Έξοδος από τη φτώχεια με προνομιακά δάνεια από την Τράπεζα Κοινωνικών Πολιτικών του Βιετνάμ

TPO - Όντας ένα φτωχό νοικοκυριό στην περιοχή, η κα Bay δανείστηκε με τόλμη κεφάλαια για να ξεκινήσει μια επιχείρηση παντοπωλείου με την αποφασιστικότητα να αλλάξει και να ξεφύγει από τη φτώχεια.

Báo Tiền Phong•12/08/2025

Η κα. Nguyen Thi Bay (61 ετών, που ζει στον οικισμό An Thoi, στην περιοχή Binh Thuy, στην πόλη Can Tho ) θυμάται ότι όταν ήταν νέα, όπως πολλές άλλες γυναίκες στη Δύση, παντρεύτηκε, απέκτησε παιδιά και μετά έμενε κυρίως στο σπίτι για να ασχοληθεί με τις δουλειές του σπιτιού και να μεγαλώσει τα παιδιά. Μόνο όταν είχε χρόνο ή κάποιος την προσέλαβε για να κάνει δουλειές που μπορούσε να φέρει σπίτι, η κα. Bay το δεχόταν, επειδή έπρεπε να φροντίζει και τα παιδιά της.

Η κα. Nguyen Thi Bay (αριστερά) βοήθησε την οικογένειά της να ξεφύγει από τη φτώχεια και να αφήσει πίσω της το παντοπωλείο του σπιτιού της.

Θυμήθηκε ότι αφού παντρεύτηκε, η οικογένεια του συζύγου της τής έδωσε ένα μικρό κομμάτι γης για να χτίσει ένα σπίτι με αχυρένια σκεπή για να ζήσει. Η οικογένεια δεν είχε γη να παράγει, ούτε κεφάλαιο, οπότε ο σύζυγος της κας Bay επέλεξε να εργαστεί ως μεσίτης γεωργικών μηχανημάτων. Μόνο όταν πουλούσε τα μηχανήματα είχε χρήματα, μερικές φορές δεν μπορούσε να τα πουλήσει και έπρεπε να γυρίσει σπίτι με άδεια χέρια. Λόγω της φύσης της δουλειάς της πώλησης μηχανημάτων, ο σύζυγος της κας Bay συχνά έπρεπε να φεύγει από το σπίτι, ταξιδεύοντας σε όλες τις επαρχίες της Δύσης για να πουλήσει μηχανήματα. Το εισόδημα ήταν ασταθές, έτσι για πολλά χρόνια, η οικογένεια της κας Bay καταγράφηκε ως φτωχό νοικοκυριό στην περιοχή.

«Θυμούμενη εκείνες τις μέρες, ακόμα δεν μπορώ να συγκρατήσω τα δάκρυά μου. Ήταν μια απερίγραπτη ταλαιπωρία στο απλό σπίτι με την αχυρένια σκεπή. Υπήρχαν νύχτες που το σπίτι είχε έντονες διαρροές, ο σύζυγός μου έλειπε και ήμουν η μόνη που έμενε ξύπνια όλη νύχτα μαζεύοντας νερό και καλύπτοντας τις διαρροές, ώστε τα δύο παιδιά μου να μπορούν να κοιμούνται ήσυχα. Κατά τη διάρκεια αυτών των άγρυπνων νυχτών, πάντα σκεφτόμουν να βρω έναν τρόπο να ξεφύγω από τη φτώχεια και να στείλω τα παιδιά μου στο σχολείο», θυμήθηκε η κα Bay.

Το σημείο καμπής για την κυρία Bay ήρθε το 2002-2003, μέσω της τοπικής Ένωσης Γυναικών, όπου έλαβε προνομιακό κεφάλαιο για φτωχά νοικοκυριά από την Τράπεζα Κοινωνικής Πολιτικής για να δραστηριοποιηθεί επιχειρηματικά, να αναπτύξει την οικονομία των νοικοκυριών και να βοηθήσει τα φτωχά νοικοκυριά να ξεφύγουν από τη φτώχεια. Η κυρία Bay συζήτησε με τον σύζυγό της και τα παιδιά της για τη χρήση της πρόσοψης του σπιτιού για την πώληση παντοπωλείων, το πλεονέκτημα της κοντινής απόστασης από ένα επαγγελματικό κολέγιο, ώστε να υπάρχουν πολλοί φοιτητές, και τον δανεισμό κεφαλαίων για επενδύσεις, ελπίζοντας απλώς να έχει περισσότερο εισόδημα για να βοηθήσει τον σύζυγό της να μεγαλώσει τα παιδιά τους.

Με ένα αρχικό δάνειο μόλις 50 εκατομμυρίων VND, η κα Bay άνοιξε ένα μικρό παντοπωλείο - η αρχή του ταξιδιού της για να γίνει μια οικογενειακή επιχείρηση. Αρχικά, στόχευε κυρίως στην εξυπηρέτηση φοιτητών και, με λίγα κεφάλαια, η κα Bay εισήγαγε και πουλούσε μόνο προϊόντα για να μαγειρεύουν οι μαθητές, όπως λαχανικά, σάλτσα ψαριού, αλάτι, αποξηραμένα τρόφιμα, πάγο κ.λπ. Εκείνη την εποχή, οι δύο γιοι της ήταν επίσης στα τελευταία χρόνια του λυκείου και, μετά το σχολικό ωράριο, βοηθούσαν τη μητέρα τους να πουλάει και να παραδίδει προϊόντα στα σπίτια των πελατών.

Μέσα σε λίγα μόνο χρόνια, η κυρία Bay ξεπλήρωσε όλα τα τραπεζικά της χρέη και έσωσε κεφάλαια για να εισάγει άλλα είδη. Το παντοπωλείο της σταδιακά επεκτάθηκε και μεγάλωνε όλο και περισσότερο. Γύρω στο 2015, η κυβέρνηση επέκτεινε τον δρόμο και η οικογένειά της αναγκάστηκε να παραχωρήσει μέρος της γης της, οπότε αποζημιώθηκαν. Χρησιμοποίησε αυτά τα χρήματα για να επισκευάσει και να επεκτείνει το κατάστημα. Όταν ο αριθμός των πελατών σταθεροποιήθηκε, η ποσότητα των εισαγόμενων αγαθών αυξήθηκε. Αντί να παίρνει πίσω απλώς άλλα καταστήματα για να πουλήσει, το κατάστημα της κυρίας Bay είχε αντιπροσώπους επιπέδου 1 και 2 που έφερναν αγαθά απευθείας σε αυτήν, έστελναν αγαθά προς πώληση και εισάγονταν προϊόντα, έτσι η τιμή γινόταν όλο και πιο ανταγωνιστική.

Σταδιακά, το παντοπωλείο έγινε η κύρια πηγή εισοδήματος της οικογένειας, με όλο και πιο ποικίλα και διευρυμένα προϊόντα. Μετά από λίγα μόνο χρόνια πώλησης ειδών παντοπωλείου, η οικογένεια της κας Bay ξέφυγε από τη φτώχεια και τώρα είναι ένα εύπορο νοικοκυριό στην περιοχή.

Δεν είναι μόνο ικανή και εργατική, αλλά η κυρία Bay διαχειρίζεται επίσης την επιχείρησή της με δεξιοτεχνία και έχει καλή φήμη στους πελάτες. Αυτή τη στιγμή, το παντοπωλείο της κυρίας Bay λειτουργεί σταθερά, με μέσο εισόδημα 13-15 εκατομμύρια dong/μήνα, βοηθώντας την να μεγαλώσει τα παιδιά της μέχρι την ενηλικίωση και να καλύψει τα καθημερινά έξοδα, και βοηθώντας τον σύζυγό της και τα παιδιά της να ανοίξουν μια μηχανουργική εγκατάσταση που ειδικεύεται σε γεωργικά μηχανήματα. Το οικογενειακό οικονομικό μοντέλο της κυρίας Bay καταδεικνύει το επίμονο ταξίδι μιας αποφασιστικής γυναίκας για την υπέρβαση των δυσκολιών.

Το παντοπωλείο της κυρίας Bay το 2012, μετά από 10 χρόνια έναρξης μιας επιχείρησης και διαφυγής από τη φτώχεια.

Τώρα, ο μεγαλύτερος γιος της κυρίας Μπέι έχει τελειώσει το κολέγιο με πτυχίο ηλεκτρολόγου μηχανικού και βοηθά τον πατέρα του στις εγκαταστάσεις μηχανολόγων μηχανικών. Ο μικρότερος γιος της, ο οποίος έχει τελειώσει το σχολείο, είναι στο σπίτι βοηθώντας τη μητέρα του να λειτουργήσει το παντοπωλείο.

Δεν είναι μόνο καλή στην οικονομική ανάπτυξη, αλλά η κα Bay είναι επίσης αγαπητή σε όλους για τον ενθουσιασμό, την ειλικρίνεια, την ανοιχτότητά της και την προθυμία της να βοηθάει τους άλλους. Όταν μια οικογένεια που έχει ανάγκη έρχεται σε αυτήν για βοήθεια, είναι πάντα πρόθυμη να την υποστηρίξει, μερικές φορές δίνοντάς τους μερικά κιλά ρύζι, μερικά αυγά ή δίνοντάς τους πίστωση για αγαθά. «Βλέποντάς τους να αγωνίζονται και να αντιμετωπίζουν δυσκολίες όπως εγώ στο παρελθόν, δεν μετανιώνω που τους βοήθησα, αρκεί να τους βοηθάω να έχουν λιγότερες δυσκολίες και να έχουν την ευκαιρία να ξεφύγουν από τη φτώχεια όπως εγώ», εκμυστηρεύτηκε η κα Bay.

Κοιτάζοντας το λαμπερό χαμόγελο στο πρόσωπο της κυρίας Nguyen Thi Bay στο οικογενειακό παντοπωλείο σήμερα, λίγοι άνθρωποι μπορούν να φανταστούν τις δυσκολίες που πέρασαν η ίδια και η οικογένειά της πριν από περισσότερα από 20 χρόνια. Ήταν ένα μακρύ ταξίδι γεμάτο ιδρώτα, δάκρυα, ανησυχίες για τα προς το ζην και αγώνες για να ξεφύγουν από τη φτώχεια. Το παράδειγμα της κυρίας Bay για την υπέρβαση της φτώχειας επιβεβαιώνει περαιτέρω την πρακτική αποτελεσματικότητα των προτιμησιακών πιστωτικών πολιτικών για τα φτωχά νοικοκυριά, δίνοντάς τους ευκαιρίες να αλλάξουν τη ζωή τους και τον ρόλο των γυναικών στην ανάπτυξη της οικογενειακής οικονομίας, συμβάλλοντας στην κοινωνία.