Η κουλτούρα Quang ενώνεται

Από πολιτιστική άποψη, η συγχώνευση της επαρχίας Κουάνγκ Ναμ και της πόλης Ντα Νανγκ είναι σχετικά ευνοϊκή.

Ο πολιτισμός Quang αποτελεί πλούσιο πόρο για την ανάπτυξη του τουρισμού . Φωτογραφία: LTK.

Μία προέλευση

Υπήρχε πολύ παλιά ιστορία, όπου η Κουάνγκ Ναμ και η Ντα Νανγκ μοιράζονταν την ίδια διοικητική μονάδα (επαρχία Κουάνγκ Ναμ από το 1471, στη συνέχεια Ντοάν, Τραν και στη συνέχεια επαρχία Κουάνγκ Ναμ από το 1832). Κατά τη διάρκεια της γαλλικής αποικιακής περιόδου, ένα μέρος της γης της επαρχίας Κουάνγκ Ναμ αποκόπηκε για να ιδρυθεί η πόλη Ντα Νανγκ, η οποία ανήκε στην επαρχία Κουάνγκ Ναμ.

Μετά το 1975, η επαρχία Κουάνγκ Ναμ και η ειδική ζώνη Κουάνγκ Ντα συγχωνεύθηκαν στην επαρχία Κουάνγκ Ναμ - Ντα Νανγκ . Το 1997, η επαρχία αυτή χωρίστηκε σε δύο ξεχωριστές διοικητικές μονάδες που υπάγονταν απευθείας στην κεντρική κυβέρνηση.

Παρόλο που η Κουάνγκ Ναμ και η Ντα Νανγκ είναι δύο διοικητικές μονάδες (1997-2025), από άποψη πολιτισμού και ιστορίας έχουν μία - μία προέλευση. Λέξεις και φράσεις όπως: περιοχή Κουάνγκ, γη Κουάνγκ, λαός Κουάνγκ, χαρακτήρας Κουάνγκ, προφορά Κουάνγκ, μελετητής Κουάνγκ, η Κουάνγκ Ναμ συχνά υποστηρίζει, η γη Κουάνγκ Ναμ δεν έχει βρέξει αλλά έχει μουλιάσει, η αγάπη για την Κουάνγκ Ναμ... χρησιμοποιούνται τόσο από την Κουάνγκ Ναμ όσο και από την Ντα Νανγκ, όχι αποκλειστικά για την Κουάνγκ Ναμ.

Κατά τη διάρκεια των 28 ετών του διαχωρισμού, η επαρχία Κουάνγκ Ναμ οργάνωσε πολλές πολιτιστικές δραστηριότητες που ήταν τόσο ευρείες όσο και σε βάθος, ειδικά δραστηριότητες για τη διατήρηση, τη διατήρηση, την αποκατάσταση και την προώθηση των παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών της Κουάνγκ Ναμ.

Πολλά επιστημονικά σεμινάρια και ερευνητικά έργα δημοσιεύθηκαν σε βιβλία και ταινίες. Συγκεκριμένα, το 2010, οι Quang Nam και Da Nang δημοσίευσαν από κοινού το Γεωγραφικό Αρχείο Quang Nam - Da Nang, ένα πολύ μεγάλο ιστορικό και πολιτιστικό ερευνητικό έργο, με πολλές πολύτιμες πτυχές για όσους θέλουν να μάθουν περισσότερα για αυτή τη γη των μελετητών και των ταλαντούχων ανθρώπων.

Οι ερευνητές πολιτισμού και ιστορίας και η πλειοψηφία των κατοίκων της πόλης Ντα Νανγκ καλωσορίζουν και εκτιμούν ιδιαίτερα τις προαναφερθείσες δραστηριότητες της επαρχίας Κουάνγκ Ναμ και θεωρούν ότι τις κάνουν για τον εαυτό τους. Αντίθετα, όσοι εργάζονται σε πολιτιστικούς και ιστορικούς τομείς στο Ντα Νανγκ εργάζονται επίσης σκληρά για την έρευνα και την οργάνωση πολλών πολιτιστικών δραστηριοτήτων όχι μόνο για τον εαυτό τους αλλά και για το Κουάνγκ Ναμ.

Για περισσότερα από δέκα χρόνια, ο Σύνδεσμος Ιστορικής Επιστήμης του Ντα Νανγκ δημοσιεύει τακτικά το Ειδικό Τεύχος για την Έρευνα Ιστορίας του Κουάνγκ Ναμ, και ο Εκδοτικός Οίκος Ντα Νανγκ (που τώρα είναι προσωρινά κλειστός) δημοσιεύει συνεχώς πολύτιμα ερευνητικά έργα για τον πολιτισμό και την ιστορία του Κουάνγκ Ναμ...

Θέατρο Ντα Νανγκ Τουόνγκ, αλλά πήρε το όνομά του από τον διάσημο θεατρικό συγγραφέα Τουόνγκ από το Κουάνγκ Ναμ, Νγκουγιέν Χιέν Ντιν, και κάνει τακτικά παραστάσεις κυρίως για τους κατοίκους του Κουάνγκ Ναμ. Βιβλιοθήκη Ντα Νανγκ (στη Γενική Βιβλιοθήκη), αλλά τα περισσότερα βιβλία αφορούν τον πολιτισμό, τη γη και τους ανθρώπους του Κουάνγκ Ναμ...

Είναι σαφές ότι κατά τη διάρκεια των 28 ετών διαχωρισμού, η Κουάνγκ Ναμ και η Ντα Νανγκ ήταν χωρισμένες μόνο διοικητικά, αλλά στον πολιτιστικό τομέα, ιδίως στον παραδοσιακό πολιτισμό, δεν υπήρχε σαφής, συγκεκριμένη διάκριση.

Και οι δύο περιοχές ερευνούν και εργάζονται ενεργά για τη διατήρηση, τη διατήρηση και την προώθηση αξιών από μια κοινή ρίζα, που είναι ο πολιτισμός Quang Nam. Ως εκ τούτου, δεν διστάζουμε να πούμε ότι η επερχόμενη συγχώνευση της επαρχίας Quang Nam και της πόλης Da Nang, από πολιτιστικής άποψης, έχει πολλά πλεονεκτήματα.

Ο σκηνοθέτης Tran Thanh Viet (δεξιά) αφηγείται τις αναμνήσεις του από την εμφάνισή του στο πεδίο της μάχης με τον σκηνοθέτη Dang Ngoc Ket του ραδιοτηλεοπτικού σταθμού Quang Nam. Φωτογραφία: QRT

Πράγματα που μπορείτε να κάνετε

Κατά την ταπεινή μου άποψη, όταν οι τομείς του πολιτισμού, του αθλητισμού και του τουρισμού της Ντα Νανγκ και της Κουάνγκ Ναμ συγκεντρώνονται κάτω από την ίδια στέγη, ορισμένα ζητήματα πρέπει να αντιμετωπιστούν.

Καταρχάς, είναι απαραίτητο να επιλυθούν αρμονικά τα καθήκοντα της διατήρησης της πολιτιστικής κληρονομιάς και της ανάπτυξης του τουρισμού.

Όταν οι δύο διοικητικές μονάδες συγχωνευθούν, η νέα πόλη Ντα Νανγκ θα έχει ένα πλούσιο και ποικίλο σύστημα πολιτιστικής κληρονομιάς με 3 παγκόσμιες πολιτιστικές κληρονομιές (αστική περιοχή Χόι Αν, συγκρότημα ναών Μι Σον, Μα Νάι Νγκου Χαν Σον), 6 ειδικά εθνικά κειμήλια και περισσότερα από 500 εθνικά και επαρχιακά κειμήλια.

Αυτός είναι ένας άφθονος πόρος για την ανάπτυξη του τουρισμού, ο οποίος σίγουρα θα αποφέρει τεράστια έσοδα στον κρατικό προϋπολογισμό καθώς και στους πολίτες.

Το πρόβλημα είναι ότι αυτός ο πολιτιστικός πόρος πρέπει να διαχειρίζεται αυστηρά, όχι με σκοπό την παραβίαση ή την καταστροφή της πολιτιστικής κληρονομιάς, με σκοπό τη δημιουργία εσόδων για τον τουρισμό. Η τουριστική βιομηχανία πρέπει να είναι υπεύθυνη για τη διατήρηση και την προώθηση των αξιών της πολιτιστικής κληρονομιάς στην περιοχή, ώστε η τουριστική ανάπτυξη να είναι βιώσιμη και μακροπρόθεσμη.

Δεύτερον, αποτελεσματική διαχείριση και αξιοποίηση των υφιστάμενων πολιτιστικών ιδρυμάτων.

Τα τελευταία 28 χρόνια, η Κουάνγκ Ναμ έχει κατασκευάσει πολλά σημαντικά και αρκετά σύγχρονα πολιτιστικά έργα και ιδρύματα, όπως το Πολιτιστικό Κέντρο, τον Ραδιοτηλεοπτικό Σταθμό, τη Γενική Βιβλιοθήκη, το Επαρχιακό Μουσείο... Όταν το διοικητικό κέντρο μετακομίσει στο Ντα Νανγκ, ο σκοπός της χρήσης αυτών των ιδρυμάτων δεν θα πρέπει να μεταφερθεί σε άλλους τομείς, αλλά να μετατραπεί σε δεύτερη βάση πολιτιστικών ιδρυμάτων της νέας πόλης Ντα Νανγκ, επειδή η ανάγκη των ανθρώπων για πολιτιστική απόλαυση και δημιουργία είναι πάντα πλούσια και ολοένα και πιο ενισχυμένη.

Όσο για την πόλη Χόι Αν, αν δεν μπορεί να διατηρήσει μια ενιαία διοικητική μονάδα όπως είναι τώρα, χρειάζεται ένα ξεχωριστό σχέδιο για τη διατήρηση και την προώθηση των μοναδικών πολιτιστικών αξιών που έχουν δημιουργήσει αυτό το παγκοσμίως διάσημο εμπορικό σήμα. Για πολύ καιρό, το Χόι Αν ήταν μια ενιαία, ζωντανή, σφιχτά δομημένη πολιτιστική οντότητα. Εάν οι πολιτιστικοί θεσμοί διαιρεθούν και οι δραστηριότητες κατακερματιστούν, η ελκυστικότητα του Χόι Αν θα μειωθεί σημαντικά.

Τρίτον, είναι απαραίτητο να συνεχιστούν τα προγράμματα έρευνας και επικοινωνίας για τον πολιτισμό.

Αυτή τη στιγμή, το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, οι Εφημερίδες και οι Ραδιοφωνικοί και Τηλεοπτικοί Σταθμοί, ο Σύνδεσμος Λογοτεχνίας και Τεχνών της επαρχίας Κουάνγκ Ναμ και της πόλης Ντα Νανγκ έχουν πρακτικά και αποτελεσματικά έργα, προγράμματα και σχέδια για πολιτιστικές, καλλιτεχνικές και εκδοτικές δραστηριότητες...

Όταν αυτά τα έργα και τα προγράμματα συνδυάζονται, πρέπει να ερευνηθούν, να κληρονομηθούν και να προωθηθούν, όπως σειρές ντοκιμαντέρ για τη γη και τους ανθρώπους του Κουάνγκ Ναμ, ραδιοφωνικές και τηλεοπτικές παιδικές χαρές για μαθητές, το μηνιαίο περιοδικό Quang Nam Culture, ερευνητικές εργασίες για την ιστορία, τον πολιτισμό και διάσημα πρόσωπα του Κουάνγκ Ναμ.

Μόλις συγχωνευθούν, για διοικητικές δραστηριότητες και δραστηριότητες εξωτερικών υποθέσεων, θα χρησιμοποιείται φυσικά το όνομα Da Nang, αλλά για πολιτιστικές, καλλιτεχνικές, ιστορικές και παραδοσιακές εκδόσεις, δεν είναι απαραίτητο να το κάνουμε. Θα πρέπει να συνεχίσουμε να χρησιμοποιούμε τα ονόματα Xu Quang, Dat Quang για να συμβάλουμε στη διατήρηση των παραδόσεων, στη διατήρηση των αναμνήσεων και της ψυχής μιας γης, όπως το περιοδικό Dat Quang (Σύλλογος Λογοτεχνίας και Τεχνών), το μηνιαίο περιοδικό Van Hoa Xu Quang (Εφημερίδα και Ραδιοφωνικός και Τηλεοπτικός Σταθμός), το ειδικό τεύχος Historical Research Xu Quang (Σύλλογος Ιστορικής Επιστήμης)...

Η συγχώνευση πολλών επαρχιών και πόλεων της χώρας, συμπεριλαμβανομένης της επαρχίας Κουάνγκ Ναμ και της πόλης Ντα Νανγκ, αποτελεί σημαντική πολιτική του Κόμματος και του Κράτους. Αυτό σίγουρα δεν μπορεί να αποφύγει ορισμένες δυσκολίες και προβλήματα στην αρχή.

Ωστόσο, μπορεί να ειπωθεί ότι οι δυσκολίες και τα εμπόδια δεν είναι μεγάλα, αν όχι ότι υπάρχουν και πολλά πλεονεκτήματα, επειδή έχουν κοινή ιστορία ανάπτυξης και πολιτιστική προέλευση. Το πρόβλημα είναι ότι η νέα πόλη Ντα Νανγκ πρέπει να δημιουργήσει μια ομάδα πολιτιστικών εργαζομένων που είναι άξιοι, έχουν ιδιότητες, προσόντα, ικανότητα, ενθουσιασμό και «φωτιά» για να φέρουν τον πολιτισμό σε συνεχή ανάπτυξη, αντάξια των προσδοκιών του λαού.

Πηγή: https://baoquangnam.vn/van-hoa-xu-quang-ve-chung-mot-nha-3157127.html