Ο Απρίλιος σηματοδότησε το τέλος του πολέμου και η χώρα εισήλθε σε μια περίοδο επανένωσης.

Υπάρχουν μέρες μέσα στο χρόνο που πρέπει να τις θυμόμαστε. Υπάρχουν όμως και μέρες που, όσο περισσότερο τις θυμόμαστε, τόσο περισσότερο συνειδητοποιούμε ότι πρέπει να ζούμε πιο άξια. Η 30ή Απριλίου είναι μια τέτοια μέρα.

Ανάμεσα στις κόκκινες σημαίες που κυματίζουν στους δρόμους, τα γνωστά τραγούδια που αντηχούν κάθε Απρίλιο, τα σιωπηλά βλέμματα όσων έζησαν τον πόλεμο και τη συγκίνηση όσων γεννήθηκαν εν ειρήνη, η Ημέρα της Εθνικής Επανένωσης όχι μόνο ξυπνά την εθνική μνήμη, αλλά μας υπενθυμίζει και κάτι πολύ σημαντικό: η δύναμη που οδήγησε στη νίκη στο παρελθόν πρέπει να συνεχίσει να διατηρείται για να δημιουργηθεί η ανάπτυξη του σήμερα.

Ο Απρίλιος στο Βιετνάμ έχει πάντα ένα πολύ ιδιαίτερο είδος φωτός. Είναι το φως του καλοκαιρινού ήλιου, των σημαιών και των λουλουδιών, των δρόμων που λάμπουν από κόκκινο, των συναντήσεων μεταξύ του παρελθόντος και του παρόντος.

Στρατιώτες του Απελευθερωτικού Στρατού και η σημαία του Εθνικού Απελευθερωτικού Μετώπου του Νότιου Βιετνάμ στην τελετή για την 50ή επέτειο της επανένωσης της χώρας (30 Απριλίου 1975 - 30 Απριλίου 2025). Φωτογραφία: The Bang

Ορισμένες οικογένειες διατηρούν ακόμα την παράδοση να παίζουν παλιά τραγούδια σε αυτή την περίσταση. Μερικοί πατέρες και μητέρες που βίωσαν τον πόλεμο ξαφνικά μιλούν πιο αργά όταν αναφέρουν την 30ή Απριλίου. Μερικοί νέοι σήμερα, ακόμη και χωρίς να έχουν βιώσει βόμβες και σφαίρες, εξακολουθούν να νιώθουν την καρδιά τους να τρέμει όταν βλέπουν πλήθη να ξεχύνονται στους δρόμους σε αυτή την επέτειο, όταν ακούν ιστορίες για τα χρόνια που η χώρα ήταν διαιρεμένη, για τις θυσίες που έγιναν για να ενωθεί το έθνος.

Επομένως, η 30ή Απριλίου δεν είναι απλώς ένα ιστορικό γεγονός. Είναι μια κοινή μνήμη του έθνους, μια πνευματική πηγή που επιτρέπει σε κάθε Βιετναμέζο να αισθάνεται ότι ανήκει σε μια χώρα που έχει υποφέρει τόσα πολλά, αλλά είναι επίσης τόσο ηρωική και ανθεκτική.

Η ομιλία του Γενικού Γραμματέα Το Λαμ κατά την 50ή επέτειο της επανένωσης της χώρας τόνισε την ιστορική σημασία της μεγάλης νίκης της Άνοιξης του 1975 και επιβεβαίωσε την αλήθεια ότι «το Βιετνάμ είναι μία χώρα, ο βιετναμέζικος λαός είναι ένα έθνος».

Ο Γενικός Γραμματέας Το Λαμ εκφωνεί ομιλία στην τελετή για την 50ή επέτειο της επανένωσης της χώρας (30 Απριλίου 1975 - 30 Απριλίου 2025). Φωτογραφία: VNA

Αλλά η αξία της 30ής Απριλίου δεν έγκειται μόνο στην ιερότητα της μνήμης. Πιο βαθιά, αυτή η ημέρα μας αφήνει ένα διαχρονικό μάθημα: όταν ολόκληρο το έθνος κοιτάζει προς την ίδια κατεύθυνση, θέτοντας τα συμφέροντα της Πατρίδας πάνω απ' όλα, τότε καμία δυσκολία δεν είναι ανυπέρβλητη.

Η νίκη της Άνοιξης του 1975 δεν ήταν απλώς ο θρίαμβος μιας στρατιωτικής εκστρατείας. Ήταν μια νίκη του πατριωτισμού, της θέλησης για ανεξαρτησία, της επιδίωξης για ειρήνη και της δύναμης της εθνικής ενότητας. Αυτό είναι που καθιστά την 30ή Απριλίου όχι ένα λείψανο του παρελθόντος, αλλά μια συνεχή πηγή στοχασμού για το παρόν. Διότι αν στον πόλεμο, η ενότητα ήταν η δύναμη για την επίτευξη της ανεξαρτησίας και της ενοποίησης, τότε σε καιρό ειρήνης, η ενότητα πρέπει να γίνει η δύναμη για την ανάπτυξη της χώρας, καθιστώντας την πραγματικά ευημερούσα, ανθρώπινη και βιώσιμη.

Αεροσκάφη Su-30Mk2 πραγματοποιούν πτήσεις επίδειξης και ρίχνουν θερμικά δολώματα στον ουρανό κατά τη διάρκεια του εορτασμού της 50ής επετείου της επανένωσης της χώρας (30 Απριλίου 1975 - 30 Απριλίου 2025). Φωτογραφία: Hoang Ha - The Bang

Ίσως αυτό να αποτελεί επίσης ένα πολύ σαφές σημείο σύγκλισης μεταξύ των αναμνήσεων της 30ής Απριλίου και των μηνυμάτων ανάπτυξης που ο Γενικός Γραμματέας και Πρόεδρος Το Λαμ έχει επανειλημμένα τονίσει πρόσφατα.

Στην ομιλία του κατά την ορκωμοσία του ως Προέδρου στις 7 Απριλίου, επιβεβαίωσε ότι ύψιστη προτεραιότητα είναι η πλήρης κατανόηση της αρχής ότι «ο λαός είναι το θεμέλιο», η έντονη προώθηση του ρόλου του λαού ως βασικών παραγόντων και η κινητοποίηση της δύναμης του λαού και της μεγάλης εθνικής ενότητας.

Συγκεκριμένα, η δήλωση «Ο υψηλότερος στόχος, ο απώτερος προορισμός είναι να απολαύσει ο λαός τους καρπούς της ανάπτυξης» δεν είναι μόνο μια καθοδηγητική δήλωση, αλλά και μια πολύ σαφής υπενθύμιση της φύσης της ανάπτυξης σε μια πολιτεία του λαού, από τον λαό και για τον λαό. Η ανάπτυξη δεν μπορεί να είναι απλώς ένα ανοδικό γράφημα. Η ανάπτυξη πρέπει να μετράται με βάση την πραγματική ζωή των ανθρώπων, με βάση την κοινωνική εμπιστοσύνη και με το αίσθημα ότι κάθε πολίτης έχει ένα ρόλο στο κοινό μέλλον της χώρας.

Βάζοντας αυτή τη φράση στο πλαίσιο του Απριλίου, κατανοούμε ακόμη βαθύτερα την έννοια της ειρήνης.

Ειρήνη δεν είναι απλώς η απουσία πυροβολισμών. Ειρήνη είναι όταν οι θυσίες του παρελθόντος ανταμείβονται με ένα καλύτερο παρόν για τον λαό. Η ενοποίηση δεν είναι απλώς η ενοποίηση χαρτών. Η ενοποίηση πρέπει επίσης να είναι ένας δεσμός καρδιών, πεποιθήσεων και ευκαιριών για ανάπτυξη.

Μια χώρα μπορεί να μεταβεί πραγματικά από τον πόλεμο στην ειρήνη μόνο όταν οι άνθρωποι σε όλες τις περιοχές νιώσουν τους καρπούς της ανάπτυξης· όταν το χάσμα μεταξύ των περιοχών μειωθεί· όταν όσοι ζουν σε απομακρυσμένες περιοχές, παραμεθόριες περιοχές και νησιά νιώσουν ότι δεν έχουν μείνει πίσω στο ταξίδι της χώρας προς τα εμπρός· όταν η μνήμη των απωλειών δεν κλείνει με πόνο, αλλά ανοίγει με την πεποίθηση ότι αυτές οι θυσίες ανθίζουν στη ζωή σήμερα.

Υπάρχει μια εικόνα που αγγίζει εύκολα την καρδιά αυτές τις μέρες: οι στρατιώτες του παρελθόντος στέκονται σιωπηλά μπροστά στις σημαίες, με τα γκρίζα μαλλιά τους να παρακολουθούν τους νέους να παρελαύνουν κάτω από την κόκκινη και κίτρινη σημαία. Ανάμεσα σε αυτές τις δύο γενιές βρίσκεται ένα μακρύ ταξίδι του έθνους. Η γενιά που πέρασε τον πόλεμο υπερασπίστηκε τη χώρα με αίμα και οστά. Η σημερινή γενιά πρέπει να υπερασπιστεί τη χώρα με διάνοια, πειθαρχία, δημιουργική εργασία και κοινωνική ευθύνη.

Μια ομάδα τιμά Ήρωες των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων, Ήρωες της Εργασίας και ιστορικούς μάρτυρες στον εορτασμό της 50ής επετείου της επανένωσης της χώρας. Φωτογραφία: Pham Hai

Αν στο παρελθόν, οι μεγαλύτερες προκλήσεις ήταν οι βόμβες και ο διχασμός, σήμερα η πρόκληση είναι πώς να αναπτυχθεί κανείς γρήγορα αλλά και βιώσιμα, να επιτύχει υψηλή ανάπτυξη διατηρώντας παράλληλα τη δικαιοσύνη, να ενσωματωθεί σε βάθος διατηρώντας παράλληλα την ταυτότητα και να καινοτομήσει δυναμικά διατηρώντας παράλληλα την κοινωνική συνοχή. Και για να ξεπεράσει αυτές τις προκλήσεις, το έθνος μας δεν έχει άλλο δρόμο από το να συνεχίσει να διατηρεί τη δύναμη της εθνικής ενότητας.

Στην πραγματικότητα, η εθνική ενότητα σε καιρό ειρήνης δεν είναι κάτι το απίθανο. Ξεκινά με πολύ οικεία πράγματα: από την εμπιστοσύνη των ανθρώπων στις πολιτικές, από το αίσθημα δικαιοσύνης στην πρόσβαση σε εκπαιδευτικές ευκαιρίες, υγειονομική περίθαλψη, απασχόληση και πολιτιστική απόλαυση, από το γεγονός ότι οι άνθρωποι παντού ακούγονται και γίνονται σεβαστοί, από τη σύνδεση μεταξύ συμπατριωτών στην πατρίδα και στο εξωτερικό, από την καλοσύνη στην κοινοτική ζωή, από την ευθύνη για το κοινό καλό, από το πνεύμα του να μην αφήνεις κανέναν πίσω.

Στην ομιλία του Γενικού Γραμματέα Το Λαμ στην Ημέρα Εθνικής Ενότητας του 2025, ο Γενικός Γραμματέας τόνισε ότι η εθνική ενότητα είναι «μια παράδοση, ένα ανεκτίμητο αγαθό και κληρονομιά των προγόνων μας, και η δύναμη που δημιουργεί όλες τις νίκες και τα επιτεύγματα του έθνους μας». Μόλις θεωρήσουμε την εθνική ενότητα ως «ανεκτίμητη κληρονομιά», θα καταλάβουμε ότι δεν είναι μόνο μια ανάμνηση για την οποία πρέπει να είμαστε περήφανοι, αλλά και ένα πολύτιμο αγαθό που πρέπει να καλλιεργείται μέσω της καθημερινής δράσης.

Επομένως, η ιστορία της οικονομικής ανάπτυξης σήμερα, από την οπτική γωνία της 30ής Απριλίου, δεν μπορεί να αφορά απλώς το επενδυτικό κεφάλαιο, τις αγορές ή την παραγωγικότητα. Αφορά επίσης το πώς θα διασφαλιστεί ότι η ανάπτυξη δεν θα δημιουργήσει νέα κοινωνικά χάσματα: Πώς θα αποτρέψουμε τα στοιχεία ανάπτυξης από το να γίνουν ψυχρά και αδιάφορα για όσους εξακολουθούν να αγωνίζονται; Πώς θα διασφαλίσουμε ότι όλες οι περιοχές, από τις μεγάλες πόλεις έως τις απομακρυσμένες ορεινές περιοχές, θα έχουν την ευκαιρία να συμβαδίζουν με την ανάπτυξη της χώρας; Πώς θα διασφαλίσουμε ότι οι άνθρωποι όχι μόνο θα ακούν για την ανάπτυξη αλλά θα αισθάνονται πραγματικά τις αλλαγές στη ζωή τους; Μόνο τότε η ανάπτυξη θα έχει βάθος και η εθνική επανένωση δεν θα είναι μόνο ένα ιστορικό ορόσημο αλλά μια ζωντανή πραγματικότητα στις καθημερινές εμπειρίες του λαού.

Γι' αυτό και κάθε 30 Απριλίου, μέσα στην εορταστική ατμόσφαιρα με τις σημαίες και τα λουλούδια, οι καρδιές των ανθρώπων εξακολουθούν να γαληνεύουν. Γιατί πίσω από τον εορτασμό βρίσκεται η ευγνωμοσύνη, πίσω από τη χαρά βρίσκεται η ευγνωμοσύνη και πίσω από την ευγνωμοσύνη βρίσκεται η ευθύνη.

Η ευθύνη των υπευθύνων χάραξης πολιτικής είναι να μετατρέπουν τις πολιτικές σε πραγματικότητα, έτσι ώστε η ανάπτυξη να μην είναι παρούσα μόνο στις αναφορές αλλά και σε κάθε σπίτι, σε κάθε τάξη, σε κάθε κέντρο υγείας, σε κάθε πολιτιστική εγκατάσταση και σε κάθε δρόμο που συνδέει τις μειονεκτούσες περιοχές με τα κέντρα ανάπτυξης. Η ευθύνη κάθε πολίτη είναι να ζει πιο ενάρετα, να συνεισφέρει περισσότερο και να σκέφτεται περισσότερο τη χώρα. Επειδή η μεγαλύτερη ευγνωμοσύνη σε όσους έπεσαν δεν είναι απλώς να υποκλίνονται στη μνήμη, αλλά να κάνουν τη χώρα για την οποία θυσίασαν να την προστατεύσουν καλύτερη κάθε μέρα.

Η γυναικεία Ειδική Αστυνομική Δύναμη, η γυναικεία Μονάδα Κομάντο και η γυναικεία ειρηνευτική δύναμη. Φωτογραφία: Pham Hai.

Ο Απρίλιος έχει πάντα έναν μοναδικό τρόπο να συγκινεί τους ανθρώπους. Είναι όταν στέκεσαι στη μέση μιας ειρηνικής πόλης και ξαφνικά συνειδητοποιείς ότι αυτή η ειρήνη κάποτε αγοράστηκε με τόσες πολλές απώλειες. Είναι όταν βλέπεις παιδιά να παίζουν κάτω από την εθνική σημαία και σκέφτεσαι τις γενιές πριν από εσένα που αγωνίστηκαν για να μπορέσουν τα σημερινά παιδιά να μεγαλώσουν σε μια ενωμένη χώρα. Είναι όταν ακούς ξανά παλιές ιστορίες και συνειδητοποιείς ότι δεν μπορείς να ζεις επιφανειακά στο παρόν. Ίσως γι' αυτό η 30ή Απριλίου κάνει πάντα κάθε Βιετναμέζο, όπου κι αν βρίσκεται, να νιώθει πιο κοντά στη χώρα του, πιο κοντά ο ένας στον άλλον και πιο κοντά στις ευθύνες του.

Σε αυτό το συναισθηματικό πλαίσιο, το μήνυμα ανάπτυξης που τόνισε ο Γενικός Γραμματέας και Πρόεδρος Το Λαμ γίνεται ακόμη πιο συγκινητικό: Ο λαός πρέπει να είναι το υποκείμενο, το κέντρο και ο ωφελούμενος των επιτευγμάτων της ανάπτυξης. Τελικά, αυτός είναι ο τρόπος για να συνεχιστεί το πνεύμα της 30ής Απριλίου στη νέα εποχή. Στο παρελθόν, ολόκληρο το έθνος ενώθηκε για να επιτύχει ειρήνη και ενοποίηση. Σήμερα, ολόκληρο το έθνος πρέπει να συνεχίσει να ενώνεται για να μετατρέψει αυτή την ειρήνη σε ευημερία, αυτή την ενοποίηση σε κινητήρια δύναμη για δημιουργικότητα και αυτή την ηρωική μνήμη σε ενέργεια για ανάπτυξη. Αυτός είναι ο δρόμος για να θυμάται η χώρα όχι μόνο το παρελθόν με υπερηφάνεια, αλλά και να κινείται προς το μέλλον με αυτοπεποίθηση και ανθεκτικότητα.

Και ίσως, αυτή είναι και η βαθύτερη ομορφιά του Απριλίου. Ο Απρίλιος δεν είναι απλώς μια μέρα για να γιορτάσουμε. Ο Απρίλιος μας υπενθυμίζει ότι ένα έθνος που ξεπέρασε τον πόλεμο μέσω της ενότητας μπορεί επίσης να επιτύχει ευημερία μέσω της ενότητας. Ότι η δύναμη που έφερε την πλήρη νίκη του παρελθόντος δεν παραμένει σε μουσεία ή στις σελίδες της ιστορίας, αλλά συνεχίζει να ρέει στην ψυχή της χώρας σήμερα.

Αν ξέρουμε πώς να το διατηρήσουμε, να το καλλιεργήσουμε και να το μετατρέψουμε σε συγκεκριμένες, ανθρώπινες και χωρίς αποκλεισμούς αναπτυξιακές δράσεις, τότε η 30ή Απριλίου δεν θα είναι μόνο η ανάμνηση μιας νίκης, αλλά θα είναι και μια σιγοκαίουσα αλλά διαρκής φλόγα, που θα φωτίζει το μονοπάτι προς ένα ευημερούν, πολιτισμένο και ευτυχισμένο Βιετνάμ.

Πηγή: https://baonghean.vn/thang-tu-di-qua-chien-tranh-dat-nuoc-di-vao-mua-thong-nhat-10334926.html