Βιέν Τσάου - Ταξίδι και Κληρονομιά της Βιετναμέζικης Τέχνης Κάι Λουόνγκ

Οι συνθέσεις του συνθέτη Βιέν Τσάου δεν είναι μόνο εκλεπτυσμένες στους στίχους, αλλά έχουν και βαθιά ρεαλιστική αξία, αντανακλώντας τη βιετναμέζικη ζωή και την κοινωνική ψυχολογία μέσα από πολλές ιστορικές περιόδους.

Στο πλαίσιο των «Ημερών Λογοτεχνίας και Τεχνών της Πόλης Χο Τσι Μινχ 2025», το βράδυ της 31ης Οκτωβρίου, πραγματοποιήθηκε το καλλιτεχνικό πρόγραμμα «Vien Chau - Λόγια Αγάπης στο Πιάνο» στην κοινότητα Ντατ Ντο, έναν ιστορικό χώρο στο Νότο και πατρίδα της ηρωίδας των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων Βο Θι Σάου.

Το πρόγραμμα στοχεύει να τιμήσει και να αποτίσει φόρο τιμής στη μεγάλη προσφορά του Καλλιτέχνη του Λαού, συνθέτη Βιέν Τσάου, ο οποίος είναι γνωστός ως ο «Βασιλιάς του vọng cổ» και γίγαντας της βιετναμέζικης τέχνης cải lương. Αυτή είναι επίσης μια έκφραση βαθιάς ευγνωμοσύνης από καλλιτέχνες και κοινό προς τον ταλαντούχο καλλιτέχνη που αφιέρωσε ολόκληρη τη ζωή του στην εθνική σκηνή.

Στην εκδήλωση, η Καλλιτέχνης του Λαού Nguyen Thi Thanh Thuy, Αναπληρώτρια Διευθύντρια του Τμήματος Πολιτισμού και Αθλητισμού της πόλης Χο Τσι Μινχ, δήλωσε: «Η Οργανωτική Επιτροπή ελπίζει ότι το πρόγραμμα θα τιμήσει τον καλλιτέχνη Vien Chau για την καριέρα του στην οικοδόμηση και ανάπτυξη της τέχνης του μεταρρυθμισμένου θεάτρου, διατηρώντας τις αξίες της πολιτιστικής και καλλιτεχνικής κληρονομιάς που χαρακτηρίζουν τον Νότο και το Βιετνάμ, δείχνοντας ταυτόχρονα την ευγνωμοσύνη της Επιτροπής του Κόμματος, της κυβέρνησης και του λαού της πόλης Χο Τσι Μινχ για τη σημαντική συμβολή του».

Σε αυτή την ουσιαστική παράσταση, δείχνοντας σεβασμό στα μεγάλα ταλέντα της σκηνής Cai Luong, συγκεντρώθηκαν τα περισσότερα από τα πιο διάσημα ταλέντα και καλλιτέχνες όπως: ο Καλλιτέχνης του Λαού Le Thuy, ο Minh Vuong, ο Trong Huu, ο Thanh Nam, ο Thoai Mieu, ο Trong Phuc..., πολλοί από τους οποίους είναι μαθητές του συνθέτη Vien Chau. Ήρθαν για να εκφράσουν την ευγνωμοσύνη τους και να στείλουν στο κοινό τα διάσημα έργα του Don Ca Tai Tu.

Η παράσταση αναδημιουργεί κλασικά έργα vọng cổ και διάσημα αποσπάσματα cải lương που σχετίζονται με το όνομα Viễn Châu, χωρισμένα σε 7 κεφάλαια, όπως: "Δεκαέξι έγχορδα όργανα", "Αθάνατα τραγούδια vọng cổ", "Ποια είσαι;" "Μητέρα του Νότου", "Συναισθήματα που έχουν περάσει από το παρελθόν", "Hải vọng cổ", "Αποσπάσματα Cai lương".

Τυπικά έργα που έχουν εκτελεστεί περιλαμβάνουν: τη σκηνή «Πορτρέτο του Huynh Tri Ba», παραδοσιακά τραγούδια «Η αγάπη του πωλητή χαλιών», «Πράσινα φύλλα betel», «Μια στιγμή θλίψης», σύγχρονα λαϊκά τραγούδια «Ποιος είσαι;» «Vo Dong So - Bach Thu Ha», χιουμοριστικό vọng cổ «Ο κύριος Truong Tien Buu», τραγούδια σκηνής «Η μητέρα του Νότου», «Πηγαίνω στην παγόδα Huong», «Η τελευταία νύχτα στο Ben Ngu» και αποσπάσματα από το «Η ιστορία αγάπης του Han Mac Tu» ...

Πορτρέτο του Huynh Tri Ba. (Φωτογραφία: Huynh Son/VNA)

Ο κ. Ho Van Loi, πρώην Διευθυντής του Τμήματος Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού της πρώην επαρχίας Ba Ria-Vung Tau, πρώην Γραμματέας της Κομματικής Επιτροπής της Περιφέρειας Dat Do, δήλωσε: «Είμαι πολύ χαρούμενος που παρακολουθώ το πρόγραμμα προς τιμήν του Καλλιτέχνη του Λαού, συνθέτη Vien Chau. Το Dat Do, το Ba Ria-Vung Tau, ήταν πάντα μια χώρα με παράδοση στην ανάπτυξη της ερασιτεχνικής μουσικής. Μετά τη συγχώνευση, ελπίζω ότι η ερασιτεχνική μουσική τέχνη της κοινότητας Dat Do θα είναι σε αρμονία με την ανάπτυξη στις μεγάλες σκηνές της πόλης και θα διατηρηθεί και θα προωθηθεί στις καρδιές των κατοίκων της πόλης Ho Chi Minh γενικά και της κοινότητας Dat Do ειδικότερα».

Οι «Ημέρες Λογοτεχνίας και Τεχνών της Πόλης του Χο Τσι Μινχ» δεν αποτελούν μόνο μια ευκαιρία για να ανατρέξουμε σε 50 χρόνια επιτευγμάτων και δημιουργικότητας, αλλά και την αρχή ενός νέου σταδίου ανάπτυξης.

Ο Καλλιτέχνης του Λαού, συνθέτης Βιέν Τσάου (πραγματικό όνομα Χουίν Τρι Μπα), αν και γεννήθηκε σε μια πλούσια αριστοκρατική οικογένεια στο Τρα Βιν, ήταν παθιασμένος με την ερασιτεχνική μουσική. Συνέβαλε καθοριστικά στην ανάπτυξη της μεταρρυθμισμένης θεατρικής τέχνης.

Άφησε πίσω του μια τεράστια κληρονομιά με περισσότερα από 2.000 τραγούδια vọng cổ και πάνω από 70 έργα cải lương. Οι συνθέσεις του δεν είναι μόνο εκλεπτυσμένες στους στίχους, αλλά φέρουν και βαθιές ρεαλιστικές αξίες, αντανακλώντας τη ζωή και την κοινωνική ψυχολογία του Βιετνάμ σε πολλές ιστορικές περιόδους. Αυτό βοηθά το κοινό να κατανοήσει και να αγαπήσει περισσότερο την τέχνη του Don ca tài tử και του cải lương, συμβάλλοντας σημαντικά στη διατήρηση και προώθηση της πολύτιμης κληρονομιάς του έθνους.

(TTXVN/Βιετνάμ+)

Πηγή: https://www.vietnamplus.vn/vien-chau-hanh-trinh-va-di-san-nghe-thuat-cai-luong-viet-nam-post1074222.vnp