Ο ρόλος του Tran Nghia είναι απογοητευτικός.

Πολλοί θεατές ήταν αναστατωμένοι, απαιτώντας μάλιστα να κλείνουν τις τηλεοράσεις τους κάθε φορά που ο χαρακτήρας Νγκουγιέν, τον οποίο υποδύεται ο Τραν Νγκία, εμφανιζόταν στην ταινία «Ο πατέρας μου που έμεινε πίσω».

Η ταινία Ο πατέρας μου ήταν αυτός που έμεινε. Η σειρά έχει προβληθεί μέχρι το επεισόδιο 39 και αναμένεται να ολοκληρωθεί στο επεισόδιο 45. Στο τελικό στάδιο, η πλοκή περιστρέφεται κυρίως γύρω από την ιστορία αγάπης μεταξύ της An (Ngọc Huyền) και της Nguyên (Trần Nghĩa).

Σε πολλά φόρουμ, οι θεατές άφησαν αρνητικά σχόλια για την εμφάνιση και τις εκφράσεις του προσώπου του χαρακτήρα Nguyên. Κάποιοι μάλιστα έφτασαν στο σημείο να λένε ότι ήθελαν να κλείνουν την τηλεόραση κάθε φορά που έβλεπαν τον Nguyên επειδή η φωνή του χαρακτήρα ήταν ψίθυρος, το πρόσωπό του σκυθρωπό και του έλειπε η ζωντάνια...

«Νομίζω ότι τα πήγα καλά»

Κοινοποίηση με ΦΒ , ηθοποιός Τραν Νγκία Δήλωσε ότι κατανοεί πλήρως και σέβεται όλες τις απόψεις του κοινού. Ωστόσο, ο Tran Nghia ήθελε να «δικαιώσει» την Nguyen, υποστηρίζοντας ότι ο χαρακτήρας δεν άξιζε την κριτική ή τα σκληρά σχόλια.

Ο Tran Nghia έχει επικριθεί για τις μονότονες και άψυχες εκφράσεις του σε δράματα σε prime-time σειρές.

Σύμφωνα με την Tran Nghia, η Nguyen είναι ένας χαρακτήρας που βίωσε πολλές δυσκολίες και υπέφερε από ψυχολογική αστάθεια από την παιδική της ηλικία. Επιπλέον, η Nguyen υπέφερε από κατάθλιψη ενώ φρόντιζε τη βιολογική της μητέρα στο εξωτερικό, η οποία ήταν ελεγκτική και αρνητική.

«Δεδομένης αυτής της κατάστασης, θα μπορούσε η Νγκουγιέν να είχε παραμείνει υγιής και χαρούμενη; Δεν μπόρεσα να ευχαριστήσω όλο το κοινό, αλλά προσπάθησα όσο καλύτερα μπορούσα να αποδώσω καλά τον ρόλο μου, πληρώντας τις απαιτήσεις του σεναρίου και του σκηνοθέτη», είπε η Τραν Νγκία.

Ο ηθοποιός απέδειξε ότι τα ψυχολογικά προβλήματα της Nguyên ήταν ξεκάθαρα στις σκηνές με τον χαρακτήρα An. «Η An είναι αυτή που έφερε πίσω την Nguyên. Χωρίς την An, η Nguyên έδειχνε πάντα την ίδια κατάσταση. Γι' αυτό το λόγο οι θεατές βλέπουν την Nguyên ως ζοφερή και άψυχη. Δεν είναι απλώς αρνητικά σχόλια. Πολλοί θεατές διαισθάνονται την ψυχολογική αστάθεια της Nguyên. Νομίζω ότι αυτή είναι μια μικρή επιτυχία για μένα», εξήγησε ο Trần Nghĩa.

Ο Tran Nghia ελπίζει ότι οι θεατές θα είναι δίκαιοι και αντικειμενικοί, αξιολογώντας την ταινία και την ψυχολογική ανάπτυξη των χαρακτήρων με βάση τη συνολική διαδικασία και όχι μερικά αποσπάσματα στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

«Μερικοί θεατές παρακολουθούν το απόσπασμα και κάνουν υποκειμενικές αξιολογήσεις, συγκρίνοντάς το με το πρωτότυπο χωρίς να αναγνωρίζουν την αξία που προσφέρει η βιετναμέζικη εκδοχή. Ο Νγκουγιέν δεν είναι ένας χαρακτήρας γεννημένος για να είναι ήρωας. Γεννήθηκε για να αμφισβητεί τους θεατές σχετικά με τις επιλογές, την ευθύνη και τον επίμονο πόνο μιας γενιάς. Ο Νγκουγιέν δεν επιλέγει την θορυβώδη αντίσταση. Επιλέγει να μείνει, και στο πλαίσιο της ταινίας, αυτό δεν είναι διαφυγή, αλλά μια επώδυνη αλλά ανθρώπινη πράξη. Μένει για να αναλάβει την ευθύνη, να κρατηθεί σε κάτι που έχει απομείνει από τον πατέρα του, την πατρίδα του και τον εαυτό του. Ο Νγκουγιέν είναι επίσης η φωνή νέων με φιλοδοξίες, αλλά παγιδευμένων ανάμεσα σε ιδανικά και πραγματικότητα. Οι θεατές θα δουν τον Νγκουγιέν ως σωστό ή λάθος, αλλά δεν γυρίζει την πλάτη του στον πόνο. Η αντιπαράθεση του Νγκουγιέν με την πραγματικότητα είναι ήδη πολύ θαρραλέα», μοιράστηκε ο Τραν Νγκία.

«Δεν γυρίζω ταινίες που μιμούνται άλλους.»

Όσον αφορά την αποδοκιμασία του κοινού για τη ρομαντική σχέση μεταξύ της Αν και της Νγκουγιέν, η Τραν Νγκία πιστεύει ότι όσοι κατανοούν το περιεχόμενο της ιστορίας θα έχουν διαφορετική οπτική γωνία.

«Στο μυαλό της Νγκουγιέν, η αγάπη δεν είναι απλώς ένα συναίσθημα. Είναι ένα είδος ευθύνης. Μια δήλωση αγάπης σε αυτό το πλαίσιο δεν είναι απλώς μια εξομολόγηση, αλλά μια υπόσχεση. Η Νγκουγιέν δεν μπορεί να μιλήσει μέχρι να βρει τη δική του διέξοδο. Όποιος καταλαβαίνει την ιστορία θα συνειδητοποιήσει ότι η Αν και η Νγκουγιέν είναι παιδικοί έρωτες. Επομένως, το να γίνουν ζευγάρι είναι κάτι που οι θαυμαστές της ταινίας και οι χαρακτήρες περιμένουν με ανυπομονησία», τόνισε ο ηθοποιός.

Ο Τραν Νγκία υποστηρίζει το τέλος όπου η Αν και η Νγκουγιέν γίνονται ζευγάρι στο "Ο Πατέρας μου, Αυτός που Έμεινε Πίσω".

Επιπλέον, ο Tran Nghia δήλωσε ότι δεν είχε παρακολουθήσει την αρχική εκδοχή πριν αναλάβει τον ρόλο του Nguyen. Ο ηθοποιός πιστεύει στην υποκριτική με βάση τα δικά του συναισθήματα και την κατανόησή του.

«Ένα ριμέικ δεν σημαίνει μίμηση. Ο χαρακτήρας της Νγκουγιέν είναι δικός μου. Έχω τον δικό μου τρόπο να μεταφέρω το μήνυμα και την κουλτούρα. Είναι επίσης ένας τρόπος για να θέτω στόχους και να ασκώ πίεση στον εαυτό μου. Όπως ακριβώς όταν έκανα ταινίες.» « Στο Balanha Inn , ο χαρακτήρας μου είναι επίσης διαφορετικός από τον πρωτότυπο. Αυτή είναι η καλλιτεχνική μου φιλοσοφία», είπε ο ηθοποιός.

Πηγή: https://baoquangninh.vn/vai-dien-cua-tran-nghia-gay-uc-che-3358111.html