Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ο Πρωθυπουργός δίνει εντολή για βελτίωση της αποτελεσματικότητας της διαχείρισης και λειτουργίας του κρατικού προϋπολογισμού

Ο Πρωθυπουργός Φαμ Μινχ Τσινχ υπέγραψε και εξέδωσε την Επίσημη Αποστολή αριθ. 184/CD-TTg σχετικά με τη διαχείριση του κρατικού προϋπολογισμού κατά τους τελευταίους μήνες του 2025, επιδιώκοντας την αύξηση των εσόδων του κρατικού προϋπολογισμού κατά τουλάχιστον 25%.

VietnamPlusVietnamPlus02/10/2025

Ο Πρωθυπουργός ζήτησε, κατά τους τελευταίους μήνες του 2025, να καταβληθεί προσπάθεια για αύξηση των εσόδων του κρατικού προϋπολογισμού κατά τουλάχιστον 25% σε σύγκριση με την εκτίμηση, συμβάλλοντας στην επίτευξη του στόχου ετήσιας οικονομικής ανάπτυξης άνω του 8%.

Αυτό είναι ένα από τα κύρια περιεχόμενα της Επίσημης Αποστολής Αρ. 184/CD-TTg που στάλθηκε σε υπουργεία, παραρτήματα και τοπικές αρχές σχετικά με τη διαχείριση του κρατικού προϋπολογισμού τους τελευταίους μήνες του 2025, την οποία υπέγραψε και εξέδωσε ο Πρωθυπουργός Pham Minh Chinh στις 2 Οκτωβρίου 2025.

Η ανακοίνωση ανέφερε: Μέχρι τις 30 Σεπτεμβρίου 2025, τα έσοδα του κρατικού προϋπολογισμού θα φτάσουν περίπου στο 100% της εκτίμησης του 2025, ενώ παράλληλα θα εφαρμοστούν μειώσεις και επεκτάσεις φόρων, τελών, χρεώσεων και ενοικίων γης άνω των 200 τρισεκατομμυρίων VND για την υποστήριξη επιχειρήσεων και ανθρώπων. Οι δαπάνες του κρατικού προϋπολογισμού θα διαχειρίζονται αυστηρά και οικονομικά. Αυτό είναι ένα θετικό αποτέλεσμα στο πλαίσιο πολλών δυσκολιών και προκλήσεων στον κόσμο και στη χώρα.

Ωστόσο, τους τελευταίους μήνες του έτους, προβλέπεται ότι η παγκόσμια πολιτική, οικονομική, εμπορική και επενδυτική κατάσταση θα συνεχίσει να εξελίσσεται με περίπλοκο και απρόβλεπτο τρόπο, επηρεάζοντας αρνητικά την οικονομία της χώρας μας. Οι φυσικές καταστροφές, οι καταιγίδες, οι πλημμύρες και οι επιδημίες θα εξελιχθούν με πολύ περίπλοκο τρόπο, επηρεάζοντας την υλοποίηση των κοινωνικοοικονομικών αναπτυξιακών στόχων και τα έσοδα και τις δαπάνες του κρατικού προϋπολογισμού.

Για τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας της διαχείρισης και διοίκησης του κρατικού προϋπολογισμού κατά τους τελευταίους μήνες του 2025, με στόχο την αύξηση των εσόδων του κρατικού προϋπολογισμού κατά τουλάχιστον 25% σε σύγκριση με την εκτίμηση, συμβάλλοντας στην υλοποίηση του ετήσιου στόχου οικονομικής ανάπτυξης άνω του 8%, ο Πρωθυπουργός ζήτησε από τους Υπουργούς, τους Επικεφαλής των υπηρεσιών υπουργικού επιπέδου, τις κυβερνητικές υπηρεσίες, τους Προέδρους των Λαϊκών Επιτροπών των επαρχιών και των κεντρικά διοικούμενων πόλεων να επικεντρωθούν στην ηγεσία, την κατεύθυνση και την οργάνωση της δραστικής, έγκαιρης και αποτελεσματικής εφαρμογής των ακόλουθων εργασιών και λύσεων:

Επιδίωξη αύξησης των εσόδων του κρατικού προϋπολογισμού κατά τουλάχιστον 25% το 2025 σε σύγκριση με την εκτίμηση

1. Υπουργεία, φορείς και τοπικές αρχές:

α) Συνέχιση της αποτελεσματικής εφαρμογής βασικών λύσεων και καθηκόντων για την προώθηση της μεταρρύθμισης των διοικητικών διαδικασιών, τη βελτίωση του επενδυτικού και επιχειρηματικού περιβάλλοντος, την ενίσχυση της εθνικής ανταγωνιστικότητας, την άρση των δυσκολιών για την παραγωγή και τις επιχειρήσεις, καθώς και την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη σύμφωνα με τα Ψηφίσματα και τα Συμπεράσματα του Κόμματος, της Εθνοσυνέλευσης, το Ψήφισμα Αρ. 154/NQ-CP της 31ης Μαΐου 2025, το Ψήφισμα Αρ. 226/NQ-CP της 5ης Αυγούστου 2025, το Ψήφισμα Αρ. 02/NQ-CP της 8ης Ιανουαρίου 2025, τα Ψηφίσματα των τακτικών συνεδριάσεων της Κυβέρνησης και τις Επίσημες Αποστολές, Οδηγίες και οδηγίες του Πρωθυπουργού.

β) Αποφασιστική εφαρμογή του έργου είσπραξης του κρατικού προϋπολογισμού, επιδιώκοντας την αύξηση της είσπραξης του κρατικού προϋπολογισμού σε εθνικό επίπεδο κατά τουλάχιστον 25% σε σύγκριση με την εκτίμηση του 2025. Ενίσχυση της διαχείρισης της είσπραξης του κρατικού προϋπολογισμού, πρόληψη της απώλειας εσόδων, διασφάλιση της σωστής, επαρκούς και έγκαιρης είσπραξης· επέκταση της βάσης είσπραξης, ιδίως από το ηλεκτρονικό εμπόριο, τις υπηρεσίες εστίασης και τα καταστήματα λιανικής· περαιτέρω προώθηση του ψηφιακού μετασχηματισμού στη διαχείριση των φόρων· αποφασιστική, επίμονη και σταθερή επέκταση της εφαρμογής ηλεκτρονικών τιμολογίων που παράγονται από ταμειακές μηχανές.

ttxvn-chong-buon-lau-5.jpg
Η υπηρεσία διαχείρισης αγοράς της επαρχίας Κουάνγκ Τρι ανακάλυψε πολλές παρτίδες παραποιημένων προϊόντων και εμπορικής απάτης. (Φωτογραφία: Nguyen Linh/VNA)

Αποφασιστική ενίσχυση της πρόληψης και της καταπολέμησης του λαθρεμπορίου, της εμπορικής απάτης, των τιμών μεταβίβασης και της φοροδιαφυγής, ιδίως σε επιχειρηματικές δραστηριότητες σε ψηφιακές πλατφόρμες και μεταβιβάσεις ακινήτων· εστίαση στην επιθεώρηση και την εποπτεία της εφαρμογής των νομικών κανονισμών σχετικά με τις τιμές, τους φόρους και τα τέλη· αυστηρή αντιμετώπιση των παραβάσεων σύμφωνα με το νόμο.

γ) Να οργανώνει και να διαχειρίζεται τις δαπάνες του κρατικού προϋπολογισμού προληπτικά και διεξοδικά για την εξοικονόμηση δαπανών του κρατικού προϋπολογισμού, ιδίως των τακτικών δαπανών, να ενισχύει την πειθαρχία και την τάξη και να βελτιώνει την αποτελεσματικότητα της χρήσης του κρατικού προϋπολογισμού.

Εστίαση και δραστική επιτάχυνση της προόδου της υλοποίησης και της εκταμίευσης του δημόσιου επενδυτικού κεφαλαίου, ιδίως των βασικών και σημαντικών εθνικών έργων και έργων· προσπάθεια για την ολοκλήρωση του στόχου της εκταμίευσης του 100% του σχεδίου δημόσιων επενδυτικών κεφαλαίων έως το 2025· προσδιορισμός αυτού ως ενός από τα βασικά πολιτικά καθήκοντα που συνδέονται με την ευθύνη των επικεφαλής υπουργείων, των κεντρικών και τοπικών υπηρεσιών.

Οι υπουργοί, οι επικεφαλής των τομέων και οι πρόεδροι των επαρχιακών Λαϊκών Επιτροπών πρέπει να είναι πιο αποφασιστικοί στην ενίσχυση της εποπτείας, της επιθεώρησης και της έγκαιρης άρσης των δυσκολιών και των εμποδίων στην εκταμίευση των δημόσιων επενδύσεων (ειδικά όσον αφορά τη γη, την εκκαθάριση του χώρου και θέματα που σχετίζονται με την παράδοση και την υλοποίηση έργων μετά την αναδιοργάνωση του διεπίπεδου μηχανισμού τοπικής αυτοδιοίκησης).

Εξοικονομήστε πλήρως από τα τακτικά έξοδα, επανεξετάστε, κανονίστε και προσαρμόστε τις εκτιμήσεις δαπανών σύμφωνα με τους κανονισμούς· μειώστε προληπτικά τα περιττά έξοδα, διασφαλίζοντας εξοικονόμηση και αποτελεσματικότητα.

Επενδύστε σε κατασκευές και αγοράστε δημόσια περιουσιακά στοιχεία σύμφωνα με το σωστό καθεστώς, πρότυπα και κανόνες, διασφαλίζοντας την εξοικονόμηση και την αποτελεσματικότητα. Οργάνωση της αναθεώρησης και της αναδιάταξης των δημόσιων περιουσιακών στοιχείων και διαχείριση των πλεοναζόντων περιουσιακών στοιχείων μετά την αναδιάταξη του οργανωτικού μηχανισμού και των διοικητικών μονάδων σε όλα τα επίπεδα σύμφωνα με τους κανονισμούς· αποφυγή σπατάλης και απώλειας δημόσιων περιουσιακών στοιχείων.

δ) Οι τοπικές αρχές παρακολουθούν και αξιολογούν στενά την κατάσταση και τις εξελίξεις της αγοράς, ώστε να εφαρμόζουν προληπτικά λύσεις για την αύξηση των εσόδων του προϋπολογισμού. Να συνεχίσουν να προωθούν την προώθηση των εσόδων από την παραγωγή και τις επιχειρήσεις και από τη γη, σύμφωνα με την οδηγία του Πρωθυπουργού στην Επίσημη Αποστολή Αρ. 124/CD-TTg της 30ής Νοεμβρίου 2024.

Εκτέλεση των δαπανών του κρατικού προϋπολογισμού σύμφωνα με τις προβλεπόμενες εκτιμήσεις και την ικανότητα είσπραξης εσόδων σύμφωνα με την αποκέντρωση· προληπτική χρήση των αποθεματικών του προϋπολογισμού, των οικονομικών αποθεματικών, των πλεονασμάτων του προϋπολογισμού και των νόμιμων τοπικών πόρων για τη διαχείριση των δαπανών για την πρόληψη, την αντιμετώπιση και την υπέρβαση των συνεπειών φυσικών καταστροφών και επιδημιών, καθώς και άλλων επειγόντων και έκτακτων δαπανών που προκύπτουν σύμφωνα με τους κανονισμούς.

Σε περίπτωση που τα έσοδα του τοπικού προϋπολογισμού αναμένεται να υπολείπονται των εκτιμήσεων, η Επαρχιακή Λαϊκή Επιτροπή θα καταρτίσει ένα σχέδιο για να υποβάλει έκθεση στο Λαϊκό Συμβούλιο σχετικά με λύσεις για τη διαχείριση, την αναθεώρηση, τη μείωση και την αναβολή δαπανών που δεν είναι πραγματικά απαραίτητες για τη διασφάλιση της ισορροπίας του τοπικού προϋπολογισμού. Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να επιτραπεί η ανισορροπία εσόδων και δαπανών στην περιοχή, τον οργανισμό ή τη δημοσιονομική μονάδα.

Πριν από τις 10 Οκτωβρίου, να αποφασιστεί ένα σχέδιο για τη διαχείριση του κεφαλαίου του κρατικού προϋπολογισμού που έχει διατεθεί σε υπουργεία, οργανισμούς και τοπικές αρχές, αλλά δεν έχει κατανεμηθεί λεπτομερώς σε επενδυτικά καθήκοντα και έργα μετά την προθεσμία.

2. Το Υπουργείο Οικονομικών προεδρεύει και συντονίζεται με υπουργεία, φορείς και τοπικές αρχές για:

Να συνεχιστεί η πιο δραστική εφαρμογή μιας λογικής, στοχευμένης και αποτελεσματικής επεκτατικής δημοσιονομικής πολιτικής, σε στενό, σύγχρονο και αρμονικό συντονισμό με τη νομισματική πολιτική για την προώθηση της ανάπτυξης, τη σταθεροποίηση της μακροοικονομίας, τον έλεγχο του πληθωρισμού και τη διασφάλιση σημαντικών ισορροπιών της οικονομίας. Να ελεγχθεί το έλλειμμα του κρατικού προϋπολογισμού και το δημόσιο χρέος εντός του επιτρεπόμενου εύρους.

Κατεύθυνση των φορολογικών και τελωνειακών αρχών σε όλα τα επίπεδα για την αποφασιστική και σύγχρονη ανάπτυξη λύσεων διαχείρισης εσόδων, την προώθηση της ισχυρής εφαρμογής της τεχνολογίας των πληροφοριών, τον ψηφιακό μετασχηματισμό, τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας της φορολογικής διαχείρισης, την πρόληψη της φορολογικής απάτης, της φοροδιαφυγής, της φορολογικής απώλειας, τη διασφάλιση της ορθής, πλήρους και έγκαιρης είσπραξης. Συνέχιση της βελτίωσης των θεσμών, των πολιτικών και των νόμων σχετικά με την είσπραξη του κρατικού προϋπολογισμού.

ttxvn-giai-ngan-von-dau-tu-cong-1108.jpg
Έργο συνιστώσας 3 της οδού ταχείας κυκλοφορίας Bien Hoa-Vung Tau. (Φωτογραφία: Hoang Nhi/VNA)

Να παροτρύνουμε επειγόντως τα υπουργεία, τις κεντρικές υπηρεσίες και τις τοπικές αρχές (προς το Υπουργείο Οικονομικών να συνθέσει και να υποβάλει έκθεση στις αρμόδιες αρχές για εξέταση και λήψη απόφασης πριν από τις 10 Οκτωβρίου 2025): (i) Μεταφορά κεφαλαίου δημόσιων επενδύσεων από υπουργεία, υπηρεσίες και τοπικές αρχές που δεν χρειάζεται να το χρησιμοποιήσουν σε υπουργεία, υπηρεσίες και τοπικές αρχές που χρειάζονται πρόσθετα κεφάλαια για να επιταχύνουν την πρόοδο των έργων σύμφωνα με τους κανονισμούς· (ii) Σχέδιο για τη διαχείριση του κεφαλαίου του κεντρικού προϋπολογισμού που έχει προγραμματιστεί για το 2025 και έχει διατεθεί σε υπουργεία, υπηρεσίες και τοπικές αρχές, αλλά δεν έχει κατανεμηθεί λεπτομερώς σε επενδυτικά έργα και έργα σύμφωνα με τους κανονισμούς μετά την προβλεπόμενη προθεσμία· (iii) Να είμαστε υπεύθυνοι ενώπιον των κανονισμών του Κόμματος, των νόμων του Κράτους, της Κυβέρνησης και του Πρωθυπουργού για τη μη συμμόρφωση με τους κανονισμούς, τα ψηφίσματα και τις οδηγίες του Πρωθυπουργού σχετικά με τα καθήκοντα δαπανών του προϋπολογισμού.

Σύνθεση της εξοικονόμησης του 10% των τακτικών δαπανών που είχαν ανατεθεί στις αρχές του 2025, η οποία θα αυξηθεί σε σύγκριση με την εκτίμηση που είχε ανατεθεί στις αρχές του 2024, και εξοικονόμηση ενός επιπλέον 10% των τακτικών δαπανών του κρατικού προϋπολογισμού τους τελευταίους 7 μήνες του 2025, για να υποβληθεί στις αρμόδιες αρχές ως συμπλήρωμα των επενδυτικών πόρων για την κατασκευή οικοτροφείων και ημιοικοτροφείων για μαθητές λυκείου σε απομακρυσμένες, απομονωμένες, παραμεθόριες και νησιωτικές περιοχές.

3. Αναθέστε στον Αντιπρόεδρο της Κυβέρνησης Ho Duc Phoc την άμεση διεύθυνση της εφαρμογής, την προώθηση και τον χειρισμό δυσκολιών κατά τη διαδικασία εφαρμογής της παρούσας Επίσημης Αποστολής.

4. Το Γραφείο της Κυβέρνησης παρακολουθεί και προτρέπει σύμφωνα με τις ανατεθείσες λειτουργίες και καθήκοντα και υποβάλλει αναφορά στον Πρωθυπουργό για θέματα που προκύπτουν πέραν των αρμοδιοτήτων του.

(Βιετνάμ+)

Πηγή: https://www.vietnamplus.vn/thu-tuong-chi-dao-nang-cao-hieu-qua-quan-ly-dieu-hanh-ngan-sach-nha-nuoc-post1067518.vnp


Σχόλιο (0)

No data
No data

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Οι Δυτικοί τουρίστες απολαμβάνουν να αγοράζουν παιχνίδια για το Φεστιβάλ των Μεσοφθινοπώρων στην οδό Hang Ma για να τα δωρίσουν στα παιδιά και τα εγγόνια τους.
Η οδός Hang Ma είναι λαμπερή με τα χρώματα του φθινοπώρου, οι νέοι επισκέπτονται με ενθουσιασμό ασταμάτητα.
Ιστορικό μήνυμα: Ξύλινα τετράγωνα της Παγόδας Vinh Nghiem - καταγεγραμμένη κληρονομιά της ανθρωπότητας
Θαυμάζοντας τα παράκτια αιολικά πεδία Gia Lai που είναι κρυμμένα στα σύννεφα

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

;

Εικόνα

;

Επιχείρηση

;

No videos available

Τρέχοντα γεγονότα

;

Πολιτικό Σύστημα

;

Τοπικός

;

Προϊόν

;