Ο Ήχος της Αλήθειας

Άκου, αγαπητή μου... Σε αυτή την κρύα νύχτα.

Φωλιασμένο δίπλα σας, ο ήχος ενός μουσικού οργάνου!

(Του Χου)

Η πρώτη είδηση εμφανίστηκε σε μια μεγάλη σελίδα θαυμαστών: «Ένα 10χρονο αγόρι παίζει κιθάρα έξω από το νοσοκομείο για να ζητιανέψει χρήματα για τη θεραπεία της μητέρας του που πάσχει από καρκίνο. Η μητέρα βρίσκεται σε φορείο, έτοιμη να πεθάνει...»

Μόλις λίγες ώρες αργότερα, το βίντεο έγινε viral σε όλες τις πλατφόρμες. Έδειχνε ένα αδύνατο αγόρι, να κρατάει μια κιθάρα μεγαλύτερη από τον εαυτό του, να κάθεται μπροστά στην πύλη του Νοσοκομείου Κ, με τα μάτια του άδεια, τα δάχτυλά του να παίζουν αδέξια συγχορδίες... πίσω του, μια γυναίκα κειτόταν αναίσθητη σε ένα φορείο, με το κεφάλι της ακουμπισμένο σε ένα σακάκι, μια κουβέρτα τυλιγμένη στους ώμους της. Ακουγόταν μια θλιβερή μελωδία, ο άνεμος θρόιζε απαλά. Η σκηνή έμοιαζε σαν βγαλμένη από ταινία.

Εκατομμύρια άνθρωποι κοινοποίησαν το μήνυμα με την έκκληση: «Ας τη βοηθήσουμε!». Ένας λογαριασμός στο TikTok απηύθυνε έκκληση για δωρεές, παρέχοντας τον αριθμό τραπεζικού λογαριασμού της «μητέρας του μωρού».

Δύο ημέρες αργότερα, το ποσό που μεταφέρθηκε έφτασε τα 650 εκατομμύρια VND. Αλλά την ίδια ημέρα, ένας άλλος λογαριασμός κατηγόρησε: «Η σκηνή ήταν σκηνοθετημένη. Η μητέρα δεν έχει καρκίνο. Είναι μια μητέρα και μια κόρη που ζουν στους δρόμους, προσποιούμενες ότι είναι άρρωστες για να ζητιανέψουν χρήματα».

Ξέσπασε αγανάκτηση. Άνθρωποι ξέθαψαν παλιά κλιπ: το ίδιο αγόρι, η ίδια κιθάρα, αλλά αυτή τη φορά «ζητούσαν χρήματα για να αγοράσουν ζεστά ρούχα», άλλοτε «μεγάλωσαν ένα ορφανό αδελφό» και άλλοτε ισχυρίστηκαν ότι η μητέρα του ήταν παράλυτη. Η διαδικτυακή κοινότητα εξοργίστηκε: «Απατηλή εμπιστοσύνη!», «Πληρωμή για αληθινά!», «Η δίωξη είναι απαραίτητη!».

Τρεις ημέρες αργότερα, η τοπική αστυνομία κάλεσε τη μητέρα και τον γιο στο τμήμα για ανάκριση. Επιβεβαίωσαν την ταυτότητά τους, αλλά κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι δεν υπήρχαν επαρκείς λόγοι για να στοιχειοθετηθεί απάτη – καθώς κανείς δεν ανάγκασε κανέναν να μεταφέρει χρήματα. Το αγόρι τοποθετήθηκε σε κέντρο προστασίας παιδιών. Η μητέρα εξετάστηκε και διαπιστώθηκε ότι δεν είχε καρκίνο, μόνο χρόνια γαστρίτιδα.

Η ιστορία κατέληξε σε απογοήτευση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Το πλήθος γύρισε την πλάτη του τόσο γρήγορα όσο είχε πανηγυρίσει κάποτε. Κανείς δεν νοιαζόταν πια για τη μητέρα και την κόρη.

Εκτός από ένα άτομο.

Ο δημοσιογράφος Ναμ έπεσε πάνω στο βίντεο ενώ βρισκόταν στη βάρδιά του στο βραδινό δελτίο ειδήσεων. Ήταν δημοσιογράφος για πάνω από 15 χρόνια, έχοντας γίνει μάρτυρας αμέτρητων περιπτώσεων «καλών ανθρώπων που μετατράπηκαν απροσδόκητα σε απατεώνες». Αλλά αυτή τη φορά, κάτι τον έκανε να διστάσει.

Κοίταξε το πρόσωπο του αγοριού ξανά και ξανά – όχι με απατηλό βλέμμα, αλλά με μια σαστισμένη, μελαγχολική έκφραση που είχε δει κάποτε στο πρόσωπο του μικρότερου αδελφού του πριν από χρόνια – όταν οι γονείς του Ναμ χώρισαν, αφήνοντας τα δύο αδέρφια να ζήσουν με τη γιαγιά τους.

Ο Ναμ αποφάσισε να επισκεφτεί το κέντρο κοινωνικής πρόνοιας. Δεν πήγε ως δημοσιογράφος. Ήταν απλώς «Ναμ», ένας εθελοντής που μιλούσε με τα παιδιά. Το όνομα του αγοριού ήταν Τι. Ήταν δέκα ετών, αλλά μόλις 1,3 μέτρα ύψος. Τα μαλλιά του ήταν κοντά και το δέρμα του μαυρισμένο. Στην αρχή, ο Τι δεν μιλούσε. Απλώς καθόταν κουλουριασμένος σε μια γωνιά της αυλής, με τα δάχτυλά του να ψάχνουν στα κενά του πουκαμίσου του, το βλέμμα του να περιπλανιέται αλλού.

Χρειάστηκαν στον Ναμ τρεις επισκέψεις πριν ακούσει τις πρώτες λέξεις.

«Έχεις κιθάρα;»

«Ναι. Μπορώ να παίξω μερικά τραγούδια.»

«Θείε, θα μπορούσες να παίξεις το τραγούδι «Μικρός Πελαργός» στο πιάνο;»

Ο Ναμ έγνεψε καταφατικά. Την τέταρτη φορά που ήρθε, έφερε ένα παλιό γιουκαλίλι. Το έπαιξε για τον Τι. Το αγόρι χαμογέλασε. Το πρώτο του χαμόγελο.

Από τότε και στο εξής, ο Ναμ άρχισε να ακούει τις ιστορίες της Τι.

Ο Τι έλεγε την αλήθεια. Δεν ήξερε τι ήταν η «απάτη». Η μητέρα του έλεγε συχνά: «Είμαστε φτωχοί, πρέπει να το πούμε στον κόσμο για να μας λυπηθούν». Έτσι, κάθε μέρα, οι δυο τους πήγαιναν σε διαφορετική γωνιά. Το Νοσοκομείο Κ ήταν ένα μέρος όπου πολλοί άνθρωποι έσταζαν εύκολα δάκρυα. Η μητέρα του έλεγε: «Δεν κλέβουμε, δεν κάνουμε πορτοφολάδες. Απλώς παίζουμε κιθάρα, και αν οι άνθρωποι μας λυπηθούν, θα μας δώσουν κάτι».

Ο Ναμ ρώτησε: «Σε ανάγκασε η μητέρα σου να πεις ψέματα;»

Ο Τι κούνησε το κεφάλι του: «Η μαμά είπε... αν κάποιος ρωτήσει, πρέπει να πω την αλήθεια. Αλλά αν δεν ρωτήσουν, τότε δεν θα το κάνω.»

Επικράτησε σιωπή ανάμεσά τους. Ο Ναμ ξαφνικά ένιωσε την καρδιά του να βουλιάζει. Αυτό το αγόρι... δεν έλεγε ψέματα. Απλώς δεν καταλάβαινε τον κόσμο των ενηλίκων. Αλλά τότε μια λεπτομέρεια τρόμαξε τον Ναμ. Ο Τι αφηγήθηκε: «Η μητέρα μου είπε: αν παίξω τα σωστά χαρτιά εκείνη την ημέρα, κάποιος θα μου δώσει χρήματα. Κάποιος το είπε κάποτε στη μητέρα μου». Ο Ναμ άρχισε να υποψιάζεται. Ποιος το είπε στη μητέρα του; Ποιος το κανόνισε; Γιατί έπρεπε να είναι τα σωστά χαρτιά;

Ξαναείδε το βίντεο που έγινε viral. Στο 12ο δευτερόλεπτο, υπάρχει μια φιγούρα πίσω από τον Τι - ένας άντρας με μαύρο μπουφάν και καπέλο του μπέιζμπολ, να κρατάει ένα τηλέφωνο και να ηχογραφεί, και μετά να εξαφανίζεται.

Ο Ναμ ακολούθησε τα ίχνη και βρήκε μια ομάδα «δημιουργών κοινωνικού περιεχομένου» που είχαν δημοσιεύσει το βίντεο. Μετά από αρκετές ημέρες, επικοινώνησε με ένα άτομο ονόματι Μ., τον ιδιοκτήτη του καναλιού. Παρουσιάζοντας τον νέο συνεργάτη, ο Ναμ ξεκίνησε μια συζήτηση και άκουσε τον Μ. να λέει: «Δεν το σκηνοθετούμε πλήρως. Απλώς βρίσκουμε άτομα με πραγματικές συνθήκες και στη συνέχεια τους καθοδηγούμε να το «αναπαραστήσουν». Το σενάριο είναι απλό. Μετά τη βιντεοσκόπηση, το μοντάρουμε, προσθέτουμε μουσική και το βίντεο έχει εκατομμύρια προβολές».

Ο Ναμ ρώτησε: «Υπάρχουν ακόμα χρήματα να μαζέψουμε;»

Η Μ. χαμογέλασε πονηρά: «Είναι πολύ φτωχοί. Κρατάμε μόνο ένα μικρό μέρος για να λειτουργούμε την επιχείρηση. Τα υπόλοιπα... η μητέρα και η κόρη πρέπει να τα βγάλουν πέρα μόνες τους.»

Ο Ναμ ρώτησε: «Ποιος κρατάει τον λογαριασμό για να λάβει τα χρήματα;»

Ο Μ. σταμάτησε. Έπειτα ψιθύρισε: «Ο λογαριασμός μας ανήκει. Η μητέρα της είναι αναλφάβητη.»

Ο Ναμ έμεινε άφωνος.

Το άρθρο του Ναμ δημοσιεύτηκε μια εβδομάδα αργότερα, με τίτλο: «Όταν η κιθάρα ζητά συγγνώμη από τη ζωή». Καμία δικαιολογία. Απλώς ένα ταξίδι—από ένα viral βίντεο στην αλήθεια πίσω από αυτό.

Κανείς δεν εξαπατούσε κανέναν. Απλώς, η μητέρα και ο γιος ήταν θύματα εκμετάλλευσης. Δεν είχαν καταλάβει ποτέ το παιχνίδι των μέσων κοινωνικής δικτύωσης. Κάτι απροσδόκητο συνέβη μετά τη δημοσίευση του άρθρου. Μια φιλανθρωπική οργάνωση προσέγγισε το καταφύγιο. Προσφέρθηκαν να υιοθετήσουν τον Τι - με την προϋπόθεση ότι η μητέρα του θα μάθαινε μια τέχνη και θα εδραίωνε μια σταθερή ζωή. Ένα μικρό μουσικό κέντρο υποσχέθηκε να παράσχει στον Τι μια υποτροφία για επίσημα μαθήματα πιάνου. Μια ομάδα επαγγελματιών μουσικών του δώρισε ένα καινούργιο πιάνο.

Δύο χρόνια αργότερα, μια τηλεοπτική εκπομπή κάλεσε τον Τι —που τότε ήταν 12 ετών— να εμφανιστεί στην μουσική παράσταση «Street Children's Singing». Φορούσε ένα λευκό πουκάμισο, τα μαλλιά του ήταν χτενισμένα και κρατούσε μια κιθάρα με χαραγμένες τις λέξεις: «Η μουσική είναι το πρώτο μου σπίτι».

Ο παρουσιαστής ρώτησε: «Υπάρχει κάτι που θα θέλατε να πείτε στο κοινό σήμερα;»

Η Τι χαμογέλασε απαλά και απάντησε: «Ήθελα απλώς να ευχαριστήσω έναν δημοσιογράφο που πίστευε ότι... δεν είμαι κακός άνθρωπος».

Πίσω από τα παρασκήνια, ο Ναμ στεκόταν σιωπηλός. Τα φώτα έριχναν μια απαλή λάμψη στο πρόσωπό του. Δεν χρειαζόταν κανείς να μάθει ποιος ήταν. Γιατί για έναν δημοσιογράφο σαν αυτόν, η μεγαλύτερη ανταμοιβή ήταν η σωστή κατανόηση της αλήθειας.

Λίγους μήνες αργότερα, ένα βίντεο εμφανίστηκε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης που έδειχνε μια ομάδα ανθρώπων να παριστάνουν τους ασθενείς για να ζητήσουν χρήματα για φιλανθρωπικούς σκοπούς σε μια χονδρική αγορά. Μια σελίδα θαυμαστών αναδημοσίευσε την ιστορία της Tí, αλλά πρόσθεσε μια κατασκευασμένη ιστορία: «Αφού έλαβε βοήθεια, η μητέρα του αγοριού δραπέτευσε από το νοσοκομείο, παίρνοντας τα χρήματα και τρέχοντας μακριά με τον φίλο της».

Ο Ναμ δεν έγραψε αντίκρουση. Απλώς έστειλε σιωπηλά email σε κάθε ειδησεογραφικό πρακτορείο, μαζί με αποδεικτικά στοιχεία: η γυναίκα που κατηγορήθηκε ψευδώς εργάζεται τώρα ως μαγείρισσα σε μια φιλανθρωπική κουζίνα, ετοιμάζοντας 100 δωρεάν γεύματα καθημερινά για άπορους ασθενείς.

Το πρώην συντακτικό γραφείο του Ναμ αναδημοσίευσε όλη την αλήθεια—αυτή τη φορά, με μια γραμμή με έντονη γραφή:

«Ζητώ συγγνώμη από όσους πληγώθηκαν από τη βιασύνη του πλήθους».

Έτσι, ο Ναμ συνέχισε την οικεία του δουλειά – διαβάζοντας, ακούγοντας, ψάχνοντας για μικρές ιστορίες μέσα σε μια θάλασσα από ψεύτικες ειδήσεις. Δεν χρειαζόταν προβολείς. Απλώς χρειαζόταν να διατηρηθεί κάθε μικρή αλήθεια – σαν τον λεπτό ήχο μιας κιθάρας σε μια τσιμεντένια στέγη μια βροχερή μέρα.

Διηγήματα του Tran Duc Anh

Πηγή: https://baophapluat.vn/thanh-am-cua-su-that-post552479.html