Tran Van Giau - το ταξίδι από την επαναστατική στην επιστημονική ερευνητική καριέρα: Γίνοντας διάσημος επιστήμονας (Τελευταίο άρθρο)

Η ιστορία της βιετναμέζικης επανάστασης στις πρώτες μέρες της ίδρυσης της χώρας έχει πάντα ενδιαφέρουσες ιστορίες, επιστήμονες και διανοούμενοι εγκατέλειψαν μια πλούσια και πολυτελή ζωή για να ενταχθούν στην επανάσταση, να την ακολουθήσουν όπως οι Phan Anh, Ta Quang Buu, Vu Dinh Hoe, Tran Dai Nghia,... Αντίθετα, διάσημοι επαναστάτες, για τον έναν ή τον άλλο λόγο, στράφηκαν στο μονοπάτι της επιστήμης και έγιναν σπουδαίοι επιστήμονες όπως οι Tran Huy Lieu, Tran Van Giau,... Ανάμεσα σε αυτές τις ξεχωριστές προσωπικότητες, ίσως ο Tran Van Giau είναι ο πιο ξεχωριστός, επειδή κάποτε κατείχε σημαντικές θέσεις, αλλά όταν άλλαξε κατεύθυνση, πέτυχε πολλές επιτυχίες στην επιστημονική του καριέρα.

Τελικό μάθημα: Γίνε διάσημος επιστήμονας

Τον Οκτώβριο του 1945, ο κ. Tran Van Giau και ο Δρ. Pham Ngoc Thach στάλθηκαν από την Κεντρική Επιτροπή στον Βορρά και στη συνέχεια επέστρεψαν στην εργασία τους στην Καμπότζη. Το 1947, μετατέθηκε πίσω στη βάση της αντίστασης των Βιετ Μπακ για να αναλάβει τη θέση του Γενικού Διευθυντή του Τμήματος Πληροφοριών του Υπουργείου Εσωτερικών . Στο βιβλίο «Ακούγοντας τον Δάσκαλο να Αφηγείται Ιστορίες», ο καθηγητής Nguyen Phan Quang κατέγραψε ότι το 1951, ο κ. Truong Chinh του ζήτησε να μετατεθεί στον στρατό για να εργαστεί στο Γενικό Τμήμα Πολιτικής (εχθρική προπαγάνδα), αλλά θεώρησε ότι δεν ήταν κατάλληλο επειδή δεν εμβάθυνε στην επιστημονική έρευνα, οπότε υπέβαλε αίτηση στον τομέα της Εκπαίδευσης και από εκεί, όλη του η ζωή ήταν συνδεδεμένη με τον τομέα της Εκπαίδευσης και ιδιαίτερα με την ιστορία με μνημειώδη έργα.

Στρατηγός Βο Νγκουγιέν Γκιάπ και Καθηγητής Τραν Βαν Γκιάου - Συμπρόεδροι της Ένωσης Ιστορικών Επιστημών του Βιετνάμ στο 3ο Συνέδριο (1995) στο Ανόι

Το 1951, στάλθηκε στην απελευθερωμένη ζώνη Thanh Hoa για να χτίσει μια Προπαρασκευαστική Σχολή Πανεπιστημίου. Μαζί με σπουδαίους διανοούμενους όπως οι Nguyen Thuc Hao, Nguyen Duc Chinh, Dao Duy Anh, Nguyen Manh Tuong, Cao Xuan Huy,... εκπαίδευσε μια γενιά προπαρασκευαστικών φοιτητών πανεπιστημίου, οι οποίοι αργότερα έγιναν ηγέτες, διευθυντές και έγκριτοι επιστήμονες της χώρας. Το 1954, διετέλεσε Γραμματέας του Κόμματος του Παιδαγωγικού Πανεπιστημίου και δίδαξε μαθήματα όπως πολιτικές επιστήμες, φιλοσοφία, σύγχρονη παγκόσμια ιστορία και σύγχρονη βιετναμέζικη ιστορία.

Το 1956, όταν ιδρύθηκε το Πανεπιστήμιο Επιστημών του Ανόι, ήταν ο Γραμματέας του Κόμματος της σχολής και ιδρυτικός επικεφαλής του Τμήματος Ιστορίας. Μαζί με τους Καθηγητές Ντάο Ντούι Αν και Τραν Ντουκ Θάο, συνέβαλε μεγάλο μέρος της προσπάθειας και της ευφυΐας του στην εκπαίδευση των πρώτων γενεών μαρξιστών ιστορικών για τη χώρα. Ανάμεσά τους ήταν εκείνοι που έχουν πλέον γίνει μεγάλα ονόματα στην ιστορία του Βιετνάμ, όπως οι Καθηγητές Ντιν Ξουάν Λαμ, Φαν Χούι Λε, Χα Βαν Ταν, Τραν Κουόκ Βουόνγκ...

Όταν απεβίωσε - στις 16 Δεκεμβρίου 2010, στην ιστοσελίδα του Εθνικού Πανεπιστημίου Εκπαίδευσης του Ανόι, δημοσιεύτηκε ένα πολύ συγκινητικό αποχαιρετιστήριο άρθρο με τίτλο: Καθηγητής, Λαϊκός Δάσκαλος, Ήρωας της Εργασίας Tran Van Giau - Ο πρώην πρώτος Γραμματέας του Κόμματος της Κομματικής Επιτροπής του Εθνικού Πανεπιστημίου Εκπαίδευσης του Ανόι μας αποχαιρέτησε με αυτές τις συγκινητικές γραμμές: «Το Εθνικό Πανεπιστήμιο Εκπαίδευσης του Ανόι έχασε έναν βετεράνο ηγέτη, έναν από τους πρώτους ανθρώπους που έχτισαν τα θεμέλια για τη δημιουργία και την ανάπτυξη του σχολείου. Η χώρα και ο λαός του Βιετνάμ έχασαν έναν εξαιρετικό γιο. Το Κομμουνιστικό Κόμμα του Βιετνάμ έχασε έναν πιστό επαναστάτη στρατιώτη. Η βιετναμέζικη επιστημονική κοινότητα έχασε έναν εξαιρετικό επιστήμονα. Ολόκληρη η χώρα του Βιετνάμ έχασε έναν ήρωα».

Στην ιστοσελίδα του Εθνικού Πανεπιστημίου του Ανόι, υπήρχε ένα άρθρο του καθηγητή Dinh Xuan Lam και του αναπληρωτή καθηγητή Pham Hong Tun με τίτλο Tran Van Giau - Ένας τυπικός επαναστάτης, ένας σπουδαίος λόγιος, μια σπουδαία προσωπικότητα, με συναισθηματικές γραμμές που συνοψίζουν τη ζωή του: «Ως επαναστάτης, ο Tran Van Giau συνέβαλε σημαντικά στο έργο της κινητοποίησης των μαζών, στην οικοδόμηση της κομματικής οργάνωσης και ήταν αυτός που ηγήθηκε άμεσα της επιτυχίας της Αυγουστιάτικης Επανάστασης στη Σαϊγκόν και την Κοτσιτσίνα, διοικώντας τον στρατό και τον λαό του Νότου να πολεμήσουν γενναία ενάντια στον πόλεμο για την ανακαταληψη των Γάλλων αποικιοκρατών. Ως επιστήμονας, μέσα από δεκάδες ερευνητικά έργα, επιβεβαίωσε τη θέση και το κύρος του ως σπουδαίου ιστορικού της σύγχρονης βιετναμέζικης ιστορίας. Ήταν ένας κομμουνιστής διανοούμενος με έναν απλό, ανεκτικό, σκληρό αλλά ανθρώπινο χαρακτήρα του Νότου, ένας υποδειγματικός δάσκαλος που τιμήθηκε και αγαπήθηκε από γενιές φοιτητών».

Σε σχεδόν 60 χρόνια επιστημονικής δραστηριότητας, εκτός από τη διδασκαλία, άφησε πίσω του ένα μεγάλο έργο. Μεταξύ αυτών των έργων, υπάρχουν εξαιρετικά μεγάλα έργα όπως: Μια σειρά βιβλίων φιλοσοφίας που αποτελείται από 3 τόμους: Διαλεκτική, Κοσμολογία, Ιστορικός Υλισμός· Αντίσταση στην εισβολή (3 τόμοι)· Η κρίση του φεουδαρχικού καθεστώτος Nguyen πριν από το 1958· Ιστορία της εργατικής τάξης του Βιετνάμ (4 τόμοι)· Ιστορία του Βιετνάμ (αρχισυντάκτης, 8 τόμοι)· Ο Νότος κατέχει την ακρόπολη (5 τόμοι)· Η ανάπτυξη της βιετναμέζικης σκέψης από τον 19ο αιώνα έως την Αυγουστιάτικη Επανάσταση (3 τόμοι)·...

Συγκεκριμένα, το γραπτό του είναι εξαιρετικά βαθυστόχαστο, σοφό, αλλά και πολύ ανεκτικό και ευγενικό, πιστό στον χαρακτήρα ενός αληθινού ιστορικού. Ακόμα και όταν γράφει για ανθρώπους από την άλλη πλευρά, η πένα του περιέχει πειστικά και ανεκτικά επιχειρήματα και λόγους. Τα ιστορικά και ιδεολογικά έργα που έγραψε, αν και πολύ μακροσκελή, δεν είναι στεγνά, ούτε κηρύγματα, ούτε δογματικά. Ο ίδιος, με την ευφυΐα και το πνεύμα του, έχει συμβάλει στη διευκρίνιση πολλών ιστορικών ζητημάτων.

Ίσως γι' αυτό η αρετή και το κύρος του στους επιστημονικούς και ιστορικούς κύκλους είναι τόσο υψηλά. Ο καθηγητής Phan Huy Le είπε για τον δάσκαλό του: «Εγώ και γενιές μαθητών του θα είμαστε για πάντα ευγνώμονες για την εκπαίδευσή του. Από τον κ. Giau μάθαμε όχι μόνο ιστορικές γνώσεις αλλά και, πιο ουσιαστικά, τις βασικές απόψεις για την ιστορική μεθοδολογία, την αποστολή και την ευθύνη των ιστορικών ενώπιον του λαού και του έθνους, την απαίτηση για αντικειμενικότητα, ειλικρίνεια, πάντα σεβασμό στην ιστορική αλήθεια και το θάρρος να προστατεύεται η ιστορική αλήθεια».

Ο αναπληρωτής καθηγητής Phan Xuan Bien έκλαιγε με λυγμούς όταν ο δάσκαλός του πέθανε: «Ο καθηγητής Giau ήταν ο δάσκαλος του δασκάλου μου. Ως κάποιος που είχε την τύχη να είναι κοντά στον καθηγητή, η πρώτη μου εντύπωση ήταν ότι ήταν ένας εργαζόμενος άνθρωπος. Εργαζόταν σοβαρά με όλη του την καρδιά, την ευφυΐα, τη συνείδηση ​​και την υπευθυνότητά του. Όταν έφυγε από τη ζωή, ένιωσα σαν να είχα χάσει ένα στήριγμα, μια σημαία...».

Όχι μόνο δίδασκε, ασχολούνταν με τις επιστήμες και την ιστορία, αλλά ανησυχούσε και για το μέλλον. Γι' αυτό, όταν ήταν ζωντανός, σε ηλικία 90 ετών, ο καθηγητής Tran Van Giau αποφάσισε να πουλήσει το σπίτι του και να πάρει 1.000 τάελ χρυσού (τιμή 2001) για να καθιερώσει ένα βραβείο για ιστορικά έργα.

Τραν Βαν Γκιάου - ο άνθρωπος που έγραψε ιστορία αλλά και ο άνθρωπος που έγραψε ιστορία.

Βου Τρανγκ Κιεν

Πηγή: https://baolongan.vn/tran-van-giau-hanh-trinh-tu-nha-cach-mang-den-su-nghiep-nghien-cuu-khoa-hoc-tro-thanh-nha-khoa-hoc-noi-tieng-bai-cuoi--a201428.html