Συγκινητικό θεατρικό έργο για το κίνημα των διανοουμένων και των καλλιτεχνών στη Σαϊγκόν κατά τα χρόνια του πολέμου ενάντια στην Αμερική

Το έργο «Το Τρίτο Πρόσωπο» για το αγωνιστικό κίνημα των κομάντος της Σαϊγκόν, των διανοουμένων του Νότου, των καλλιτεχνών και όσων ανήκαν στην «τρίτη δύναμη» κατά τη διάρκεια των ετών του πολέμου εναντίον των ΗΠΑ από το Δραματικό Θέατρο της Λαϊκής Αστυνομίας συγκίνησε το κοινό.

Στρατιώτες κομάντο της Σαϊγκόν που δρούσαν στην πόλη της Σαϊγκόν πριν από το 1975 υπό το πρόσχημα της συμμορίας Viễn Chinh - Φωτογραφία: T. ĐIỂU

Το τρίτο πρόσωπο που επιλέχθηκε για να εμφανιστεί στην τελετή έναρξης του 5ου Εθνικού Φεστιβάλ Θεάτρου με θέμα την Εικόνα του Αστυνομικού το 2025, που διοργανώνεται από το Υπουργείο Δημόσιας Ασφάλειας σε συντονισμό με το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού και την Ένωση Θεατρικών Καλλιτεχνών του Βιετνάμ, θα ανοίξει τις πύλες του το βράδυ της 24ης Ιουνίου στο Θέατρο Ho Guom.

Ο Αντιστράτηγος Τραν Κουόκ Το - μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, Αναπληρωτής Υπουργός Δημόσιας Ασφάλειας, επικεφαλής της οργανωτικής επιτροπής του φεστιβάλ, μαζί με λειτουργικές μονάδες που συμμετείχαν στον σχεδιασμό και την οργάνωση, παρευρέθηκε στην τελετή έναρξης.

Το έργο για τους στρατιώτες των κομάντο της Σαϊγκόν που δρουν υπό το πρόσχημα της μπάντας Viễn Chinh, με τη σαγηνευτική φωνή του Như Quỳnh - Βίντεο : T. ĐIỂU

Ένα θεατρικό έργο για την «τρίτη δύναμη» στο Νότο κατά τη διάρκεια του πολέμου εναντίον της Αμερικής.

Το τρίτο έργο σκηνοθετήθηκε από τον Καλλιτέχνη του Λαού Λε Χουνγκ, σε σενάριο του Νγκουγιέν Μινχ Αν. Αυτή τη φορά, ο βετεράνος σκηνοθέτης Λε Χουνγκ χρησιμοποίησε πολλά στοιχεία του σύγχρονου θεάτρου, όπως μεγάλες οθόνες LED, για να βοηθήσει τους θεατές να οπτικοποιήσουν το αστικό τοπίο της παλιάς Σαϊγκόν.

Η ατμόσφαιρα της Σαϊγκόν πριν από το 1975, με τα φοιτητικά, πνευματικά και καλλιτεχνικά κινήματα – τις «τρίτες δυνάμεις» – αναδημιουργείται έντονα μέσω της μουσικής , με γνωστά τραγούδια από εκείνη την εποχή στις πόλεις του Νότου, όπως το «Τραγούδι για τους Νεκρούς » του Τριν Κονγκ Σον και το « Η Ιστορία της Αγάπης του Πορθμέα στην Αποβάθρα Χα » του Χοάνγκ Θι Το ...

Η επιστροφή του Ταγματάρχη Χοάνγκ Κουάν Μπάο μετά από αρκετές δεκαετίες βοήθησε στην επούλωση συναισθηματικών τραυμάτων και στις δύο πλευρές - Φωτογραφία: T. DIEU

Η ιστορία αφορά μια γυναίκα κομάντο της Σαϊγκόν που δρούσε υπό το πρόσχημα μιας διάσημης τραγουδίστριας, της Μπαχ Γεν Τανγκ Του (πραγματικό όνομα Νχου Κουίν - την υποδύεται η ηθοποιός Ντάο Θι Ταν Μάι), η οποία συχνά τραγουδούσε για στρατιώτες του Νότιου Βιετνάμ στην μπάντα Βιεν Τσινχ.

Λόγω της αποστολής που της είχε ανατεθεί από την οργάνωση, άφησε στην άκρη την οικογενειακή της διαμάχη και προσέγγισε τον Χοάνγκ Κουάν Μπάο - έναν ταγματάρχη του Στρατού του Νότιου Βιετνάμ, αξιωματικό του Γενικού Επιτελείου (τον οποίο υποδύεται η Νγκουγιέν Νγκοκ Ντουόνγκ), ο οποίος διοικούσε την επιδρομή που σκότωσε τη μητέρα της - μια στρατιώτη κομάντο.

Συμφώνησε να παντρευτεί τον Χουάνγκ Τζουνμπάο, ο οποίος ήταν τρελά ερωτευμένος μαζί της, προκειμένου να αποκτήσει το σχέδιο μάχης που είχε συντάξει αυτός.

Όταν ο Ταγματάρχης Χοάνγκ Κουάν Μπάο ανακάλυψε την πραγματική ταυτότητα της συζύγου του και επανενώθηκε με τη μητέρα του, μια γερουσιαστή της Δημοκρατίας του Βιετνάμ που είχε υπερασπιστεί τις φωνές των διανοουμένων και των καλλιτεχνών της Σαϊγκόν και είχε ταχθεί με τους κομμουνιστές, επέλεξε να πάει στην Αμερική, αφήνοντας στη σύζυγό του το σχέδιο μάχης.

Δεκαετίες αργότερα, επέστρεψε για να βρει τη γυναίκα και τα παιδιά του, μια επανένωση που, αν και καθυστερημένη, ήταν σημαντική για την επούλωση των επίμονων συναισθηματικών τραυμάτων τόσο στις καρδιές του ίδιου όσο και της Νου Κουίν.

Trinh Cong Son και Hoang Thi Tho σε Τρίτο Πρόσωπο

Αν ο κινηματογράφος έχει ήδη την κλασική ταινία «Κομάντος της Σαϊγκόν», που απεικονίζει τις μυστικές επιχειρήσεις των δυνάμεων κομάντο εντός της Σαϊγκόν κατά τη διάρκεια του αντιαμερικανικού πολέμου, τότε η σκηνή έχει τώρα θεατρικά έργα για αυτούς τους στρατιώτες, διευρύνοντας το πεδίο εφαρμογής ώστε να συμπεριλάβει μέλη της «τρίτης δύναμης», ένα θέμα που σπάνια συζητείται στη λογοτεχνία και την τέχνη.

Η απόφαση του Θεάτρου της Λαϊκής Αστυνομίας να ανεβάσει ένα έργο για την «τρίτη δύναμη» στο Νότιο Βιετνάμ πριν από το 1975 συγκίνησε τους θεατές με την απεικόνιση της λαχτάρας του βιετναμέζικου λαού για συμφιλίωση.

Ο αγώνας για εθνική επανένωση από διανοούμενους, καλλιτέχνες και φοιτητές στη Σαϊγκόν απεικονίζεται στο έργο «Το Τρίτο Πρόσωπο» - Φωτογραφία: T. ĐIỂU

Η επιδέξια χρήση της μουσικής στο έργο βοηθά στην απαλότητα του τόνου ενός έργου που πραγματεύεται το θέμα του πολέμου.

Αγνοώντας τις σκηνές όπου ο σκηνοθέτης δεν έκανε έντονο μοντάζ για να δημιουργήσει την πιο συνοπτική εκδοχή του έργου, η παράσταση αιχμαλωτίζει το κοινό μέσα από την ιστορία που αφηγείται και τον τρόπο που αυτή αφηγείται.

Η επιλογή ενός μοναδικού τραγουδιστή για να ερμηνεύσει τα τραγούδια που τραγούδησε ο Μπαχ Γιεν Τανγκ Του συμβάλλει επίσης στην ενίσχυση της συναισθηματικής επίδρασης στους θεατές.

Ο Αντιστράτηγος Tran Quoc To - επικεφαλής της οργανωτικής επιτροπής του φεστιβάλ και η κα Trinh Thi Thuy - Υφυπουργός Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού - απένειμαν λουλούδια στις συμμετέχουσες μονάδες - Φωτογραφία: T. DIEU

Το 5ο Εθνικό Φεστιβάλ Επαγγελματικού Θεάτρου με θέμα την Εικόνα του Αστυνομικού θα συνεχίσει να πραγματοποιείται σε θέατρα στο Ανόι μέχρι τις 7 Ιουλίου.

Στις εναρκτήριες παρατηρήσεις του, ο Αντιστράτηγος Tran Quoc To επιβεβαίωσε ότι το 5ο Εθνικό Φεστιβάλ Επαγγελματικής Σκηνικής Τέχνης με θέμα την «Εικόνα του Στρατιώτη Δημόσιας Ασφάλειας του Λαού» - 2025 είναι μια πολιτιστική και καλλιτεχνική δραστηριότητα για τον εορτασμό της 80ής επετείου της Παραδοσιακής Ημέρας Δημόσιας Ασφάλειας του Λαού του Βιετνάμ και της 20ής επετείου της Εθνικής Ημέρας για την Προστασία της Εθνικής Ασφάλειας.

Στο φεστιβάλ συμμετείχαν είκοσι πέντε θεατρικά έργα από 21 καλλιτεχνικές μονάδες, τόσο εντός όσο και εκτός των δυνάμεων ασφαλείας, τα οποία επικεντρώθηκαν στην ζωντανή απεικόνιση της εικόνας του αστυνομικού στην καλλιτεχνική σκηνή, απεικονίζοντας την εικόνα του Προέδρου Χο Τσι Μινχ με τη Λαϊκή Αστυνομία και τη Λαϊκή Αστυνομία να μαθαίνει από τις διδασκαλίες του Προέδρου Χο Τσι Μινχ και να τις ακολουθεί.

Να επαινέσουμε την επαναστατική φύση και τις ένδοξες ηρωικές παραδόσεις της Λαϊκής Δύναμης Δημόσιας Ασφάλειας του Βιετνάμ για πάνω από 80 χρόνια οικοδόμησης, μάχης και ωρίμανσης· να επαινέσουμε και να δημοσιοποιήσουμε υποδειγματικά άτομα που είναι ευρηματικά και θαρραλέα στον αγώνα για την προστασία της εθνικής ασφάλειας και τη διασφάλιση της κοινωνικής τάξης και ασφάλειας.

ΠΟΥΛΙ ΤΟΥ ΟΥΡΑΝΟΥ

Πηγή: https://tuoitre.vn/xuc-dong-vo-kich-ve-phong-trao-cua-tri-thuc-van-nghe-si-sai-gon-nhung-nam-chong-my-20250625075240954.htm