Επισκόπηση της επιμνημόσυνης δέησης για τον πρώην Πρόεδρο Τραν Ντουκ Λουόνγκ

Σήμερα το πρωί, 25 Μαΐου, στο Εθνικό Γραφείο Τελετών, στην οδό Tran Thanh Tong αρ. 5, στο Ανόι, πραγματοποιήθηκε η επιμνημόσυνη δέηση για τον πρώην Πρόεδρο Tran Duc Luong.

Ο Γενικός Γραμματέας της Λαμ, ο Πρόεδρος Λουόνγκ Κουόνγκ και οι σύνεδροι περπάτησαν γύρω από το φέρετρο για τελευταία φορά για να αποχαιρετήσουν τον πρώην Πρόεδρο Τραν Ντουκ Λουόνγκ - Φωτογραφία: VNA

Ακριβώς στις 7:00 π.μ. σήμερα το πρωί, 25 Μαΐου, στο Εθνικό Γραφείο Τελετών, στην οδό Tran Thanh Tong αρ. 5, στο Ανόι, πραγματοποιήθηκε η επιμνημόσυνη δέηση για τον πρώην Πρόεδρο Tran Duc Luong.

Ο μόνιμος αναπληρωτής πρωθυπουργός Νγκουγιέν Χόα Μπινχ , επικεφαλής της Εθνικής Οργανωτικής Επιτροπής Κηδειών, προήδρευσε της επιμνημόσυνης δέησης.

Σύμφωνα με τον Μόνιμο Αντιπρόεδρο της Κυβέρνησης, στη μνήμη του πρώην Προέδρου Tran Duc Luong, τις τελευταίες ημέρες, περισσότερες από 830 αντιπροσωπείες με περισσότερα από 10.500 άτομα, εκπρόσωποι φορέων, οργανισμών, τοπικών αρχών, μονάδων, λαϊκών ενόπλων δυνάμεων, διανοούμενοι, θρησκευτικοί αξιωματούχοι, εγχώριοι και διεθνείς οργανισμοί και άτομα έχουν έρθει για να αποτίσουν φόρο τιμής στον πρώην Πρόεδρο στο Εθνικό Γραφείο Τελετών (Αρ. 5 Tran Thanh Tong, Ανόι), στην Αίθουσα Thong Nhat (HCMC) και στην πόλη καταγωγής του.

Μεταξύ αυτών, πολλές διπλωματικές αντιπροσωπείες, διεθνείς οργανισμοί, ηγέτες πολλών χωρών και διεθνείς φίλοι έστειλαν συλλυπητήρια στο Κόμμα, το Κράτος, τον λαό και την οικογένεια του πρώην Προέδρου.

«Σήμερα, με απέραντη θλίψη, συγκεντρωνόμαστε εδώ για να αποχαιρετήσουμε τον σύντροφο Tran Duc Luong, πρώην Πρόεδρο, στην τελευταία του κατοικία. Εκ μέρους της οργανωτικής επιτροπής της κηδείας, κηρύσσω την έναρξη της επιμνημόσυνης δέησης για τον σύντροφο Tran Duc Luong», δήλωσε ο κ. Nguyen Hoa Binh.

Αμέσως μετά, τελέστηκε πανηγυρικά ο Εθνικός Ύμνος.

Στη συνέχεια, ο Μόνιμος Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης κάλεσε τον Πρόεδρο Luong Cuong, Επικεφαλής της Επιτροπής Κηδείας, να διαβάσει τον επικήδειο λόγο.

Ξεκινώντας τον επικήδειο λόγο του, ο Πρόεδρος Λουόνγκ Κουόνγκ δήλωσε: Ο σύντροφος Τραν Ντουκ Λουόνγκ, πρώην μέλος του Πολιτικού Γραφείου, πρώην Πρόεδρος - ένας ηγέτης με πολλές και μεγάλες συνεισφορές στην ένδοξη επαναστατική υπόθεση του Κόμματος και του έθνους, μας άφησε για πάντα.

Το μέλος του Πολιτικού Γραφείου, Πρόεδρος Luong Cuong, Επικεφαλής της Επιτροπής Κηδείας, διάβασε τον επικήδειο λόγο - Φωτογραφία: VNA

Ο θάνατος του συντρόφου αποτελεί μεγάλη απώλεια για το Κόμμα μας, το Κράτος μας, τον λαό μας και την οικογένειά του. Σήμερα, με απέραντη θλίψη, η Κεντρική Επιτροπή του Κόμματος, η Εθνοσυνέλευση, ο Πρόεδρος, η Κυβέρνηση, η Κεντρική Επιτροπή του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ, μαζί με συμπατριώτες και στρατιώτες σε όλη τη χώρα, συμπατριώτες μας στο εξωτερικό, διεθνείς φίλους και συγγενείς, τελούν επισήμως επιμνημόσυνη δέηση και αποχαιρετούν τον σύντροφο Tran Duc Luong - έναν ηγέτη υψηλού κύρους, ένα λαμπρό παράδειγμα μελέτης και παρακολούθησης της ιδεολογίας, της ηθικής και του στυλ του Χο Τσι Μινχ, ένα ένθερμο μέλος του κομμουνιστικού κόμματος στην τελευταία του κατοικία.

7:14: Μετά τον επικήδειο λόγο του Προέδρου Luong Cuong, ο μόνιμος αναπληρωτής πρωθυπουργός Nguyen Hoa Binh δήλωσε ότι, για να εκφράσει τα συλλυπητήριά του στον πρώην Πρόεδρο Tran Duc Luong, κάλεσε με σεβασμό τους ηγέτες, τους πρώην ηγέτες του Κόμματος, του Κράτους, του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ, τους συμπατριώτες, τους συντρόφους και την οικογένεια να τηρήσουν ενός λεπτού σιγή.

Μετά από ένα λεπτό σεβασμού, ο κ. Nguyen Hoa Binh κάλεσε έναν εκπρόσωπο της οικογένειας του πρώην Προέδρου Tran Duc Luong να μιλήσει.

Ο Γενικός Γραμματέας Το Λαμ και άλλοι ηγέτες κομμάτων και κρατών και πρώην ηγέτες αποτίουν φόρο τιμής στον πρώην Πρόεδρο Τραν Ντουκ Λουόνγκ - Φωτογραφία: VNA

Μιλώντας για ευγνωμοσύνη, ο κ. Tran Tuan Anh, γιος του πρώην Προέδρου Tran Duc Luong, εξέφρασε την ευγνωμοσύνη του στο Κόμμα, το Κράτος, τον λαό και τους διεθνείς φίλους για την επίσημη διοργάνωση της κρατικής κηδείας, την επίσκεψη και την αποστολή του πατέρα του στην τελευταία του κατοικία.

«Εκ μέρους της μητέρας μου, των αδελφών μου, της συζύγου μου και όλων των παιδιών και εγγονιών της οικογένειας, θα ήθελα να εκφράσω την βαθύτατη ευγνωμοσύνη μου σε όλους εσάς που παρευρεθήκατε στην επιμνημόσυνη δέηση και αποχαιρετήσατε τον πατέρα μου - σύντροφο Tran Duc Luong στο τελευταίο του ταξίδι της ζωής», δήλωσε ο κ. Tuan Anh.

Ο κ. Tran Tuan Anh είπε ότι κατά τη διάρκεια της ζωής του, ο πατέρας του - ο πρώην Πρόεδρος Tran Duc Luong - έζησε, εργάστηκε και αφιερώθηκε ακούραστα στο ευγενές επαναστατικό ιδανικό, για την εθνική ανεξαρτησία και τον σοσιαλισμό, και για την ευτυχία του λαού.

Ανεξάρτητα από τη θέση που κατείχε, από γεωλόγος μέχρι Πρόεδρος, ο πρώην πρόεδρος Τραν Ντουκ Λουόνγκ διατήρησε πάντα αίσθημα ευθύνης, ήταν αφοσιωμένος στο έργο του, ήταν κοντά στον λαό και είχε έναν απλό τρόπο ζωής.

«Στη δουλειά και στη ζωή, ο πατέρας μου μας δίδαξε μαθήματα πατριωτισμού, αφοσίωσης στη δουλειά, πώς να ζούμε ειλικρινά, απλά, ταπεινά και με ευθύνη απέναντι στη χώρα και τον λαό. Οι διδασκαλίες και το παράδειγμά του θα αποτελούν πάντα το αποσκευών για τους απογόνους μας τόσο στη δουλειά όσο και στη ζωή. Για τη μητέρα μου και την οικογένειά μου, ο πατέρας μου είναι ένας υποδειγματικός σύζυγος, πιστός σε όλη του τη ζωή, πάντα ένα στέρεο στήριγμα για όλη την οικογένεια...» δήλωσε ο κ. Tran Tuan Anh.

Τόνισε ότι παρόλο που ο πατέρας μας έχει φύγει από τη ζωή, στις καρδιές κάθε μέλους της οικογένειας, η εικόνα και η πνευματική του κληρονομιά θα ζουν πάντα με την οικογένεια, μαζί μας. Ορκιζόμαστε να ακολουθήσουμε την πορεία που ακολούθησε ο πατέρας μας, πάντα ζωντανοί, αφιερωμένοι στο να συνεισφέρουμε ένα μικρό μέρος στην υπόθεση της οικοδόμησης και της προστασίας της Πατρίδας στην οποία ο πατέρας μας αφιέρωσε ολόκληρη τη ζωή του.

Ο κ. Tuan Anh θα ήθελε επίσης να μιλήσει εκ μέρους της μητέρας και της οικογένειάς του.

«Μπαμπά, έζησες μια ζωή γεμάτη αφοσίωση στο Κόμμα, τον λαό, τη χώρα, την πατρίδα και την οικογένειά σου. Η κληρονομιά που άφησες πίσω σου δεν είναι μόνο τα επιτεύγματά σου στην επαναστατική καριέρα, αλλά και η αγάπη, η νοημοσύνη, η αφοσίωση, η συμπόνια και η ταπεινότητά σου.»

«Υπόσχομαι να ανταποκριθούμε σε όσα μας έχετε διδάξει. Εμείς - τα παιδιά και τα εγγόνια - θα φροντίσουμε τη μητέρα μας στα γεράματά της και θα αγαπάμε και θα φροντίζουμε πάντα ο ένας τον άλλον όπως πάντα θέλατε. Ελπίζουμε να αναπαυθείτε εν ειρήνη, πάντα να προσέχετε και να ευλογείτε τη μητέρα μας, όλους εμάς, την οικογένειά μας και την αγαπημένη μας πατρίδα», δήλωσε συγκινημένος ο κ. Τραν Τουάν Αν.

Επιμνημόσυνη δέηση για τον πρώην Πρόεδρο Τραν Ντουκ Λουόνγκ - Φωτογραφία: VNA

7:22 π.μ.: Ο μόνιμος αναπληρωτής πρωθυπουργός Νγκουγιέν Χόα Μπιν ανακοίνωσε ότι η επιμνημόσυνη δέηση για τον πρώην Πρόεδρο Τραν Ντουκ Λουόνγκ έληξε και κάλεσε με σεβασμό εκπροσώπους της οικογένειας, ηγέτες του Κόμματος και του Κράτους και πρώην ηγέτες του Κόμματος και του Κράτους να περπατήσουν γύρω από το φέρετρο για να αποχαιρετήσουν τον πρώην Πρόεδρο Τραν Ντουκ Λουόνγκ στην τελευταία του κατοικία.

Εν μέσω επίσημης μουσικής, η οικογένεια περπάτησε γύρω από το φέρετρο, αποχαιρετώντας τον πρώην Πρόεδρο για τελευταία φορά.

Η κ. Νγκουγιέν Τι Βιν, σύζυγος του πρώην προέδρου Τραν Ντουκ Λουόνγκ, οδήγησε μια ομάδα μελών της οικογένειας γύρω από το φέρετρο για να τον αποχαιρετήσουν για τελευταία φορά. Ξέσπασε σε κλάματα.

Μέλη της οικογένειας περπατούν γύρω από το φέρετρο για τελευταία φορά, αποχαιρετώντας τον πρώην Πρόεδρο Τραν Ντουκ Λουόνγκ - Φωτογραφία: VNA

Στη συνέχεια, οι ηγέτες του Κόμματος και του Κράτους και οι αντιπρόσωποι περπάτησαν με τη σειρά γύρω από το φέρετρο για να αποχαιρετήσουν τον πρώην Πρόεδρο.

Ο Γενικός Γραμματέας της Λαμ, ο Πρόεδρος Λουόνγκ Κουόνγκ, ο πρώην Γενικός Γραμματέας Νονγκ Ντουκ Μανχ, ο πρώην Πρόεδρος Τρουόνγκ Ταν Σανγκ, ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Τραν Ταν Μαν, η πρώην Πρωθυπουργός Νγκουγιέν Ταν Ντουνγκ, το Μόνιμο Μέλος της Γραμματείας Τραν Καμ Του... περπατούσαν αργά με τη σειρά για να τον αποχαιρετήσουν για τελευταία φορά.

7:26: Ξεκινά η νεκρώσιμη πομπή, η οποία μεταφέρει το φέρετρο του πρώην Προέδρου Τραν Ντουκ Λουόνγκ στο αεροδρόμιο Νόι Μπάι για να επιστρέψει στην πατρίδα του, το Κουάνγκ Νγκάι.

Αξιωματικοί του Λαϊκού Στρατού του Βιετνάμ και η Τιμητική Φρουρά προετοιμάζουν τις διαδικασίες για τη διεξαγωγή της νεκρώσιμης πομπής.

Οι τιμητικές φρουρές μετέφεραν το πορτρέτο, την κορνίζα με τα ευγενή μετάλλια του πρώην Προέδρου και την εθνική σημαία που ήταν κρεμασμένη πάνω από το φέρετρο έξω από το γραφείο τελετών.

Πίσω, οι τιμητικές φρουρές χωρίστηκαν σε δύο σειρές μεταφέροντας το φέρετρο στην αυλή του γραφείου τελετών - όπου είχε τοποθετηθεί η νεκροφόρα.

Υπό τους ήχους του τραγουδιού «Soul of the Dead Soldier», το φέρετρο του πρώην Προέδρου μεταφέρθηκε στη νεκροφόρα που τοποθετήθηκε έξω από το Εθνικό Γραφείο Τελετών.

Ο Γενικός Γραμματέας της Λαμ και ο Πρόεδρος Λουόνγκ Κουόνγκ περπάτησαν και στις δύο πλευρές του φέρετρου, μετακινούμενοι από το γραφείο τελετών προς τη νεκροφόρα. Πίσω τους βρίσκονταν μέλη της οικογένειας και εκπρόσωποι που αποχαιρετούσαν τον πρώην Πρόεδρο.

Το φέρετρο του πρώην προέδρου Τραν Ντουκ Λουόνγκ τοποθετήθηκε στη νεκροφόρα από την τιμητική φρουρά, καλυμμένο με την εθνική σημαία.

7:40: Η νεκρώσιμη πομπή αρχίζει να κινείται από την αίθουσα του Εθνικού Γραφείου Τελετών προς την πύλη.

Ο Γενικός Γραμματέας της Λαμ, ο Πρόεδρος Λουόνγκ Κουόνγκ, ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Τραν Ταν Μαν, ηγέτες και πρώην ηγέτες του Κόμματος και του Κράτους, οικογένεια και διεθνείς φίλοι ακολούθησαν την αυτοκινητοπομπή, εκφράζοντας τα συλλυπητήριά τους στον πρώην Πρόεδρο Τραν Ντουκ Λουόνγκ.

Η νεκρώσιμη πομπή, που μεταφέρει το φέρετρο του πρώην προέδρου Τραν Ντουκ Λουόνγκ, κατευθύνεται στους δρόμους του Ανόι προς το αεροδρόμιο Νόι Μπάι, από όπου και θα μεταβεί στο Κουάνγκ Νγκάι.

Η κηδεία του πρώην προέδρου Tran Duc Luong θα πραγματοποιηθεί στις 3:00 μ.μ. σήμερα το απόγευμα στο νεκροταφείο της γενέτειράς του, στην κοινότητα Pho Khanh, στην πόλη Duc Pho, στην επαρχία Quang Ngai.

Ταυτόχρονα, στην Αίθουσα Thong Nhat στην πόλη Χο Τσι Μινχ και στην Αίθουσα T50 της Στρατιωτικής Διοίκησης της Επαρχίας Quang Ngai, αρ. 142 Le Trung Dinh, στην πόλη Quang Ngai, πραγματοποιήθηκε επίσης η επιμνημόσυνη δέηση για τον πρώην Πρόεδρο Tran Duc Luong.

Ο Γενικός Γραμματέας της Λαμ και ο Πρόεδρος Λουόνγκ Κουόνγκ μεταφέρουν το φέρετρο του πρώην Προέδρου Τραν Ντουκ Λουόνγκ στη νεκροφόρα - Φωτογραφία: Νγκουγιέν Καν

Το πορτρέτο του πρώην Προέδρου Τραν Ντουκ Λουόνγκ μεταφέρεται από τη νεκροφόρα από τιμητική φρουρά - Φωτογραφία: NGUYEN KHANH

Το φέρετρο του πρώην Προέδρου Tran Duc Luong πριν μεταφερθεί από το Εθνικό Γραφείο Τελετών - Φωτογραφία: NGUYEN KHANH

Η τιμητική φρουρά τοποθέτησε το γυάλινο κλουβί στη νεκροφόρα για να εξασφαλίσει την ασφάλεια, πριν το όχημα αναχωρήσει από το Εθνικό Γραφείο Τελετών για το αεροδρόμιο Noi Bai - Φωτογραφία: NGUYEN KHÁNH

Η σύζυγος του πρώην προέδρου Τραν Ντουκ Λουόνγκ ξέσπασε σε κλάματα όταν στεκόταν μπροστά από τη νεκροφόρα - Φωτογραφία: Νγκουγιέν Καν

Ο Γενικός Γραμματέας της Λαμ και ο Πρόεδρος Λουόνγκ Κουόνγκ και η οικογένεια του πρώην Προέδρου Τραν Ντουκ Λουόνγκ περπατούν πίσω από τη νεκροφόρα - Φωτογραφία: Νγκουγιέν Καν

Οχήματα κηδειών κινούνται στους δρόμους του Ανόι - Φωτογραφία: NGUYEN KHANH

Το αυτοκίνητο που μεταφέρει το πορτρέτο του πρώην Προέδρου Tran Duc Luong φεύγει από το Εθνικό Γραφείο Τελετών - Φωτογραφία: NGUYEN KHANH

Η νεκροφόρα του πρώην Προέδρου Tran Duc Luong αναχωρεί από το Εθνικό Γραφείο Τελετών για το αεροδρόμιο Noi Bai. Η κηδεία του πρώην Προέδρου Tran Duc Luong θα τελεστεί το απόγευμα της ίδιας ημέρας στο νεκροταφείο της γενέτειράς του, στην κοινότητα Pho Khanh, στην πόλη Duc Pho, στην επαρχία Quang Ngai - Φωτογραφία: NGUYEN KHANH

Ο αντιπρόεδρος του Λάος Πάνι Γιαθοτού περπατά γύρω από το φέρετρο για τελευταία φορά, αποχαιρετώντας τον πρώην πρόεδρο Τραν Ντουκ Λουόνγκ - Φωτογραφία: VNA

Ο Αντιπρόεδρος του Λαϊκού Κόμματος της Καμπότζης, Πρόεδρος του Εθνικού Συμβουλίου του Μετώπου Αλληλεγγύης για την Ανάπτυξη της Πατρίδας της Καμπότζης, Πρόεδρος του Συνδέσμου Φιλίας Καμπότζης - Βιετνάμ, Σαμ Αν, περπατά γύρω από το φέρετρο για τελευταία φορά και αποχαιρετά τον πρώην Πρόεδρο Τραν Ντουκ Λουόνγκ - Φωτογραφία: VNA

Η οικογένεια του πρώην Προέδρου Τραν Ντουκ Λουόνγκ στην επιμνημόσυνη δέηση - Φωτογραφία: VNA

Η τιμητική φρουρά στέκεται πανηγυρικά προετοιμάζοντας την επιμνημόσυνη δέηση για τον πρώην Πρόεδρο Tran Duc Luong - Φωτογραφία: NGUYEN KHANH

Στην Αίθουσα Επανένωσης (HCMC) , από τις 7 π.μ., πολλές αντιπροσωπείες, συμπεριλαμβανομένων πρώην ηγετών του Κόμματος, του Κράτους, της Επιτροπής Πατριωτικού Μετώπου Βιετνάμ, ηγετών της Επιτροπής του Κόμματος της Πόλης - του Λαϊκού Συμβουλίου - της Λαϊκής Επιτροπής - της Επιτροπής Πατριωτικού Μετώπου Βιετνάμ της πόλης Χο Τσι Μινχ και άλλων επαρχιών, φορέων, μονάδων και πολιτών της πόλης Χο Τσι Μινχ, παρευρέθηκαν στην επιμνημόσυνη δέηση και απέλυσαν τον πρώην Πρόεδρο Τραν Ντουκ Λουόνγκ στην τελευταία του κατοικία.

Πρώην ηγέτες του Κόμματος, του Κράτους, της Επιτροπής Πατριωτικού Μετώπου Βιετνάμ και η αντιπροσωπεία της Επιτροπής του Κόμματος της Πόλης - Λαϊκό Συμβούλιο - Λαϊκή Επιτροπή - Επιτροπή Πατριωτικού Μετώπου Βιετνάμ της πόλης Χο Τσι Μινχ στην επιμνημόσυνη δέηση - Φωτογραφία: HUU HANH

Στην επιμνημόσυνη δέηση στην αίθουσα Thong Nhat παρευρέθηκαν πρώην ηγέτες του Κόμματος και του Κράτους: ο πρώην Πρόεδρος Nguyen Minh Triet, το πρώην Μόνιμο Μέλος της Γραμματείας Le Hong Anh, ο πρώην Πρόεδρος της Κεντρικής Επιτροπής του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ Huynh Dam, ο πρώην Αντιπρόεδρος Truong My Hoa και ο πρώην Αντιπρόεδρος Dang Thi Ngoc Thinh.

Παρευρέθηκαν επίσης ηγέτες και πρώην ηγέτες: ο Γραμματέας της Κομματικής Επιτροπής της Πόλης Χο Τσι Μινχ, Νγκουγιέν Βαν Νεν, ο Επικεφαλής της Κεντρικής Επιτροπής Πολιτικής και Στρατηγικής, Τραν Λου Κουάνγκ, ο Μόνιμος Αναπληρωτής Γραμματέας της Κομματικής Επιτροπής της Πόλης Χο Τσι Μινχ, Νγκουγιέν Ταν Νγκι, ο Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Πόλης Χο Τσι Μινχ, Νγκουγιέν Βαν Ντουόκ, μαζί με ηγέτες και πρώην ηγέτες της πόλης Χο Τσι Μινχ και άλλων επαρχιών και πόλεων.

Μιλώντας με ευγνωμοσύνη, ο Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Πόλης Χο Τσι Μινχ, Νγκουγιέν Βαν Ντουόκ - Επικεφαλής της Οργανωτικής Επιτροπής για την κηδεία και την επιμνημόσυνη δέηση του πρώην Προέδρου Τραν Ντουκ Λουόνγκ στην πόλη Χο Τσι Μινχ - δήλωσε ότι στις 24 Μαΐου και το πρωί της 25ης Μαΐου, η κηδεία του πρώην Προέδρου Τραν Ντουκ Λουόνγκ έτυχε της προσοχής και των άπειρων συλλυπητηρίων ηγετών, πρώην ηγετών και λαού.

Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Πόλης Χο Τσι Μινχ, Νγκουγιέν Βαν Ντουόκ - Επικεφαλής της Οργανωτικής Επιτροπής της επισκέψεως και της επιμνημόσυνης δέησης για τον πρώην Πρόεδρο Τραν Ντουκ Λουόνγκ στην Πόλη Χο Τσι Μινχ - εκφώνησε ευχαριστήρια ομιλία - Φωτογραφία: HUU HANH

Στην Αίθουσα Επανένωσης, 428 αντιπροσωπείες με 3.604 άτομα ήρθαν για να αποτίσουν φόρο τιμής και να εκφράσουν τα συλλυπητήριά τους στην οικογένεια.

Εκ μέρους της οργανωτικής επιτροπής της κηδείας, ο κ. Duoc εξέφρασε τις ευχαριστίες του στους ηγέτες και τους πρώην ηγέτες του Κόμματος, του Κράτους, της Επιτροπής Πατριωτικού Μετώπου Βιετνάμ, καθώς και στους ηγέτες και τους πρώην ηγέτες της πόλης Χο Τσι Μινχ, των επαρχιών και των πόλεων, στους εκπροσώπους υπουργείων, τμημάτων, παραρτημάτων, κεντρικών οργανώσεων, των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων, των διπλωματικών υπηρεσιών, των διεθνών οργανισμών, των συντρόφων, των συναδέλφων, των συγγενών κοντά και μακριά, των πρακτορείων τύπου, του ραδιοφώνου και της τηλεόρασης που έστειλαν επιστολές, τηλεγραφήματα συλλυπητηρίων και στεφάνια για να αποτίσουν φόρο τιμής, να αναφέρουν και να παραστούν στην επιμνημόσυνη δέηση στην Αίθουσα Επανένωσης.

«Κατά τη διάρκεια της κηδείας, εάν υπάρξει οποιαδήποτε αμέλεια, η οργανωτική επιτροπή της κηδείας ελπίζει να λάβει συγχώρεση», δήλωσε ο κ. Ντούοκ.

Η σημαία κυματίζει μεσίστια στην Αίθουσα Επανένωσης, στην πόλη Χο Τσι Μινχ - Φωτογραφία: HUU HANH

Πολλές αντιπροσωπείες παρευρέθηκαν στην επιμνημόσυνη δέηση για τον πρώην Πρόεδρο Tran Duc Luong στην αίθουσα Thong Nhat, στην πόλη Χο Τσι Μινχ - Φωτογραφία: HUU HANH

Μετά την επιμνημόσυνη δέηση, στις 3:00 μ.μ. την ίδια ημέρα, η κηδεία του πρώην Προέδρου Tran Duc Luong θα πραγματοποιηθεί στο νεκροταφείο της γενέτειράς του, στην κοινότητα Pho Khanh, στην πόλη Duc Pho, στην επαρχία Quang Ngai.

Προηγουμένως, στις 24 Μαΐου, στο Εθνικό Γραφείο Τελετών - Νο. 5 Tran Thanh Tong, στο Ανόι, η Κεντρική Επιτροπή του Κόμματος, η Εθνοσυνέλευση, ο Πρόεδρος, η Κυβέρνηση, η Κεντρική Επιτροπή του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ και η οικογένεια τέλεσαν πανηγυρικά την κρατική κηδεία του πρώην Προέδρου Tran Duc Luong.

Ταυτόχρονα, πραγματοποιήθηκε επίσημη επιμνημόσυνη δέηση για τον πρώην Πρόεδρο Tran Duc Luong στην Αίθουσα Thong Nhat στην πόλη Χο Τσι Μινχ και στην Αίθουσα T50 της Στρατιωτικής Διοίκησης της Επαρχίας Quang Ngai.

Σύμφωνα με την Οργανωτική Επιτροπή της Κρατικής Κηδείας του πρώην Προέδρου Tran Duc Luong, μέχρι τις 5:00 μ.μ. στις 24 Μαΐου, 655 αντιπροσωπείες (περίπου 9.300 άτομα) είχαν έρθει για να αποτίσουν φόρο τιμής, να στείλουν στεφάνια και να εκφράσουν τα συλλυπητήριά τους στην οικογένεια του πρώην Προέδρου.

Στο Κουάνγκ Νγκάι, από τις 7 π.μ., κόσμος συγκεντρώθηκε στην Αίθουσα T50, στην Επαρχιακή Στρατιωτική Διοίκηση Κουάνγκ Νγκάι για να παρακολουθήσει την επιμνημόσυνη δέηση και να αποχαιρετήσει τον πρώην Πρόεδρο Τραν Ντουκ Λουόνγκ στην πατρίδα του.

Τελετή μνήμης στην Αίθουσα T50 της Στρατιωτικής Διοίκησης της Επαρχίας Quang Ngai - Φωτογραφία: TRAN MAI

Σε μια επίσημη και συγκινητική ατμόσφαιρα, πολλές αντιπροσωπείες, συμπεριλαμβανομένων πρώην ηγετών του Κόμματος, του Κράτους, ηγετών της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, του Λαϊκού Συμβουλίου, της Λαϊκής Επιτροπής, της Επιτροπής Πατριωτικού Μετώπου Βιετνάμ της επαρχίας Quang Ngai και άλλων επαρχιών, μαζί με λαό, παρευρέθηκαν στην Αίθουσα T50 της Επαρχιακής Στρατιωτικής Διοίκησης Quang Ngai για να παραστούν στην επιμνημόσυνη δέηση και να αποχαιρετήσουν τον πρώην Πρόεδρο Tran Duc Luong στην πατρίδα του.

Τα μάτια γεμάτα θλίψη συνέχισαν να κοιτάζουν το πορτρέτο του εξαιρετικού γιου της πατρίδας των Νούι Αν - Σονγκ Τρα. Το πλήθος που παρακολούθησε την επιμνημόσυνη δέηση παρακολούθησε σιωπηλά την ζωντανή μετάδοση της επιμνημόσυνης δέησης του πρώην Προέδρου Τραν Ντουκ Λουόνγκ.

Στο Πολιτιστικό και Αθλητικό Κέντρο της πόλης Ντουκ Φο και στην Αίθουσα Λαϊκής Επιτροπής της κοινότητας Φο Καν, αξιωματούχοι και κόσμος ήρθαν για να αποτίσουν φόρο τιμής, να αποχαιρετήσουν και να αποτίσουν φόρο τιμής στον πρώην Πρόεδρο Τραν Ντουκ Λουόνγκ.

Η νεκροφόρα που θα μεταφέρει το φέρετρο του πρώην Προέδρου από το αεροδρόμιο Chu Lai στην πόλη καταγωγής του Pho Khanh, στην πόλη Duc Pho, μαζί με την κηδεία, είναι επίσης έτοιμη.

Σύμφωνα με το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού της επαρχίας Κουάνγκ Νγκάι, το φέρετρο του πρώην προέδρου Τραν Ντουκ Λουόνγκ αναμένεται να φτάσει στο αεροδρόμιο Τσου Λάι στις 11:00 π.μ. την ίδια ημέρα.

Στη συνέχεια, το φέρετρο του πρώην Προέδρου Tran Duc Luong θα μεταφερθεί στο νεκροταφείο της γενέτειράς του στην κοινότητα Pho Khanh, στην πόλη Duc Pho, για ταφή γύρω στις 3:00 μ.μ. την ίδια ημέρα.

Άνθρωποι και στρατιώτες παρακολούθησαν την επιμνημόσυνη δέηση στο Ανόι σε οθόνη - Φωτογραφία: LE TRUNG

 

Οι ηγέτες του Κόμματος και της Πολιτείας της επαρχίας Κουάνγκ Νγκάι κατά καιρούς παρευρέθηκαν στην επιμνημόσυνη δέηση για τον πρώην Πρόεδρο Τραν Ντουκ Λουόνγκ στο Κουάνγκ Νγκάι - Φωτογραφία: LE TRUNG

Ο πρώην πρόεδρος Τραν Ντουκ Λουόνγκ απεβίωσε μετά από μια περίοδο ασθένειας στις 10:51 μ.μ. στις 20 Μαΐου, στο σπίτι του, σε ηλικία 88 ετών.

Το πρώην μέλος του Πολιτικού Γραφείου και πρώην Πρόεδρος Tran Duc Luong γεννήθηκε το 1937 στην κοινότητα Pho Khanh, στην περιφέρεια Duc Pho (νυν πόλη Duc Pho), στην επαρχία Quang Ngai.

Εντάχθηκε στην επανάσταση τον Φεβρουάριο του 1955 και εντάχθηκε στο Κόμμα τον Δεκέμβριο του 1959.

Ο πρώην Πρόεδρος Τραν Ντουκ Λουόνγκ ήταν μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος για πέντε θητείες (V (αναπληρωματική), VI, VII, VIII, IX), μέλος του Πολιτικού Γραφείου για την VIII και IX θητεία και μέλος της Μόνιμης Επιτροπής του Πολιτικού Γραφείου για την VIII θητεία. Διετέλεσε βουλευτής της Εθνοσυνέλευσης για τις VII, VIII, X και XI θητείες.

Διετέλεσε Αντιπρόεδρος του Υπουργικού Συμβουλίου, Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης και στη συνέχεια Πρόεδρος και Πρόεδρος του Εθνικού Συμβουλίου Άμυνας και Ασφάλειας για την 10η και 11η θητεία.

Κατά τη διάρκεια περισσότερων από 50 ετών επαναστατικής δράσης, ο πρώην Πρόεδρος Τραν Ντουκ Λουόνγκ συνέβαλε σημαντικά στην επαναστατική υπόθεση του Κόμματος και του έθνους.

Του απονεμήθηκε το Τάγμα του Χρυσού Αστέρα, το σήμα 65ετούς συμμετοχής στο Κόμμα και πολλά άλλα ευγενή μετάλλια, βραβεία και τίτλοι από το Κόμμα και το Κράτος.

Tuoitre.vn

Πηγή: https://tuoitre.vn/le-truy-dieu-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-20250525065724179.htm