Θλιβερό αντίο στον εξαίρετο ηγέτη του Κόμματος και του λαού μας!

Οι άνθρωποι εξέφρασαν τα βαθιά τους συλλυπητήρια στον Γενικό Γραμματέα Nguyen Phu Trong κατά τη στιγμή του αποχαιρετισμού. (Φωτογραφία: THANH TRA)

Από το απόγευμα της 25ης Ιουλίου, χιλιάδες άνθρωποι στο Ανόι σχηματίζουν ουρές για να αποτίσουν φόρο τιμής στον Γενικό Γραμματέα Νγκουγιέν Φου Τρονγκ. Οι ουρές των ανθρώπων παρατάχθηκαν σε πέντε δρόμους που οδηγούσαν στο Γραφείο Τελετών. Προέρχονταν από όλη τη χώρα, με την επιθυμία να υποκλιθούν και να αποχαιρετήσουν τον σεβαστό ηγέτη για τελευταία φορά. Καθώς το σιωπηλό πλήθος μετακινούνταν αργά στο Γραφείο Τελετών, νιώσαμε τη θλίψη να ανεβαίνει στα πρόσωπα, τα κόκκινα μάτια...

Πολλοί νέοι κρατούσαν το πορτρέτο του Γενικού Γραμματέα στα χέρια τους, κοιτάζοντας με σεβασμό προς το φέρετρο του Γενικού Γραμματέα. Η Nguyen Huong Giang, φοιτήτρια στην Ακαδημία Τραπεζών, εγγράφηκε για να μας επισκεφτεί μετά από μια μέρα λειτουργίας στην εξωτερική περίμετρο του Γραφείου Τελετών και μοιράστηκε μαζί μας με συγκίνηση τον σεβασμό της για τον Γενικό Γραμματέα Nguyen Phu Trong για όσα είχε κάνει για τη χώρα και τον λαό.

Μέσα στο πλήθος που περίμενε ήσυχα να αποτίσει φόρο τιμής στον Γενικό Γραμματέα, συναντήσαμε έναν γνωστό. Ήταν ο Nguyen Van Trung, 75 ετών, πρώην επικεφαλής του γραφείου του Μηχανολογικού Εργοστασίου Mai Dong (νυν Mai Dong Joint Stock Company), μέλος της ομάδας αυτοάμυνας του Ανόι που κατέρριψε ένα F111 πάνω από τον Κόκκινο Ποταμό στις 22 Δεκεμβρίου 1972.

Το Μηχανολογικό Εργοστάσιο Mai Dong είχε την τιμή να υποδεχτεί τον Γενικό Γραμματέα Nguyen Phu Trong πολλές φορές, κατά την περίοδο που κατείχε τη θέση του Γραμματέα της Επιτροπής του Κόμματος του Ανόι. Ο κ. Trung αφηγήθηκε με συγκίνηση την εποχή που ήρθε να συγχαρεί για τα γενέθλια του συντρόφου Nguyen Phu Trong, ο οποίος εκείνη την εποχή μόλις κατείχε τη θέση του Προέδρου της Εθνοσυνέλευσης .

Ο σύντροφος Νγκουγιέν Φου Τρονγκ θυμάται ακόμα το όνομα του καθενός, αποκαλώντας τον καθένα «αγόρια» και προσφωνώντας τον εαυτό του «αδελφό» με μεγάλη στοργή. Εκείνη την ημέρα, η αντιπροσωπεία εργασίας του Μηχανολογικού Εργοστασίου Μάι Ντονγκ δώρισε στον σύντροφο Νγκουγιέν Φου Τρονγκ ένα κεντημένο πορτρέτο του εαυτού του.

Παραλαμβάνοντας με σεβασμό τον πίνακα, ο σύντροφος αφηγήθηκε πολλές αναμνήσεις που σχετίζονται με το Ανόι και το Μηχανολογικό Εργοστάσιο Μάι Ντονγκ - μια από τις ηρωικές μονάδες της πρωτεύουσας κατά τη διάρκεια των ετών αντίστασης ενάντια στις ΗΠΑ για τη σωτηρία της χώρας. Η φωνή του κ. Τρανγκ χαμήλωσε: «Συγκινήθηκα πολύ όταν παρακολούθησα βίντεο στο διαδίκτυο, με ανθρώπους σε όλη τη χώρα να εκφράζουν τα συναισθήματά τους για τον σύντροφο Νγκουγιέν Φου Τρονγκ».

Πολλοί άνθρωποι δεν έχουν γνωρίσει ποτέ τον Γενικό Γραμματέα, αλλά όλοι θαυμάζουν τον ηγέτη που έχει αφιερώσει ολόκληρη τη ζωή του στο Κόμμα και τον λαό. Τον έχω συναντήσει πολλές φορές, οπότε καταλαβαίνω ότι τα συναισθήματά του πηγάζουν από τα βάθη της καρδιάς μου.» Αν και πρόσφατα ήταν σε κακή υγεία και δυσκολευόταν να κινηθεί, ο κ. Τρουνγκ ήταν ακόμα αποφασισμένος να έρθει και να αποχαιρετήσει τον Γενικό Γραμματέα Νγκουγιέν Φου Τρονγκ για τελευταία φορά.

Τα αισθήματα του λαού για τον Γενικό Γραμματέα Νγκουγιέν Φου Τρονγκ είναι πολύ ιδιαίτερα. Μεταξύ των ανθρώπων που ήρθαν να αποτίσουν φόρο τιμής στον Γενικό Γραμματέα, πολλοί δεν τον είχαν ξανασυναντήσει, αλλά δεν τους πείραζε η μεγάλη απόσταση, ελπίζοντας να αποχαιρετήσουν τον ηγέτη που σεβόντουσαν.

Ο κ. Thach Trung Kien στην περιοχή Loc Ha, στην επαρχία Ha Tinh, αμέσως μόλις άκουσε ότι η Οργανωτική Επιτροπή Κηδείας θα δημιουργούσε τις προϋποθέσεις για να επισκεφθεί ο κόσμος τον Γενικό Γραμματέα, πήρε το νυχτερινό λεωφορείο για το Ανόι, περιμένοντας από νωρίς το πρωί μέχρι αργά το απόγευμα για να επισκεφτεί τον Γενικό Γραμματέα.

Πολλοί άνθρωποι σαν αυτόν, ανεξαρτήτως απόστασης, περίμεναν, συμπεριλαμβανομένου του κ. Tran Van Cam, 70 ετών, στην περιφέρεια Y Yen, στην επαρχία Nam Dinh. Ο κ. Cam ανέφερε ότι ο αγώνας του Κόμματος κατά της διαφθοράς και της αρνητικότητας, που ξεκίνησε και ηγήθηκε ο Γενικός Γραμματέας Nguyen Phu Trong, έχει επιφέρει θετικές αλλαγές στην περιοχή.

Με όλη του την καρδιά, ήθελε να έρθει σε αυτό το μέρος, να ανάψει ένα θυμιατό για να εκφράσει τα άπειρα συλλυπητήριά του και την ευγνωμοσύνη του για την προσφορά του Γενικού Γραμματέα στη χώρα, το Κόμμα και τον λαό.

Μοιραζόμενες μαζί μας, οι γυναίκες, οι οποίες είναι μικροέμποροι από την περιοχή Duong Noi, στην περιοχή Ha Dong, στην πόλη Ανόι, είπαν ότι σταμάτησαν την οικογενειακή τους εργασία για να σταθούν μπροστά στο Εθνικό Γραφείο Τελετών περιμένοντας να αποτίσουν φόρο τιμής.

Η κα. Nguyen Thi Hau ανέφερε ότι παρόλο που ασχολούνται μόνο με μικρές επιχειρήσεις κάθε μέρα, ανησυχούν πολύ για την κοινωνική κατάσταση. Είπε ότι τα τελευταία 10 χρόνια, η κοινωνικοοικονομική κατάσταση της χώρας έχει σημειώσει πολλά εξαιρετικά επιτεύγματα. Η υλική και πνευματική ζωή των ανθρώπων έχει βελτιωθεί μέρα με τη μέρα.

Είπε: «Ο Βούδας διδάσκει ότι οι άνθρωποι πρέπει να γνωρίζουν τις «τέσσερις χάρες», στις οποίες η χάρη της χώρας και η χάρη των συμπατριωτών πρέπει να ανταποδίδονται και να θυμούνται». Πρόσφατα, παράλληλα με την τάση ανάπτυξης ολόκληρης της χώρας, οι κάτοικοι του Ντουόνγκ Νόι, αν και δεν είναι ακόμη πλούσιοι, είναι πάντα ευτυχισμένοι.

Ο λαός είναι ευγνώμων στο Κόμμα και το Κράτος που οδήγησαν ολόκληρο το έθνος μπροστά και που του προσέφεραν μια ευημερούσα και πλήρη ζωή. Η θλίψη του λαού για τον ηγέτη του Κόμματος είναι απόδειξη της ευγνωμοσύνης που στέλνει ο λαός στο Κόμμα και το Κράτος μας.

Από νωρίς το πρωί της 26ης Ιουλίου, ο κόσμος συνεχίζει να συρρέει στην πόλη καταγωγής του Γενικού Γραμματέα Νγκουγιέν Φου Τρονγκ, στο χωριό Λάι Ντα, στην κοινότητα Ντονγκ Χόι, στην περιφέρεια Ντονγκ Αν (Ανόι), για να κάψει θυμίαμα και να αποτίσει φόρο τιμής στο πνεύμα του Γενικού Γραμματέα.

Όχι μόνο από περιοχές του Ανόι, αλλά και πολλοί άνθρωποι από άλλες επαρχίες, πόλεις, ακόμη και από το εξωτερικό ήρθαν για να αποχαιρετήσουν τον ταλαντούχο και ενάρετο ηγέτη του λαού και της χώρας.

Ο δάσκαλος Nguyen Trong Vinh (91 ετών), ο οποίος δίδαξε τον Γενικό Γραμματέα Nguyen Phu Trong στην 10η τάξη στο Λύκειο Nguyen Gia Thieu, διαμένει αυτή τη στιγμή στη Γερμανία. Αφού άκουσε την είδηση ​​του θανάτου του Γενικού Γραμματέα, παρά την προχωρημένη ηλικία του, ανυπομονούσε και υποστηρίχθηκε από τα παιδιά και τα εγγόνια του να επιστρέψει στην πατρίδα του, εγκαίρως για να πάει στο χωριό Lai Da για να κάψει θυμίαμα στη μνήμη του και να τον στείλει στην τελευταία του κατοικία.

Ο κ. Ngo Huu Nghia κατάγεται από την κοινότητα Van Ha, στην περιφέρεια Dong Anh, και ζει και εργάζεται στην πόλη Χο Τσι Μινχ. Μόλις άκουσε την είδηση ​​του θανάτου του Γενικού Γραμματέα Nguyen Phu Trong, επέστρεψε στην πόλη καταγωγής του και πήγε στο χωριό Lai Da για να αποτίσει φόρο τιμής στον Γενικό Γραμματέα. «Είμαι εξαιρετικά λυπημένος και λυπημένος για τον θάνατο του θείου Nguyen Phu Trong. Εμείς, ο λαός του Dong Anh ειδικότερα, και ολόκληρη η χώρα γενικότερα, τρέφουμε ιδιαίτερα συναισθήματα γι' αυτόν. Ο θάνατος του Γενικού Γραμματέα αφήνει πίσω του μεγάλη θλίψη για το έθνος, τη χώρα και τον λαό», δήλωσε με θλίψη ο κ. Nghia.

Από την περιφέρεια Nam Sach (επαρχία Hai Duong), ο κ. Le Van Tung και οι συγγενείς του έφτασαν στην κοινότητα Dong Hoi στις 5:00 π.μ. Αν και έπρεπε να περιμένει στην ουρά, δεν ένιωσε κουρασμένος ή ενοχλημένος.

Χιλιάδες άνθρωποι παρατάχθηκαν υπομονετικά και με τάξη για να προσφέρουν θυμίαμα και να αποτίσουν φόρο τιμής στον Γενικό Γραμματέα Νγκουγιέν Φου Τρονγκ και να αφήσουν συγκινητικά λόγια εκφράζοντας τον σεβασμό και τα συλλυπητήριά τους στον Γενικό Γραμματέα.

Στη συγκινητική στιγμή, δάκρυα συνέχισαν να κυλούν, εκφράζοντας απέραντη θλίψη για τον εξαίρετο γιο του έθνους, τον ηγέτη που αφιέρωσε ολόκληρη τη ζωή του στην επαναστατική υπόθεση, στη χώρα και τον λαό.

Σύμφωνα με τον εκπρόσωπο των ηγετών της περιφέρειας Dong Anh, κατά τη διάρκεια των δύο ημερών της κρατικής κηδείας του Γενικού Γραμματέα Nguyen Phu Trong, 1.588 αντιπροσωπείες και 56.600 άτομα ήρθαν για να αποτίσουν φόρο τιμής στον Γενικό Γραμματέα Nguyen Phu Trong στο χωριό Lai Da, στην κοινότητα Dong Hoi. Η αγάπη του λαού για τον Γενικό Γραμματέα Nguyen Phu Trong αποτελεί μια πολύτιμη αναγνώριση της προσφοράς του Γενικού Γραμματέα στη χώρα και τον λαό.

Λόγω του μεγάλου αριθμού ανθρώπων που προσήλθαν για να αποτίσουν φόρο τιμής στον Γενικό Γραμματέα, η Οργανωτική Επιτροπή οργάνωσε χώρο στάθμευσης αρκετά μακριά από το Πολιτιστικό Σπίτι του Χωριού Lai Da για να αποφευχθούν τα μποτιλιαρίσματα, και επίσης οργάνωσε ένα σύστημα μεταφοράς με λεωφορείο. Ωστόσο, οι περισσότεροι άνθρωποι επέλεξαν να περπατήσουν για να εκφράσουν τον σεβασμό τους στον εξέχοντα ηγέτη της χώρας και του λαού.

Το σπίτι της κας Νγκο Θι Τουάν βρίσκεται απέναντι από το πολιτιστικό σπίτι, όπου πραγματοποιείται η τελετή προς τιμήν του Γενικού Γραμματέα Νγκουγιέν Φου Τρονγκ, το οποίο είναι πάντα ανοιχτό για να καλωσορίσει όλους όσους θέλουν να περάσουν και να ξεκουραστούν. Προσφέροντας ποτά με στοχασμό, η κα Τουάν δήλωσε συγκινημένη: «Θεωρούμε ότι αυτό είναι ένα κοινό καθήκον ολόκληρης της χώρας, όχι μόνο το δικό μας. Όλοι θέλουν να εκφράσουν τα συναισθήματα των ανθρώπων της πόλης καταγωγής του θείου Νγκουγιέν Φου Τρονγκ».

Η κα. Nguyen Thi Tra, επίσης κάτοικος του χωριού Lai Da, περπάτησε κατά μήκος του χιλιομετρικού δρόμου του χωριού για να προσκαλέσει την αντιπροσωπεία να την επισκεφτεί: «Το γεγονός ότι οι άνθρωποι έρχονται εδώ και δείχνουν την αγάπη τους για τον Γενικό Γραμματέα μας συγκινεί πολύ και είμαστε ευγνώμονες. Όλοι έχουν εργαστεί σκληρά, δεν ξέρουμε τι να κάνουμε για να τους στηρίξουμε και να τους ανταποδώσουμε».

Σχεδόν στις 10 μ.μ. στις 25 Ιουλίου, η κα. Nguyen Thi Chang, 73 ετών, από την περιοχή Trang Bang, στην επαρχία Tay Ninh, και η μικρότερη αδερφή της περίμεναν στην έξοδο της Αίθουσας Επανένωσης στην πόλη Χο Τσι Μινχ. Η ομάδα της ήταν από τις τελευταίες που απέτισαν φόρο τιμής στον Γενικό Γραμματέα Nguyen Phu Trong στην Αίθουσα Επανένωσης.

Η κα Τσανγκ είπε ότι παρόλο που πάσχει από αρθρίτιδα και δυσκολεύεται στο περπάτημα, προσπάθησε να συμμετάσχει σε όλους για να κάψουν θυμίαμα για να αποχαιρετήσουν τον Γενικό Γραμματέα Νγκουγιέν Φου Τρονγκ, τον ηγέτη που άφησε στις καρδιές τους μια απαρηγόρητη λύπη για μια σπουδαία προσωπικότητα, αφοσιωμένη στη χώρα και τον λαό.

Εκτιμά την απλότητα και την ακεραιότητα του Γενικού Γραμματέα και ελπίζει ότι οι νέοι στο μέλλον θα ακολουθήσουν το παράδειγμά του για να ζήσουν καλύτερα και να οικοδομήσουν μια ισχυρότερη και πιο ευημερούσα χώρα.

Κατά τη διάρκεια των δύο ημερών της κηδείας του Γενικού Γραμματέα Νγκουγιέν Φου Τρονγκ στην πόλη Χο Τσι Μινχ, πολλοί άνθρωποι από όλες τις επαρχίες και τις πόλεις δεν ενοχλήθηκαν από τη μεγάλη απόσταση και τη βροχή για να μπορέσουν να αποτίσουν φόρο τιμής στον Γενικό Γραμματέα.

Κατά τη διάρκεια της πρωινής επίσκεψης στις 26 Ιουλίου, η κα Nguyen Thi Tuyet (66 ετών, κάτοικος της πόλης Ben Cat, στην επαρχία Binh Duong) ξύπνησε στις 3 π.μ. για να πάρει το λεωφορείο για την πόλη. Κρατούσε στην αγκαλιά της ένα πορτρέτο του Γενικού Γραμματέα Nguyen Phu Trong και μερικούς στίχους ποίησης που συνέθεσε η ίδια: «Για τον λαό και για τη χώρα, εντελώς / Θυμούμενη τις αρετές του θείου, χαραγμένες για πάντα στην καρδιά μου» - η κα Tuyet συγκινήθηκε διαβάζοντας δύο στίχους από το ποίημά της.

Ο κ. Nguyen Ngoc Trinh (που ζει στην περιοχή Tan Phu), ένας βετεράνος, έφτασε εδώ πολύ νωρίς. Περίμενε τους συντρόφους του στη Λέσχη Παραδόσεων Αντίστασης της πόλης Χο Τσι Μινχ. Αν και η τελετή προς τιμήν του Γενικού Γραμματέα Nguyen Phu Trong δεν ξεκίνησε πριν από τις 7 π.μ., πολλοί άνθρωποι ήταν ήδη παρόντες μπροστά στον χώρο αναμονής πριν από την αυγή.

Ως γιος του Ανόι, ο οποίος ήρθε στην πόλη Χο Τσι Μινχ για να ξεκινήσει μια επιχείρηση το 2002, τις τελευταίες ημέρες, όταν άκουσε την είδηση ​​του θανάτου του Γενικού Γραμματέα Νγκουγιέν Φου Τρονγκ, ο Νγκουγιέν Φου Χουίν (που ζει στην περιοχή Χοκ Μον) ένιωσε άβολα. Έφερε μαζί του ένα πορτρέτο του Γενικού Γραμματέα, το οποίο έφτιαξε ο ίδιος από φίλντισι, σκαλισμένο σχολαστικά και με λεπτότητα σε διάστημα άνω των 2 μηνών.

Ο κ. Huynh μοιράστηκε: «Με βάση την αγάπη και τον θαυμασμό μου για έναν αφοσιωμένο, απλό και προσιτό ηγέτη, αφιέρωσα πολύ χρόνο και προσπάθεια για να δημιουργήσω αυτό το έργο. Και σήμερα, ερχόμενος εδώ, με όλο μου τον σεβασμό, θέλω να τον αποχαιρετήσω για τελευταία φορά». Ο Κύριος Συντονιστής Huong Phuong, ο Αναπληρωτής Επικεφαλής της Μόνιμης Επιτροπής της Εκκλησίας Cao Dai Minh Chon Dao (στο Ca Mau) και αρκετοί εκπρόσωποι της Εκκλησίας αναχώρησαν για την πόλη Χο Τσι Μινχ στις 11:00 μ.μ. στις 24 Ιουλίου για να είναι εγκαίρως στην κηδεία το πρωί της 26ης Ιουλίου στην αίθουσα Thong Nhat.

Η αντιπροσωπεία ήθελε να κάψει θυμίαμα για να αποχαιρετήσει τον σεβαστό Γενικό Γραμματέα, ο οποίος ήταν πάντα αφοσιωμένος στον λαό και αφοσιωμένος στο έθνος μέχρι την τελευταία του στιγμή. Μαζί με την Κεντρική Επιτροπή του Κόμματος, υπό την ηγεσία του Γενικού Γραμματέα, το Κράτος και η Κυβέρνηση έχουν λάβει αποφάσεις για την ανάπτυξη της οικονομίας της χώρας, τη φροντίδα για την ευημερία και την ευτυχία της ζωής του λαού, και οι θρησκείες έχουν τη δυνατότητα να εκφράζουν τις πεποιθήσεις τους σύμφωνα με τους κανονισμούς, δήλωσε ο Αρχιπατριάρχης Χουόνγκ Φουόνγκ.

Το απόγευμα της 26ης Ιουλίου, μετά την επιμνημόσυνη δέηση για τον Γενικό Γραμματέα Nguyen Phu Trong στο Εθνικό Γραφείο Τελετών, στην οδό Tran Thanh Tong αρ. 5, στο Ανόι, η αυτοκινητοπομπή μετέφερε το φέρετρο του Γενικού Γραμματέα στην τελευταία του κατοικία εν μέσω συγκίνησης και δακρύων που έτρεχαν στα μάτια πολλών ανθρώπων.

Καθ' όλη τη διάρκεια της διαδρομής από το Εθνικό Γραφείο Τελετών μέχρι το Νεκροταφείο Μάι Ντιτς, άνθρωποι παρατάσσονταν εκατέρωθεν του δρόμου εν μέσω της αποπνικτικής ζέστης του βόρειου καλοκαιριού. Τα μάτια τους στάθηκαν καθώς η νεκροφόρα με τις σημαίες που μετέφερε το φέρετρο του Γενικού Γραμματέα απομακρύνθηκε. Ανάμεσα στο πλήθος ήταν ο Αντισυνταγματάρχης και βετεράνος Τραν Τουάν Φουόνγκ, 75 ετών, ο οποίος ακολούθησε τη νεκροφόρα για να αποχαιρετήσει τον σεβαστό ηγέτη.

Δάκρυα κύλησαν στα μάγουλά του, η φωνή του πνιγμένη: «Εκείνη τη στιγμή, ξαφνικά θυμήθηκα αυτό που είπε ο Γενικός Γραμματέας Νγκουγιέν Φου Τρονγκ πριν από λίγο καιρό, ότι του άρεσε πολύ η φράση του συγγραφέα Νγκουγιέν Ντιν Τι για τον Πρόεδρο Χο Τσι Μινχ, σε αυτό το πουκάμισο δεν υπάρχει ούτε ένα μετάλλιο, αλλά κάτω από αυτό το λεπτό πουκάμισο υπάρχει μια καρδιά. Αντίο, σύντροφε!».

Στις διαδρομές που πέρασε η πομπή, παρακολουθήσαμε συγκινητικές εικόνες και στιγμές που εξέφραζαν τα συναισθήματα των ανθρώπων για όσους ταξίδευαν μακριά. Υπήρχαν οδηγοί «xe om» πρόθυμοι να μεταφέρουν δωρεάν ανθρώπους στη διαδρομή από την οποία θα περνούσε η πομπή, ηλικιωμένοι πρόθυμοι να μοιραστούν δωρεάν μπουκάλια δροσερού νερού, νέοι που ήταν πάντα έτοιμοι να καθαρίσουν και να τακτοποιήσουν τα πράγματα που άφησε το πλήθος. Η ανθρωπότητα φαινόταν πιο δεμένη μια μέρα που τα δάκρυα έπεφταν μαζί...