Πρόσφατα, η τραγουδίστρια Anh Thơ δημοσίευσε ένα βίντεο στο οποίο τραγουδάει μια διασκευή του τραγουδιού "Cơn gió lạ" (Παράξενος Άνεμος) , το οποίο ερμήνευσε αρχικά ο Phương Linh. Το βίντεο προσέλκυσε 100.000 προβολές και έλαβε πάνω από 90% αρνητικά σχόλια.

Θα μπορούσε να ειπωθεί ότι η Anh Thơ είναι ένα μοναδικό φαινόμενο, έχοντας πολύ επιτυχημένες διασκευές που επαινέθηκαν από τους νέους, ενώ ταυτόχρονα είχε αμφιλεγόμενες διασκευές που την οδήγησαν στη λίστα της με τους κορυφαίους τραγουδιστές «που δεν πρέπει να τραγουδούν διασκευές».

Τραγουδώντας σαν "έρχεται μάχη, έρχεται καταιγίδα"

Το «The Strange Wind» δεν είναι μια αυτοσχέδια διασκευή, αλλά μέρος του επίσημου project διασκευών των Anh Thơ με τίτλο «Thơ Sings Love Songs», το οποίο θα κυκλοφορήσει μέσα στο 2024.

Σε αυτό το έργο, διασκευάζει ελαφρά και ποπ τραγούδια όπως: "If I Could Choose," "The Day Before the Storm," "Finding the Dream Again," "Wild Flowers," "As It Never Began ," κ.λπ.

Το κοινό χαρακτηριστικό στις διασκευές της Anh Thơ είναι η υπερβολική χρήση φωνητικών τεχνικών. από τον φωνητικό τόνο μέχρι την τεχνική, ειδικά τους διακοσμητικούς χρωματισμούς και τις παύσεις, όλα φαίνονται ακατάλληλα.

Η εκδοχή του «Παράξενου Άνεμου» πυροδοτεί διαμάχες.

Είναι εύκολο να καταλάβει κανείς ότι η δουλειά της ως δασκάλα φωνητικής και η επιτυχία της στη λαϊκή και επαναστατική μουσική έχουν επηρεάσει βαθιά το στυλ τραγουδιού της Anh Thơ.

Τεχνικά, το τραγούδι της είναι άψογο. Ωστόσο, κάθε είδος μουσικής έχει το δικό του μοναδικό πνεύμα και στυλ έκφρασης.

Σε ένα είδος που δεν δίνει προτεραιότητα στην τεχνική δεξιότητα όπως η ποπ μουσική, η προσπάθεια των Anh Thơ να πιάσουν εξαιρετικά υψηλές νότες, σε συνδυασμό με έναν φωνητικό τόνο που δεν είναι κατάλληλος για ποπ μουσική, μπορεί εύκολα να δημιουργήσει ένα σκληρό, ενοχλητικό και τεταμένο συναίσθημα για τον ακροατή.

Για παράδειγμα, στο τραγούδι "Strange Wind ", η Anh Thơ αναγκάζει το ρεφρέν σε μια μακρά, υψίσυχνη ακολουθία με δυνατή ένταση, κάτι που μπορεί να κουράσει τον ακροατή. Αυτός είναι και ο λόγος για τον οποίο οι διασκευές ποπ τραγουδιών της περιγράφονται συχνά ως "τραγουδώντας σαν μάχη ή καταιγίδα".

Στη συνέχεια, οι τραγουδιστές της ποπ μουσικής καλούνται να τραγουδούν συνοπτικά, ελαχιστοποιώντας τις διακοσμήσεις και το βιμπράτο.

Εν τω μεταξύ, οι διασκευές της Anh Thơ έχουν όλες πιο αργό τέμπο από τα πρωτότυπα, και διατηρεί ακόμα το χαρακτηριστικό βιμπράτο και τις διακοσμήσεις της λαϊκής μουσικής, κάνοντας αυτά τα τραγούδια να ακούγονται παρατεταμένα. Οι αυθαίρετες παύσεις και τα διαλείμματα της τραγουδίστριας δυσκολεύουν επίσης τους ακροατές να συγκεντρωθούν και να εκτιμήσουν τη μουσική.

601847286_1395275755278256_4690715201524888195_n.jpg
Η τραγουδίστρια Anh Thơ είναι λέκτορας στην Εθνική Ακαδημία Μουσικής του Βιετνάμ.

Όχι μόνο η προσέγγιση της Anh Thơ αλλά και όλα τα άλλα στοιχεία αυτού του έργου, όπως η παραγωγή, η ενορχήστρωση, τα κοστούμια κ.λπ., δεν ανταποκρίνονται στα πρότυπα των σύγχρονων προϊόντων της αγοράς, αν όχι είναι απρόσεκτα και επιφανειακά.

Εν τω μεταξύ, το project «Ποίηση και Τραγούδια Αγάπης» πληροί πλήρως τα κριτήρια ενός επίσημου προϊόντος από μια επαγγελματία τραγουδίστρια. Δεν μπορεί να δικαιολογήσει τον εαυτό της στο πλήθος λέγοντας: «Τραγουδάω για πλάκα, μην είστε πολύ επικριτικοί».

Με έναν συντριπτικό αριθμό αμφιλεγόμενων διασκευών, ο Anh Thơ έχει συμπεριληφθεί σε αρκετές ιστοσελίδες και κανάλια κοινωνικής δικτύωσης ως ένας από τους «τραγουδιστές που δεν πρέπει να τραγουδούν διασκευές».

Μια πορεία προς τα εμπρός για την Anh Tho

Αν πιστεύετε ότι οι διασκευές τραγουδιών της Anh Thơ σε ποπ μουσική είναι κακές, γιατί κάποτε δημιούργησε ένα φαινόμενο με το τραγούδι της "Em một mình quen rồi" (Έχω συνηθίσει να είμαι μόνη), προσελκύοντας σχεδόν 4 εκατομμύρια προβολές στο YouTube και λαμβάνοντας ενθουσιώδεις επαίνους από νέους;

Η Anh Thơ τραγούδησε το "Close Your Eyes" με έναν παρατεταμένο, παρατεταμένο τρόπο, με υπερβολικές διακοσμήσεις.

Η διαφορά μεταξύ των δύο περιπτώσεων έγκειται στο πλαίσιο. Στο πρόγραμμα «Σταυροδρόμι του Χρόνου» , η ερμηνεία των Anh Thơ καθοδηγήθηκε και υποστηρίχθηκε καθ' όλη τη διάρκεια από τον μουσικό διευθυντή και συνθέτη Dương Cầm, ο οποίος χειρίστηκε επίσης την ενορχήστρωση και την παραγωγή.

Όταν επιλέγονται τα σωστά τραγούδια, με καλές ενορχηστρώσεις και κατάλληλη ερμηνεία, τα φωνητικά της Anh Thơ κρύβουν σχεδόν εντελώς τυχόν ατέλειες και μάλιστα ανεβαίνουν σε υψηλότερο επίπεδο.

Σε αυτό το σημείο, ανέδειξε το μεγαλύτερο πλεονέκτημά της έναντι των νεότερων τραγουδιστών: τη συσσώρευση εμπειριών ζωής με την πάροδο των ετών που αντανακλώνται στο τραγούδι της - κάτι που έδωσε στο έργο βάθος, ξεπερνώντας ακόμη και την ήπια πρωτότυπη εκδοχή του τραγουδιστή Duong Hoang Yen.

Επομένως, αυτό που χρειάζεται περισσότερο η Anh Thơ στα έργα της για διασκευές τραγουδιών είναι ένας μουσικός διευθυντής – κάποιος που συμμετέχει ενεργά στη βιομηχανία, παρακολουθεί τον ρυθμό ανάπτυξης και πληροί τα σύγχρονα πρότυπα παραγωγής.

Αυτός ο ρόλος χρησιμεύει τόσο ως συνεργάτης όσο και ως αντίβαρο στο εγώ του Anh Thơ, εξισορροπώντας έτσι τα στοιχεία ενός έργου και δημιουργώντας ένα προϊόν που πληροί τα τρέχοντα πρότυπα.

Όπως και ο μουσικός διευθυντής, έτσι και ο Anh Thơ πρέπει να επανεξετάσει σοβαρά τις αμφιλεγόμενες πτυχές του έργου, προκειμένου να βρει μια ομάδα που να ανταποκρίνεται στα πρότυπα της αγοράς.

Η Anh Thơ είναι μια από τις βετεράνους τραγουδίστριες με αξιοσημείωτο ταλέντο. Είναι επίσης λέκτορας στην Εθνική Ακαδημία Μουσικής - το μεγαλύτερο κέντρο εκπαίδευσης στη χώρα για νέους που θέλουν να ακολουθήσουν μια καριέρα στο τραγούδι. Με την τρέχουσα φήμη και θέση της, θα μπορούσε να επιλέξει να διατηρήσει την καριέρα της εντός της ασφαλούς ζώνης στην οποία βρίσκεται εδώ και δεκαετίες.

Στα είδη της λαϊκής και επαναστατικής μουσικής, η Anh Thơ εξακολουθεί να εμφανίζεται τακτικά, κερδίζει πολλά χρήματα και είναι πολύ δύσκολο να αντικατασταθεί.

Ωστόσο, αν θέλει να βγει από τη ζώνη άνεσής της και να επανεφεύρει τον εαυτό της, πρέπει πρώτα να συμβαδίζει με τις επαγγελματικές εξελίξεις και τα πρότυπα της σύγχρονης αγοράς.

Σε εκείνο το σημείο, οι Anh Thơ μπορούσαν απολύτως να δημιουργήσουν viral διασκευές, όπου οι νέοι σταματούσαν να ακούσουν και να αναζητήσουν νέα συναισθήματα, όπως ακριβώς έκαναν και πριν.

Όταν παράγεται σωστά, το Anh Thơ εξυψώνει την μπαλάντα "I'm Used to Being Alone".

Μι Λε

Η γοητεία των Trong Tan και Anh Tho: Κατά τη διάρκεια της συναυλίας "Homeland Full of Joy", η συνεργασία μεταξύ των τραγουδιστών Anh Tho και Trong Tan απέσπασε παρατεταμένα χειροκροτήματα. Αυτό επιβεβαίωσε για άλλη μια φορά ότι η γοητεία του ντουέτου δεν είναι μικρότερη από αυτήν οποιουδήποτε σταρ της κορυφαίας μουσικής σκηνής.

Πηγή: https://vietnamnet.vn/tiec-cho-ca-si-anh-tho-2498843.html