Κληρονομιά από το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού τον Ιούνιο του 2025. Το φεστιβάλ πραγματοποιείται από τις 10 έως τις 12 Ιανουαρίου κάθε έτους, προς τιμήν και έκφραση ευγνωμοσύνης στην Λαίδη Chiem Son (Bo Bo Thai Duong Phu Nhan), η οποία θεωρείται ότι παρείχε υποστήριξη, προστασία και προστάτευε τους τοπικούς κατοίκους.

Κατά μήκος της λεκάνης απορροής του ποταμού Thu Bon, από την ανάντη έως την κατάντη, υπάρχει ένα πλούσιο σύστημα λαϊκών φεστιβάλ, όπως η λατρεία της Λαίδης Thien YA Na στο Nui An, της Λαίδης Bo Bo Thu Bon, της Λαίδης Bo Bo Chiem Son (Λαίδης Da Thai Duong Phu Nhan)... μαζί με πολλά χωριά και κοινότητες που λατρεύουν αυτές τις θεότητες, που εκτείνονται μέχρι το Hoi An και το Cu Lao Cham. Για τους ντόπιους, αυτά τα φεστιβάλ αποτελούν τόσο θρησκευτικές δραστηριότητες όσο και βασικές πολιτιστικές και πνευματικές ανάγκες, συμβάλλοντας στον εμπλουτισμό της κοινοτικής ζωής. Η αναγνώρισή τους ως Εθνική Άυλη Πολιτιστική Κληρονομιά επιβεβαιώνει τη μακροχρόνια πνευματική αξία και τη διαρκή ζωντάνια αυτών των φεστιβάλ, παρέχοντας παράλληλα μια βάση για τη διατήρηση και την προώθηση της τοπικής παραδοσιακής ταυτότητας.

Το φεστιβάλ όχι μόνο διατηρεί τις πολιτιστικές δραστηριότητες της κοινότητας και ενισχύει τους δεσμούς μεταξύ των χωριών κατά μήκος των δύο όχθων του ποταμού Thu Bon, αλλά επιδεικνύει επίσης έναν αρμονικό συνδυασμό τελετουργικών και εορταστικών στοιχείων. Μέσω αυτού, οι πολιτιστικές αξίες διατηρούνται και μεταδίδονται από γενιά σε γενιά, από αρχαίες τελετουργίες μέχρι λαϊκά τραγούδια και παραδοσιακά παιχνίδια.

Με τον τίτλο της Εθνικής Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς, τα λαϊκά φεστιβάλ επιβεβαιώνονται ως μοναδικές πολιτιστικές αξίες της περιοχής, ανοίγοντας ευκαιρίες για την ανάπτυξη πολιτιστικού και πνευματικού τουρισμού. Από εκεί, η εικόνα της Ντα Νανγκ ως πόλης πλούσιας σε παραδόσεις διαδίδεται ευρέως, συμβάλλοντας στη διατήρηση και τον εμπλουτισμό των προγονικών πολιτιστικών αξιών στη σύγχρονη ζωή.

Πηγή: https://baovanhoa.vn/van-hoa/song-nuoc-thu-bon-ron-rang-vao-hoi-214243.html