Επίσκεψη στο σπίτι του ιδιοκτήτη της εταιρείας χρωμάτων Dong A στις «Ειδικές Δυνάμεις της Σαϊγκόν»

Το παλιό ασανσέρ με δύο σιδερένιες πόρτες που έπρεπε να ανοίγουν και να κλείνουν χειροκίνητα μας οδήγησε στον δεύτερο όροφο, όπου εκτίθεντο τα λείψανα της οικογένειας του εργολάβου του Ανεξαρτησίας, Μάι Χονγκ Κουέ (πραγματικό όνομα Τραν Βαν Λάι - Ναμ Λάι), ενός διάσημου πλούσιου άνδρα στη Σαϊγκόν πριν από 70 χρόνια και επίσης γενναίου στρατιώτη κομάντο.

Η ιστορία της ζωής του απεικονίστηκε εν μέρει μέσω του χαρακτήρα Χοάνγκ Σον, ιδιοκτήτη της εταιρείας Dong A Paint, στην ταινία Saigon Special Forces, ένα κλασικό έργο του Βιετναμέζικου Επαναστατικού Κινηματογράφου.

Μας υποδέχτηκε η κυρία Ντανγκ Τι Τουγιέ Μάι (γνωστή και ως Ντανγκ Τι Θιπ) - η δεύτερη σύζυγος και ο κ. Τραν Βου Μπιν - γιος του κ. Ναμ Λάι. Η κυρία Τουγιέ Μάι και ο κ. Μπιν είναι αυτοί που διασώζουν τα τελευταία εναπομείναντα στοιχεία του συζύγου και πατέρα τους.

Το σπίτι του κ. Τραν Βαν Λάι, που κάποτε χρησιμοποιούνταν ως μυστικός τόπος συνάντησης των κομάντος της Σαϊγκόν, είναι πλέον μουσείο.

Επανένωση μέσα από φωτογραφίες

Μια ηλικιωμένη κυρία, σχεδόν 100 ετών, φορώντας μια ξεθωριασμένη μπλε στολή, καπέλο βουδιστή μοναχού, με τα βήματά της ασταθή και ανάγκη από κάποιον να τη βοηθήσει, προσπαθούσε ακόμα να απλώσει το χέρι της και να αγγίξει το πορτρέτο του κ. Ναμ Λάι που κρεμόταν ψηλά, φωνάζοντας χαρούμενα: «Ναμ Λάι, ο Ναμ Λάι είναι εδώ!».

Είναι η Σεβάσμια Thich Nu Dieu Thong (πραγματικό όνομα Pham Thi Bach Lien), αξιωματικός των ειδικών δυνάμεων στην πόλη Saigon - Gia Dinh, σύντροφος του κ. Nam Lai πριν από σχεδόν 70 χρόνια. Κατά τη διάρκεια της ιδιαίτερα άγριας περιόδου του πολέμου, καταδιωκόμενες στενά, μεταμφιέστηκαν για να επιχειρήσουν στην καρδιά του εχθρού. Η μικρή κοπέλα-σύνδεσμος Dieu Thong, πάντα χαμένη στο πλήθος, περιποιούνταν τον κ. Nam Lai σαν το μικρότερο παιδί της οικογένειας.

Τώρα, ο πόλεμος έχει τελειώσει προ πολλού, η χώρα έχει ενωθεί για σχεδόν μισό αιώνα, επανενώνονται μέσα από... φωτογραφίες.

Ο Σεβάσμιος Dieu Thong (δεξιά) και η κα Tuyet Mai σε μια σπάνια επανένωση.

Η Σεβάσμια Dieu Thong δεν μπορούσε να κρύψει τη συγκίνησή της: «Είναι δισεκατομμυριούχος, εργολάβος. Ήταν πάντα ο εργολάβος για το εσωτερικό του Παλατιού της Ανεξαρτησίας. Τότε, είχε πολλά σπίτια, πολλά αυτοκίνητα... Ήταν πλούσιος αλλά με αγαπούσε πολύ, μου έδινε ό,τι ζητούσα. Πού είναι όλα τα σπίτια τώρα, πού είναι όλα τα δεκάδες σπίτια;»

Φαινόταν σαν η καθημερινή ζωή και οι αναμνήσεις που είχαν περάσει πριν από σχεδόν 70 χρόνια να είχαν χαθεί στον ήχο των βραδινών προσευχών και των πρωινών ψαλμών, αλλά όχι, το πορτρέτο στην Αγία Τράπεζα έφερε πίσω στον Σεβάσμιο Dieu Thong και την κυρία Tuyet Mai τις αναμνήσεις του άνδρα που πάντα θαύμαζαν και με τον οποίο ήταν δεμένοι.

Εκείνη την εποχή, ο κ. Ναμ Λάι ήταν γνωστός ως ο δισεκατομμυριούχος Μάι Χονγκ Κουέ: εκατοντάδες κιλά χρυσού, δεκάδες σπίτια, δεκάδες αυτοκίνητα... Αυτό οφειλόταν στο επιχειρηματικό του ταλέντο, στη μοναδική του ικανότητα να δημιουργεί κάλυψη και στην λιτότητά του να συμβάλλει στην επανάσταση.

Ακόμα και τώρα, όταν θυμούνται, οι δύο γυναίκες λένε: «Ήταν πραγματικά ένα τέλειο προκάλυμμα, βοηθώντας πολύ την επανάσταση και κυρίως διασφαλίζοντας την ασφάλεια όσων συνεργάστηκαν μαζί του».

Στο παρελθόν, η εικόνα της κυρίας Τουγιέτ Μάι δεν ήταν πολύ καλή στα μάτια των πλουσίων στη Σαϊγκόν. Στα μάτια όλων, συμπεριλαμβανομένης της μοναχής Ντιέου Θονγκ εκείνη την εποχή, η κυρία Τουγιέτ Μάι ήταν απλώς μια «ερωμένη» αρκετά μεγάλη ώστε να είναι κόρη του δισεκατομμυριούχου Μάι Χονγκ Κουέ. Ήρθε για τα χρήματα.

Ο Σεβάσμιος Dieu Thong, η κα Tuyet Mai και ο κ. Tran Vu Binh δίπλα στο πορτρέτο του κ. Tran Van Lai.

Από «υπηρέτης» σε μεγιστάνα εργολάβων

Πριν γίνει ο δισεκατομμυριούχος Μάι Χονγκ Κουέ, ο κ. Ναμ Λάι ήταν απλώς ένα φτωχό αγόρι στην κοινότητα Βου Ντονγκ (περιοχή Κιέν Σουόνγκ, τώρα πόλη Τάι Μπινχ , επαρχία Τάι Μπινχ). Για να ξεφύγει από τη φτώχεια, σε ηλικία 13 ετών, έφυγε από το Βου Ντονγκ για το Ανόι. Μόνος σε μια ξένη πόλη, ζήτησε να γίνει υπηρέτης πλούσιων οικογενειών.

Όταν ο Γάλλος προϊστάμενος έπρεπε να επιστρέψει στη χώρα του, ο νεαρός Ναμ Λάι στάλθηκε πίσω στον δικαστή Φαμ Γκία Νουνγκ με την εισαγωγή: «Αυτός είναι ένας καλός άνθρωπος».

Από τότε και στο εξής, ο κ. Ναμ Λάι ήταν κοντά στον δικαστή. Ήταν γρήγορος και έξυπνος, οπότε ο δικαστής τον έπαιρνε μαζί του πολλές φορές για να συναντά τους καλεσμένους του. Η παλλακίδα του δικαστή μάλιστα έδειχνε περήφανα στους καλεσμένους ότι ήταν ανιψιός του συζύγου της και τον θεωρούσε δικό της παιδί.

Γεννημένος στην οικογένεια Τραν Ντονγκ Α, πολύ νωρίς έλαβε γνώση της επανάστασης. Στην ηλικία των 16 ετών, εντάχθηκε επίσημα στην επανάσταση και έγινε στρατιώτης κομάντο. Με αξιόπιστο υπόβαθρο ως απόγονος του δικαστή Φαμ Γκία Νουνγκ, στάλθηκε στη Σαϊγκόν για να εργαστεί. Ωστόσο, το να ζήσει ανοιχτά στη Σαϊγκόν δεν ήταν εύκολο.

Σύμφωνα με τη συμφωνία της οργάνωσης, έγινε σύζυγος της κας Pham Thi Phan Chinh (πραγματικό όνομα Pham Thi Chinh), επίσης γυναίκας καταδρομέα που ζούσε με το όνομα της ανιψιάς του ιδιοκτήτη του χρυσοχοείου Phu Xuan, ενός από τους πλουσιότερους μεγιστάνες της πόλης εκείνη την εποχή.

Αφού έγιναν σύζυγοι, χάρη στην υποστήριξη της κυρίας Chinh, το κύρος της οικογένειας της συζύγου του στην κυβέρνηση εκείνη την εποχή, καθώς και την δική του ευρηματικότητα, υπό το πρόσχημα του Mai Hong Que, ο «καλός υπηρέτης» εμπιστεύτηκε τον κύριο εργολάβο, υπεύθυνο για τη διακόσμηση του εσωτερικού του Παλατιού της Ανεξαρτησίας.

Αφού έλαβε το συμβόλαιο για το Παλάτι της Ανεξαρτησίας, οι επιχειρηματικές συμφωνίες ήρθαν σε αυτόν η μία μετά την άλλη. Από εδώ, ο δισεκατομμυριούχος Μάι Χονγκ Κουέ έγινε διάσημος σε όλη τη Σαϊγκόν. Υπό το πρόσχημα του δισεκατομμυριούχου, ο κ. Ναμ Λάι έχτισε μυστικές βάσεις και βάσεις πολιτικής πάλης στη Σαϊγκόν.

Τα υπόλοιπα στοιχεία της οικογένειας του «ιδιοκτήτη της εταιρείας χρωμάτων Dong A».

Από έναν προξενιό γάμου, που έγιναν σύζυγοι μόνο κατ' όνομα, μέσα από μέρες που μοιράζονταν χαρές και λύπες, ο κ. Nam Lai και η κ. Phan Chinh ανέπτυξαν αγάπη και έγιναν μια πραγματική οικογένεια. Ωστόσο, η σχέση τους δεν κράτησε πολύ πριν αναγκαστούν να χωρίσουν.

Το 1964, ο εχθρός αποφάσισε να απελευθερώσει δύο από τους ανώτερους αξιωματούχους μας (τους Phan Trong Binh και Pham Quoc Sac) που κρατούνταν στις φυλακές Con Dao, με την προϋπόθεση ότι κάποιος στη Σαϊγκόν θα τους απελευθέρωνε με εγγύηση. Ακολουθώντας τις εντολές της οργάνωσης, ο κ. Nam Lai και η σύζυγός του φρόντισαν για τις διαδικασίες παραλαβής τους, χρησιμοποιώντας τη δικαιολογία ότι ήταν συγγενείς της κας Phan Chinh. Αφού τους απελευθέρωσαν με εγγύηση, οι δύο ανώτεροι αξιωματούχοι μεταφέρθηκαν κρυφά στην εμπόλεμη ζώνη.

Λίγες μέρες αργότερα, ο εχθρός ανακάλυψε ότι τα δύο άτομα που η κα Chinh είχε απελευθερώσει είχαν «εξαφανιστεί». Την κάλεσαν για ανάκριση για πολλές μέρες, αλλά δεν κατάφεραν να λάβουν καμία πληροφορία. Αβοήθητη, αναγκάστηκαν να την αφήσουν ελεύθερη. Λίγο αργότερα, η κα Phan Chinh πέθανε. Πολλοί πιστεύουν ότι πέθανε από τραύματα που υπέστη κατά τη διάρκεια των βάναυσων ανακρίσεων του εχθρού.

Καταπνίγοντας τον πόνο του χωρισμού, ο κ. Ναμ Λάι συνέχισε να λειτουργεί αθόρυβα, συνεχίζοντας την κάλυψη του ως δισεκατομμυριούχος Μάι Χονγκ Κουέ.

Σκάβοντας μια σήραγγα με την «ερωμένη» του για να αποθηκεύσει όπλα

Νιώσαμε τον σεβασμό της κας Tuyet Mai όταν μιλούσαμε για την κα Phan Chinh, την πρώτη σύζυγο του συζύγου της. Και οι δύο γυναίκες ήταν παντρεμένες με τον δισεκατομμυριούχο Mai Hong Que σύμφωνα με τη συμφωνία του οργανισμού. Ωστόσο, σε αντίθεση με την «πρώτη σύζυγο» του Phan Chinh, η κα Tuyet Mai έπρεπε να παίζει τον ρόλο της «ερωμένης» του δισεκατομμυριούχου και έπεφτε θύμα περιφρόνησης από τον κόσμο.

«Εκείνη την εποχή ήμουν 18 ετών, εκείνος ήταν 20 χρόνια μεγαλύτερος από εμένα, έπαιζε τον ρόλο του εραστή, της παλλακίδας, όλοι το πίστεψαν αμέσως», είπε η κα Tuyet Mai.

Γεννημένη σε μια οικογένεια με επαναστατική παράδοση στο Κουάνγκ Νγκάι , η κα Τουγιέτ Μάι εντάχθηκε στην επανάσταση πολύ νωρίς. Στην ηλικία των 17 ετών, πήγε στο Ντα Λατ, όπως της είχε ανατεθεί από την οργάνωση, και στη συνέχεια μετατέθηκε στο Τάι Νιν.

Μια μέρα, στην εμπόλεμη ζώνη Tay Ninh, αυτή και ο κ. Nam Lai συναντήθηκαν για πρώτη φορά. Αποκάλεσε τον κ. Nam Lai «θείο» και υπέθεσε ότι είχε σύζυγο και παιδιά. Ο κ. Nam Lai ξεκαθάρισε ότι την χρειαζόταν για να συντονίσει την εκτέλεση των καθηκόντων που της είχαν ανατεθεί: την αγορά ενός σπιτιού και το σκάψιμο ενός καταφυγίου για την αποθήκευση όπλων.

Φωτογραφία από την οικογενειακή επανένωση του κ. Tran Van Lai μετά την πλήρη απελευθέρωση του Νότου.

Σύμφωνα με τη συμφωνία της οργάνωσης, τον ακολούθησε στη Σαϊγκόν. Για να λειτουργήσει ομαλά, συμφώνησαν ότι με κάθε τρόπο έπρεπε να αφήσουν τους πάντες να πιστέψουν ότι ήταν η ερωμένη που πήρε το αφεντικό της για να αγοράσει ένα σπίτι και να τη στηρίξει. Τα κακά νέα διαδόθηκαν παντού και η είδηση ​​της σχέσης της με τον πλούσιο αφεντικό έφτασε στα αυτιά όλων. Όπου κι αν πήγαινε, οι άνθρωποι την περιφρονούσαν, την περιφρονούσαν, ακόμη και την χτυπούσαν.

Αυτός ήταν επίσης ο στόχος που είχαν συζητήσει εκ των προτέρων για την επίτευξη τόσο η ίδια όσο και ο κ. Ναμ Λάι.

«Εκείνη την εποχή, τον ακολουθούσα απλώς για να κάνω το καθήκον μου. Ακόμα πίστευα ότι είχε γυναίκα και παιδιά στο σπίτι. Μια μέρα, όταν περάσαμε από το νεκροταφείο, με πήγε να επισκεφτούμε τον τάφο της. Τότε ήταν που έμαθα όλη την ιστορία», αφηγήθηκε η κα. Τουγιέτ Μάι.

Γνωρίζοντας την κατάσταση, του ανοίχτηκε περισσότερο και στη συνέχεια οι δυο τους ανέπτυξαν συναισθήματα. Το 1966, μετά από μια περίοδο συνεργασίας, η οργάνωση ενέκρινε την ένταξή τους στο γάμο. Ωστόσο, για τον κόσμο, εκείνη εξακολουθούσε να είναι η ερωμένη που είχε σχέση με έναν πλούσιο άνδρα και την υποστήριζε με χαρά. Η εικόνα του γενναιόδωρου αφεντικού που ωθούσε την ερωμένη του να αγοράσει σπίτια σε όλη τη Σαϊγκόν, αν και όχι πολύ καλή, δεν προκάλεσε καμία υποψία στον εχθρό.

Τα σπίτια που επέλεξε να αγοράσει ο κ. Nam Lai έπρεπε να είναι αρκετά βαθιά για να σκάψει μια μεγάλη σήραγγα. Σε σύντομο χρονικό διάστημα, αγόρασε 7 σπίτια κοντά στο Παλάτι της Ανεξαρτησίας, την Πρεσβεία των ΗΠΑ, τον Ραδιοφωνικό Σταθμό..., τα οποία ήταν στρατηγικές στρατιωτικές τοποθεσίες του εχθρού. Το σπίτι 287/68-70-72 Tran Quy Cap (τώρα Nguyen Dinh Chieu, Περιοχή 3) ήταν ένα σύμπλεγμα 3 γειτονικών σπιτιών, που επιλέχθηκαν ως το μέρος για να σκαφτεί η πιο ξεχωριστή σήραγγα.

Για να διασφαλίσουν τη μυστικότητα, χρησιμοποιούσαν μαχαίρια και μικρά φτυάρια για να σκάβουν χώμα, λίγο κάθε μέρα, και στη συνέχεια το καμουφλάριζαν και το μετέφεραν έξω. Μετά από σχεδόν ένα χρόνο, το υπόγειο σκάφτηκε και ολοκληρώθηκε, αποτελώντας το μεγαλύτερο καταφύγιο αποθήκευσης όπλων των ειδικών δυνάμεων στο κέντρο της Σαϊγκόν - το Gia Dinh, με χωρητικότητα περίπου 3 τόνων όπλων και 10 ατόμων.

Αναμνηστική στήλη των ειδικών δυνάμεων της Σαϊγκόν βρίσκεται τώρα στο σπίτι του κ. Τραν Βαν Λάι.

Για να τηρηθεί το χρονοδιάγραμμα της Γενικής Επίθεσης και Εξέγερσης την Άνοιξη του Μάου Ταν του 1968, ο κ. Ναμ Λάι κανόνισε γρήγορα να πάνε οι ανώτεροί του στο καταφύγιο για να το επιθεωρήσουν. Το καταφύγιο πληρούσε τις προϋποθέσεις και σχεδιάστηκε αμέσως ένα πρόγραμμα για τη μεταφορά όπλων στο καταφύγιο.

Κατά τη διάρκεια της Γενικής Επιθετικής Εξέγερσης και της Εξέγερσης του Μάου Ταν την Άνοιξη του 1968, οι κρύπτες όπλων του κ. Ναμ Λάι ήταν όλες αποτελεσματικές. Τα όπλα μεταφέρθηκαν σε συστάδες για να επιτεθούν στο Παλάτι της Ανεξαρτησίας, στο Γενικό Επιτελείο, στην Πρεσβεία κ.λπ. Αυτός ήταν επίσης ο λόγος για τον οποίο αποκαλύφθηκε η κάλυψη του Μάι Χονγκ Κουέ. Ο κ. Ναμ Λάι καταδιώχθηκε λυσσαλέα από την κυβέρνηση της Δημοκρατίας του Βιετνάμ και του προσφέρθηκε αμοιβή 2 εκατομμυρίων VND, ένα πολύ μεγάλο ποσό εκείνη την εποχή, για όποιον μπορούσε να τον συλλάβει.

Αφού κρυβόταν πολλές μέρες στον κάδο απορριμμάτων της αγοράς Ben Thanh με σκοπό να συνεχίσει να παραμένει στη Σαϊγκόν για να εργαστεί, η οργάνωση διατάχθηκε να υποχωρήσει στο Quang Ngai (πόλη καταγωγής της κυρίας Tuyet Mai) για προσωρινό καταφύγιο.

Μετά την απελευθέρωση, εργάστηκε στο Τμήμα Σύνοψης Πολέμου (Διοίκηση της πόλης Χο Τσι Μινχ), από όπου συνταξιοδοτήθηκε το 1981. Απεβίωσε τον Ιούνιο του 2002.

Το 2015, το Κόμμα και το Κράτος του απένειμαν μετά θάνατον τον τίτλο του Ήρωα των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων, αναγνωρίζοντας και τιμώντας το αδάμαστο πνεύμα, την ανδρεία, την αιματηρή θυσία του και τη συμβολή του με πολλά περιουσιακά στοιχεία και υλικά στην επανάσταση.

Πηγή: https://vtc.vn/tham-nha-ong-chu-hang-son-dong-a-trong-biet-dong-sai-gon-ar847977.html