Νέα ζωντάνια στην κωπηλασία στην περιοχή Quan Ho

ΜΠΑΚ ΝΙΝ - Το Εθνικό Φεστιβάλ Τσέο του 2025, που λαμβάνει χώρα στο Μπακ Νιν από τις 20 Οκτωβρίου, φτάνει στην τελευταία του βραδιά. 21 εξαιρετικά έργα από επαγγελματικές ομάδες τέχνης από όλη τη χώρα έχουν προκαλέσει βαθιά συναισθήματα στο κοινό. Στην πατρίδα του Κουάν Χο, η τέχνη Τσέο λάμπει για άλλη μια φορά, επιβεβαιώνοντας την αξία και τη διαχρονική ζωντάνια της παραδοσιακής σκηνικής τέχνης μέσα στη φασαρία της σύγχρονης ζωής.

Συγκλίνοντας την πεμπτουσία, διαδίδοντας την εθνική ψυχή

Για πάνω από 10 ημέρες, το Bac Ninh έσφυζε από ζωή σε μια εορταστική ατμόσφαιρα. Κάθε μέρα, το Επαρχιακό Πολιτιστικό - Εκθεσιακό Κέντρο φωτίζεται με φώτα σκηνής, αντηχεί ο ήχος των τυμπάνων Cheo και η αίθουσα είναι γεμάτη με κοινό. Σχεδόν 1.000 καλλιτέχνες, ηθοποιοί και μουσικοί από 12 καλλιτεχνικά συγκροτήματα παρουσιάζουν εκ περιτροπής έργα Cheo, τα οποία είναι περίτεχνα σκηνοθετημένα, προσφέροντας μια πολύχρωμη εικόνα της καλλιτεχνικής ζωής. Πολλά έργα έχουν αφήσει βαθιά εντύπωση στο κοινό. Ένα τυπικό έργο είναι «Το βάρος των βουνών και των ποταμών» (Θέατρο Hanoi Cheo) που μεταφέρει τους θεατές πίσω σε μια ταραγμένη περίοδο πριν από περισσότερα από χίλια χρόνια, αξιοποιώντας μια νέα οπτική γωνία για τη Βασίλισσα Μητέρα Duong Van Nga.

Μια σκηνή από το έργο του Τσέο "Ανάμεσα σε δύο λασπωμένα ρυάκια" που παρουσιάζεται από το Θέατρο Τσέο της Επαρχίας Χουνγκ Γιεν .

Με το «Memories of the River Thuong», το Θέατρο Bac Ninh Cheo αναδημιουργεί το σκηνικό της περιοχής Ha Bac κατά τα χρόνια του πολέμου αντίστασης ενάντια στις ΗΠΑ για τη σωτηρία της χώρας, όπου ο ποταμός Thuong έγινε μάρτυρας πολλών συγκινητικών ιστοριών αγάπης, μητρικής αγάπης, συντροφικής αγάπης και πίστης στη νίκη. Εναλλάσσονται με την ατμόσφαιρα της μάχης απαλές μελωδίες Cheo και γλυκά λαϊκά τραγούδια, δημιουργώντας έναν καλλιτεχνικό χώρο εμποτισμένο με την ψυχή της υπαίθρου Kinh Bac.

«Το φεστιβάλ στοχεύει να τιμήσει, να διατηρήσει και να προωθήσει την αξία της τέχνης Cheo και αποτελεί επίσης μια ευκαιρία για ανασκόπηση των δημιουργικών δραστηριοτήτων, των παραστάσεων, της διατήρησης και της διάδοσης των παραδοσιακών καλλιτεχνικών αξιών στην τρέχουσα περίοδο. Αυτή είναι μια ευκαιρία για τις καλλιτεχνικές μονάδες να συναντηθούν, να ανταλλάξουν εμπειρίες, να μάθουν, βελτιώνοντας έτσι την επαγγελματική ποιότητα, συμβάλλοντας στην προσέγγιση της τέχνης Cheo στο σύγχρονο κοινό» - κ. Ta Quang Dong, Υφυπουργός Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού.

Σε κάθε έργο του Τσέο, υπάρχουν σκηνές που αφήνουν μια έντονη εντύπωση. Αυτή είναι η εικόνα του Μεγάλου Διδασκάλου Τραν Θου Ντο και της συζύγου του να εμπιστεύονται ο ένας τον άλλον μέσα στη φασαρία των εθνικών υποθέσεων, με την απαλή μελωδία του Κουάν Χο να συνδυάζεται επιδέξια με το παραδοσιακό στυλ Τσέο στο έργο "Thien Menh" του Θεάτρου Μπακ Νιν Τσέο. Ο απαλός συνδυασμός επικού και λυρικού, κλασικού και μοντέρνου κάνει το έργο πλούσιο σε έκφραση, αγγίζοντας τα συναισθήματα του κοινού. Το κοινό συγκινήθηκε επίσης από την εικόνα των ακλόνητων στρατιωτών στα είκοσί τους να πολεμούν, έτοιμοι να θυσιάσουν τη νεότητά τους για την Πατρίδα στο έργο "Κόκκινη Βροχή" που παρουσιάστηκε από το Παραδοσιακό Θέατρο Χάι Φονγκ και το Θέατρο Λακ Χονγκ Φου Θο αντίστοιχα. Στη σκηνή, η γλώσσα του Τσέο έχει καινοτομήσει έντονα: Η παράσταση είναι συνοπτική, το τέμπο γρήγορο, ο ρυθμός έντονος αλλά ταυτόχρονα γεμάτος ποίηση.

Παράλληλα, καλλιτεχνικά σχήματα από το Νιν Μπιν, το Τάι Νγκουγιέν, το Κουάνγκ Νιν, το Εθνικό Παραδοσιακό Θέατρο, το Θέατρο Τσέο του Στρατού... συμμετείχαν επίσης με εξαιρετικά έργα, δημιουργώντας μια πλούσια και ζωντανή εικόνα της τέχνης Τσέο. Τα έργα στο Φεστιβάλ είναι διαποτισμένα με το πνεύμα της ανθρωπότητας, αντανακλώντας την πνοή της ζωής, και αποτελούν απόδειξη των συνεχών προσπαθειών των μονάδων να «ανανέώσουν» το Τσέο χωρίς να χάσουν την εθνική ψυχή. Πολλοί θεατές εξέφρασαν ότι μέσα από τα έργα του Τσέο, κατανοούν και αγαπούν περισσότερο την ιστορία του έθνους και εκτιμούν περισσότερο τις παραδοσιακές καλλιτεχνικές αξίες.

Η κα. Nguyen Thi Hoa (70 ετών, από την περιφέρεια Tien Phong) ανέφερε: «Από τότε που έλαβε χώρα το φεστιβάλ, δεν έχω χάσει ούτε μία παράσταση. Έχει περάσει πολύς καιρός από τότε που είδα τόσα πολλά καλά έργα cheo. Πολλά έργα είναι πραγματικά εντυπωσιακά λόγω του περιεχομένου και της ερμηνείας τους, τα οποία είναι οικεία αλλά και καινούργια».

Επαγγελματική ταυτότητα και ταξίδι διάδοσης

Η κα. Bui Thi Thu Thuy, Διευθύντρια του Τμήματος Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού της επαρχίας Bac Ninh, συμπρόεδρος της Οργανωτικής Επιτροπής του Φεστιβάλ, δήλωσε: «Το Φεστιβάλ οργανώθηκε ομαλά χάρη στην προσοχή και την καθοδήγηση των αρχών σε όλα τα επίπεδα, των λειτουργικών φορέων και την υποστήριξη του λαού. Η μεγαλύτερη επιτυχία του Φεστιβάλ είναι ότι κάθε βράδυ η αίθουσα είναι γεμάτη, πολλά θεατές έρχονται ώρες νωρίτερα και κάθονται και παρακολουθούν κάθε παράσταση στο σύνολό της. Αυτό δείχνει ότι η αγάπη του σύγχρονου κοινού για την παραδοσιακή τέχνη εξακολουθεί να καίει και να διαρκεί».

Ένα μεγάλο κοινό απόλαυσε τα έργα του Cheo στο Φεστιβάλ.

Το φετινό φεστιβάλ καλωσόρισε επίσης μεγάλο αριθμό νέων για να απολαύσουν, συμβάλλοντας στην ισχυρή εξάπλωση αυτής της μορφής τέχνης. Το κοινό μερικές φορές ξεσπούσε σε γέλια σε χιουμοριστικές σκηνές και ατάκες, στη συνέχεια σώπαινε σε τραγικές και συναισθηματικές στιγμές και συνεχώς αντηχούσε σε χειροκροτήματα μετά από γλυκές μελωδίες. Σύμφωνα με τους ειδικούς, πολλά έργα στο Εθνικό Φεστιβάλ Cheo του 2025 πέτυχαν υψηλή καλλιτεχνική ποιότητα, καταδεικνύοντας σαφώς τις προσπάθειες εξερεύνησης και καινοτομίας στη δημιουργία, διατηρώντας παράλληλα την εθνική ταυτότητα. Οι καλλιτέχνες επιβεβαίωσαν τη δημιουργική τους ενέργεια και τις καλές τεχνικές υποκριτικής. Φέτος, η Οργανωτική Επιτροπή εφάρμοσε έναν ευέλικτο μηχανισμό βαθμολόγησης, με κριτήρια αξιολόγησης που έδιναν έμφαση στη δημιουργικότητα και την επιρροή στο κοινό. Το Συμβούλιο Τεχνών, που αποτελείται από 7 μέλη, όλα μεγάλα ονόματα στο βιετναμέζικο χωριό Cheo, όπως οι Λαϊκοί Καλλιτέχνες: Khac Tu, Quoc Chiem, Quoc Anh, Quoc Truong, Ngoc Cai και Doan Bang, διασφάλισαν τη δικαιοσύνη, την αντικειμενικότητα και τον επαγγελματισμό στην αξιολόγηση. Το Συμβούλιο Τεχνών βρίσκεται επί του παρόντος σε διαδικασία αξιολόγησης για να έχει τα πιο ακριβή αποτελέσματα για την τελετή απονομής βραβείων τη νύχτα της 2ας Νοεμβρίου.

Ο Καλλιτέχνης του Λαού Χόαι Του (Θέατρο Ανόι Τσέο) δήλωσε: «Στο Φεστιβάλ, οι καλλιτέχνες και οι ηθοποιοί ενθαρρυμένοι από την θερμή υποδοχή του κοινού. Είναι μεγάλη χαρά που το κοινό πάντα συνοδεύει τις παραδοσιακές τέχνες στη σημερινή ζωή».

Από τη γη του πολιτισμού, όπου τα λαϊκά τραγούδια του Quan Ho συνδυάζονται με τον ήχο των τυμπάνων Cheo και εξαπλώνονται παντού. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης, χιλιάδες καλλιτέχνες, τουρίστες και λάτρεις της τέχνης από παντού ήρθαν εδώ, δημιουργώντας έναν ζωντανό πολιτιστικό χώρο. Οι αίθουσες ήταν πάντα γεμάτες, ο ήχος των τυμπάνων Cheo που αντηχούσε στην καρδιά της πόλης έγινε μια όμορφη εικόνα, εκφράζοντας την έντονη αγάπη του κοινού, ιδιαίτερα των κατοίκων του Kinh Bac, για την κληρονομιά της πατρίδας τους.

Άρθρο και φωτογραφίες: Vi Le Thanh

Πηγή: https://baobacninhtv.vn/suc-song-moi-cua-cheo-tren-mien-quan-ho-postid430049.bbg